Tip:
Highlight text to annotate it
X
ליזי: שלום לכולם! זה יצטרך להיות סרטון מהיר כי שרלוט ואני
עומדות לצאת לדרך, הביתה. אבל, לפני שנעזוב, רציתי לאחל לכולכם
חג הודיה שמח. לפחות לאלה מכם שבארצות הברית.
אם אתם בוויניפג, מניטובה אני באיחור של בערך חודש, מצטערת.
(במבטא קנדי) מצטערת?
אבל אם אתם חוגגים היום, אני מקווה שיהיה לכם חג הודיה נהדר.
ואם אתם לא, אני מקווה שיהיה לכם יום חמישי נהדר.
זו בהחלט הייתה... שנה מעניינת,
אבל אחת מנקודות האור הייתה ללא ספק לעשות את הסרטונים האלה
ולהכיר את כולכם.
אז, שמי הוא ליזי בנט ורק רציתי לומר תודה!
"מתן תודות" נכתב על ידי מרגרט דאנלפ
ליזי: אז כן,
תודה שאתם צופים, שאתם מגיבים, ושאתם כל כך תומכים בי ובאחיותיי,
ובשרלוט...
שרלוט: ליזי?
ליזי: היי, תני לי רק שתי דקות, אני אסיים את זה ואפגוש אותך באוטו.
שרלוט: כן, אממ, בקשר לזה...
ליזי: מה? לא, לא "משחקי הדלעות" שוב!
שרלוט: הגבירה דה ברג בדיוק צפתה בטריילר החדש והיא רוצה לשנות את שורת התיאור.
ליזי: היא לא אהבה את "דלורית החורף קרבה ובאה"?
שרלוט: היא רוצה ללכת על "אתה מנצח או שאתה דלעת".
ליזי: אבל המילה "דלעת" כבר מופיעה בכותרת.
ליזי: את חייבת לשנות את זה על הכל?
שרלוט: כן, אני הולכת להישאר תקועה פה.
ליזי: קולינס!!!
מה אם אני אעזור לך?
אני בטוחה שאם נחלק את העבודה עדיין נוכל להספיק להגיע הביתה.
שרלוט: את לא חייבת לעשות את זה.
ליזי: גם ככה מצב התנועה יהיה טוב יותר אחר כך!
ליזי: מצוין! המשך יבוא.
וזה, גבירותיי ורבותיי, הכוח של עבודת צוות!
מוכנה לצאת לדרך?
שרלוט: מוכנה.
ליזי: תתעלמי מזה!
מצבי החירום הקטנים האלה צצו איכשהו כל הזמן במהלך שלושת הימים האחרונים, ואיכשהו
שרלוט היא תמיד היחידה שיכולה לטפל בהם. אני מאשימה אתכם. אם
אי אפשר לסמוך על האינטרנט עם התוכניות המרומזות שלך להתגנב מחוץ למשרד
עם החברה הכי טובה שלך כדי שהיא תוכל לבלות את החגים בחיק משפחתה האוהבת
אז על מי כן אפשר לסמוך!! בכנות -
מה עכשיו?
שרלוט: כדאי שתצאי לדרך בלעדיי.
מר קולינס חושב שאפשר לעשות עבודה טובה יותר עם שורת התיאור.
ליזי: את לא יכולה לעשות עבודה טובה יותר עם שורת התיאור מהאוטו?
שרלוט: זה לא שווה שאלך הביתה
אם אני אבלה את כל החג מרותקת למחשב.
ליזי: אבל לא היה לך חופש כבר חודשים. עבדת בסופי שבוע!
שרלוט: אני יודעת. אבל "אתה מנצח או שאתה דלעת"?
אנחנו יכולים למצוא משהו יותר טוב מזה.
חוץ מזה, הוא הבוס.
ליזי: עדיין. שרלוט: פשוט תמסרי ד"ש לכולם בבית. בבקשה?
ותודה על כל העזרה שלך היום, אני ממש מעריכה את זה.
חג הודיה שמח לכולם!
ליזי: לא. זה לא קורה. זה הזמן להוציא את התותחים הכבדים.
היי לידיה!
את יודעת אם לאמא ואבא עדיין יש את הסרט של ההצגה שלי מכיתה ב'?
כן, ההוא על תזונה בריאה, כשריקי קולינס שיחק את "הקוסם מארץ חוט"?
אז זה מה שאת צריכה לעשות. טוב, אני אקשר לסרטונים שלך יותר, אבל רק אם תשלחי לי
את הקישור מיד. כן, אני מבטיחה! ביי.
אה, אל תשפטו אותי. סחיטה היא אולי דבר מכוער, אבל גם לגרום
לשותפה העסקית שלך לפספס את חג ההודיה. והם לעולם לא יתעלו על
"דלורית החורף קרבה ובאה". אז עד
שתראו את זה או ששרלוט ואני כבר נהיה בבית לחגים, או
שתהיה לכם הפתעה
מאוד מאוד מיוחדת בסוף הסרטון הזה.
מה זה יהיה?
ובכן, זה תלוי במר קולינס.
הוא, אחרי הכל,
הבוס. ואנחנו אמורים לגלות מה הוא החליט בעוד...
שלוש,
שתיים...
שרלוט: אהה, יופי, את עוד כאן.
ריקי בדיוק התקשר. הוא אומר שכדאי שפשוט נחזור לשורת התיאור המקורית ואם לגבירה
דה ברג יש עוד הערות הוא יתמודד איתה באופן אישי.
ליזי: איזה יופי, אז סיימת?
שרלוט: רק תני לי חמש דקות לאסוף את החפצים שלי.
ליזי: ניפגש באוטו!
אוהבת אותך, חברה הכי טובה.
חג הודיה שמח לכולם!