Tip:
Highlight text to annotate it
X
אמנות המלחמה המסה הצבאית העתיק ביותר בעולם על ידי דזה יום ראשון
פרק ט. צבא בצעדת
1. סון דזה אמר: אנחנו באים עכשיו את
השאלה של encamping הצבא, ואת
התבוננות סימנים של האויב.
לעבור במהירות מעל ההרים, ולשמור על
השכונה של העמקים.
2. מחנה במקומות גבוהים, מול השמש.
אין לטפס לגבהים כדי להילחם.
כל כך הרבה עבור לוחמה ההר.
3. לאחר חציית הנהר, אתה צריך לקבל
הרחק אותו.
4. כאשר הכוח הפולש חוצה נהר
מרס ואילך שלה, לא מראש להיפגש
אותו זרם באמצע.
זה יהיה הכי טוב לתת מחצית הצבא לקבל
מעבר, ולאחר מכן להעביר את ההתקפה שלכם.
5. אם אתה להוט להילחם, אתה צריך
לא ללכת לפגוש את הפולש ליד הנהר
אשר יש לו לחצות.
6. מור מלאכה שלך גבוה יותר מאשר
האויב, מול השמש.
אל תזיז את זרם כדי לפגוש את האויב.
כל כך הרבה עבור לוחמה הנהר.
7. בשנת המעבר, מלח ביצות, היחידה שלך
הדאגה צריכה להיות כדי להתגבר עליהם במהירות,
ללא כל דיחוי.
8. אם נאלץ להילחם מלח, הביצה, אתה
צריך מים הדשא קרוב אליך, ו
נחזור שלך סבך עצים.
כל כך הרבה פעולות, צעדות מלח.
9. בארץ, יבש ברמה, תופסים בקלות
מיקום נגיש עם העולה הקרקע כדי
שלך צודק בחלק האחורי שלך, כך
הסכנה עלולה להיות בחזית, ובטיחות שקר
מאחורי.
כל כך הרבה עבור קמפיין במדינה שטוחה.
10. אלה הם ארבעת הענפים השימושיים של
הידע הצבאי שאיפשר את הצהוב
הקיסר לנצח ארבעה מספר
השליטים.
11. כל הצבאות מעדיפים הקרקע מהגבוה לנמוך
ומקומות שטופי שמש כהים.
12. אם אתה זהיר של הגברים שלך, ו
המחנה בשטח קשה, הצבא יהיה בחינם
ממחלת מכל סוג, וזה יהיה
לאיית ניצחון.
13. כשאתה בא גבעה או הבנק,
לכבוש את הצד שטוף שמש, עם מדרון על
הימנית האחורית שלך.
כך תוכלו מיד לפעול לטובת
החיילים שלך לנצל את הטבע
היתרונות של הקרקע.
14. כאשר, עקב הגשמים הכבדים למעלה
הארץ, נהר אשר ברצונך פורד
נפוחה מנומר עם קצף, עליך
להמתין עד שוך.
15. במדינה שבה יש התלול
צוקים עם ים פועל בין, עמוק
שקעים טבעיים, מרותק מקומות, סבוך
סבך, quagmires ו לבקיעים, צריך
להישאר עם מהירות כל האפשרי ולא
התקרב.
16. בעוד אנו להתרחק ממקומות כאלה, אנחנו
צריך לקבל את האויב כדי להתקרב אליהם;
בעוד אנו עומדים בפני אותם, אנחנו צריכים לתת את האויב
יש להם על החלק האחורי שלו.
17. אם בשכונה של המחנה שלך
לא צריך להיות כל מדינה הררית, בריכות
מוקף דשא מימיים, אגנים חלול
מלא קנים, או ביער עם עבה
הסבך, הם חייבים להיות מנותב בזהירות
מתוך וחיפשו; עבור אלה מקומות
איפה הגברים מרגלים מארב או חתרני הם
סביר להניח האורבות.
18. כאשר האויב הוא בהישג יד
נשאר שקט, הוא מסתמך על טבעי
כוחה של העמדה שלו.
19. כאשר הוא שומר על ריחוק ומנסה
לעורר קרב, הוא חרד עבור
הצד השני כדי להתקדם.
20. אם את מקומו של מחנה קל של
גישה, הוא המכרז פיתיון.
21. התנועה בין עצי היער
מראה כי האויב הוא קידום.
את המראה של מספר מסכים
בעיצומו של דשא עבה כלומר
האויב רוצה לעורר בנו חשד.
22. העולה של ציפורים במעופן שלהם הוא
את השלט של מארב.
חיות בבהלה עולה כי פתאום
ההתקפה באה.
23. כאשר יש אבק עולה גבוה
טור, זה סימן של מרכבות
לקידום; כאשר האבק הוא נמוך, אך פרש
על שטח רחב, זה betokens הגישה
של חיל הרגלים.
כאשר מסתעף שונים
הכיוונים, זה מראה כי הצדדים כבר
נשלח לאסוף עצים למדורה.
עננים כמה אבק נע הלוך ושוב
למקרה בו הצבא הוא encamping.
24. מלים עניו ההכנות גדל
סימנים לכך שהאויב עומד
מראש.
שפה אלימה נוסע קדימה כאילו
לתקוף את סימנים שהוא יהיה
הנסיגה.
25. כאשר מרכבות אור לצאת הראשון
ו לתפוס עמדה על הכנפיים, זה
סימן כי האויב הוא להרכיב עבור
הקרב.
26. הצעות שלום ללא ליווי
ברית בשבועה מצביעים על העלילה.
27. כשיש הרבה התרוצצות ו
החיילים מתחלקים דרגה, זה אומר
הרגע המכריע הגיע.
28. כאשר חלקם ראיתי בקידום וכמה
הנסוג, היא לפתות.
29. כאשר החיילים עומדים נשענים על
ספירס שלהם, הם קלושים מן רוצים של
מזון.
30. אם אלה נשלחים לשאוב מים
להתחיל לשתות את עצמם, הצבא הוא
סובלים מצמא.
31. אם האויב רואה יתרון להיות
צבר ועושה כל מאמץ כדי להבטיח את זה,
החיילים תשושים.
32. אם ציפורים לאסוף במקום כלשהו, זה
פנוי.
ההמולה של עצבנות הלילה betokens.
33. אם קיימת הפרעה במחנה,
סמכותו של הכללית הוא חלש.
אם השלטים ודגלי מועברים כ,
הסתה היא הרגליים.
אם השוטרים הם כועסים, זה אומר
גברים הם עייפים.
34. כאשר צבא מאכיל הסוסים שלה עם
התבואה והורג הבקר שלה על מזון, ו
כאשר הגברים לא להיתקע הבישול שלהם סירי
על אש במחנה, מראה כי הם
לא לחזור האוהלים שלהם, אתה יכול לדעת
כי הם נחושים להיאבק על
מוות.
35. המראה של גברים מתלחשים ב
בקבוצות קטנות או מדבר בקול מאופק
מצביע על חוסר שביעות רצון בקרב בדרגת ו
הקובץ.
36. תגמולים תכופים מדי למקרה בו
האויב הוא בסוף המשאבים שלו; מדי
עונשים רבים לבגוד מצב של חמורות
המצוקה.
37. כדי להתחיל לסעור, אבל אחר כך
לקחת את הפחד על המספרים של האויב, מראה
חוסר העליון של המודיעין.
38. כאשר השליחים נשלחים עם המחמאות
בפיהם, זה סימן כי
האויב רוצה להפסקת אש.
39. אם חיילים של האויב במרץ עד בכעס
ולהישאר מול שלנו במשך זמן רב
ללא קרב או להצטרף או לקחת
את עצמם שוב, המצב הוא אחד
כי עירנות דרישות גדול
בזהירות.
40. אם החיילים שלנו הם לא יותר במספר
מ האויב, כי היא מספקת בשפע;
זה רק אומר כי אין התקפה ישירה ניתן
עשה.
מה אנחנו יכולים לעשות הוא פשוט לרכז את כל
הכוח זמין שלנו, לעקוב מקרוב
על האויב, ולקבל חיזוקים.
41. הוא אשר התרגילים אין מחשבה תחילה, אבל
עושה את האור של מתנגדיו הוא בטוח יהיה
נתפס על ידם.
42. אם החיילים נענשים לפני שהם
גדלו המצורפת לך, הם לא
להוכיח כנוע; ו, אלא אם כנועה,
ואז יהיה כמעט חסר תועלת.
אם, כאשר החיילים הפכו המצורפת
לך, העונשים אינם נאכפים, הם
עדיין יהיה חסר תועלת.
43. לכן החיילים חייבים להיות מטופלים ב
המקרה הראשון עם האנושות, אך שמר
תחת שליטה באמצעות משמעת ברזל.
זוהי דרך בטוחה לניצחון.
44. אם בשנת חיילים פקודות אימונים הם
נאכף באופן קבוע, הצבא יהיה טוב
ממושמע, אם לא, המשמעת שלו יהיה
רע.
45. אם אמון מראה כללי שלו
גברים, אבל תמיד מתעקשת הוראותיו להיות
ציית, רווח יהיה הדדי.
הפרוזה סמ"ק ccprose שמע שמע ספר לספרות קלאסית סגור כיתובים captioning כתוביות ESL מסונכרן הטקסט