Tip:
Highlight text to annotate it
X
ספר שמיני. פרק ו '
האמא.
אני לא מאמין שיש דבר מתוק יותר בעולם מאשר רעיונות
ער בלב של אמא למראה נעל קטנה של הילד שלה, במיוחד אם היא
נעל לחגים, עבור יום ראשון, עבור
הטבילה, את הנעל רקומים כדי הבלעדית מאוד, נעל שבו התינוק כבר לא
לקח עוד צעד אחד.
זה נעל יש חסד כל כך הרבה עדינות, אי אפשר כל כך בשביל זה ללכת, כי זה
נראה כאילו האמא היא ראתה את הילד שלה.
היא מחייכת עליה, היא מנשקת אותו, היא מדברת אליו, היא שואלת את עצמה אם יש
בעצם יכול להיות רגל זעירים כל כך, ואם הילד נעדר, די נעל יפה
למקום יצור מתוק ושברירי לנגד עיניה.
היא חושבת שהיא רואה אותה, היא עושה רואה את זה, להשלים, חיים, שמחה, עם העדין
ידיים, ראש עגול שלה, השפתיים שלה טהור, עיניים שלווה שלה אשר לבן כחול.
אם זה בחורף, זה שם בפנים, לזחול על השטיח, היא מטפסת בעמל רב
על הדום, והאם רועד שמא היא צריכה לפנות את האש.
אם זה זמן הקיץ, זה זוחל על בחצר, בגינה, קוטף את הדשא
בין אבני הריצוף, מביט בתמימות על כלבים גדולים, הסוסים הגדולה, ללא
פחד, משחק עם הפגזים, עם
פרחים, והופך את הגנן לרטון כי הוא מוצא את החול את ערוגות הפרחים
והארץ ב השבילים.
צוחק הכל, זורחת ומחזות סביבו, כמו זה, אפילו אוויר
ואת קרני השמש אשר להתחרות אחד עם השני disporting בין משיי
של תלתלים שלה.
הנעל מראה את כל זה לאם, ואינה לבה נמס כמו אש נמס שעווה.
אבל כאשר הילד הולך לאיבוד, אלה אלף תמונות של שמחה, של קסם, של רוך,
אשר קהל סביב הנעל מעט, הופכים דברים נוראיים כל כך הרבה.
נעל broidered יפה אין שום דבר יותר אבל כמו מכשיר עינויים אשר
לנצח מוחץ את הלב של האם.
זה תמיד אותו סיב הרוטט, עדין, רגיש ביותר, אבל
במקום מלאך מלטפת אותו, הוא שד שהוא קורע אותו.
אחת מאי בבוקר, כשהשמש זרחה על אחד מאותם שמיים כחולים כהים נגד אשר
Garofolo אוהב מקום ירידות שלו הצלב, מתבודד של סיור-Roland
שמעתי קול של הגלגלים, של סוסים מגהצים ב Place de Greve.
היא התעוררה קצת על ידי זה, קשרים בשיער שלה על אוזניה כדי להחריש
עצמה, וחידש אותה התבוננות, על ברכיה, של אובייקט דומם אשר
היא העריצה במשך חמש עשרה שנים.
זו הנעל הקטנה היקום לה, כפי שאמרנו כבר.
המחשבה שלה הייתה כלואה בו, נועד לא יותר להפסיק את זה למעט
מוות.
מערה קודרת של סיור, רולנד לבדו יודע כמה קללות מריר, נוגע ללב
תלונות, תפילות יפחות לה נישא השמימה בהקשר זה מקסים
תכשיט של סאטן ורוד.
מעולם לא היה ייאוש יותר העניק דבר יפה וחינני יותר.
זה נראה כאילו צערה פורצים קדימה יותר אלימה מהרגיל, והיא
נשמעו מחוץ מקונן בקול רם וחדגוני אשר לשכור את הלב.
"אה, את הבת שלי!" היא אמרה, "הבת שלי, הילד הקטן והמסכן, כך אעשה
אף פעם לא רואה אותך יותר! זה נגמר!
זה תמיד נראה לי שזה קרה אתמול!
אלוהים אדירים! אלוהים שלי! זה היה עדיף לא לתת לי אותה, מאשר לקחת אותה
כל כך מהר.
האם אינך יודע כי הילדים שלנו הם חלק עצמנו, כי אם מי שיש לו
איבדה את הילד שלה כבר לא מאמין באלוהים? אה! עלוב שאני יכולה לצאת כי
היום!
אלוהים!
אלוהים! כדי לקחת אותה ממני ולכן, אתה לא יכול הביט בי איתה,
כשהייתי בשמחה ההתחממות שלה האש שלי, כאשר היא צחקה כמו שהיא היניקה, כאשר אני
עשה רגליה הקטנות להתגנב השד על שפתי?
הו! אם היה לך הביט כי, אלוהים, היית ריחמה על השמחה שלי, היית
לא לקחו ממני את האהבה היחידה אשר נשארה, בלב שלי!
הייתי אז, אלוהים, כל כך אומללה יצור, כי אתה לא יכול להסתכל לי לפני
לגנות אותי - אבוי! אך אבוי! הנה הנעל, איפה הרגל?
איפה השאר?
איפה הילד? הבת שלי! הבת שלי! מה הם עשו
עמך? אלוהים, תן לי את גבה.
הברכיים שלי כבר שחוקה במשך חמש עשרה שנים מתפלל אליך, אלוהים!
זה לא מספיק?
תנו לה לחזור אלי יום אחד, שעה אחת, דקה אחת, דקה אחת, אדוני! ואז להפיל אותי
אל השד לנצח נצחים!
הו! אם רק ידעתי לאן את החצאית של שבילים הבגד שלך, אני ידבק בה עם
בשתי ידיים, ואתה תהיה חייב להחזיר לי את הילד שלי!
האם לא חבל על הנעל הקטנה והיפה שלה?
אתה יכול לגנות את אמא עניים העינוי הזה במשך חמש עשרה שנים?
טוב הבתולה! הבתולה טובה של עדן! ישו התינוק שלי נלקח ממני, יש
נגנב ממני, הם טרפו אותה על הית, הם שתו את הדם שלה, שהם סדוקים
עצמותיה!
הבתולה טוב, יש לרחם עלי. הבת שלי, אני רוצה את הבת שלי!
מה לי כי היא בגן עדן? אני לא רוצה את המלאך שלך, אני רוצה שהילד שלי!
אני לביאה, אני רוצה גור שלי.
הו! אני להתפתל על כדור הארץ, אני אשבור את האבנים עם המצח שלי, ואני
יהיה לעזאזל את עצמי, ואני יקללו אותך, אלוהים, אם אתה שומר את הילד שלי ממני! אתה רואה
ברור כי הידיים הם כל ננשך, אדוני!
האם אלוהים טוב רחמים - הו! תן לי רק מלח ולחם שחור, רק תן לי
הבת שלי כדי לחמם לי כשמש! אך אבוי!
אלוהים שלי.
אך אבוי! אדוני אלוהים, אני רק חוטא נתעב, אבל
הבת שלי גרם לי אדוק.
הייתי מלא דת לאהבת שלה, וחזיתי אותך דרך החיוך שלה
דרך פתח לגן עדן.
הו! אם אני יכול רק פעם אחת, רק עוד פעם אחת, אפילו פעם אחת, לשים את זה על הנעל היפה שלה
רגל ורוד קטן, אני אמות ברכה לך, הבתולה טוב.
אה! חמש עשרה שנים! היא תהיה גדל עכשיו - ילד אומלל! מה! זה באמת
נכון אז אני לא אראה אותה יותר, אפילו לא בגן עדן, כי אני לא אלך לשם
את עצמי.
הו! מה אומללות לחשוב כי כאן הוא נעל אותה, כי זה הכל! "
האישה האומללה והשליכה את עצמה על הנעל; הנחמה שלה וייאוש אותה
כל כך הרבה שנים, האיברים החיוניים שלה היו לשכור מבכי כמו ביום הראשון, כי, עבור
אמא שאיבדה את הילד שלה, זה תמיד ביום הראשון.
צער זה אף פעם לא מזדקן. בגדי אבלות עשוי לגדול לבן
בלויים, הלב נשאר שחור.
באותו רגע, זעקות טריים שמחה של ילדים עברו מול התא.
בכל פעם שילדים חצו את החזון שלה או פגע באוזנה, אמו עני השליך
את עצמה בפינה החשוכה ביותר של הקבר שלה, ואחד היה אומר, כי
היא ביקשה להטיל את ראשה באבן, כדי לא לשמוע אותם.
הפעם, להיפך, היא ציירה את עצמה להזדקף בבהלה, והקשבתי
בשקיקה.
אחד הילדים הקטנים שזה עתה אמר, - "הם הולכים לתלות צועני היום".
עם הזינוק הפתאומי של עכביש אשר ראינו להטיל על עצמה להטיס את
רעד של האינטרנט שלה, היא מיהרה חור האוויר שלה, שנפתחה כפי שהקורא יודע,
על Place de Greve.
הסולם היה, למעשה, הועלו נגד הגרדום הקבע, ואת
עוזרו של התליין היה מעסיק את עצמו עם התאמת שרשראות שהיה
חלודה על ידי הגשם.
היו שם כמה אנשים עומדים. קבוצת ילדים צוחקים כבר
רחוק. נזירה פוטר ביקש בעיניים כמה
עובר אורח שאותו היא עשויה השאלה.
בבת אחת, ליד התא שלה, היא נתפסת כומר שהופך תירוץ הקריאה
התפילות הציבור, אבל מי היה הרבה פחות עסוקים הקתדרה "של מסורגים
ברזל ", מאשר עם הגרדום, לכיוון שבו
הוא העיף מבט עז וקודר מעת לעת.
היא זיהתה אדוני הבישוף של Josas, אדם קדוש.
"אבא", היא שאלה, "מי הם עומדים לתלות שם בפנים?"
הכומר הביט בה, לא ענה, היא חזרה על שאלתה.
אז הוא אמר -
"אני יודע שלא". "חלק מהילדים אמרו שזה צועני"
המשיך מתבודד. "אני מאמין שכן," אמר הכומר.
לאחר מכן פקט la Chantefleurie פרץ בצחוק צבוע דמוי.
"אחות", אמר הבישוף, "אז אתה שונא את הצוענים מכל הלב?"
"האם אני שונאת אותם!" קרא מתבודד, "הם ערפדים, גונבי ילדים!
הם טרפו הבת הקטנה שלי, הילד שלי, הילד רק שלי!
אין לי עוד לב, הם טרפו את זה! "
היא היתה נורא. הכומר הביט בה בקרירות.
"יש אחד במיוחד שאני שונאת, ואת מי יש לי מקולל," המשיכה, "זה
הוא צעיר, גיל שבו הבת שלי יהיה אם אמא שלה לא
אכלו את הבת שלי.
בכל פעם שזה צפע צעיר עובר ליד התא שלי, היא קובעת הדם שלי
תסיסה ".
"ובכן, אחות, לשמוח", אמר הכומר, קפוא כמו פסל נכאים: "כי הוא
היחיד שאותו אתה עומד לראות למות. "הראש שלו נפל על חזהו והוא עבר
לאט משם.
מתבודד התפתל בזרועותיה בשמחה. "אני ניבא את זה בשבילה, שהיא
לעלות שמה! תודה, כומר! "היא קראה.
והיא התחילה לפסוע הלוך ושוב בצעדים ארוכים לפני הסורג של החלון שלה,
שערה סתור, עיניה בורקות, עם כתפה בולט נגד
קיר, עם האוויר הפרוע של זאב הנשי
כלוב, אשר כבר זמן רב מורעבים, ומי מרגיש את שעות עבור ציור סעודה אותה ליד.