Tip:
Highlight text to annotate it
X
פרק 24. DR. פטיפון יומנה Seward'S
שנאמרו על ידי ואן הלסינג
זה ליהונתן הארקר. אתה להישאר עם מינה גבירתי היקרה שלך.
אנחנו צריכים ללכת כדי להפוך את החיפוש שלנו, אם אפשר לקרוא לזה כך, כי אינו החיפוש אלא
בידיעה, ואנו מבקשים אישור בלבד.
אבל אתה להישאר ולטפל אותה היום. זהו המשרד הטוב ביותר הקדוש שלך.
זה דבר יום יכול למצוא אותו כאן. הרשו לי לספר לכם כי כך תוכלו לדעת מה
ארבעתנו יודעים כבר, כי אני צריך להגיד להם.
הוא, האויב שלנו, נעלמו. הוא חזרו הטירה שלו
טרנסילבניה. אני יודע שזה כל כך טוב, כאילו יד גדולה
אש כתב אותו על הקיר.
הוא צריך להכין את זה בדרך כלשהי, וכי תיבת האדמה האחרון היה מוכן הספינה
באיזה מקום. בשביל זה הוא לקח את הכסף.
בשביל זה הוא ממהר בשעה האחרונה, שמא אנו לתפוס אותו לפני שהשמש יורדת.
זו היתה התקווה האחרונה שלו, שהוא עשוי להציל להסתיר בקבר שהוא חושב עניים מיס
לוסי, להיות כמו שהוא חשב כמוהו, לשמור אותו פתוח.
אבל לא היה זמן.
כאשר נכשלים כי הוא לעשות ישר עבור המשאב האחרון שלו, האחרון שלו עלי אדמות, אני יכול לעבוד
לומר לא הלוואי הסכמה כפולה. הוא חכם, הו כל כך חכם!
הוא יודע כי המשחק שלו היה לסיים כאן.
אז הוא מחליט שהוא חוזר הביתה. הוא הולך למצוא את הספינה על ידי תוואי שהוא בא,
והוא הולך בה. אנחנו הולכים עכשיו למצוא את מה הספינה,
לאן כבול.
כאשר אנו מגלים כי אנו חוזרים לספר לך הכל.
ואז נוכל לנחם אותך ואת גבירתי מינה עני עם תקווה חדשה.
בשביל שזה יהיה תקווה כשאתה חושב על זה, כי לא הכול אבוד.
זה יצור מאוד כי אנחנו רודפים אחר, הוא לוקח מאות שנים כדי להגיע כל כך רחוק כמו בלונדון.
ובכל זאת, ביום אחד, כאשר אנו יודעים לרשותו של אותו אנו נוהגים אותו החוצה.
הוא סופי, אם כי הוא חזק לעשות נזק הרבה וסובל לא כמונו.
אבל אנחנו חזקים, כל המטרה שלנו, כולנו חזקים יותר ביחד.
קחו מחדש לב, בעלי היקר של מינה גבירתי.
קרב זה התחיל אבל ובסופו של דבר ננצח.
בטוח אז כמו אלוהים יושב על גבוה לשמור על ילדיו.
לכן להיות נוחות הרבה עד שנחזור.
ואן הלסינג.
כתב העת ג'ונתן הארקר'S אוקטובר 4 .-- כשקראתי את מינה, ואן
המסר של הלסינג ב הפטיפון, המסכנה אורו ניכרת.
כבר הוודאות הרוזן הוא מחוץ למדינה נתן לנחם אותה.
ונוחות הכוח שלה.
כשלעצמי, עכשיו הסכנה הנוראה שלו לא פנים אל פנים עם בנו, אותו
נראה כמעט בלתי אפשרי להאמין בה. גם שלי חוויות נורא בטירה
דרקולה נראה כמו חלום נשכח מזמן.
כאן באוויר הסתיו פריך באור השמש הבהיר.
אך אבוי! איך אני יכולה להאמין!
בעיצומו של המחשבה שלי, עיני נפלו על הצלקת האדומה על המסכן שלי לבן
המצח. בעוד הנמשכת, אין
חוסר אמון.
מינה אני חושש להיות פעיל, אז אנחנו כבר על כל היומנים שוב ושוב.
איכשהו, למרות שהמציאות נראית יותר בכל פעם, את הכאב ואת הפחד נראה פחות.
יש משהו של להגשים מטרה מנחה לאורך כל הדרך, וזה מרגיע.
מינה אומרת שאולי אנחנו מכשירים הטוב האולטימטיבי.
זה יכול להיות!
אנסה לחשוב כמוה. אנחנו אף פעם לא דיברו זה עם זה עדיין של
את העתיד.
עדיף לחכות עד שאנחנו רואים את פרופסור והאחרים שלהם לאחר
חקירות. היום הוא רץ מהר יותר על ידי אני
פעם חשבתי יום יכול לרוץ לי שוב.
עכשיו זה 03:00.
MINA הארקר של כתב העת 5 באוקטובר, 05:00 - מפגש שלנו לדוח.
נוכחים: פרופ 'ואן הלסינג, לורד Godalming, ד"ר Seward, מר מוריס קווינסי,
ג'ונתן הארקר, מינה הארקר.
ד"ר ואן הלסינג תיאר מה ננקטו צעדים במהלך היום כדי לגלות על מה
סירה מחויב לאן הרוזן דרקולה עשה את בריחתו.
"כמו שידעתי שהוא רוצה לחזור טרנסילבניה, הרגשתי בטוח שהוא חייב ללכת
דרך הפה הדנובה, או על ידי אי שם בים השחור, שכן על ידי כך הוא בא.
זה היה ריק וקודר שהיה לפנינו.
Omne ignotum הפרו Magnifico, וכך בלב כבד אנחנו מתחילים למצוא את מה אוניות
לצאת לים השחור אמש. הוא היה ספינת מפרש, מאז מינה גבירתי
לספר של המפרשים להיות מוגדר.
אלה לא כל כך חשוב כמו ללכת ברשימה של משלוח בטיימס, ולכן
אנחנו הולכים, על ידי הצעה של לורד Godalming, כדי לויד שלך, איפה פתק של ספינות כל
כך מפרש זאת כך קטן.
אין אנו מוצאים כי רק ספינה אחת בים השחור מחויב לצאת עם הזרם.
היא הצארינה קתרינה, והיא להפליג מן וורף של דוליטל עבור ורנה, ו
משם לנמלים אחרים עד הדנובה.
"אז!" אמרתי, "זוהי ספינה המשכב הוא הרוזן."
אז אנו יוצאים לדרך כדי וורף של דוליטל, ואין אנו מוצאים אדם במשרד.
ממנו אנו לחקור את ההתרחשויות של הצארינה קתרינה.
הוא נשבע הרבה, והוא בפנים אדומים של קול רם, אבל הוא בחור טוב בכל זאת.
וכאשר קווינסי לתת לו משהו מכיסו אשר פצפוצי כפי שהוא לגלגל אותו,
ושמתי אותו בתוך שקית כל כך קטן שהוא לא הסתירו עמוק בתוך הבגדים שלו, הוא עדיין טוב יותר
עבד הבחור הצנוע לנו.
הוא בא איתנו, לשאול אנשים רבים שאינם מחוספס וחם.
אלה יהיו בחורים טובים יותר גם כאשר הם כבר לא צמא יותר.
הם אומרים הרבה דם לפרוח, של אחרים שאני לא להבין, אם כי אני
לנחש למה הם מתכוונים. אבל בכל זאת הם מספרים לנו את כל הדברים
מה אנחנו רוצים לדעת.
"הם עושים הידועים לנו בהם, איך האחרון אחר הצהריים בערך בשעה 05:00 נכנס גבר
כל כך מהר.
איש גבוה, רזה וחיוור, עם אף גבוה שיניים כל כך לבן, עיניים שנראים
להיות בוער.
זה הוא יהיה כולו שחור, חוץ מזה יש לו כובע של קש אשר החליפה אותו או לא
הזמן.
זה הוא פיזור הכסף שלו בקבלת חקירה מהירה כדי מפרשים ספינה בשביל מה השחור
ים עבור שם.
חלק לקחו אותו למשרד ואז האונייה, שם הוא לא ילך על סיפונה אלא לעצור
בקצה החוף של הכבש, ולבקש כי הקפטן לבוא אליו.
הקפטן לבוא, כאשר אמר שהוא יהיה לשלם היטב, למרות שהוא נשבע הרבה בבית
בהתחלה הוא מסכים טווח. אז האיש הרזה ללכת חלק אחד להגיד לו
שם סוס ועגלה ניתן לשכור.
הוא הולך לשם ועד מהרה הוא בא שוב, את עצמו נהיגה עגלה שעליה תיבה גדולה.
זה הוא עצמו להרים למטה, למרות שזה לוקח כמה לשים אותו על משאית הספינה.
הוא נותן הרבה לדבר עם הקפטן, כיצד והיכן התיבה שלו היא להיות מקום.
אבל הקפטן לא אוהב את זה וגם מקללים אותו בלשונות הרבה, ולהגיד לו שאם
הוא רוצה הוא יכול לבוא לראות איפה זה יהיה.
אבל הוא אומר 'לא', כי הוא עדיין לא הגיע, כי יש לו הרבה מה לעשות.
ואז הקברניט אומר לו שעדיף לו להיות מהיר, עם דם, כי שלו
הספינה תעזוב את המקום, של דם, לפני התור של הזרם, עם דם.
ואז החיוך איש רזה ואומר כי כמובן הוא חייב ללכת כשהוא חושב לנכון, אבל הוא
תהיה הפתעה אם הוא הולך כל כך מהר.
הקפטן נשבע שוב, רב לשוני, לבין איש רזה לגרום לו להשתחוות, ולהודות לו,
אומרים שהוא יהיה עד כה להפריע החסד שלו לעלות לסיפון לפני
הפלגה.
הקפטן הסופי, אדום, יותר מתמיד, וגם בלשונות יותר, לומר לו שהוא לא
לא רוצים צרפתים, עם פריחה עליהם וגם עם דם, בספינה שלו, עם דם על
גם לה.
וכך, לאחר לשאול היכן יוכל לרכוש את טפסי הספינה, הוא עזב.
"אף אחד לא ידע לאן הוא הולך", או שפרח מטופל היטב "כמו שהם אמרו, כי הם היו
משהו אחר לחשוב, גם עם דם שוב.
שכן עד מהרה התברר לכל כי הצארינה קתרינה לא מפרש כפי שהיה
צפוי. ערפל דק החלו להתגנב מן
הנהר, והוא גדל וגדל.
עד מהרה אפוף ערפל סמיך את הספינה ואת כל הסובבים אותה.
הקפטן נשבע לשוני, מאוד לשוני, לשוני עם פריחה ודם, אבל הוא יכול
לא לעשות כלום.
המים עלו ועלו, והוא החל לחשוש כי הוא יאבד את הגאות
לגמרי.
הוא היה במצב רוח לא ידידותי, כאשר רק בגאות מלאה, האיש הרזה עלתה
הכבש שוב וביקש לראות איפה התיבה שלו הועמס.
ואז הקפטן השיב כי הוא רוצה שהוא התיבה שלו, ישנים עם הרבה
פריחה ודם, היו בגיהינום.
אבל איש רזה לא להיות להעליב, וירד עם בן הזוג וראה שם
היה מקום, ועלה ועמד זמן מה על סיפון בערפל.
הוא בטח יורד על ידי עצמו, שכן איש מבחין בו.
ואכן הם לא חשבתי עליו, כי עוד מעט הערפל מתחיל להתפוגג, הכל היה
ברור שוב.
החברים שלי בצמא ואת השפה שבה היה של פריחה ודם צחק, כמו
הם סיפרו כיצד הקפטן של נשבע חרג אפילו לשוני הרגילה שלו, היה יותר
מלא אי פעם ציורית, כאשר על
תשאול יורדי ים אחרים שהיו על התנועה במעלה ובמורד הנהר שעה,
הוא גילה כי כמה מהם לא ראה שום ערפל כלל, למעט מקרים שבהם הוא נח בסיבוב
הרציף.
עם זאת, הספינה יצאה השפל, והיה ללא ספק עד הבוקר רחוק למטה
הנהר הפה. היא הייתה אז, כאשר הם אמרו לנו, גם את
אל הים.
"וכך, מינה גבירתי היקרה, זה שיש לנו לנוח לזמן מה, על האויב שלנו
על הים, עם הערפל בשורת הפקודה שלו, בדרכו אל הפה הדנובה.
כדי להשיט ספינה לוקח זמן, ללכת היא לא כל כך מהר.
וכאשר אנחנו מתחילים ללכת על אדמה מהיר יותר, ואנחנו לפגוש אותו שם.
התקווה הטובה ביותר שלנו היא לבוא עליו כאשר בתיבה בין הזריחה והשקיעה.
כי אז הוא יכול לעשות שום מאבק, ואנחנו יכולים לטפל בו כמו שצריך.
יש ימים לנו, שבו אנחנו יכולים לעשות את התוכנית שלנו מוכנה.
אנחנו יודעים הכל על לאן הוא הולך.
עבור שראינו הבעלים של הספינה, אשר הראו לנו חשבוניות כל ניירות
יכול להיות.
תיבת אנו מבקשים הוא להיות נחת ורנה, וכן תינתן סוכן אחד Ristics
מי יהיה שם להציג את כתב האמנתו. וכך חברו סוחר שלנו עשו
החלק שלו.
כשהוא שואל אם יש איזושהי טעות, כי חקירה כל כך, הוא יכול הטלגרף עשו
ב ורנה, אנו אומרים 'לא', למה הוא צריך להיעשות לא על המשטרה או של המכס.
זה חייב להיעשות על ידי אותנו לבד בדרך שלנו. "
כשד"ר ואן הלסינג עשה מדבר, שאלתי אותו אם הוא בטוח כי ספירת
נשארו על סיפון הספינה.
הוא ענה, "יש לנו את ההוכחה הטובה ביותר לכך, הראיות שלך, כאשר את
טראנס היפנוטי הבוקר. "
שאלתי אותו שוב אם זה באמת היה הכרחי כי הם צריכים להמשיך
הרוזן, עבור הו! אני חרדה יונתן והשאיר אותי, ואני יודע
שהוא בוודאי ללכת אם אחרים הלכו.
הוא ענה בלהט גדל, בהתחלה בשקט.
כפי המשיך עם זאת, הוא התרגז עוד יותר חזק, עד שבסופו של דבר נוכל
אבל לא לראות שבה היה לפחות חלק הדומיננטיות כי אישי שגרם לו כל כך
רב אמן בקרב גברים.
"כן, זה הכרחי, הכרחי, הכרחי!
למענך את הראשונה ולאחר מכן למען האנושות.
מפלצת זו עשתה הרבה נזק כבר, בהיקף הצר שבו הוא מוצא את עצמו,
בזמן הקצר, כאשר עד כה הוא היה רק כגוף מגששים מידה קטנה כל כך שלו
החושך לא לדעת.
כל זה סיפרתי אלה ואחרים. אתה, מינה גבירתי היקרה, ילמדו אותו
הפטיפון של החבר שלי ג'ון, או של בעלך.
סיפרתי להם איך למדוד לעזוב את ארץ צחיחה שלו, עקרה של העמים,
מגיע לארץ חדשה שבה חייו של אדם teems עד שהם כמו ריבוי
עומד תירס, היה עבודה של מאות שנים.
היו עוד מתים, כמו אותו, לנסות לעשות את מה שהוא עשה, אולי לא כל
המאה של העולם, כי כבר, או שיהיה, יכול לסייע לו.
עם זה, כל כוחות הטבע אשר נסתר עמוק וחזק חייבים
עבדו יחד בדרך כלשהי מופלאה.
המקום מאוד, שם הוא היה חי, Undead עבור כל מאות השנים הללו, הוא מלא
המוזרות של גיאולוגית ועל העולם כימיים.
יש מערות עמוקות וסדקים כי לא יודעים לאן להגיע.
היו הרי געש, שחלק פתחים עדיין שולחים מימי מוזר
מאפיינים, גזים להרוג או לעשות כדי להפיח רוח חיים.
אין ספק, יש משהו מגנטיים או חשמליים חלק מאותם צירופי
כוחות הנסתר אשר עבודה לכל החיים הפיזי באופן מוזר, בעצמו היו
הראשון כמה תכונות נהדר.
תוך זמן קשה מלחמתי הוא היה לחגוג כי יש לו עצבים מברזל יותר, מעודנת יותר
מוח, לב אמיץ יותר, יותר מכל אדם אחר. ב לו איזה עיקרון חיוני שיש מוזר
הדרך למצוא כמיטב יכולתם.
וכמו גופו לשמור חזק לגדול ולשגשג, כך שהמוח שלו לגדול מדי.
כל זאת ללא סיוע השטני אשר לבטח אותו.
בשביל זה צריך להיכנע לכוחות אשר באים, הם, סמלי טוב.
ועכשיו זה מה שהוא אלינו.
הוא צריך להדביק אותך, הו סלח לי, יקירתי, כי אני חייב לומר כזה, אבל זה לטוב של
לך כי אני מדבר.
הוא להדביק אותך חכם כזה, שגם אם הוא לא לעשות יותר, יש לך רק לחיות, לחיות
בתוך עצמו את הדרך שלך, בן מתוק, ולכן במוות הזמן, וזה הרבה משותף של גבר
עם סנקציה של אלוהים, תעשה אתה אוהב אותו.
זה לא יכול להיות! אנו להישבע ביחד כי זה אסור.
לכן אנחנו מבקשים שרי של אלוהים עצמו.
זה העולם, אנשים שעבורם למות בנו, לא תינתן לידי מפלצות,
עצם קיומה אשר תהיה להשמיץ אותו.
הוא אפשרו לנו לגאול נשמה אחת כבר, אנחנו יוצאים כמו האבירים הישן
הצלב כדי לגאול יותר. כמו שנראה להם לנסוע לעבר
הזריחה.
ובדומה להם, אם אנחנו נופלים, אנחנו נופלים סיבה טובה ".
הוא השתתק לרגע, ואני אמרתי, "אבל לא הרוזן ייקח הדחייה שלו בחוכמה?
מאז הוא כבר מונע מאנגליה, הוא לא למנוע את זה, כמו נמר עושה את
בכפר שממנו הוא כבר לצוד? "" אהה! "הוא אמר," הדימוי שלך של נמר
טוב, בשבילי, ואני יאמץ אותו.
Maneater שלך, כפי שהם הודו להתקשר נמר אשר טעמתי פעם דם
אדם, טיפול לא יותר לטרף השני, אבל לשוטט בלתי פוסק עד שהוא מקבל אותו.
זה שאנחנו לצוד מהכפר שלנו היא נמר, גם maneater, והוא אף פעם לא להפסיק
לשחר לטרף. לא, בתוך עצמו הוא לא אחד לפרוש
להישאר מרחוק.
בשנת חייו, חיי החיים שלו, הוא לעבור על גבול טורקיה לתקוף את אויבו על
הקרקע שלו. הוא מכות בחזרה, אבל הוא נשאר שם?
לא! הוא בא שוב, ושוב, ושוב.
תראו את ההתמדה שלו וסיבולת. עם מוח הילד כי היה לו
כבר מזמן להגות את הרעיון לבוא לעיר גדולה.
מה הוא עושה?
הוא לגלות את מקומו של כל העולם רוב מבטיח לו.
ואז הוא בכוונה להגדיר את עצמו לקראת המשימה.
הוא למצוא סבלנות עד כמה הוא כוחו, ומהן סמכויותיו.
הוא ללמוד לשונות חדשות.
הוא ללמוד החיים החברתיים חדש, סביבה חדשה של הדרכים הישנות, הפוליטיקה, החוק,
האוצר, המדע, את ההרגל של ארץ חדשה אנשים חדשים שבאו להיות
מאז שהוא היה.
הצצה שלו שהוא היה, לעורר את התיאבון שלו רק enkeen רצונו.
לא, זה לעזור לו לגדול כמו אל מוחו. בשביל כל זה להוכיח לו כמה הוא צדק ב
הראשונה משער שלו.
הוא עושה את זה לבד, לגמרי לבד! מקבר חורבה בארץ נשכח.
מה עוד הוא יכול לא לעשות כאשר העולם יותר של מחשבה פתוחה אליו.
הוא יכול לחייך אל מותו, כפי שאנו מכירים אותו.
מי יכול לפרוח בעיצומו של מחלות לחסל עמים שלמים.
הו! אם אחד כזה היה לבוא מאלוהים, ולא את השטן, מה לכוח חיובי
הוא עלול לא להיות בעולם הזה ותיק שלנו.
אבל אנחנו התחייב לקבוע העולם החופשי. עמל שלנו צריכה להיות בדממה, שלנו
כל המאמצים בסתר.
במשך בעידן הנאור, כאשר גברים מאמינים אפילו לא את מה שהם רואים,
ספק של חכמים יהיה הכוח הגדול ביותר שלו.
זה יהיה בבת אחת בנדן השריון שלו, הנשק שלו להשמיד אותנו, שלו
אויבים, שמוכנים בסכנה אפילו הנשמות שלנו לשלומם של אחד שאנחנו אוהבים.
לטובת האנושות, על הכבוד והתהילה של אלוהים. "
לאחר דיון כללי נקבע כי לחינם הערב להיות
התיישבו בהחלט.
זה שכולנו צריכים לישון על העובדות, לנסות לחשוב את מסקנות נכונה.
מחר, בארוחת הבוקר, אנו להיפגש שוב, לאחר ביצוע המסקנות שלנו
ידוע אחד לשני, אנחנו יחליט לגרום מובהק של פעולה ...
אני מרגיש נפלא שלום ומנוחה הערב.
זה כאילו כמה כנוכחות הוסרו ממני.
אולי ...
הניחוש שלי לא היה גמור, לא יכול להיות, כי אני הבחין במראה של אדום
סימן על המצח שלי, וידעתי שאני עדיין טמא.
DR. יומנה של Seward אוקטובר 5 .-- כולנו קמו מוקדם, אני חושב
לישון, כי לא הרבה עבור כל כולנו.
כשנפגשנו בארוחת הבוקר המוקדמות היו עליזות באופן כללי יותר מאשר כל אחד מאיתנו
ציפיתי לחוות שוב. זה ממש נפלא כמה חוסן
יש בטבע האדם.
בואו כל סיבה הפרעה, לא משנה מה, יוסר בדרך כלשהי, אפילו מוות,
נטוס חזרה עקרונות ראשון של תקווה והנאה.
יותר מפעם אחת כשישבנו סביב השולחן, עיני נפתח תוהה אם כל
של הימים האחרונים לא היה חלום.
רק כאשר הבחנתי בכתם אדום על המצח של גברת הארקר שאני
להחזיר את המציאות.
אפילו עכשיו, כשאני מסתובבת בחומרה את העניין, זה כמעט בלתי אפשרי לממש את
כי הסיבה לכל הצרות שלנו עדיין קיימת.
אפילו גברת הארקר נראה לאבד בצרות שלה התקפי שלם.
זה רק מדי פעם, כאשר משהו מזכיר את זה את דעתה, כי היא חושבת
הצלקת האיומה שלה.
אנחנו כאן כדי לענות במחקר שלי חצי שעה להחליט על צעדינו.
אני רואה רק אחד קושי מיידית, אני יודע את זה מתוך אינסטינקט ולא סיבה.
יהיה עלינו לדבר בכנות.
ובכל זאת, אני חושש כי בדרך מסתורית כלשהי לשון העניים של גברת הארקר קשור.
אני יודעת שהיא צורות מסקנות שלה, מכל כי כבר אני יכול לנחש
כמה מבריק ואיך נכון הם חייבים להיות.
אבל היא לא, או לא יכולים, לתת להם אמירה.
הזכרתי את זה ואן הלסינג, והוא ואני לדבר על זה כשאנחנו
לבד.
אני מניח שזה חלק הרעל המחריד אשר נכנס בעורקיה מתחילים
לעבוד.
הרוזן היה לצרכיו כאשר הוא נתן לה מה ואן הלסינג נקרא "ערפד
הטבילה של דם. "ובכן, ייתכן שיש רעל מזקק
עצמו דברים טובים.
בעידן שבו קיומו של ptomaines הוא תעלומה אנחנו לא צריכים לתהות על
שום דבר!
דבר אחד אני יודע, שאם האינסטינקט שלי להיות נכון לגבי שתיקות העניים של גברת הארקר,
אז קיים קושי נורא, סכנה ידועה, בעבודה שלפנינו.
הכוח באותו מאלץ את שתיקתה עשויה לאלץ את הנאום שלה.
אני לא מעז לחשוב הלאה, על כך שאני צריך במחשבות קלון אישה אצילית!
מאוחר יותר .-- כאשר הפרופסור הגיע, דיברנו על מצב הדברים.
יכולתי לראות שיש לו משהו בראש שלו, הוא רצה לומר, אבל הרגשתי קצת
הססנות על העלאת הנושא.
לאחר ללכת סחור סחור מעט, הוא אמר, "חבר 'ון, יש משהו
אתה ואני חייב לדבר על לבד, רק בשעה הראשונה בכל אופן.
מאוחר יותר, אולי נצטרך לקחת את האחרים הביטחון שלנו ".
ואז הוא עצר, אז חיכיתי. הוא המשיך מינה ", גבירתי, העניים שלנו יקר
מינה גבירתי משתנה. "
צמרמורת עברה בי כדי למצוא את פחדי הגרועים ביותר שאושרה על כך.
ואן הלסינג המשיך.
"עם הניסיון העגום של מיס לוסי, עלינו הפעם להיות הזהיר לפני דברים הולכים
רחוק מדי.
המשימה שלנו היא כעת המציאות קשה יותר מאשר אי פעם, את הבעיה החדשה עושה כל
שעה לחשיבות האכזר. אני יכול לראות את המאפיינים של
ערפד הקרובים בפניה.
אבל עכשיו זה מאוד, קלה מאוד. אבל אפשר לראות אם יש לנו עיניים
הודעה ללא דעה קדומה. השיניים שלה יהיו חדים יותר, ולעתים אותה
העיניים הם קשים יותר.
אבל אלה לא כולם, יש להשתיק אותה עכשיו לעתים קרובות, כמו אז זה היה עם מיס
לוסי. היא לא דיברה, אפילו כאשר היא כתבה את זה
שהיא רוצה להיות ידוע מאוחר יותר.
עכשיו הפחד שלי זה.
אם זה להיות שהיא יכולה, על ידי טראנס היפנוטי שלנו, לדעת מה הרוזן לראות ולשמוע,
זה לא נכון יותר כי הוא אשר להפנט הראשון שלה, ויש להם לשתות
לה מאוד דם להכריח אותה לשתות שלו,
צריך אם הוא יהיה, לכפות את דעתה לגלות לו שהיא יודעת? "
הנהנתי בהסכמה. הוא המשיך, "אז, מה עלינו לעשות הוא
למנוע זאת.
אנו חייבים לשמור אותה בורים הכוונה שלנו, ולכן היא לא יכולה לומר מה שהיא לא יודעת.
זוהי משימה כואבת! אוי, כואב כל כך שברון לב לי
חושב על זה, אבל זה חייב להיות.
היום כאשר אנחנו נפגשים, אני חייב להגיד לה מסיבה שבה לא נוכל לדבר היא
לא צריך יותר להיות המועצה שלנו, אבל להיות זהיר פשוט על ידי בנו. "
הוא מחה את מצחו, אשר פרצה זיעה פזרני למחשבה על
את הכאב שהוא יכול להטיל על הנשמה המעונה כבר כל כך עני.
ידעתי שזה יהיה סוג של נחמה אותו אם אמרתי לו שגם אני
הגיע לאותה מסקנה. עבור על כל פנים זה היה לקחת את הכאב
ספק.
אמרתי לו, והתוצאה הייתה כפי שציפיתי.
עכשיו זה קרוב למועד כינוס הכללית שלנו.
ואן הלסינג נעלמה להתכונן לפגישה, וחלק זה כואב שלו.
אני באמת מאמין המטרה שלו היא להיות מסוגל להתפלל לבד.
מאוחר יותר .-- בתחילת הפגישה שלנו מאוד הקלה אישי גדול נחוותה על ידי
גם ואן הלסינג ואני.
הגברת הארקר שלחה הודעה על ידי בעלה לומר שהיא לא להצטרף אלינו
כיום, כפי שהיא חשבה שזה טוב כי אנחנו צריכים להיות חופשיים לדון התנועות שלנו
ללא נוכחותה להביך אותנו.
פרופ 'ואני הבטנו זה בזה לרגע, ואיכשהו שנינו נראה
הקלה.
כשלעצמי, חשבתי שאם הגברת הארקר הבין את הסכנה עצמה, זה היה
הרבה כאב, כמו גם הסכנה הרבה נמנע.
בנסיבות הסכמנו, על ידי מבט שואל והתשובה, עם אצבע על
השפה, כדי לשמר את השתיקה החשדות שלנו, עד שאנחנו צריכים להיות מסוגלים להעניק
שוב לבד.
הלכנו בבת אחת לתוך תוכנית שלנו מבצע. ואן הלסינג בערך לשים את העובדות לפנינו
הראשון, "השמאל הצארינה קתרינה אתמול בבוקר התמזה.
זה ייקח לה במהירות המהירה ביותר שהיא עשתה אי פעם לפחות שלושה שבועות כדי להגיע
ורנה. אבל אנחנו יכולים לנסוע בדרך היבשה אותו
במקום שלושה ימים.
עכשיו, אם אנחנו מאפשרים יומיים פחות עבור ההפלגה של הספינה, בשל מזג אוויר כזה
השפעות כפי שאנו יודעים כי הרוזן יכול להביא לשאת, ואם נאפשר יום שלם
ולילה עבור כל עיכובים אשר עלולה להתרחש כדי
לנו, יש לנו מרווח של כמעט שבועיים.
"לכן, כדי להיות בטוח לגמרי, אנחנו חייבים להשאיר פה על 17 לכל המאוחר.
ואז נעמוד בכל אופן להיות ורנה יום לפני הספינה מגיע, מסוגלים לעשות
ההכנות כגון עשוי להיות נחוץ.
כמובן נצא כולנו חמושים, המזוין נגד דברים רעים, רוחני, כמו גם
פיזית. "
הנה קווינסי מוריס הוסיף, "אני מבין כי הרוזן מגיע ממדינה זאב,
ויכול להיות שהוא יהיה להגיע לשם לפנינו.
אני מציע כי נוסיף וינצ'סטר כדי החימוש שלנו.
יש לי סוג של אמונה וינצ'סטר כאשר יש בעיות מסוג זה
סביב.
אתה זוכר, אמנות, כאשר היה לנו את חבילת אחרינו ב טובולסק?
מה לא היינו נותנים אז מהדר עבור כל אחד! "
"יופי!", אמר ואן הלסינג "וינצ'סטר יהיה.
ראשו של קווינסי היא רמת לפעמים, אבל רוב כך כאשר יש לצוד, מטאפורה להיות יותר
קלון למדע מאשר להיות זאבים של סכנה לאדם.
בינתיים אנחנו יכולים לעשות כאן כלום.
ובעוד אני חושב ורנה אינו מוכר כל אחד מאיתנו, למה לא ללכת לשם יותר מהר?
זה עוד לחכות כאן כמו שם.
הלילה ומחר נוכל להתכונן, ואז אם הכל יהיה טוב, אנחנו הארבעה ניתן להגדיר על
המסע שלנו. "" אנחנו ארבע? "אמר הארקר חקרני,
מבט מאחד לשני מאיתנו.
"כמובן!" ענה הפרופסור במהירות.
"אתה חייב להישאר לטפל אשתו כל כך מתוק שלך!"
הארקר שתקה קצת ואז אמרה בקול חלול, "בואו נדבר על זה
חלק זה בבוקר. אני רוצה להתייעץ עם מינה. "
חשבתי עכשיו היה הזמן ואן הלסינג להזהיר אותו לא לחשוף שלנו
התוכנית שלה, אבל הוא לא שם לב. הסתכלתי עליו באופן משמעותי והשתעלה.
לקבלת התשובה, הוא הניח את אצבעו על שפתיו ופנתה ללכת.
ג'ונתן הארקר של כתב העת -5 באוקטובר אחר הצהריים .-- במשך זמן מה לאחר
הפגישה הבוקר לא יכולתי לחשוב.
שלבים חדשים של דברים ממוחי במצב של פלא המאפשר מקום
פעיל מחשבה. מינה של נחישות שלא לקחת חלק כלשהו
בדיון שנקבע לי לחשוב.
וכמו לא יכולתי להתווכח קרה לה, אני יכול רק לנחש.
אני ככל פעם מפתרון עכשיו. הדרך האחרים קיבלו אותו, מבולבל מדי
לי.
בפעם האחרונה שדיברנו על הנושא הסכמנו שיש להיות לא יותר
הסתרה של דבר בקרבנו. מינה ישנה עכשיו, בשקט במתיקות
כמו ילד קטן.
שפתיה מעוקל פניה קורות מרוב אושר.
תודה לאל, יש רגעים כאלה עדיין בשבילה.
מאוחר יותר .-- כמה מוזר כל זה.
ישבתי וצפיתי לישון מאושר של מינה, ואני בא ליד לעצמי להיות מאושרת כמו שאני
מניח שאני לעולם לא יהיה.
בהמשך הערב הסתמכו על, ואת הארץ לקחו הצללים שלה שוקעת השמש התחתון,
השתיקה של החדר גדל יותר רציני יותר אלי.
בבת אחת מינה פקחה את עיניה, ומביט בי בעדינות ואמר, "יונתן, אני
רוצה שתבטיח לי משהו על המילה שלך של כבוד.
הבטחה עשה לי, אבל עשה holily בדיון של האל, לא להישבר למרות
אני צריך לרדת על הברכיים מתחננת אליך עם דמעות מרות.
מהיר, אתה חייב לעשות לי את זה מיד ".
"מינה", אמרתי, "הבטחה כזאת, אני לא יכול לעשות בו זמנית.
אולי יש לי זכות לעשות את זה ".
"אבל, יקירים," היא אמרה, בעוצמה רוחנית כזו עיניה היו כמו
כוכבים מוט, "זה אני המבקשים זאת. וזה לא בשביל עצמי.
אתה יכול לשאול את ד"ר ואן הלסינג אם אני לא בסדר.
אם הוא מסכים אתה יכול לעשות כרצונך. לא, יותר אם כולם מסכימים, אחר כך אתה
פטור ההבטחה ".
"אני מבטיח!" אמרתי, ולרגע היא נראתה
מאושר מאין כמוהו. אמנם לי כל האושר בשבילה היה
נדחתה על ידי צלקת אדומה על מצחה.
היא אמרה, "תבטיח לי שאתה לא רוצה לספר לי משהו על תוכניות יצרו עבור
את המערכה נגד הרוזן. לא על ידי מילה, או היסק, או במשתמע,
לא בכל עת בזמן זה נשאר לי! "
והיא חגיגית הצביע על הצלקת. ראיתי שהיא ברצינות, ואמר
בכובד ראש, "אני מבטיח!" וכמו שאמרתי זה הרגשתי שמאותו רגע הדלת היתה
לסגור בינינו.
מאוחר יותר, חצות .-- מינה כבר בהיר ועליז כל הערב.
עד כדי כך כל השאר נראה לקחת אומץ, כאילו נגוע קצת איתה
עליצות.
כתוצאה מכך גם אני עצמי הרגשתי כאילו מעטה הקדרות אשר שוקל אותנו היו
הרימו מעט. כולנו בפנסיה מוקדמת.
מינה עכשיו לישון כמו ילד קטן.
זה דבר נפלא, כי הסגל שלה נותר לה לישון בעיצומה של אותה
נורא צרות. תודה לאל על זה, כי אז לפחות היא יכולה
שוכחים לטפל בה.
אולי הדוגמה שלה עשוי להשפיע עלי עליצות שלה עשתה הערב.
אנסה את זה. הו! עבור שינה נטולת חלומות.
6 באוקטובר, בבוקר .-- עוד הפתעה.
מינה העירה אותי מוקדם, בערך באותו זמן כמו אתמול, ביקשה ממני להביא ד"ר ואן
הלסינג.
חשבתי שזה היה עוד הזדמנות היפנוזה, וללא ספק הלך
הפרופסור. הוא ציפה כנראה כמה קוראים כאלה,
עבור מצאתי אותו לבוש בחדר שלו.
הדלת שלו היתה פתוחה, כדי שיוכל לשמוע את פתיחת דלת החדר שלנו.
הוא בא בבת אחת. כשעבר לחדר, הוא שאל מינה
אם האחרים עלול לבוא גם.
"לא", אמרה בפשטות, "זה לא יהיה הכרחי.
אתם יכולים להגיד להם באותה מידה. אני חייב ללכת איתך למסע שלך. "
ד"ר ואן הלסינג נדהם לא פחות ממני.
אחרי רגע של שתיקה הוא שאל, "אבל למה?" "אתה חייב לקחת אותי אתך.
אני בטוח איתך, ואתה תהיה בטוחה יותר, יותר מדי ".
"אבל למה, יקירי מינה גבירתי?
אתה יודע ביטחונך חובה solemnest שלנו.
אנחנו נכנסים סכנה, שאליו אתה, או עשויים להיות, אחראית יותר מכל אותנו ... מן
הנסיבות ... הדברים כבר. "
הוא השתתק לרגע נבוך. כאשר היא ענתה, היא הרימה את אצבעה
הצביע על מצחה. "אני יודע.
לכן אני חייב ללכת.
אני יכול להגיד לך עכשיו, בעוד השמש זורחת.
אני לא יוכל שוב. אני יודע שכאשר צוואות הרוזן לי שאני חייב
ללכת.
אני יודע שאם הוא אומר לי לבוא בסוד, אני חייב ידי הונאה.
על ידי כל מכשיר כדי לרמות, אפילו יונתן ".
אלוהים ראה את המבט שהיא מופעלת אותי בזמן שדיברה, ואם להיות באמת
הקלטה אנג'ל שנראים מצוין לכבד אותה הנצחי.
רק יכולתי לאחוז בידה.
לא יכולתי לדבר. הרגש שלי היה גדול מדי אפילו
הקלה של דמעות. היא המשיכה.
"אתם גברים הם אמיצים וחזקים.
אתה חזק במספרים שלך, אתה יכול להמרות את אשר היה לשבור את האדם
סיבולת של מי היה שומר לבד.
חוץ מזה, אני יכול להיות שירות, מאז אתה יכול להפנט אותי כל כך ללמוד שגם אני
בעצמי לא יודע. "אמר ד"ר ואן הלסינג בכובד ראש," גבירתי מינה,
אתה, כמו תמיד, הכי חכם.
אתה תהיה איתנו לבוא. וביחד נעשה את מה שאנחנו הולכים
ושוב להשיג. "כשהוא דיבר, תקופה ארוכה של מינה
שתיקה גרם לי להסתכל עליה.
היא נפלה לאחור על הכרית שלה ישן. היא אפילו לא מתעורר כאשר היה לי עצרה
העיוור ולתת לאור השמש אשר הציף את החדר.
ואן הלסינג וסימן לי לבוא איתו בשקט.
הלכנו לחדר שלו, ותוך דקה אדוני Godalming, ד"ר Seward, ומר מוריס
היו איתנו גם.
הוא אמר להם מה מינה אמר, והמשיך.
"בבוקר נוכל לצאת ורנה. יש לנו עכשיו להתמודד עם גורם חדש,
גברתי מינה.
אה, אבל הנשמה שלה הוא הנכון. זה כדי ייסוריה לספר לנו כל כך הרבה כמו
היא עשתה. אבל זה נכון ביותר, ואנחנו הזהיר
הזמן.
בטח יש סיכוי לאיבוד, בוורנה עלינו להיות מוכנים לפעול מיידית כאשר
כי הספינה תגיע. "" מה נעשה בדיוק? "שאל מר
מוריס בלקוניות.
הפרופסור עצר לפני שענה, "נעמוד על הלוח הראשון הספינה.
לאחר מכן, כאשר זיהינו את התיבה, נעמוד במקום סניף של בר עלה על
זה.
זה נהיה להדק, כי כאשר הוא לא יכול לצמוח שם, כך לפחות אומר
אמונה טפלה. וכדי תפלה עלינו לסמוך על
הראשון.
זו היתה האמונה של האדם המוקדם, וזה השורש שלה יש עדיין אמונה.
ואז, כאשר אנחנו מקבלים את ההזדמנות שאנו מבקשים, כאשר אף הם ליד לראות, נעמוד
לפתוח את התיבה, ו ... והכול יהיה טוב ".
"אני לא אחכה כל הזדמנות," אמר מוריס.
"כשאני רואה את תיבת אפתח אותו ולהרוס את המפלצת, אם כי היו
אלף גברים מחפשים, ואם אני אמור להימחק על זה ברגע הבא! "
תפסתי את ידו באופן אינסטינקטיבי ומצא אותו כמשרד כמו חתיכת פלדה.
אני חושבת שהוא הבין את מבטי. אני מקווה שהוא עשה.
"ילד טוב", אמר ד"ר ואן הלסינג.
"נער אמיץ. קווינסי הוא כל אדם.
אלוהים יברך אותו על כך. הילד שלי, תאמין לי שאף אחד מאיתנו תהיה בפיגור
מאחורי או הפסקה של כל חשש.
אני עושה אבל לומר מה אנחנו יכולים לעשות ... מה עלינו לעשות.
אבל, אכן, אכן לא נוכל לומר מה אנחנו יכולים לעשות.
יש כל כך הרבה דברים שעשויים לקרות, דרכיהם ומסתיים שלהם הם כל כך
שונים עד לרגע שאנחנו לא יכולים לומר.
נהיה חמושים, בכל הדרכים.
וכאשר הזמן סוף הגיע, המאמץ שלנו לא יהיה מחסור.
עכשיו תן לנו היום את כל העניינים שלנו לפי הסדר.
תנו את כל הדברים אשר נוגעים אחרים יקרים לנו, מי לנו לסמוך על, להיות שלם.
עבור אף אחד מאיתנו לא יכול לדעת מה או מתי או איך, בסופו של דבר יכול להיות.
באשר לי, בעניינים שלי הם מווסתים, וכן אין לי שום דבר אחר לעשות, אלך
סידורים עבור נסיעות. אני אצטרך כל הכרטיסים וכן הלאה עבור
המסע שלנו ".
לא היה שום דבר נוסף לומר, ונפרדנו.
אעשה עכשיו להסדיר את כל ענייני הארץ, ולהיות מוכנים לכל מה עשוי לבוא.
מאוחר יותר .-- זה נעשה.
רצוני הוא עשה, וכל המלא. מינה אם היא לשרוד היא היורשת היחידה שלי.
אם זה לא אמור להיות כך, אז אנשים אחרים כבר כל כך טוב לנו תהיה
שארית.
עכשיו זה ציור אל עבר השקיעה. נוחות של מינה קורא את תשומת לבי לכך.
אני בטוח שיש משהו על דעתה אשר הזמן של השקיעה המדויק יהיה
לגלות.
מקרים אלה הופכים פעמים מציק לכולנו.
עבור כל זריחה ושקיעה פותחת כמה סכנה חדשה, כמה כאב חדש, אשר עם זאת,
עשוי אלוהים יהיה אמצעי למטרה טובה.
אני כותב את כל הדברים האלה ביומן מאז יקירתי לא צריך לשמוע אותם עכשיו.
אבל אם זה יכול להיות שהיא יכולה לראות אותם שוב, הם יהיו מוכנים.
היא קוראת לי.