Tip:
Highlight text to annotate it
X
הקדמה
החוקים והמנהגים גס נגעו בסיפור הזה הם היסטוריים, לבין
פרקים אשר משמשים כדי להמחיש להם גם היסטורית.
זה לא העמיד פנים כי אלה החוקים והמנהגים קיים באנגליה השישי
המאה, לא, הוא רק העמיד פנים כי ככל שהן קיימות האנגלית
תרבויות אחרות בתקופות מאוחרות יותר רחוק, זה
הוא בטוח לחשוב כי אין זה לשון הרע על במאה השישית להניח להם
כבר בפועל ביום ההוא גם.
אחת מוצדקת למדי הסיק שכל מה אחד החוקים האלה או המכס
חסר זמן מרחוק, את מקומו מילא בכישרון על ידי אחד גרוע יותר.
השאלה האם יש דבר כזה כמו הזכות האלוהית של המלכים לא
התיישבו בספר זה. זה היה קשה מדי למצוא.
זה ראש ההנהלה של אומה צריך להיות אדם בעל אופי נשגבים
יכולת יוצאת דופן, היה המניפסט שאין עליה עוררין, כי אף אחד אך האל יכול
בחר את הראש במדויק, היה גם
המניפסט שאין עליה עוררין, כי האלוהות צריך לעשות את הבחירה, אם כן,
לידי ביטוי גם שאין עליה עוררין, וכתוצאה מכך, כי הוא עושה את זה, כמו
נטען, היה ניכוי בלתי נמנעת.
אני מתכוון, עד המחבר של הספר הזה נתקל פומפדור, וליידי
Castlemaine, וכמה ראשים מנהלים אחרים מהסוג הזה; הללו נמצאו כל כך קשה
לעבוד אל תוך התכנית, כי נשפט
עדיף לקחת את הנעץ אחרים בספר זה (אשר יש להנפיק בסתיו הקרוב), ולאחר מכן
להיכנס הכשרה יישבו את השאלה בספר אחר.
זה, כמובן, דבר אשר צריך להיות מסודר, ואני לא הולך להיות
שום דבר מיוחד לעשות בחורף הבא בכל מקרה.
מארק טוויין
הרטפורד, 21 יולי 1889
מלת הסבר זה היה טירת וורוויק כי נתקלתי
הזר סקרן מי אני הולך לדבר.
הוא משך אותי על ידי שלושה דברים: פשטות כנה שלו, ההיכרות שלו עם נפלא
שריון עתיק, ואת השלווה של החברה שלו - כי הוא עשה את כל הדיבורים.
נפלנו ביחד, אנשים צנועים יהיה, בזנב העדר שהיה מוצגת
דרך, והוא מיד התחיל לומר דברים שעניינו אותי.
כשדיבר יחד, בשקט, בנועם, ברפרוף, נראה שהוא להיסחף
מבלי משים מתוך העולם הזה בזמן, לעידן כמה רחוק הישן נשכח
המדינה, וכך בהדרגה הוא ארג כזה
כישוף עלי שאני נראה לנוע בין רוחות וצללים אבק ועובש
קדם אפור, מחזיק דיבור עם שריד של אותה!
בדיוק כמו שאני רוצה לדבר על החברים שלי הקרוב או אויבים אישיים, או ביותר שלי
השכנים מוכר, הוא דיבר על Bedivere סר, סר Bors דה גניס, סר לאנסלוט
של, אגם סר גלהאד, וכל האחרים
השמות הגדולים של מסביב לשולחן - ואיך זקן, זקן, זקן להחריד ו דהוי ויבש
וטחוב ועתיק הוא בא לחפש כשהמשיך!
כיום הוא פנה אלי ואמר, בדיוק כפי שאפשר לדבר על מזג האוויר, או כל
עניין משותף אחר -
"אתה יודע על גלגול נשמות, אתה יודע על העברה של תקופות - ו
גופות? "אמרתי שאני לא שמעו על זה.
הוא היה כל כך מעט עניין - בדיוק כמו כאשר אנשים מדברים על מזג האוויר - אשר עשה
לא שם לב אם עשיתי לו שום תשובה או לא.
היה חצי רגע של שקט, קטע מיד על ידי זמזום
קולו של מלוה בשכר:
"Hauberk עתיקים, תאריך במאה השישית, הזמן של המלך ארתור העגול
טבלה, נאמר כי השתייך סר אביר Sagramor le שוקק, להתבונן סביב
חור באמצעות דואר שרשרת של השמאל
השד לא ניתן להסביר, אמור היה לעשות עם כדור מאז
המצאה של כלי נשק - אולי בזדון על ידי חיילים של קרומוול ".
ההיכרות שלי חייך - לא חיוך מודרני, אבל זה בטח יצא בכלל
משתמשים רבים, לפני מאות שנים - כנראה ומילמל לעצמו:
"אתם Wit טוב, ראיתי את זה נעשה."
ואז, לאחר הפסקה, הוסיף: "עשיתי את זה בעצמי."
עד שאני התאושש מן ההפתעה חשמלי של ההערה הזאת, הוא היה
נעלם.
כל אותו ערב ישבתי על ידי אש שלי על נשק וורוויק, שקוע בחלום של
זמן קדם, בעוד הגשם מכה על החלונות, הרוח שאג על
המרזבים ופינות.
מפעם לפעם אני טבל ספר מקסים בן סר תומס מאלורי של, והאכילה בבית
חגיגה עשירה של ילדי הפלא והרפתקאות, שאף ניחוח של מיושן שלו
שמות, וחלם שוב.
חצות להיות לבוא באריכות, קראתי עוד סיפור, עבור כוסית - זה אשר
כאן כדלקמן, לאמור:
איך סר לאנסלוט הרגו שני ענקים, ועשה בחינם CASTLE
אנון ויחד עם זאת הגיעו לשם עליו שני ענקים גדולים, חמושים היטב, כולם לשמור את הראש,
עם שני מועדונים נורא בידיהם.
סר לאנסלוט את המגן שלו שצויינו אותו, לשים את שבץ במרחק של ענק אחד,
עם חרבו הוא clave ראשו לגזרים.
כאשר ראה את חבריו, הוא ברח כמו היה עץ [* מטורף], מחשש של
שבץ נורא, וסר לאנסלוט אחריו בכל כוחו, ויך אותו
הכתפיים, clave אותו באמצע.
ואז סר לאנסלוט נכנס לאולם, ושם בא שצויינו לו שלוש נשים ו - ציון
עלמות, וכל כרע ברך בפני אותו, והודה לו אלוהים הגאולה שלהם.
שכן, אדוני, אמרו, החלק שרובנו כבר כאן זה שבע שנים שלהם
אסירים, עבדנו כל מיני עבודות משי לבשר שלנו, ואנחנו כל
נהדר עדין נשים נולד, יהי
זמן, אביר, כי פעם אתה ורט נולד, כי יען אשר עשית את עבודת ביותר אי פעם
לא אביר בעולם, כי אנחנו נעמוד שיא, וכולנו מתפללים לך לספר לנו שלך
שם, שנוכל לספר לחברים שלנו שילדו אותנו מהכלא.
עלמות הוגן, הוא אמר, שמי הוא סר לאנסלוט דו לייק.
וכך הוא יצא מהם betaught אותם אל אלוהים.
ואז הוא רכוב על סוסו, ורכב אל המדינות מוזר בר רבות,
ודרך המים ועמקים רבים, ורע הוא תקוע.
ובאותו האחרון על ידי הון קרה לו נגד בלילה לבוא הוגן
courtilage, וכאן הוא מצא אישה עדין ישן ונתקע לו טוב
יהיה, ויש לו לעודד טוב בשבילו סוסו.
וכאשר היה זמן, מארחו הביא אותו בעליית הגג הוגן מעל השער שלו
במיטה.
יש סר לאנסלוט חמושים אותו, ולהגדיר לרתום שלו על ידי אותו, והלכתי לישון,
anon הוא נפל על שינה. אז, זמן קצר לאחר ויבא על סוסים,
ודפק על השער בחיפזון.
וכאשר סר לאנסלוט שמע זאת הוא קם, והביט החוצה ליד החלון, וראה
לאור הירח שלושת האבירים באים רכיבה אחרי אדם אחד, וכל שלושת תקף על
לו מיד עם חרבות, וכי אחד
אביר מופעלת אותם אבירים שוב הגן עליו.
באמת, אמר סר לאנסלוט, ותיפטר אביר תהיה לי לעזרה, בשביל זה היו בושה
לי לראות שלושה אבירים על אחד, ואם הוא יהיה ההרוג אני שותף מותו.
ובעקבותיה הוא לקח לרתום ויצא בחלון בסדין עד ארבע
אבירים, ולאחר מכן אמר סר לאנסלוט גבוה, הפעל את אבירים אלי, ולהשאיר
שלך נלחם עם האביר הזה.
ואז הם עזבו את כל שלושת סר קיי, פנתה אל סר לאנסלוט, ושם החל
הקרב הגדול, כי הם יורדים כל שלוש, ושבץ רבים strake ב סר לאנסלוט,
וכן תקפו אותו מכל צד.
ואז סר קיי לבושים אותו יש holpen סר לאנסלוט.
לא, אדוני, הוא אמר, אני אף אחד עזרתך, ולכן גם אתם יצטרך את העזרה שלי לתת
לבד עם אותם אלי.
סר קיי להנאתם של אביר סבלו ממנו לעשות את רצונו, וכך
עמד בצד. ואז anon בתוך שישה שבץ סר
לאנסלוט היה מוכה אותם האדמה.
ואז הם שלושתם בכו, סר נייט, אנו תשואה אותנו אליכם כאיש של אולי
משתוה.
ועל כך, אמר סר לאנסלוט, אני לא אקח מניב שלך אלי, אבל כך אתם
תשואה לך אל סר קיי מרשל, על ברית שאני יציל חיים שלך
עוד לא.
יריד אביר, אמרו, כי היו לנו ממאן לעשות, כי כמו סר קיי אנו רדפו אחריו
הנה, ונאלץ להתגבר עליו היה אתם לא היה, לכן, אל לנו להיכנע לו
היו בלי שום סיבה.
ובכן, על כך, אמר סר לאנסלוט, לייעץ לך היטב, אתם יכולים לבחור אם
אתם תמותו או לחיות, בשבילכם להיות yielden, זה יהיה אל סר קיי.
יריד אביר, אז הם אמרו, להציל את חיינו ואנחנו נעשה כמו אתה commandest אותנו.
אז תעשו, אמר סר לאנסלוט, בחג השבועות הקרובים הולכים הבא בפני בית המשפט של
המלך ארתור, ושם תעשו את התשואה אל המלכה Guenever, ולשים את כל שלושת
בה חסד ורחמים, ואומר כי סר קיי שלחתי אותך לשם כדי להיות שבויים שלה.
על סר לאנסלוט morn התעוררה מוקדם, והשאיר שינה סר קיי, וסר לאנסלוט
לקח שריון של סר קיי ואת המגן שלו חמושים אותו, אז הוא הלך לאורווה
לקח את הסוס שלו, ונפרד של המארח שלו, ולכן הוא עזב.
זמן קצר לאחר מכן התעוררה סר קיי החמיץ סר לאנסלוט, ואז הוא גילה שהוא
היה השריון שלו סוסו.
עכשיו על ידי האמונה שלי אני יודע היטב כי הוא יהיה להתאבל כמה המשפט של המלך ארתור;
עבור עליו אבירים יהיה מודגש, רואים שזה אני, וזה יהיה להונות אותם;
ובגלל שריונו מגן אני בטוח אני ארכב בשלום.
ואז מיד אחרי יצא סר קיי, הודה למארחו.
כאשר הנחתי את הספר נשמעה דפיקה בדלת, ואת הזר שלי נכנס
נתתי לו צינור כיסא, והפכו אותו בברכה.
ניחמתי אותו גם עם וויסקי סקוטי חם, נתנו לו עוד אחד, ואז עוד
אחר - בתקווה תמיד את הסיפור שלו.
לאחר המשכנע 1 / 4, הוא נסחף לתוך זה עצמו, די פשוט וטבעי
כך:
ההיסטוריה של זר אני אמריקאי.
הייתי נולד והתחנך הרטפורד, שבמדינת קונטיקט - בכל מקרה, רק על
הנהר, בארץ.
אז אני יאנקי של היאנקים - ומעשיים; כן, עקרה כמעט
רגש, אני מניח - או בשירה, במילים אחרות.
אבי היה נפח, דודי היה רופא סוסים, ואני הייתי שניהם, יחד בבית
הראשון.
ואז ניגשתי במפעל נשק גדול למד את המקצוע האמיתי שלי, למדתי את כל
לא היה לו; למדתי לעשות הכל: רובים, אקדחים, תותח,
דוודים, מנועים, כל מיני מכונות חוסך עבודה.
למה, אני יכול לעשות כל דבר בגוף רוצה - כל דבר בעולם, לא לעשות שום
מה ההבדל, ואם לא היתה שום דרך מהירה חדשה מתוחכמים לעשות דבר, אני
יכול להמציא אחד - ולעשות את זה קל כמו לגלגל בול עץ.
הפכתי מפקח ראש, היו כמה אלפים איש תחת אלי.
ובכן, אדם כזה הוא אדם כי הוא מלא להילחם - זה מובן מאליו.
עם כמה אלפי גברים גס תחת אחד, יש הרבה מהסוג הזה
שעשועים.
לי, בכל אופן. סוף סוף פגשתי את המשחק שלי, קיבלתי מנה שלי.
זה היה בתקופת אי הבנה שנערך במוטות ברזל עם בחור שנהגנו לכנות
הרקולס.
הוא השכיב אותי עם מגרסה לצד הראש שגרם סדק הכל, נראה
אל המעיין בכל מפרק בגולגולת שלי עשה את זה חפיפה שכנתה.
אז העולם יצא בחושך, ואני לא מרגיש כלום יותר, לא ידעתי
שום דבר בכלל - לפחות לזמן מה.
כשהגעתי שוב, ישבתי מתחת לעץ אלון, על הדשא, עם שלם
מדינה נוף יפה ורחב כל לעצמי - כמעט.
לא לגמרי, כי שם היה בחור על סוס, מביט בי - טרי בחור
מתוך ספר תמונה.
הוא היה בשריון של פעם ברזל מכף רגל ועד ראש, עם קסדה על ראשו את הצורה
של חבית-מסמר עם חריצים בו; והוא מגן, וחרב, ואת אדיר
חנית, והסוס שלו על שריון, גם כן,
קרן פלדה מקרין ממצחו, ונהדר הקישוטים משי אדום וירוק
שנתלו סביבו כמו bedquilt, כמעט עד היסוד.
"אדוני הוגן, אתם פשוט?" אמר הבחור הזה.
"האם מה?" "האם אתם מנסים מעבר של נשק לארץ או
גברת או - "" מה אתה נותן לי? "
אמרתי.
"רוץ בחזרה לקרקס שלך, או אני אדווח לך."
עכשיו מה לעשות, אבל האיש הזה ליפול חזרה כמה מאות מטרים ואז מגיעים
ממהר לעברי קשה כמו שהוא יכול לקרוע, עם חבית הציפורן שלו התכופף כמעט שלו
הצוואר של הסוס החנית הארוכה שלו הצביע קדימה.
ראיתי שהוא התכוון עסק, אז הייתי על העץ כשהוא הגיע.
הוא הרשה שאני רכוש שלו, שבוי של חניתו.
לא היה ויכוח על הצד שלו - את עיקר היתרון - כך הערכתי את זה הכי טוב
כדי לרצות אותו.
קבענו את הסכם לפיו הייתי ללכת איתו והוא לא היה כדי לפגוע בי.
ירדתי למטה, והתחלנו משם, אני הולך לצד סוסו.
צעדנו יחד בנוחות, דרך קרחות יער מעל פלגים אשר לא יכולתי
לזכור לא ראיתי לפני - שהתמיה אותי וגרם לי לתהות - ובכל זאת אנחנו לא
בא קרקס או סימן לקרקס.
אז ויתרתי על הרעיון של קרקס, והגיע למסקנה שהוא ממוסד.
אבל אנחנו מעולם לא הגיעה מקלט - כך הייתי עד גדם, כפי שאתה יכול להגיד.
שאלתי אותו כמה רחוק היינו מן הרטפורד.
הוא אמר שהוא מעולם לא שמע על המקום, אשר לקחתי יהיה שקר, אבל מותר לו
ללכת על זה.
בתום שעה ראינו שינה רחוקים העיר בעמק ידי מפותל
הנהר, ומעבר לו על גבעה, מבצר אפור עצום, עם מגדלים וצריחים,
הראשונה שראיתי אי פעם מחוץ לתמונה.
"ברידג'פורט?" אמרתי, מצביע. "קמלוט", אמר.
הזר שלי היה מראה סימנים של עייפות.
הוא תפס את עצמו מהנהן, עכשיו, חייך אחד מאותם חיוכים פתטי מיושן של
שלו, ואמר:
"אני מוצא שאני לא יכול להמשיך, אבל לבוא איתי, יש לי הכל כתוב, אתה יכול
לקרוא אותו, אם תרצה. "
בחדר שלו, הוא אמר: "ראשית, אני יומן, ולאחר מכן על ידי ועל ידי, אחרי שנים, אני
לקח את העיתון והפך אותו ספר. לפני כמה זמן זה היה! "
הוא הושיט לי את כתב היד שלו, הצביע על המקום שבו אני צריכה להתחיל:
"בגין כאן - תכנונים כבר אמרתי לך מה הולך לפני."
הוא היה שקוע נמנום בזמן הזה.
כאשר יצאתי בדלת שלו, שמעתי אותו ממלמל מתוך שינה: "תן אתה דן טוב, הוגן
אדוני. "התיישבתי על ידי אש שלי ובחן שלי
אוצר.
החלק הראשון של זה - הרוב הגדול של אותו-היה קלף, וצהוב עם הגיל.
סקרתי עלה במיוחד וראיתי שזה קלף.
תחת כתיבת העמום הישן של ההיסטוריון ינקי הופיעו סימני כתב היד
אשר היה מבוגר דימר עדיין - מילים ומשפטים הלטינית: קטעים ישנים
אגדות נזירית, כנראה.
פניתי למקום שמסומן על ידי זר שלי והתחלתי לקרוא - כדלקמן:
סיפורו של אובדן קרקעות חלק 1: פרק אני CAMELOT
"קמלוט - קמלוט", אמרתי לעצמי. "אני לא זוכר דיון על זה
לפני. שם מקלט, סביר ".
זה היה נוף רך, בקיץ השלוות, יפה כמו חלום, ובודד כמו
יום ראשון.
האוויר היה מלא בריח של פרחים, זמזום של חרקים, ואת
ציוץ של ציפורים, והיו אנשים לא, אין עגלות, אין לבחוש של
, החיים לא קורה.
הדרך הייתה בעיקר בשביל מתפתל עם פרסה-מדפיסה את זה, ומדי קלוש
עקבות גלגלי צד על הדשא - גלגלי כי ככל הנראה היה צמיג כמו
רחב יד אחת.
כיום תלוש הוגן של ילדה, בערך בת עשר, עם קטרקט שיער זהוב
זולגות על כתפיה, הגיע יחד.
סביב ראשה היא לבשה חישוק של להבה אדום פרגים.
זה היה מתוק כמו בגד כמו פעם ראיתי, מה היה בו.
היא הלכה יחד בעצלתיים, עם מוח במנוחה, השלום שלה לידי ביטוי תמים שלה
פנים. האיש קרקס לא שמו לב אליה;
אפילו לא לראות אותה.
והיא - היא לא נבהל יותר פנטסטי שלו איפור מאשר אם היא שימשה
שלו כמו בכל יום של חייה.
היא התכוונה על ידי אדיש כמו שהיא עלולה חלפו כמה פרות, אבל
כשהיא קרה לב אלי, אז לא היה שינוי!
עד הלך ידיה, והיא הפכה לאבן, ופיה נפער, עיניה
קרועות לרווחה בחשש, היא היתה תמונה של סקרנות נדהם נגע
מרוב פחד.
והנה היא עומדת ובוהה, במעין קסם המום, עד שפנינו
הפינה של העץ ואבדו כדי להציג אותה.
שהיא צריכה להיות מופתע אלי במקום אל האיש השני, היה יותר מדי בשבילי;
לא יכולתי לעשות את הראש או הזנב של זה.
וזה נראה שהיא צריכה לשקול לי מחזה, ולחלוטין להתעלם שלה
ראוי בהקשר זה, היה עוד דבר תמוה, ותצוגה של
נדיבות, גם זה היה מפתיע כל כך צעיר.
לא היה כאן חומר למחשבה. אני נע לאורך אחד בחלום.
כשהתקרבנו לעיר, סימני חיים החלו להופיע.
במרווחים עברנו בקתה עלובה, עם גג קש, ועל זה קטן
שדות וטלאים גן במצב אדיש של טיפוח.
היו אנשים, מדי; גברים שריריים, עם שיער ארוך, פרוע גס שצנח
על פניהם וגרם להם להיראות כמו חיות.
הם והנשים, ככלל, לבשה חלוק פשתן גס גרירה שהגיע הרבה מתחת
הברך, מעין גסה של סנדל, ורבים לבשו קולר ברזל.
הנערים והנערות היו קטנים תמיד עירום, אבל לא נראה שמישהו ידע את זה.
כל האנשים האלה הביטו בי, דיברו עלי, רץ לתוך בקתות והביא את
משפחותיהם לבהות בי, אבל אף אחד לא שם לב כי בחור אחר, למעט
לגרום לו ברכה צנוע מקבל תשובה על הכאבים שלהם.
בעיירה היו כמה בתי אבן חלונות ניכר מפוזרים בין
שממה של בקתות סכך, הרחובות היו סמטאות עקום בלבד,
כוחות של כלבים וילדים בעירום; סלול
שיחק בשמש ועשה חיים ורעש, חזירים שוטטו ומושרשים בסיפוק על,
אחד מהם שכב מצחין להתפלש באמצע הרחוב הראשי
היניקה משפחתה.
כיום נשמע קול תרועה רחוקים של מוסיקה צבאית, הוא התקרב, עדיין
קרוב יותר, ועד מהרה פצע תהלוכה אצילי לשדה הראייה, מפוארת עם קסדות בעלות נוצות ארוכות ו
דואר מהבהבים באנרים לראווה ו
כפילויות עשיר סוסים מטליות חניתות מוזהבות, ודרך הרפש ואת החזירים,
ו פרחחים עירום, וכלבים שמחה, וסוכות עלוב, לקח אבירי הדרך שלה,
בעקבותיה אנו בעקבותיו.
ואחריו דרך אחת הסמטאות המתפתלות ועוד, - וטיפוס, תמיד מטפסים -
עד שלבסוף קיבלנו את גובה קליל שבו עמד מבצר ענק.
היו חילופי תקיעות חצוצרה, ואז לנהל משא ומתן על הקירות, היכן שגברים-at-נשק,
ב hauberk ו morion, צעדו הלוך ושוב עם הקרדום על הכתף תחת
נפנוף דגלים עם דמותו של גסות רוח
דרקון המוצג עליהם, ולאחר מכן את השערים הגדולים נפתחו לרווחה, את הגשר המתרומם
הונמך, וראש שיירת נסחף קדימה תחת הקשתות מקמט את מצחו;
ואנו, לאחר זמן קצר מצאנו את עצמנו
בית המשפט סלל נהדר, עם מגדלים וצריחים מתיחות באוויר הכחול
כל ארבעת הצדדים, וכל עלינו לרדת היה קורה, הרבה ברכה
והטקס, וריצה הלוך ושוב, וכן
להציג הומו של נעה עירוב צבעים, ומערבבים נעים לגמרי
רעש ובלבול.