Tip:
Highlight text to annotate it
X
ספר העשירי. פרק V - חלק 1.
נסיגה אשר האדון לואי צרפת אומד את תפילותיו.
הקורא לא, אולי, לשכוח רגע לפני שהבחין
הלהקה לילית של נוודים, קווזימודו, כשבחן פריס ממרומי שלו
מגדל הפעמונים, נתפס אחד בלבד אור
בוער, שהבהיקו כמו כוכב מחלון בקומה העליונה של נשגבים
המבנה ליד Porte Saint-Antoine. מבנה זה היה הבסטיליה.
כוכב זה היה נר של לואי XI.
המלך לואי XI. היה, למעשה, כבר יומיים בפריז.
הוא היה לקחת עזיבתו למחרת אבל אחד המצודה שלו Montilz-les-
טורס.
הוא עשה אלא לעתים רחוקות וקצר הופעה בעיר הטוב של פריס, מכיוון שלא הוא עשה
לא מרגישה כלפיו החסרונות, תלייה מספיק, ויסקי קשתים.
הוא הגיע, באותו יום, לישון הבסטיליה.
תא גדול five מרובע toises, אשר לו בלובר, עם ענק שלה
ארובה חלקים טעון עם שתים חיות גדול הנביאים הגדולים שלוש עשרה, ואת שלו
המיטה הגדולה, אחד עשר מטרים על ארבעה, מרוצה ממנו אך מעט.
הוא הרגיש את עצמו אבוד בתוך כל הפאר הזה.
זה מלך בורגני טוב העדיפו את הבסטיליה עם תא הספה זעירים.
ואז, הבסטיליה היה חזק יותר הלובר.
זה חדר קטן, שבו המלך השמור עצמו במצב המפורסם
בכלא, גם מרווח למדי וכבשו את הסיפור העליון של צריח
העולה מן העופל לשמור.
זה היה מעגלי בצורתו, שטיח עם מחצלות קש זוהר, ceiled עם הקורות,
מועשר Fleurs-de-lis מתכת מוזהב עם interjoists בצבע; wainscoated עם
היער עשיר שנזרעו עם רוזטות לבן
מתכת, עם אחרים צבוע ירוק עדין, בהיר, עשוי orpiment ועדין
אינדיגו.
היה רק חלון אחד, הצרפתי הצביע ארוך, עם סבכות תיל נחושת וברים
ברזל, חשוך עוד יותר על ידי זגוגיות צבעוניות בסדר עם זרועות המלך של
מלכה, כל בחלונית להיות שווה עשרים ושנים sols.
אבל אף אחד לא היה בכניסה, דלת מודרנית, עם קשת פיאט, עטור עם חתיכת
שטיח מבפנים, וגם מבחוץ על ידי אחד מאותם מרפסות עץ אירי,
המבנים השברירי של הקבינט עבודה בסקרנות
מחושל, מספרים אשר היו עדיין אפשר לראות בבתים ישנים מאה וחמישים
שנים.
"למרות שהם לכער ו להביך את מקומות", אומר Sauvel בייאוש, "הישן שלנו
אנשים עדיין לא מוכנים להיפטר מהם, ולשמור אותם על אף אחד. "
בחדר הזה, שום דבר לא היה ניתן למצוא על מה מספק דירות רגיל, לא
ספסלים, ולא מתמכים, ולא טפסים, ולא צואה משותף בצורה של חזה, ולא
צואה בסדר שנגרמו עמודים נגדית עמודים, בארבע sols חתיכה.
רק אחד קל הכורסא, מפואר מאוד, היה אפשר לראות: העץ צויר עם
ורדים על רקע אדום, המושב היה של רובי רכות העור, מעוטר ארוך
משי בשוליים, ומשובצים אלף מסמרים הזהב.
הבדידות של כיסא זה עשה את זה ברור כי רק אדם אחד יש זכות
לשבת בדירה זו.
לצד הכיסא, די קרוב לחלון, היה שולחן מכוסה
בד עם דפוס של ציפורים.
על השולחן הזה עמד הבחין inkhorn עם דיו, כמה גווילים, עטים אחדות,
גביע גדול של כסף רדפו.
קצת הלאה היה המבער, שרפרף להתפלל קטיפה ארגמניים, הקלה
עם בוסים קטנים של זהב.
לבסוף, בקצה הקיצוני של החדר, מיטה פשוטה של דמשק אדום וצהוב,
ללא קישוטים או תחרה; שיש רק שוליים רגילים.
המיטה הזאת, המפורסמת על כך מובל שינה או נדודי שינה של לואי XI., היה
עדיין אפשר לראות לפני מאתיים שנה, בביתו של חבר מועצת המדינה, שם
זה נתפס על ידי בן מאדאם פילו, חגג
ב סיירוס תחת השם "Arricidie" של "לה Vivante המורל".
כזה היה חדר אשר כונה "לאן לסגת מסייה לואיס דה פראנס אומר
התפילות שלו. "
ברגע שבו הצגנו את הקורא לתוך זה, נסיגה זו היה חשוך מאוד.
הפעמון נשמע עוצר שעה לפני, לילה היה בא, והיה רק אחד
נר מהבהב שעווה להגדיר על השולחן לאור חמישה אנשים שונים המקובצים ב
קאמרית.
הראשון שבו האור נפל היה הסניור בלבוש מצויין מכנסי רכיבה
המותנית של שני פסים עם כסף, מעיל רופף עם שרוולים וחצי של בד של
זהב עם דמויות שחורות.
זו תחפושת מפואר, שבו האור שיחק, נראה מזוגג עם להבה על כל
פי.
האיש שלבש היה שלטי יוחסין שלו רקום על החזה שלו חיה
צבעים: שברון מלווה passant צבי.
המגן היה מוקף, בצד ימין של זית, בצד שמאל של של צבי
הקרניים.
האיש הזה לבש חגורת שלו פגיון עשיר אשר ניצב, מוזהב של כסף, היה רדפו ב
צורה של קסדה, ובראשו נזר של רוזן.
היה לו אוויר האוסר, הבעת פנים גאה, בראש מורם.
במבט ראשון היה כתוב באחד יהירות על קלסתרו, על החללית, השנייה.
הוא עמד בראש גלוי, לחמנייה ארוכה של קלף בידו, מאחורי הכיסא הזרוע
שבו ישב, גופו ungracefully התקפלה, ברכיו שלובות, מרפקו על
את השולחן, איש accoutred רע מאוד.
תן לקורא לדמיין למעשה, על המושב העשיר של קורדובה עור, שתי הברכיים כפופות,
two הירכיים רזה, לבוש גרוע טריקו צמר שחור, עטוף בגלימה הגוף
של פשתן גס, עם פרווה של זמירה אשר יותר
עור מאשר שיער היה גלוי; ולבסוף, לכתר כל, כובע ישן שמנוני של הגרוע ביותר
סוג של בד שחור, גובלת עם מחרוזת מעגלי של דמויות עופרת.
זאת, בחברה עם כיפה, מלוכלך, אשר בקושי מותר שיער לברוח, היה
כל כך מכובד האישיות לשבת.
הוא החזיק את ראשו כך כפופות על החזה שלו, דבר שהיה אפשר לראות על פניו
וכך נזרק לתוך בצל, מלבד בקצה האף שלו, שעליו נפלה קרן אור,
ואשר בוודאי זמן רב.
מ רזון היד שלו מקומט, אחד ניחש כי הוא היה איש זקן.
זה היה לואיס XI.
במרחק מה מאחוריהם, שני גברים לבושים בגדים בסגנון פלמי היו
משוחחים, שלא אבדו מספיק בצל על מנת למנוע כל אחד שהיה
היה נוכח הביצועים של
גרינגואר של מסתורין מהכרה בהם שני שליחי פלמית המנהלת,
גיום Rym, פנסיונר נבון של גנט, וז'אק Coppenole, הפופולרי
hosier.
הקורא לזכור כי האנשים האלה היו מעורבים למעלה בפוליטיקה סוד
לואיס XI.
לבסוף, ממש בקצה החדר, ליד הדלת, בחושך, עמדו ללא ניע כמו
פסל, גבר נמרץ עם גפיים בעל גוף, לרתום צבאית, במעיל עליון עשוי עם
של שלטי יוחסין, אשר פנים מרובע
פירסינג בעיניים פעורות, חתך בפה עצום, אוזניו מוסתר על ידי שני
מסכים גדולים של שיער שטוח, משהו על זה גם הכלב וגם את הנמר.
כל נחשפו למעט המלך.
הג'נטלמן שעמד ליד המלך היה קורא אותו סוג של זיכרון ארוך
אשר הוד מלכותו נראה מקשיב בתשומת לב.
שני הפלמים התלחשו.
! "הצלב של אלוהים" Coppenole רטן, "אני עייף של עמידה; שאין כאן כיסא?"
Rym השיב במחווה שלילית, מלווה בחיוך דיסקרטי.
"Croix-Dieu!" חידש Coppenole, אומלל ביסודיות בלהיות חייב להנמיך את קולו
לפיכך, "הייתי רוצה לשבת על הרצפה, רגל על רגל, כמו hosier,
כפי שאני עושה בחנות שלי ".
"תשמרי על עצמך טוב כי אתה לא, אדון ז'אק".
"Ouais! מאסטר גיום! אפשר רק להישאר כאן
על רגליו? "
"או על ברכיו", אמר Rym. באותו רגע את קולו של המלך
מרומם. הם שמרו על שתיקה.
"חמישים sols עבור הגלימות של השוערים שלנו, ושנים עשר ליטרות של הכנפים של
פקידים של הכתר שלנו! זהו זה!
יוצקים את הזהב על ידי טון!
השתגעת, אוליבייה? "בעודו מדבר כך, הזקן הרים את שלו
הראש. הפגזים הזהב של צווארון Saint-
מייקל היה אפשר לראות בוהק על צווארו.
נר מלא מואר פרופיל כחושה עגום שלו.
הוא קרע את המסמכים מידו של אחרים. "אתה הורס לנו!" קרא, הליהוק שלו
עיניים חלולות על המגילה.
"מה כל זה? איזה צורך יש לנו כל כך עצום של
משק בית? שני כמרים בשעה עשר לירות של כל חודש,
ו, פקיד בבית התפילה 100 sols!
חדרן-de-chambre בגיל תשעים ליברות בשנה. ארבעה טבחים על הראש ציון six בלירות בשנה
כל אחד!
לירוק, לבשל, עשבי תיבול, לבשל, רוטב, לבשל, שרת, שני Sumpter סוס משרתים, בעשר
לירות של כל חודש! שני scullions בשמונה בלירות!
החתן של האורוות ועזרי את שני בארבע ועשרים לירות של חודש!
השוער, מאפה, מבשלת, אופה, שני עגלונים, כל sixty ליברות בשנה!
ועוד שש לירות של המפרזל ציון!
וגם המאסטר של החדר של קרנות שלנו, 1200 בלירות!
וגם מבקר 500. ואיך אני יודע מה עוד?
'Tis הרסני.
השכר של עובדי שלנו לשים צרפת ביזה!
כל מטילי של הלובר ימסו לפני שריפה כגון הוצאות!
נצטרך למכור את הצלחת שלנו!
ובשנה הבאה, אם אלוהים ליידי שלנו (כאן הוא הרים את כובעו) להשאיל לנו את החיים, שנראה
לשתות שיקויים שלנו בסיר בדיל! "כך אומרים, הוא העיף מבט אל הכסף
גביע שהבהיקו על השולחן.
הוא השתעל והמשיך -
"מאסטר אוליבייה, הנסיכים אשר מלך על lordships גדול, כמו מלכים וקיסרים,
לא צריך לאפשר הדורים בבתיהם, כי האש מתפשטת ומשם דרך
המחוז.
לפיכך, הורים אוליבייה, לשקול את זה אמרה אחת ולתמיד.
ההוצאה שלנו גדל בכל שנה. הדבר להרגיז אותנו.
איך, pasque-Dieu! כאשר ב -79 'זה לא יעלה על שישה 30,000 ליטרות, לא
זה להשיג ב -80 ', 43,619 ליטרות?
יש לי את הדמויות בראש שלי.
בשנת 81 ', 66,680 ליטרות, והשנה, על ידי האמונה
הגוף שלי, זה יגיע 80,000 ליטרות!
הוכפל בארבע שנים!
מפלצתי! "הוא עצר נשימה, ואז חזר
אנרגטית, -
"אני והנה סביבי רק אנשים לפטם על רזון שלי! למצוץ לך כתרים ממני ב
כל נקבובית. "כל שתק.
זה היה אחד מאותם התקפי זעם אשר מותר לקחת את הקורס שלהם.
הוא המשיך, -
"'Tis כמו לבקש בלטינית מן האדונים של צרפת, כי אנחנו צריכים מחדש
להקים את מה שהם מכנים את ההאשמות הגדול של הכתר!
חיובים בשטר מאוד!
חיובים אשר למחוץ! אה! רבותי! אתה אומר שאנחנו לא
מלך למלוך dapifero nullo, buticulario nullo!
אנו מאפשרים לך לראות, pasque-Dieu! אם אנחנו לא מלך! "
כאן הוא חייך, בתודעתו של הכוח שלו, זה ריכך את ההומור רע שלו, והוא
פנו הפלמים, -
"אתה רואה, גיום רכילות? הגדולה של הפקח המפתחות, המשרת הגדולה,
גרנד סריס, מרשל הגדול לא שווה את חדרן הקטן ביותר.
זכור Coppenole, רכילות.
הם משרתים שום מטרה, כמו כן הם עומדים סביב תועלת המלך; שהם מייצרים על
לי את האפקט של ארבעת האוונגליסטים, אשר מקיפים את פניו של השעון הגדול של
הארמון, ואשר פיליפ ברילסלייפר קבע מחדש רק הסדר.
הם מוזהב, אבל הם לא מציינים את השעה, ואת הידיים יכול להסתדר בלי
אותם ".
הוא נשאר חשב לרגע, ואז הוסיף, מניד בראשו בגיל שלו, -
"הו! הו! על ידי ליידי שלנו, אני לא פיליפ ברילסלייפר, ואני לא יהיה להזהיב הגדול
וסאלים מחדש.
המשך, אוליבייה. "האדם שאותו מיועדת בשם זה,
לקח את המסמכים לידיו שוב, והחל לקרוא בקול רם, -
"כדי שגם אדם, פקיד של הפקח של חותמות של provostship של פריז; עבור
כסף, החלטות, אמר תחריט של כלבי ים, אשר נעשו חדש כי
אחרים הקודמת, שמכוח שלהם
קדם ומצבו שחוקים שלהם, כבר לא יכול לשמש בהצלחה, שתים עשרה
בלירות של פריז.
"כדי גיום Frere, סכום של ארבעה ליטרות, ארבעה sols של פריז, על טרחתו
ושכר, על כך ניזונים והאכילה את היונים שני יונה מתקפלת של מלון
דה Tournelles, בחודשים
ינואר, פברואר ומרץ השנה, ועל כך הוא נתן יהוה seven sextiers
של שעורה. "כדי הנזיר אפור עבור מתוודה פלילית,
four sols של פריז ".
המלך הקשיב בדממה. מפעם לפעם הוא השתעל, ואז הוא
העלה את הגביע אל שפתיו ושתה טיוטה בהעוויה.
"בשנה זו היו שנעשו על ידי הפקודה של צדק, לקול
החצוצרה, באמצעות הריבועים של פריז, 56 מנשרים.
החשבון להיות מוסדר.
"על כך שהיה חיפשו בזזו במקומות מסוימים, בפריז, כמו גם
במקומות אחרים, תמורת כסף אמור להיות מוסתר שם, אבל שום דבר יהוה נמצא:
45 ליטרות של פריז ".
"כבה כתר לחשוף פרוטה!" אמר המלך.
"במשך צורך להגדיר את Hotel des Tournelles שישה חלונות זכוכית לבנה במקום שבו
את כלוב הברזל, sols thirteen; עבור שעשה ונמסרו על ידי הפקודה של המלך,
ביום של מגייס, ארבעה מגינים
עם והזוויות המחברות של השליט אמר, מוקפת בזרי ורדים על כל,
six בלירות; לשני שרוולים חדש כפיל הישן של המלך, עשרים sols; עבור תיבת
שמן כדי לשמן את המגפיים של המלך,
fifteen מכחישי; יציבה עשה לאחרונה להגיש חזירים שחורים של המלך, שלושים ליטרות
של פריז; מחיצות רבות, קרשים, דלתות מלכודת, למשמרת של אריות בבית
סנט פול, 22 ליטרות. "
"אלה להיות בהמות יקירי," אמר לואיס XI. "זה לא משנה, זה בסדר פאר
אצל מלך. יש אריה אדום גדול שאותו אני אהבה
בדרכי נועם שלו.
ראית אותו, מאסטר גיום? הנסיכים בטח החיות האלה נהדר;
עבור המלכים אנחנו בטח אריות לכלבים שלנו, טיגריסים לחתולים שלנו.
גדול כיאה כתר.
בימים של עובדי האלילים של צדק, כאשר אנשים הציעו את המקדשים מאה
פרים וכבשים מאות, קיסרים נתן מאה אריות מאה נשרים.
זה היה פרוע יפה מאוד.
מלכי צרפת היו תמיד roarings עגול כס שלהם.
עם זאת, אנשים חייבים לעשות לי את זה צדק, כי אני עדיין פחות להוציא כסף על
זה ממה שהם עשו, ואני להחזיק צניעות גדולה של אריות, דובים, פילים,
ונמרים .-- קדימה, מאסטר אוליבייה.
רצינו לומר הרבה ובכך לחברים פלמית שלנו ".
גיום Rym קד קידה עמוקה, תוך Coppenole, עם הבעת פנים זעופה שלו, את האוויר של אחד
הדובים של הוד מלכותו אשר דיבר.
המלך התעלם.
הוא פשוט טבל את שפתיו הגביע, והוא ירקה את המשקה,
ואמר: "Foh! ! מה שיקוי לא נעים "האיש שקרא המשיך: -
"במשך האכלה שודד דרכים השובבים, נעול אלה שישה חודשים בתא הקטן של
flayer, עד שהוא צריך להיקבע מה לעשות איתו, שש לירות של ארבעה sols ".
"מה זה?" קטעה אותו המלך: "להאכיל מה צריך להיתלות!
Pasque-Dieu! אתן לא פרוטה יותר כי
מזון.
אוליבייה, להגיע להבנה בעניין עם האדון ד 'Estouteville, ו
להכין לי הערב הזה מאוד החתונה של אבירי הגרדום.
קורות חיים ".
אוליבייה וסימן באגודל נגד מאמר של "חייל רגלי השובבים"
והמשיך בדרכו.
"כדי Henriet בן הדוד, המוציא לפועל הראשי של עובד גבוה לצדק בפריז, סכום של
sixty sols של פריז, בו העריכו הוסמך על ידי הוד מעלתו פרובוסט של
פריז, על כך שקנה, בצו של
אמר sieur פרובוסט, חרב רחבה גדולה, משרת הביצוע לערוף
אנשים שהם על ידי צדק גינו עבור והחסרונות שלהם, והוא גרם יהוה אותו
להיות מעוטר נדן ועם כל
דברים השייכים אליו, ואת יהוה נגרם גם להיות תוקן ולהגדיר ב
סדר את החרב הישן, אשר הפך שבור מחורצים בביצוע צדק על
Messire לואי דה לוקסמבורג, כפי להופיע באופן מלא יותר. "
המלך התערב: "זה מספיק. אני מרשה את הסכום עם רצון טוב גדול.
אלו הן הוצאות אשר איני נוטר טינה.
מעולם לא התחרטתי על זה כסף. המשך. "
"במשך שעשה מעל כלוב גדול ..."
"אה," אמר המלך, לתפוס את משענות הכיסא שלו בשתי ידיו, "ידעתי היטב כי
באתי לכאן כדי הבסטיליה זה למטרה כלשהי.
החזק, מאסטר אוליבייה, אני רצון לראות את עצמי בכלוב.
אתה תקרא לי את העלות בעוד אני בוחן אותו.
הפלמים האדונים, לבוא ולראות את זה; "TIS סקרן".
ואז הוא קם, נשען על זרועו של בן שיחו, סימנה סוג של
להשתיק שעמדו לפני הדלת כדי להקדים אותו, שני הפלמים לעקוב אחריו, ו
quitted את החדר.
החברה המלכותית גויס, ליד הדלת של הנסיגה, על ידי גברים נשק, כל
עמוס ברזל, דפי רזה נושאות אבוקות.
צעדו זה זמן מה דרך הפנים של העופל עגום, מנוקבת
מדרגות ומסדרונות אפילו בעובי מאוד של הקירות.
רב החובל של הבסטיליה צעדו בראש שלהם, וגרמו המשוכות להיות
נפתח לפני המלך כפוף בני, שהשתעל בלכתו.
בשלב פשפש אחד, כל הראשים היו חייבים להתכופף, אלא של כפופות הזקן
כפול עם הגיל.
"המממ," אמר בין החניכיים שלו, הוא כבר לא כל השיניים, "אנחנו כבר די
מוכן דלת הקבר. עבור דלת נמוכה, עובר אורח כפופות ".
לבסוף, לאחר עבר פשפש הסופי, טעון כל כך עם מנעולים כי רבע
של שעה נדרשה כדי לפתוח אותו, הם נכנסו עצום נשגבים מקומר אולם, ב
מרכז אשר יכלו להבחין
לאור הלפידים, מסה מעוקב ענק של בנייה, ברזל, עץ.
החלל הפנימי היה חלול.
זה היה אחד מאותם כלובים המפורסם של אסירים של המדינה, אשר כונו "
בנותיו הקטנות של המלך. "
ב קירותיו היו שניים או שלושה חלונות קטנים תפורות כך הדוק עם בירה
ברזל הסורגים, כי הכוס לא היה גלוי.
הדלת היתה לוח שטוח גדול של אבן, כמו על קברי; מסוג דלת המשמשת עבור
הכניסה היחידה. רק כאן, הכובש היה בחיים.
המלך התחיל ללכת לאט סביב המבנה הקטן, בוחן אותו בזהירות,
בעוד המאסטר אוליבייה, אשר בעקבותיו, לקרוא בקול רם את הפתק.
"במשך שעשה כלוב גדול של קורות עץ מלא, עץ ו קיר צלחות,
מדידה של שלושה מטר, באורך של שמונה ולרוחבה, ועל גובה של שבעה מטרים
בין המחיצות, החליק
הידק עם ברגים גדול של ברזל, אשר הושם בתא הנמצא באחד
מגדלי הבסטיליה סנט אנטואן, בו כלוב ממוקם עצרו, על ידי
את הפיקוד על אדון מלך שלנו, אסיר
שבעבר התגוררו רעועה הישן, והרס כלוב.
היו מועסקים בקבלת אמר כלוב חדש, 96 קורות אופקיים
52 קורות זקוף, עשר צלחות גדר בגובה שלושה toises רב; היו כבושים
nineteen נגרים לחטוב, עבודה מתאים
כל אמר עץ בחצר הבסטיליה במהלך עשרים יום. "
"לב טוב מאוד של אלון," אמר המלך, מכה את העץ באגרופו.
"היו בשימוש בכלוב זה," המשיך השני, "מאתיים
twenty ברגים גדול של ברזל, של תשעה מטרים, שמונה, שאר באורך בינוני,
עם rowels, כובעים counterbands
השייכים לו את הברגים אמר: שקילה, אמר ברזל בכל, 3000, שבע
מאות £ 35, ליד eight ריבועים גדולים של ברזל, כדי לשרת
לצרף את הכלוב אמר במקום עם מלחציים
ומסמרים במשקל בכל £ 218, לא חשבון הברזל של
סורגי על החלונות של החדר שבו את הכלוב יהוה הושם,
סורגי ברזל על דלת הכלוב ודברים אחרים ".
"'Tis הרבה ברזל," אמר המלך, "כדי להכיל את אור הנשמה".
"הסכומים שלם 317 ליטרות, חמישה sols שבע
מכחישי. "" Pasque-Dieu "קרא המלך.
באותה שבועה זו, שהייתה האהובה של לואיס XI., מישהו נראה להעיר את
הפנים של הכלוב, את הצליל של רשתות נשמע, חורק על הרצפה,
קול חלוש, אשר נבע כנראה הקבר היה מרומם.
"אדוני! אדוני! רחמים! "מי דיבר ולכן לא ניתן היה לראות.
"שלוש מאות ושבעה עשר לירות של חמישה sols, שבעה מכחישי," חזר לואיס XI.
הקול העגום אשר המשיך מהכלוב קפאו כל הנוכחים, גם
מאסטר אוליבייה עצמו.
המלך לבדו פניהם ארשת של לא ששמע.
לפקודתו, חידש מאסטר אוליבייה הקריאה שלו, והדר המשיכה שלו בקרירות
שלו בדיקה של הכלוב.
"בנוסף לכך יש יהוה שולמו בנאי אשר בראה את החורים שבו
למקום gratings של החלונות, הרצפה של החדר שבו נמצא הכלוב,
כי הרצפה כי לא היה יכול לתמוך
כלוב בשל משקלו, 27 לירות של fourteen sols של פריז ".
הקול החל להיאנח שוב. "רחמים, אדוני!
אני נשבע לך, כי "היה זה מר ד הקרדינל באנז'ה לא אני, מי אשם
בבגידה. "" בנאי הוא נועז! "אמר המלך.
"המשך, אוליבייה."
אוליבייה המשיך - "כדי לנגר עבור מסגרות חלון, המיטה,
שרפרף חלול, ושאר דברים, עשרים לירות של שני sols של פריז ".
הקול גם המשך.
"למרבה הצער, אדוני! אתה לא מקשיב לי? אני מוחה לך כי "היה זה לא אני שכתב
את העניין מונסנייר לעשות מיראמונט, אבל מסייה לה הקרדינל Balue ".
"לנגר היא חמודה," quoth המלך.
"זה הכל?" "לא, אדוני.
כדי זגג, עבור חלונות אמר קאמרית, 46 sols, שמונה מכחישי
של פריז ".
"רחם, אדוני!
האם זה לא מספיק כדי לתת את כל הסחורה שלי השופטים שלי, הצלחת שלי כדי מסייה דה
Torcy, הספרייה שלי למאסטר פייר Doriolle, שטיח שלי מושל
רוסיון?
אני חף מפשע. אני כבר רועד בכלוב ברזל עבור
ארבע עשרה שנים. רחמו, אדוני!
תוכלו למצוא גמול שלך בגן עדן ".
"מאסטר אוליבייה," אמר המלך, "הכולל?"
"שלוש מאות לירות של 67, שמונה sols, שלושה מכחישי של פריז.
"נוטרדאם" צעק המלך.
"זה כלוב שערורייתית!" הוא קרע את הספר מאסטר של אוליבייה
ידיים, להגדיר חשבון זה את עצמו על אצבעותיו, בחינת הנייר
כלוב לסירוגין.
בינתיים, האסיר ניתן היה לשמוע בכי.
זה היה עצוב בחשיכה, ופניהם החווירו כשהביטו
אחד את השני.
"ארבע עשרה שנים, אדוני! ארבע עשרה שנים! מאז חודש
אפריל, 1469. בשם האם הקדושה של אלוהים,
אדוני, תקשיב לי!
במהלך הזמן הזה כל מה שאתה נהנה חום השמש.
אני, יצור שברירי, Shall לא יותר והנה היום?
רחמים, אדוני!
להיות מעורר רחמים! חנינה היא מעלה יפה, מלכותי, אשר
פונה הצידה זרמי זעם.
האם הוד מלכותך מאמינים כי שעת המוות היא תהיה גורם גדול
תוכן עבור המלך מעולם לא עזב כל עבירה ללא עונש?
חוץ מזה, אדוני, לא בגדתי הוד מעלתך, זה היה האדון ד 'באנז, ואני
יש לי על הרגל שרשרת כבדה מאוד, כדור גדול של ברזל בסוף, הרבה יותר כבד
ממה שהוא צריך להיות סיבה.
אה! אדוני! רחמו עלי! "
"אוליביה", קרא המלך, זורק את ראשו לאחור, "אני צופה כי הם גובים לי
twenty sols חביות עבור טיח, בעוד זה שווה אבל שתים עשרה.
תוכלו להפנות בחזרה את החשבון הזה. "
הוא הפנה את גבו אל הכלוב, ויצא מהחדר.
האסיר האומלל ניחש מהסרת של אבוקות ורעש, כי
המלך היה לוקח את עזיבתו.
"אדוני! אדוני, "הוא קרא בייאוש. הדלת נסגרה שוב.
הוא כבר לא ראה כלום, רק שמע את קולו הצרוד של סוהר, לשיר
האוזניים שלו זה שיר, -
"מאסטר ז'אן Balue, perdu la Vue
דה SES eveches. מסייה דה וורדן.
N'en pas un בתוספת; sont depeches tous "*.
* הורים ז'אן Balue איבד מראה bishoprics שלו.
מסייה ורדן
יש אחד כבר לא, כולם נהרגו מעל.
המלך reascended בשתיקה לסגת שלו, בסוויטה שלו אחריו,
מבועת האחרון הגניחות של הנידון למוות.
בבת אחת ההוד שלו פנה נגיד הבסטיליה, -
"אגב," אמר, "לא היה שם מישהו בתוך כלוב כזה?"
"Pardieu, כן אדוני!" השיב המושל, נדהם מהשאלה.
"ומי זה היה?" "מסייה הבישוף של וורדן."
המלך ידע את זה טוב יותר מכל אחד אחר.
אבל זה היה שיגעון שלו.
"אה," אמר, עם האוויר תמים לחשוב על זה בפעם הראשונה,
"גיום דה Harancourt, החבר של מסייה Balue הקרדינל.
השטן טוב של בישוף! "
בשלב תום כמה רגעים, את הדלת של הנסיגה פתחו שוב, ואז
סגור על חמישה אישים אשר הקורא ראה בתחילת הזה
הפרק, ומי חידש את מקומם,
לחש השיחות שלהם, והעמדות שלהם.
במהלך היעדרותו של מלך, השדרים מספר הונח על השולחן שלו,
והוא שבר את חותמות עצמו.
ואז הוא התחיל לקרוא אותם מיד, אחד אחרי השני, סימנה מאסטר
אוליבייה שהופיע לממש את משרדו של ראש, לקחת עט, ללא
מתקשרים אליו את התוכן של
השדרים, הוא התחיל להכתיב בקול נמוך, התשובות אשר הלה כתב,
על ברכיו, בתנוחה נוחה לפני השולחן.
גיום Rym על השעון.
המלך דיבר כל כך נמוכה, הפלמים שמעו דבר על הכתבה שלו, מלבד כמה
פיסות מבודדות ולא מובנות, כגון -
"כדי לשמור על המקומות הפוריים על ידי המסחר, ועל ידי סטרילית
מייצרת ....-- כדי להציג את האדונים אנגלית לנו ארבע מפציצה, לונדון, בראבנט, Bourg-
en-Bresse, Saint-עומר ....-- התותחנים הוא
סיבת המלחמה נעשים יותר בשיקול עכשיו ....-- כדי מסייה דה Bressuire, שלנו
חבר ....-- צבאות אינם יכולים להתקיים ללא מכס, וכו '"
ברגע שהוא הרים את קולו, -
"Pasque Dieu! מסייה מלך סיציליה חותמות שלו
אותיות עם שעווה צהובה, כמו מלך צרפת.
אולי אנחנו לא נכונה כדי לאפשר לו לעשות כן.
בן דוד שלי הוגן של בורגונדי העניק אין שלטי יוחסין עם שדה של gules.
פאר הבתים מובטח על ידי היושרה של סמכויות.
הערה זו, החבר אוליבייה "שוב,. -
"הו! הו! "אמר," איזו הודעה ארוכה!
מה תצמח אחינו הקיסר תביעה? "
וזה פועל עינו על האיגרת ושבירת הקריאה שלו עם בקריאת ביניים:
"אין ספק! הגרמנים כל כך גדול וחזק, כי היא כמעט לא אמין - אבל
ובל נשכח את הפתגם הישן: "
מיטב המחוז הוא פלנדריה, הדוכסות הטובים, מילאנו,. הממלכה הטובים, צרפת "
האם זה לא כך, והאדונים הפלמים? "זה Coppenole זמן מורכן עם החברה
גיום Rym.
הפטריוטיות של hosier היה מדגדג. משלוח האחרון עשה לואיס XI. קמט.
"מה זה?" הוא אמר, "תלונות נגד מציאת אשם נצבים שלנו
פיקרדי!
אוליבייה, לכתוב בחריצות כדי מ 'דה מרשל רואו: - משמעת זו
רגוע.
זה הז'נדרמריה של חיילים פנויות, האצילים הפיאודלים, ללא תשלום
קשתים, ו השוויצרי לגרום עוולות אינסופי על כפריים .-- זה הצבאי,
לא מרוצה ממה שהם מוצאים
בתים של כפריים, להגביל אותם במכות אלימות או באלה של השוט ללכת
ולקבל יין, תבלינים, וכל מיני דברים בלתי סבירים אחרים בעיר .-- זה
אדוני המלך יודע את זה.
זאת אנו מתחייבים לשמור על עמנו נגד הטרדות, גניבות ממכוניות ו
ביזה .-- כזה זה יהיה שלנו, על ידי ליידי שלנו - זה בנוסף, זה לא מתאים לנו
כי כל כנר, ספר, או כל חייל
נבל צריך להיות לבוש כמו נסיך, קטיפה, בד משי, וטבעות זהב .--
זה הבלים אלה שנאה לאלוהים .-- שאנחנו, מי הם ורבותי, תוכן
את עצמנו עם כפיל בד ב
sixteen sols ell, פריז .-- זה גבירותי המחנה-חסידיו יכול בהחלט
לרדת, כי גם .-- פיקוד להסמיך .-- כדי מסייה דה רואו, שלנו
חבר .-- טוב ".
הוא הכתיב את המכתב הזה בקול רם, בקול תקיף, וגם מטומטמים.
ברגע שבו הוא סיים אותו, נפתחה הדלת ונתן מעבר לאישיות חדשה,
מי שהצית את עצמו אל תוך החדר, בוכה affright, -
"אדוני! אדוני! יש הסתה של האוכלוסייה בפריז! "
. הפנים קבר לואיס XI של חוזה, אך כל זה היה גלוי של רגשות שלו נפטר
כמו הבזק של ברק.
הוא שלט בעצמו ואמר עם חומרת שלווה, -
"Gossip ז'אק, אתה מזין מאוד בפתאומיות!" "אדוני! אדוני! יש מרד! "חזר
רכילות ז'אק נשימה.
המלך, אשר עלה, תפס אותו בגסות בזרועה, ואמר באוזנו, ב
באופן כזה כמו להישמע על ידי אותו לבד, עם זעם מרוכז מלוכסן
מבט הפלמים, -
"שתוק! או לדבר נמוך! "
פינה חדשה הבין, והחל בטון נמוך כדי לתת חשבון מבועתת מאוד,
אשר המלך הקשיב בשקט, בעוד גיום Rym שנקרא תשומת הלב של Coppenole
על הפנים ולהתלבש ההגעה החדש,
כדי ברדס הפרווה שלו, (caputia fourrata), גלימה קצרה שלו, (epitogia curta), גלימתו של
קטיפה שחורה, אשר העידו נשיא של בית המשפט של חשבונות.
בקושי אישיות זה נתון המלך כמה הסברים, כאשר לואיס XI.
קרא, ופרצה בצחוק, - "למען האמת?
דברו בקול רם, Coictier רכילות!
מה לקרוא יש לך לדבר כל כך נמוך? ליידי knoweth שלנו שאנחנו מסתירים כלום
מן חברים טובים שלנו הפלמים. "" אבל אדוני ... "
"דבר בקול רם!"
Coictier רכילות היתה הלומת הפתעה.
"אז," המשיך המלך, - "לדבר אדוני, - יש מהומה בקרב הבריונים של טוב שלנו
העיר של פריז? "
"כן, אדוני." "ואת אשר נע שאתה אומר, נגד
אדוני פקיד בית המשפט של פאלה דה המשפטים? "
"כך זה נראה," אמרה הרכילות, שעדיין גמגם, נדהם לחלוטין על ידי פתאומי
ושינוי בלתי מוסבר אשר לקח רק מקום למחשבות של המלך.
לואיס XI. המשיך: "מאיפה לצפות לפגוש את האספסוף?"
"צועדים מ Truanderie הגדול, לכיוון Pont-aux-Changeurs.
פגשתי אותו בעצמי הייתי בדרכי לכאן לציית לפקודות של הוד מלכותו.
שמעתי כמה מהם צועק: 'דאון עם פקיד בית המשפט של הארמון "
"ותלונות מה הם נגד פקיד בית המשפט?"
"אה", אמר ז'אק רכילות, "כי הוא אדונם."
"באמת?"
"כן, אדוני. הם נוכלים מן קור-des-ניסים.
הם היו מתלוננים זה זמן רב, של פקיד בית המשפט, אשר וסאלים הם.
הם לא רוצים להכיר אותו או כשופט או voyer? "
"כן, בהחלט!" השיב המלך בחיוך סיעת-satis אשר חתר ב
לשווא להסוות.
"בכל העתירות שלהם לפרלמנט, הם טוענים שיש אבל שני אדונים.
הוד מלכותך לאלוהיו, שהוא השטן, אני מאמין. "
"אה! אה! "אמר המלך.
הוא חיכך את ידיו, והוא צחק בעליצות פנימה כי מה שהופך את ארשת
קרן, הוא לא יכול היה להסוות את השמחה שלו, למרות שהוא השתדל ברגעים ל
להלחין בעצמו.
אף אחד לא הבין אותו כלל, אפילו לא מאסטר אוליבייה.
הוא שתק לרגע, בהבעה מהורהרת אך מרוצה.
"האם הם בתוקף?" הוא שאל פתאום.
"כן, בהחלט, אדוני", השיב רכילות ז'אק.
"כמה?" "ששת אלפים לפחות."
המלך לא יכול היה להימנע מלומר: "טוב" הוא המשיך, -
"האם הם חמושים?" "עם חרמשים, כידונים, hackbuts, מכושים.
כל מיני כלי נשק מאוד אלים ".
המלך לא מופיעים לפחות מוטרד ברשימה זו.
ז'אק נחשב שמחובתו להוסיף - "אם הוד מלכותו אינו שולח פקודה
סיוע לפקיד, הוא אבוד. "
"אנחנו נשלח," אמר המלך בנימה של רצינות כוזבת.
"זה טוב. אמן ואנו נשלח.
מסייה מכונס נכסים הוא חבר שלנו.
ששת אלפים! הם פרחחים נואש!
החוצפה שלהם הוא נפלא, ואנחנו מאוד זועמים על זה.
אבל יש לנו רק כמה אנשים על לנו לילה.
מחר בבוקר יהיה מספיק זמן ".
רכילות ז'אק קרא, "מיד, אדוני! לא יהיה זמן השק השיפוט
ציון של פעמים, להפר את seignory, לתלות את פקיד בית המשפט.
למען השם, אדוני! לשלוח לפני מחר בבוקר. "
המלך הסתכל לו ישר בעיניים. "אמרתי לכם מחר בבוקר".
זה היה אחד מאותם נראה שאיש אינו עונה.
אחרי שתיקה, לואי XI. הרים את קולו עוד פעם, -
"אתה צריך לדעת, רכילות ז'אק.
מה - "הוא תיקן את עצמו.
"מה זה השיפוט הפיאודלי של פקיד בית המשפט?"
"אדוני, פקיד בית המשפט של הארמון יש Calendre Rue ככל דה רו
l'Herberie, מקום סן מישל, ואת היישובים ידוע בגסות כמו Mureaux,
ממוקם ליד כנסיית נוטרדאם דה
אליזה (כאן לואיס XI. העלתה את כובעו), אשר מספר מלונות thirteen,
בתוספת דה קור ניסים, בתוספת Maladerie, שנקרא Banlieue, בתוספת
כביש שלם שמתחיל בזה
Maladerie ומסתיים פורט סנט ז'אק.
מבין המקומות האלה צוללנים הוא voyer, גבוה, אמצע נמוך, justiciary, מלא
הסניור ".
"ברכני!" אמר המלך, מגרד את אוזנו השמאלית בידו הימנית, "זה עושה
תאר קצת את העיר שלי! אה! אדוני פקיד בית המשפט היה המלך של כל
זה ".
הפעם הוא לא תיקן את עצמו. הוא המשיך חולמנית, וכאילו
מדבר אל עצמו, - "יפה מאוד, מיסייה לפקיד!
היה לך שם בין השיניים פרוסה יפה של פריז שלנו ".
בבת אחת הוא פרץ בפיצוץ ", Pasque-Dieu!
מה אנשים הטוענים להיות voyers, justiciaries, האדונים אדונים ב
התחומים שלנו? בעלי tollgates שלהם בסוף בכל תחום? שלהם ואת הגרדום
התליין שלהם על הכביש, לחצות כל בעם שלנו?
אז זה כמו יוון האמינו שהוא אלים רבים כמו היו מזרקות, ו
הפרסית רבים ככל שהוא נגלה כוכבים, מונה צרפתי כמו מלכים רבים כפי שהוא רואה
תלייה!
Pardieu! אז זהו דבר רע, ואת הבלבול של זה
דוחה אותי.
הייתי מאוד רוצה לדעת אם זה יהיה לרחמי האל שיש צריך להיות
פריז כל אדון אחר מאשר מלך, כל שופט אחר מאשר בפרלמנט שלנו, אחרת
הקיסר מאשר את עצמנו האימפריה הזאת!
לפי האמונה של הנשמה שלי! היום בוודאי לבוא כשיש יהיו קיימים
צרפת אבל מלך אחד, אדון אחד שופט, אחד headsman, כפי שיש בגן עדן אבל
אלוהים אחד! "
הוא הרים את כובעו שוב, המשיך, עדיין חולמני, עם האוויר במבטא של
צייד שהוא מריע על בתרמילו של הכלבים: "טוב, עמי! נעשה בגבורה!
לשבור את האדונים האלה שקר! את חובתך! ליד
אותם! יש עליהם! ביזה אותם! לקחת אותם! שק אותם! ...
אה! אתה רוצה להיות מלכים, messeigneurs? ב, עמי על! "
הנה הוא קטע את עצמו בפתאומיות, נשך את שפתיו כאילו כדי לקחת בחזרה את מחשבתו
שכבר ברח וחצי, כפוף עיניים נוקבות שלו בתורו על כל אחד מחמשת
אנשים הקיפו אותו, ופתאום
אוחז את כובעו בשתי ידיים מלא בוהה בזה, הוא אמר לה: "אה!
הייתי לשרוף אותך אם אתה יודע מה היה בתוך הראש שלי ".
אז הליהוק עליו שוב במבט זהיר נוחה של השועל מחדש
חור הכניסה שלו, - "לא משנה! נוכל לסעוד מיסייה
פקיד בית המשפט.
למרבה הצער, יש לנו כאן כמה חיילים אבל ברגע ההווה, כנגד כל כך גדול
האוכלוסייה. אנחנו חייבים לחכות עד מחר.
הצו יועבר אל העיר וכל אחד שנתפס יהיה
תלוי באופן מיידי ".
"דרך אגב, אדוני," אמר Coictier רכילות, "שכחתי במחצית הראשונה
תסיסה, יש לצפות תפסו שני נחשלים של הלהקה.
אם הוד מלכותו חפץ לראות את האנשים האלה, הם פה ".
"אם אני רצון לראות אותם!" קרא המלך. "מה!
Pasque-Dieu!
אתם שוכחים דבר כזה! הפעלה מהירה, אתה, אוליבייה!
לכו לחפש אותם! "
מאסטר אוליבייה quitted את החדר וחזר כעבור רגע עם שני
אסירים, מוקף קשתים של השומר.
הראשון היה גס, פנים אידיוטי, השיכורים המום.
הוא היה לבוש סחבות, והלך עם ברך אחת כפופה וגרירה רגלו.
השנייה היתה ארשת חיוורת וחייכנית, שבה הקורא
מכירים כבר.
המלך שנסקרו להם לרגע בלי להוציא מילה, ואז פונה הראשון
one בפתאומיות, - "מה שמך"
"Pincebourde Gieffroy".
"המסחר שלך." "מנודה".
"מה אתה הולך לעשות הסתה הארור הזה?"
מנודה התבונן המלך, הניף את ידיו באוויר מטופש.
הוא היה אחד מאותם ראשים בעלי צורה משונה שבו המודיעין על כל כך הרבה בבית שלה
הקלות כאור מתחת מטף.
"אני יודע שלא", אמר. "הם הלכו, הלכתי".
"לא היית הולך שערורייתי התקפה וביזה אדניכם, פקיד בית המשפט של
הארמון? "
"אני יודע שהם הולכים לקחת משהו מחלק אחד.
זה הכל. "
חייל ציין בפני המלך billhook שהוא תפס על האדם
של נווד. "אתה מזהה את הנשק הזה?" דרש
המלך.
"כן, זה סוד billhook שלי, אני גפן השידה".
"והאם אתה מכיר את האיש הזה כמו לוויה שלך?", הוסיף לואיס XI. והצביע על
האסיר השני.
"לא, אני לא מכיר אותו".
"זה יעשה," אמר המלך, ובכך סימן באצבעו על שקט
אישיות אשר עמדו ללא ניע לצד הדלת, למי שאנו קוראים כבר
תשומת הלב של הקורא.
"Gossip טריסטן, כאן הוא אדם בשבילך." טריסטן l'Hermite קד.
הוא נתן פקודה בקול נמוך שני קשתים, אשר הוביל משם את נווד עני.
בינתיים, המלך פנו האסיר השני, שהיה מזיע ב
גדול טיפות: "שמך?" "אדוני, פייר גרינגואר".
"הסחר שלך?"
"הפילוסוף, אדוני." "איך אתה מרשה לעצמך, נבל, ללכת
ו מצור ידידנו, מיסייה פקיד בית המשפט של הארמון, ומה יש לך
לומר בעניין הזה תסיסה עממית? "
"אדוני, לא היה לי מה לעשות עם זה." "בוא, עכשיו! אתה מסכן מופקרת, לא היו לך
נתפס על ידי צופים בחברה כך גרוע? "
"לא, אדוני, יש טעות.
"מזמינה אסון. אני עושה טרגדיות.
אדוני, אני מפציר הוד מעלתך להקשיב לי.
אני משורר.
'Tis הדרך המלנכוליה של אנשי המקצוע שלי לשוטט ברחובות בלילה.
עברתי שם. זה היה רק מקרה.
נעצרתי שלא בצדק, אני חף מפשע הסערה הזאת האזרחית.
הוד מלכותו רואה נווד לא הכירו אותי.
אני להעלות הוד מעלתך - "
"שתוק!" אמר המלך, בין שתי לגימות ptisan שלו.
"אתה לפצל את הראש שלנו!" טריסטן l'Hermite מתקדמים הצבעה
גרינגואר, -
"אדוני, זה יכול להיות תלוי גם?" זו היתה המילה הראשונה שהוא
פלטה. "אוף," ענה המלך, "אני לא רואה שום
התנגדות ".
"אני רואה הרבה מאוד!" אמר גרינגואר. באותו רגע, פילוסוף שלנו היה ירוק יותר
מ זית.
הוא נתפס מתוך הבעת פנים קר ואדיש של המלך שיש אחרים לא
משאבים מאשר משהו פתטי מאוד, והוא השליך את עצמו לרגליו של לואיס XI.,
וקרא, בתנועות של ייאוש: -
"אדוני! הואיל הוד מלכותו יהיה לשמוע אותי. אדון! לשבור לא רעם על כך קטן
הדבר כמוני. ברק גדול של אלוהים לא תצמח להפציץ
חסה.
אדוני, אתה אוגוסט, מאוד חזק בכישוף המלך; יש לרחם על אדם עני הוא מי
האמת, ומי יתקשה יותר לעורר מרד מאשר עוגה
קרח היה לתת את ניצוץ!
אדוני אדיב מאוד, טוב לב הוא מכוח אריה מלך.
אך אבוי! הקפדה רק מפחיד המוחות; פזיז משבים של רוח הצפון לא
להפוך את הנוסע להניח בצד את גלימתו, את השמש, מעניק קרני שלו לאט לאט,
מחמם אותו בדרכים כאלה שזה יגרום לו להתפשט אל חולצתו.
אדוני, אתה השמש.
אני מוחה לך, אדון ריבונית ואדוני, כי אני לא מנודה, גנב,
ומבולגן בחור. המרד ואת brigandage לא שייכים ל
התלבושת של אפולו.
אני לא האיש לזרוק את עצמי לתוך העננים האלה אשר לפרוץ לתוך חתרנית
ההמולה. אני משרתו הנאמן של הוד מלכותו.
קנאה באותו שבה cherisheth בעלה על הכבוד של אשתו,
טינה אשר בנו יהוה לאהבת אביו, וסל טוב צריך להרגיש
לתפארת של המלך שלו, הוא צריך אורן
במרחק של הלהט של הבית הזה, האדרה של השירות שלו.
כל תשוקה אחרים אשר אמור להעביר לו תהיה אלא טירוף.
אלה, אדוני, הם הפתגמים של המדינה שלי: אז אל תשפטו אותי להיות חתרנית
גנב מנוול, כי הבגד שלי שחוקה במרפקים.
אם תעניק לי רחמים, אדוני, אני אלבש אותו על הברכיים בתפילה לאלוהים
בשבילך הלילה בבוקר! אך אבוי!
אני לא עשיר מאוד, זה נכון.
אני אפילו עני למדי. אבל לא מרושעת על חשבון זה.
זה לא אשמתי.
כל knoweth אחד עושר רב לא להיגרר מן הספרות, וכי אלה
אשר מוצבים הטוב ביותר ספרים טובים לא תמיד יש אש גדולה בחורף.
הסחר של עו"ד ויקח את כל התבואה, וקש leaveth רק שני
מקצועות מדעיים.
יש ארבעים פתגמים מצוין פרופו את הגלימה חור מוכה של
אה, אדוני! חנינה הוא האור היחיד אשר יכול להאיר את הפנים של כל כך גדול
הנשמה. חנינה beareth את הלפיד לפני כל
אחרים המעלות.
בלי זה הם אך אנשים עיוורים מגששים אחרי אלוהים בחושך.
חמלה, וזה אותו דבר כמו חנינה, causeth האהבה של נושאים,
שהוא שומר הראש החזק ביותר לנסיך.
מה שחשוב זה הוד מלכותו, שהיה מסנוור כל פנים, אם יש אדם אחד עני
יותר על פני האדמה, פילוסוף מפשע עניים יורקת בין הצללים של אסון,
עם כיס ריק אשר מהדהד נגד הבטן החלולה שלו?
יתר על כן, אדוני, אני איש של אותיות. מלכים הגדול לעשות פנינה עבור כתרים שלהם
על ידי הגנה על האותיות.
הרקולס לא בוז בתואר Musagetes.
מתיאס קורבין העדיף ז'אן דה Monroyal, הקישוט של המתמטיקה.
עכשיו, הרי זה דרך חולה כדי להגן על מכתבים לתלות גברים של אותיות.
מה כתם על אלכסנדר אם היה תלוי Aristoteles!
מעשה זה לא יהיה כתם קטן על פניו של המוניטין שלו לייפות את זה, אבל
כיב ממאיר מאוד לעוות אותו. אדון!
עשיתי הלל לחתן ולכלה נאות מאוד מדמואזל של פלנדריה ואת הוד מעלתו
עצם אוגוסט Dauphin. זה לא מסית למרד.
הוד מלכותו רואה כי אני לא קשקשן של מוניטין לא, כי למדתי
מצוין טוב, כי אני מחזיק הרבה הרהיטות טבעי.
רחם עלי, אדוני!
בעשותו כן תוכלו לבצע מעשה אבירי אל ליידי שלנו, ואני נשבע לך שאני
מבועתת מאוד על הרעיון של להיות תלוי! "
אז אומרים, את נעלי ונישק גרינגואר אומלל של המלך, אמר גיום Rym
Coppenole בקול נמוך: "ויעש גם לגרור את עצמו על פני האדמה.
מלכים הם כמו צדק כרתים, יש להם אוזניים רק רגליהם ".
ובלי לטרוח על צדק כרתים, hosier השיב עם
חיוך כבד, עיניו נעוצות גרינגואר: "אה! זהו זה בדיוק!
נדמה לי שאני שומע הקנצלר רחמים Hugonet השתוקקות ממני. "
כאשר גרינגואר עצר לבסוף, די נשימה, הוא הרים את ראשו ברטט
לקראת המלך, אשר היה מעורב מגרד כתם על הברך שלו
מכנסיים עם הציפורן שלו, ואז שלו
הוד התחיל לשתות מן הגביע של ptisan.
אבל הוא לא השמיע מילה, וזה גרינגואר שתיקה מעונה.
לבסוף המלך הביט בו.
"הנה bawler נורא!", אמר, הוא. לאחר מכן, פונה טריסטן l'Hermite, "באלי!
לתת לו ללכת! "גרינגואר נפל לאחור, די
המום מרוב שמחה.
"בשלב החירות!" נהם טריסטן "לא תצמח הוד רוממותך רוצה אותו במעצר
קצת בכלוב? "
"רכילות", ענה לואיס XI. "חושב כי זה סוד ציפורים של נוצה זו אנו
לגרום להתבצע כלובים ב 367 ליטרות, שמונה סו, שלוש
מכחישי ליחידה?
שחרר אותו מיד, מופקרת (Louis XI. חיבב של מילה זו אשר נוצרו, עם
Pasque-Dieu, הבסיס של העליצות שלו), ולשים אותו עם מזנון ".
"איכס!" קרא גרינגואר, "מה מלך גדול כאן!"
וגם מחשש צו הדלפק, הוא מיהר לכיוון הדלת, אשר טריסטן נפתח
לו בחן רע מאוד.
החיילים עזבו את החדר בו, דחף אותו לפניהם מהלומות עם בירה,
אשר גרינגואר לשעמם כמו פילוסוף סטואי נכון.
חוש ההומור של המלך מאז המרד נגד פקיד בית המשפט כבר הודיע
לו, עשה את עצמו לידי ביטוי בכל דרך. חנינה זו מצויה היה שום סימן קטן
זה.
טריסטן l'Hermite בפינה שלו לבש את מבט זועף של כלב אשר לו עצם
חטף ממנו.