Tip:
Highlight text to annotate it
X
פרק XVIII
שתים עשרה שנים, המשיכה הגברת דין, לאחר תקופה עגומה היו
המאושרים בחיי: הגדול ביותר הצרות שלי בקטע שלהם עלה מ הקטנה שלנו
פעוט מחלות הגברת, אשר נאלצה
הניסיון המשותף עם כל הילדים, עשירים ועניים.
לגבי השאר, לאחר ששת החודשים הראשונים, היא גדלה כמו לארץ', יכול ללכת
לדבר יותר מדי, בדרכה שלה, לפני הית פרחה בפעם השנייה על גב של לינטון
אבק.
היא היתה הדבר המנצח ביותר שאי פעם הביא השמש לתוך הבית שומם:
היופי האמיתי בפנים, עם Earnshaws "עיניים כהות נאה, אבל Lintons" הוגן
עור קטן תכונות, צהוב שיער מסתלסל.
הרוח שלה היה גבוה, אך לא מחוספס, מוסמך על ידי לב רגיש ומלא חיים
על עודף החיבה שלה.
זה יכולת לצרף קבצים אינטנסיבי הזכיר לי את אמא שלה: היא עדיין לא
לא דומה לה: כי היא יכולה להיות רך ונעים כמו יונה, והיא לו קול עדין
והבעה מהורהרת: הכעס שלה מעולם לא היה
זועם; אהבתה לא העזה: זה היה עמוק ורך.
עם זאת, יש להודות, היו לה תקלות לסכל לה מתנות.
הנטייה להיות חצוף אחד, ורצון סוטה, כי פונק ילדים
תמיד לרכוש, בין אם הם טובים או מזג לחצות.
אם משרת במקרה כדי להקניט אותה, זה היה תמיד -'I אספר לאבא!
ואם הוא נזף בה, גם על ידי מבט, היית חושב שזה קורע לב
עסקיות: אני לא מאמין שהוא אי פעם דיבר מלה קשה לה.
הוא לקח את ההשכלה שלה אך ורק על עצמו, עשה את זה שעשוע.
למרבה המזל, סקרנות אינטלקט מהירה גרם לה מלומד apt: היא
למדתי במהירות בשקיקה, ועשה כבוד תורתו.
עד שהגיעה לגיל שלוש עשרה היא לא היתה פעם אחת מעבר לטווח של
הפארק בעצמה.
מר לינטון היה לוקח אותה עמו פחות מקילומטר, במקרים נדירים, אבל הוא
מהימן לה אף אחד אחר.
Gimmerton היה שם unsubstantial באוזניה; הקפלה, הבניין היחיד שיש לה
ניגש או נכנסו, למעט בביתה.
אנקת גבהים ומר היתקליף לא היה קיים בשבילה: היא היתה מושלמת
מתבודד, וככל הנראה, מרוצה לחלוטין.
לפעמים, אכן, בעוד מדידות המדינה מחלון חדר הילדים שלה, היא היתה
להתבונן - "אלן, כמה זמן זה יהיה לפני שאני יכול
ללכת לחלק העליון של הגבעות האלה?
אני תוהה מה נמצא בצד השני - האם זה הים? "
"לא, מיס קתי," הייתי עונה: "זה הרי שוב, בדיוק כמו אלה."
"ומה הם אותם סלעים הזהב כמו כשאתה עומד תחת אותם?" היא שאלה פעם.
הירידה הפתאומית של צוקים Penistone במיוחד משכה את תשומת לבם שלה;
במיוחד כאשר השמש השוקעת האירה אותו לגבהים העליון, וכל
היקף נוף מלבד נותר בצל.
הסברתי כי הם ההמונים חשוף של אבן, עם כדור הארץ מספיק בקושי שלהם
בתרי להזין עץ ננסיים. "ולמה הם בהיר כל כך הרבה זמן אחרי זה
הערב הוא כאן? "היא רדפה.
"כי הם הרבה יותר גבוה ממה שאנחנו," השיב לי: "אתה לא יכול
לטפס אותם, הם גבוהים מדי, תלולים.
בחורף כפור הוא תמיד היה שם לפני שהוא מגיע אלינו, עמוק לתוך הקיץ יש לי
השלג נמצא תחת חלול שחור בצד הצפון מזרחי! "
'אה, אתה כבר על אותם! "היא צעקה בשמחה.
"אז אני יכול ללכת, גם כאשר אני אישה. האם אבא שלי היה, אלן? "
"אבא היה אומר לך, גברת," עניתי, בחופזה, "כי הם לא שווים את
צרות של מבקר.
המורים, איפה אתה לקשקש איתו, הם הרבה יותר נחמד; ו Thrushcross פארק הוא
המקום הטוב ביותר בעולם. "" אבל אני מכיר את הפארק, ואני לא יודע
אלה, "מילמלה לעצמה.
"ואני צריך תענוג להסתכל סביבי ממצחו של הנקודה הגבוה ביותר: הקטנה שלי
פוני Minny ינקטו לי קצת זמן. "
אחת המשרתות להזכיר את מערת פיית, די הפנתה את ראשה עם רצון
להגשים את הפרויקט הזה: הקניטה מר לינטון על זה, והוא הבטיח שהיא צריכה
המסע כשהיא התבגרה.
אבל מיס קתרין נמדד הגיל שלה על ידי חודשים, "עכשיו, אני מספיק מבוגר כדי ללכת
צוקים Penistone? "היתה השאלה קבוע בפיה.
שמה בדרך פצע קרוב אנקת גבהים.
אדגר לא היה לי לב לעבור את זה; כך היא קיבלה כמו תמיד את התשובה, "לא
ובכל זאת, אהבה: עדיין לא ".
אמרתי לגברת היתקליף חיו מעל תריסר שנים לאחר הפסקת בעלה.
המשפחה שלה היו חוקה עדין: היא ואדגר הן חסרו את בריאות אדמוני
כי אתה בדרך כלל לפגוש במחוזותינו.
מה מחלה האחרון שלה היה, אני לא בטוח: אני השערה, הם מתו של
אותו הדבר, סוג של קדחת, איטי בראשיתו, אך חשוכת מרפא, במהירות
חיים רב לקראת הסגירה.
היא כתבה להודיע אחיה של מסקנה סבירה של ארבעה חודשים
החולשה תחת אשר סבלה, ואת הפצירה בו לבוא אליה, אם
אפשרי, כי היו לה הרבה להתיישב, ו
היא רצתה להציע לו שלום, ולספק לינטון בבטחה לידיו.
היא קיוותה כי לינטון יכול להיות שמאל איתו, כפי שהוא היה איתה: אביו,
היא היתה פיין לשכנע את עצמה, לא היה שום חשק להניח את נטל שלו
תחזוקה או חינוך.
האדון שלי לא היסס רגע עולות בקנה אחד עם בקשתה: כפי שהוא מסרב
היה לעזוב את הבית על שיחות רגילות, טס תשובה זו; מצווה קתרין
על ערנות מיוחדת שלי, בהיעדרו,
עם חזר הזמנות שאסור לה לנדוד אל מחוץ לפארק, אפילו תחת שלי
הליווי הוא לא הולך לחשב על אותה ללא ליווי.
הוא היה במרחק שלושה שבועות.
ביום הראשון או שניים תשלום שלי ישבה בפינה של הספריה, עצוב מדי או
קריאה או משחק: במצב זה שקט היא גרמה לי קצת בעיות, אבל זה היה
הצליחו על ידי הפסקה של סבלנות,
עייפות עצבני, ולהיות עסוק מדי, זקן מדי ואז לרוץ למעלה משעשעת למטה
שלה, אני מכה על שיטה שבאמצעותה היא יכולה לבדר את עצמה.
נהגתי לשלוח אותה על מסעותיה סביב בטענה - עכשיו ברגל, ועכשיו על פוני;
לפנק אותה עם קהל חולה של כל ההרפתקאות אמיתיים ומדומים שלה כאשר
היא חזרה.
בקיץ זרחה בשיא מלא, היא לקחה כזה טעם זה בודד
מטפס שהיא מאולצת לעתים קרובות להישאר מחוץ ארוחת בוקר עד תה, ולאחר מכן את
בערבים עברו לספר סיפורים דמיוניים שלה.
אני לא מפחד לשבור גבולות שלה; כי השערים היו נעולים בדרך כלל, ואני
חשבתי שהיא בקושי יוצא החוצה לבד, אם הם היו פתוחות לרווחה.
לרוע המזל, הביטחון העצמי שלי הוכיח במקומה.
קתרין בא אלי, בוקר אחד, בשעה 08:00, ואמרה שהיא באותו יום
הסוחר הערבי, עומד לחצות את המדבר עם השיירה שלו, ואני חייב לתת לה
שפע של הפרשה עצמה וחיות:
סוס, ושלושה גמלים, personated על ידי כלב גדול כמה עצות.
הגעתי יחד בחנות טוב מעדן, ותלתה אותם בסל בצד אחד של
אוכף, והיא צצו כמו הומו כמו פיה, מוגן על ידי כובעה רחב שוליים
ו גזה רעלה מהשמש יולי, ו
דהר בצחוק עליז, לועג ייעוץ זהיר שלי, כדי למנוע דהירה,
לחזור מוקדם. הדבר מעולם לא עשה רע הופעתה
בבית תה.
אחת הנוסע, כלב, כלב אוהב להיות בן של קלות, חזרו, אבל לא
קאתי, ולא את הפוני, ולא שני מצביעים נראו בכל כיוון: גמעתי
שליחים לאורך השביל הזה, כי נתיב,
ולבסוף הלך הנודד בחיפוש עצמי שלה.
היה פועל שעבד מסביב גדר מטע, על גבולות
מטעמים.
שאלתי אותו אם הוא ראה את הגברת הצעירה שלנו.
"ראיתי אותה morn," הוא השיב: "היא היתה לי לחתוך לה לעבור אגוז, ולאחר מכן
היא זינקה גאלווי אותה שם את הגידור, שם הוא הנמוך ביותר, דהרו
מן העין. "
אתה יכול לנחש איך הרגשתי לשמוע את החדשות.
זה היכה בי ישירות היא בוודאי נכתבו על צוקים Penistone.
"מה יהיה איתה?"
אני פלט, דוחף דרך רווח אשר האיש היה בתיקון, ולהפוך ישר
אל הכביש גבוהה.
הלכתי כאילו הימור, קילומטר אחרי קילומטר, עד להפוך הביא אותי לאור
הגולן, אך לא יכולתי לזהות קתרין, רחוקה או קרובה.
צוקים השקר כקילומטר וחצי מעבר למקום של מר היתקליף, וזה
לארבעה לאחוזה, אז התחלתי לפחד הלילה ייפול פה אני יכול להגיע אליהם.
"ומה אם היא היתה צריכה החליק טיפסו ביניהם," הרהרתי, 'ו
נהרגו, או שבור כמה עצמות שלה? "
המתח שלי היה כואב באמת: בתחילה, זה נתן לי הקלה נפלא
להתבונן, ב ממהר ידי החווה, צ'רלי, החריפים של מצביעים,
שוכב מתחת לחלון, עם ראש תפח דימום באוזן.
פתחתי את פשפש ורץ אל הדלת, דפיקות נמרצות על מנת להיכנס.
אישה שהכרתי, ומי לשעבר גר בבית Gimmerton, ענה: היא הייתה
עבד שם מאז מותו של מר Earnshaw.
"אה," אמרה, "אתה בא שוחרת פילגש הקטן שלך!
אל תפחד. היא כאן בטוח: אבל אני שמח שזה לא
מאסטר. "
"הוא לא בבית אז, הוא?" התנשפתי, נשימה מהירה למדי עם
הליכה אזעקה.
"לא, לא," היא השיבה: "גם הוא וגם יוסף כבויים, ואני חושב שהם לא יחזרו זה
שעה או יותר. שלב ב והשאר לך קצת. "
נכנסתי, וראה כבש תועה שלי יושב על האח, נדנדה את עצמה קצת
הכיסא היה של אמה כאשר ילד.
הכובע שלה היה תלוי על הקיר, והיא נראתה מושלמת בבית, צוחקים
נוקשות, של רוחות הטוב ביותר שניתן להעלות על הדעת, כדי הרטון - עכשיו בחור גדול, חזק
שמונה עשרה - אשר נעץ בה עם
סקרנות תדהמה ניכרת: קצת יקר להבין את שוטפת
שורה של הערות ושאלות אשר לשונה לא חדלה לשפוך הלאה.
"טוב, מיס!"
קראתי, מסתיר את השמחה שלי מתחת ארשת זועמת.
"זו הנסיעה האחרונה שלך, עד ואבא חוזר.
אני לא אבטח בך שוב מעבר לסף, אתה ילדה רעה, רעה! "
"אהה, אלן!" קראה בעליצות, קופצים ורצים לצד שלי.
"יהיה לי סיפור יפה לספר על הלילה, וכך מצאת אותי.
האם היית אי פעם בחיים שלך כאן לפני? "
"שים את הכובע על, הביתה בבת אחת," אמר א
"אני התאבלתי להחריד אותך, מיס קתי: עשית רע מאוד!
אין טעם משורבבות ובוכה: זה לא להחזיר את הצרות שהיו לי, סורקים את
מדינה אחריך. כדי לחשוב איך מר לינטון טעונה לי לשמור
לך, ואתה גונב את כל כך!
זה מראה שאתה שועל ערמומי מעט, ואף אחד לא ישים אמונה לך יותר. "
"מה עשיתי?" היא התייפחה, בדק באופן מיידי.
"פאפא טעונה לי כלום: הוא לא יהיה לנזוף בי, אלן - הוא מעולם לא לחצות, כמוך!"
"בוא, בוא!" חזרתי.
"אני אקשור riband.
עכשיו, הבה לא רגזנות. הו, הבושה!
אתה בן שלוש עשרה, והוא כזה מותק! "
קריאה זו נגרמה לה לדחוף את הכובע מראשה, ונסוגים אל
הארובה מהישג ידי. "לא," אמר המשרת, "אל תהיה קשה
נאה, גב 'דין.
עשינו לעצור אותה: היא פיין יש רכבה קדימה, פחדנו אתה צריך להיות מודאג.
הרטון הציעה ללכת איתה, ואני חשבתי שהוא צריך: it'sa על כביש בר
הגבעות. "
הרטון, במהלך הדיון, עמד, ידיו בכיסים, מביך מדי
לדבר, למרות שהוא נראה כאילו הוא לא נהנה חדירה שלי.
"כמה זמן אני אמור לחכות?"
המשכתי, תוך התעלמות התערבות של האישה.
"זה יהיה חשוך תוך עשר דקות. איפה את הפוני, מיס קתי?
ואיפה פיניקס?
אני אעזוב אותך, אלא אם כן להיות מהיר, אז אנא עצמך ".
"פוני היא בחצר," היא ענתה, "ופיניקס סגורה שם.
הוא ננשך על - וכך הוא צ'רלי.
אני הולך לספר לכם על זה, אבל אתה במצב רוח רע, והוא לא מגיע
לשמוע. "
הרמתי את הכובע שלה, וניגש להחזיר אותו, אבל תפיסה כי
בני הבית השתתפו בה, היא החלה מקפצת סביב החדר, ועל
לרדוף אחרי מתן שלי, רצתי כמו עכבר שוב
מתחת ומאחורי הרהיטים, טיוח זה מגוחך לי להמשיך.
הרטון והאישה צחקה, היא הצטרפה אליהם, שעווה חצוף יותר
עדיין, עד בכיתי, בכעס רב, - "ובכן, מיס קתי, אם היו מודעים אשר
הבית הזה הוא שתשמח מספיק כדי לצאת. "
"זה אבא שלך, נכון?" אמרה, פונה הרטון.
"לא," הוא ענה, מביט למטה, מסמיק בביישנות.
הוא לא יכול לעמוד יציב מבט מעיניה, למרות שהם רק שלו עצמו.
"אז של מי - המאסטר של" היא שאלה.
הוא צבעוני יותר, עם תחושה שונה, מלמל שבועה, ופנה משם.
"מי אדוניו?" המשיכה הנערה מייגע, מושך אותי.
"הוא דיבר על" הבית שלנו "," העם שלנו ".
חשבתי שהוא היה הבן של הבעלים. והוא אף פעם לא אמרה העלמה: הוא היה צריך
לעשות, הוא לא צריך, אם משרת he'sa? "
הרטון גדל שחור כמו ענן רעמים בבית הדיבור הילדותי הזה.
אני בשקט נענע השואל שלי, סוף סוף הצליחו לאבזר אותה על עזיבתו.
"עכשיו, לקבל את הסוס שלי," היא אמרה, פונה קרוב משפחה ידוע לה כפי שהיא היתה אחת
יציב-הבנים האחוזה. "ומה אתה יכול לבוא איתי.
אני רוצה לראות היכן הגובלין צייד עולה הביצה, לשמוע על
fairishes, כפי שאתה קורא להם: אבל להזדרז!
מה קרה?
קבל את הסוס שלי, אני אומר. "'אני אראה לך לעזאזל לפני שאני להיות כמוך
עבד! "רטן הנער. "תראה לי מה!" שאל קתרין
הפתעה.
"ארור - מכשפה אתה חצוף" הוא השיב. "אין, מיס קתי! אתה רואה יש לך
לחברה יפה, "התערבתי אני. "מילים נחמד לשמש גברת צעירה!
בבקשה לא להתחיל ויכוח איתו.
בואו לחפש Minny עצמנו, ותעזוב. "
"אבל, אלן," היא בכתה, בוהה קבוע בתדהמה, "איך הוא מעז לדבר כך אלי?
הוא לא חייב להיות עשוי לעשות כמו אני שואל אותו?
אתה יצור מרושע, אני אספר לאבא מה שאמרת .-- עכשיו, אז! "
הרטון לא נראה להרגיש את האיום הזה, כל כך דמעות עלו בעיניה עם
זעם.
"אתה מביא את הפוני," היא קראה, פונה אל האישה, "ולתת הכלב שלי חופשי
! הרגע הזה ',' ברכות, מיס, "ענה פנתה;
"תאבד כלום על ידי להיות אזרחית.
אמנם מר הרטון, שם, להיות לא בנו של האדון, הוא בן דוד שלך: ואני הייתי
מעולם לא שכרה לשרת אותך. "" הוא בן דוד שלי! "קראה קאתי, עם
בוז לצחוק.
"כן, בהחלט", השיב מוכיח אותה. "אוי, אלן! אל תתנו להם להגיד כזה
דברים, "היא רדפה בצרה גדולה. "אבא שלי הלך להביא את בן דוד שלי מ
לונדון: בן דוד שלי הוא בנו של ג'נטלמן.
זה שלי - "היא עצרה, ויבך על הסף; כועסת על הרעיון החשוף של יחסים
עם ליצן כזה. "שקט, שקט!"
לחשתי: "אנשים יכולים להיות בני דודים רבים מכל הסוגים, מיס קתי, מבלי
כל לרעה על זה, רק הם לא צריכים לשמור על החברה שלהם, אם הם להיות נעים
וגם רע. "
"הוא לא - הוא לא בן דוד שלי, אלן," המשיכה, איסוף צער טריים
השתקפות, והשליכה את עצמה בזרועות עבור מקלט מפני הרעיון.
כעסתי הרבה בה עבד עבור הגילויים ההדדיים, ללא ספק
בואו המתקרב של לינטון, הודעת לשעבר, שדווח
למר היתקליף, ולהרגיש כמו בטוח
כי המחשבה הראשונה של קתרין על החזרה של אביה יהיה לבקש
הסבר קביעה של האחרון בנוגע תאומות בגסות-bred שלה.
הרטון, שהחלים שאט הנפש שלו נלקח על משרת, נראה מתרגש
המצוקה שלה;, ואחרי הביא את הסיבוב פוני אל הדלת, הוא לקח כדי לפייס
לה קנס עקום רגליים טרייר גור
מתוך המלונה, ומכניסים אותו לתוך ידה, ההצעה ויסט שלה! עבור התכוון לשווא.
השהיית ב קינות, היא סקרה אותו במבט של יראה ואימה, אז
לפרוץ מחדש.
בקושי יכולתי להימנע מחייך אנטיפתיה זה הברנש המסכן, שהיה
היטב עשה, נוער אתלטי, נאה תכונות, ומוצק ובריא, אבל
לבוש בבגדי ההולם היומי שלו
העיסוקים של עבודה בחווה רובצים בין הביצות לאחר ארנבות
המשחק.
ובכל זאת, חשבתי שאני יכול לזהות בתוך הפרצוף שלו מוח בעלות איכויות טוב
מ אביו דיבוק אי פעם.
דברים טובים לאיבוד בתוך סבך של עשבים, כדי להיות בטוח, אשר רקבון הרבה מעל
עדות זאת, למרות, של עשיר, עקף צמיחה מוזנח שלהם
אדמה, שעשוי להניב יבול שופע בנסיבות אחרות נוחים.
מר היתקליף, אני מאמין, לא התייחסו אליו חולה פיזית, הודות שלו ללא חת
טבע, אשר לא הציע שום פיתוי כמובן כי הדיכוי: הוא אף אחד
הרגישות ביישן זה היה נותן
קליפת כדי התעללות, בפסק הדין של היתקליף.
הוא נראה היה כפוף רשעות שלו על מה שהופך אותו בריון: הוא מעולם לא לימדו אותי
לקרוא או לכתוב, מעולם לא נזף עבור כל הרגל רע שלא להרגיז השומר שלו, מעולם לא
הוביל צעד אחד לכיוון מעלה, או שמרו מצוות יחיד נגד סגן.
וממה ששמעתי, תרם יוסף הרבה להידרדרות שלו, על ידי צר
משוא פנים אופקים אשר גרם לו להחמיא ללטף אותו, כנער, כי הוא
היה ראש המשפחה הישן.
וכמו שהוא היה נוהג להאשים קתרין Earnshaw ו היתקליף, כאשר
ילדים, לשים האב בעבר את סבלנותו, ומשכנע אותו לחפש נחמה
במשקה על ידי מה שהוא כינה offald שלהם
דרכים ', אז כרגע הוא הניח את הנטל של כל מגרעותיו של הרטון על הכתפיים
של הגזלן של רכושו. אם הנער קילל, הוא לא היה מוכן לתקן אותו:
ולא זאת culpably הוא התנהג.
זה נתן סיפוק יוסף, כנראה, לראות אותו הולך אורכי הגרוע ביותר: הוא הרשה
כי הנער היה הרוס: כי נפשו נזנחה לאבדון, אבל אז הוא
משתקף כי היתקליף חייב לענות על זה.
הדם של הרטון יידרשו על ידיו, ויש להניח נחמה עצומה
כי חשבתי.
יוסף החדירו לתוך אותו גאווה של השם, השושלת שלו, הוא היה, הוא היה
העז, טיפחו שנאה בינו לבין הבעלים הנוכחי של הגולן: אבל שלו
אימה של הבעלים כי הסתכמו
אמונות תפלות, והוא מוגבל רגשותיו לגבי אותו מלמל רמזים ו
comminations פרטית.
אני לא מתיימר להיות בקיאים במצב של המקובל חיים אלה
ימים אנקת גבהים: אני מדבר רק מפי השמועה, כי ראיתי מעט.
תושבי הכפר אישר מר היתקליף היה קרוב, ובעל בית קשה ואכזרי שלו
הדיירים, אבל בבית, בפנים, היה חזרה היבט העתיקה של נחמה
תחת ניהולו הנשי, הקלעים של
מהומות נפוץ בזמנו של Hindley לא תחוקק עכשיו בין כתליו.
האדון היה קודר מדי לחפש חברות עם כל האנשים, טוב או רע;
והוא עדיין.
עם זאת, אין התקדמות עם הסיפור שלי.
מיס קתי דחה את הצעת השלום של טרייר, ודרש הכלבים שלה,
צ'רלי פיניקס.
הם באו צולע ותליית ראשיהם; ויצאנו לדרך הביתה, בעצב מתוך
מיני, כל אחד מאיתנו.
אני לא יכול לסחוט מן הגברת הקטנה שלי איך היא בילתה את היום, חוץ מזה, כמו שאני
אמור, המטרה של העלייה לרגל שלה צוקים Penistone, והיא הגיעה ללא
הרפתקה לשער של בית החווה,
כאשר הרטון קרה הנושא הלאה, בהשתתפות כמה חסידים כלבים, אשר
תקפו אותה ברכבת.
היה להם קרב חכם, לפני בעליהם יכול להפריד ביניהם: היוצרים
הקדמה.
קתרין סיפרה הרטון מי היא, ולאן היא הולכת, וביקש ממנו להראות
לה את הדרך: סוף סוף, מפתה אותו להתלוות אליה.
הוא פתח את המסתורין של מערת פיית, ועשרים מקומות מוזרים אחרים.
אבל, להיות בבושת פנים, לא הייתי המועדף בתיאור מעניין
האובייקטים שהיא ראתה.
אני יכול לאסוף עם זאת, המדריך שלה היה האהוב עד שהיא לפגוע ברגשותיו
על ידי התייחסות אליו כאל משרת וכן סוכנת הבית של היתקליף לפגוע שלה על ידי
קוראים לו בן דודה.
אז את השפה הוא החזיק עד חרה לה בלבה, היא שתמיד
'אהבה' ו 'מותק' ו 'המלכה' ו 'מלאך, "עם כולם באחוזה, כדי
להיעלב כל כך מזעזעת על ידי אדם זר!
היא לא להבין את זה; ו עבודה קשה לי לקבל הבטחה שהיא לא
להניח את ההתמרמרות לפני אביה.
הסברתי לו איך הוא התנגד הבית כולו על הגולן, וכיצד הוא מצטער
יהיה למצוא לה שם, אבל אני התעקשתי ביותר על העובדה, שאם היא
גילה רשלנות שלי הוראותיו, הוא
היה אולי לכעוס כל כך הייתי צריך לעזוב, ואת קאתי לא יכלה לשאת את זה
הסיכוי: היא התחייבה לה מילה, והשאירה אותה למעני.
אחרי הכל, היא היתה ילדה קטנה ומתוקה.