Tip:
Highlight text to annotate it
X
בטבעת החנק
הסיפור החזיק אותנו, סביב האש, נשימה מספקת, אך למעט
הערה ברור שזה היה מבעית, כמו, בערב חג המולד בבית ישן, מוזר
סיפור צריך למעשה להיות, אני זוכר לא
הערות שנאמרו עד שמישהו קרה לומר שזה היה המקרה היחיד שפגש
אשר כזה ביקור נפל על ילד.
המקרה, אם יורשה לי להזכיר, היה זה של רוח רפאים בבית כזה בדיוק כפי שהיה זקן
אסף אותנו לאירוע - הופעה, מהסוג הנורא, כדי קצת
הילד ישן בחדר עם אמו
ויעיר אותה בטרור של זה; להעיר אותה לא כדי להפיג את חרדתו
להרגיע אותו לישון שוב, אבל לפגוש גם את עצמה, לפני שהיא הצליחה
בעשותו כן, מראה אותו שזיעזע אותו.
זו הייתה תצפית שמשכה מן דאגלס - לא מיד, אך מאוחר יותר
הערב - תשובה כי היתה תוצאה מעניינת שאני קורא את תשומת הלב.
מישהו אחר סיפר סיפור לא יעיל במיוחד, אשר ראיתי שהוא לא היה
הבאים.
לקחתי את זה סימן שיש לו משהו לעצמו לייצר שעלינו
רק צריך לחכות.
חיכינו עד למעשה שני לילות לאחר מכן, אך באותו ערב, לפני שאנחנו מפוזרים,
הוא הביא את מה שהיה במוחו.
"אני מסכים בהחלט - ביחס רפאים של גריפין, או מה שזה לא היה - זה שלה
המופיע ראשון אל הילד הקטן, על כך מכרז גיל, מוסיף נופך מיוחד.
אבל זה לא את המופע הראשון מסוגו המקסים שלה, כי אני יודע שיהיה מעורב
ילד.
אם הילד נותן את האפקט עוד סיבוב הבורג, מה אתה אומר על שני
ילדים - "" אנחנו אומרים, כמובן, "מישהו קרא,
"כי הם נותנים שתי פניות!
כמו כן, כי אנחנו רוצים לשמוע עליהן. "אני רואה דאגלס שם לפני האש, אל
שהוא קיבל עד היום גבו, מביט שיחו עם שלו
ידיים בכיסים.
"אף אחד חוץ ממני, עד עכשיו, לא שמעו עליו מעולם. זה די נורא. "
זה, כמובן, הוכרז על ידי כמה קולות להעניק את הדבר במחיר עליונה,
והחבר שלנו, עם אמנות שקט, מוכן על ידי סיבוב הניצחון שלו מעל עיניו
כולנו וללכת על: "זה מעבר לכל דבר.
שום דבר כי אני יודע שזה נוגע "." במשך אימה טהורה? "
אני זוכר ששאלתי.
הוא נראה לומר שזה לא היה כל כך פשוט, להיות ממש אובד עצות איך להעפיל
זה. הוא העביר את ידו על עיניו, עשה
פרצוף מעווה את פניו מעט.
"במשך נורא - הזוועה"! "הו, כמה טעים" קרא אחד
נשים.
הוא לא התייחס אליה, הוא הביט בי, אבל כאילו, במקום אותי, הוא ראה את מה שהוא
דיבר. "במשך הכיעור מסתורי אימה בכלל
וכאב. "
"ובכן," אמרתי, "פשוט לשבת ימין למטה ולהתחיל".
הוא פנה אל האש, נתן בעיטה להיכנס, התבונן בו מיידית.
אז כמו שהוא מתמודד לנו שוב: "אני לא יכול להתחיל.
אני אצטרך לשלוח לעיר. "נשמעה גניחה פה אחד בבית הזה,
הרבה תוכחה, שלאחריו, בדרך שלו עסוק, הוא הסביר.
"הסיפור כתוב.
זה במגירה - זה לא היה במשך שנים.
אני יכול לכתוב על האיש שלי להקיף את המפתח: הוא יכול היה לשלוח את החבילה כפי שהוא
מוצא את זה. "
זה היה לי במיוחד כי הוא נראה להציג את זה - נראה כמעט לערער
הסיוע לא להסס.
הוא שבר עובי הקרח, היווצרות של חורף רבים; היו שלו
הסיבות שתיקה ארוכה. אחרים התרעמו דחייה, אבל זה
רק המצפון שלו הקסים אותי.
אני השביע אותו לכתוב בדואר הראשון להסכים איתנו לדיון מוקדם;
אז שאלתי אותו אם הניסיון הנדון היה שלו.
על כך התשובה שלו הייתה מיידית.
"הו, תודה לאל, לא!" "וזה שלך להקליט?
לקחתם את הדבר הזה? "" שום דבר, אבל את הרושם.
לקחתי את זה כאן "- הוא טפח על לבו.
"לא איבדתי את זה." "אז את כתב היד שלך -?"
"האם בדיו, ישנים דהויים, ובידו היפה ביותר".
הוא תלה את האש שוב.
"האישה של. היא כבר מתה אלה עשרים שנה.
היא שלחה לי את הדפים השאלה לפני שהיא מתה. "
כולם היו מקשיבים עכשיו, וכמובן שיש מישהו להיות קשת, או בכל
שיעור לצייר את ההיסק. אבל אם הוא לשים את ידי היקש ללא
חיוך זה היה גם ללא גירוי.
"היא היתה אדם מקסים ביותר, אבל היא היתה מבוגרת בעשר שנים ממני
היא היתה האומנת של אחותי ", הוא אמר בשקט.
"היא היתה אשה נעימה ביותר שהכרתי אי פעם בעמדה שלה, היא היתה
ראוי כל שהוא. זה היה מזמן, הפרק הזה היה ארוך
לפני.
הייתי בטריניטי, ומצאתי אותה בבית על שלי יורדים בקיץ השני.
הייתי שם הרבה באותה שנה - זה היה יפה, והיה לנו, בה מחוץ
שעות, כמה טיולים ושיחות בגן - שיחות שבהן היא נראתה לי
חכם מאוד ונחמד.
אה, כן, לא חיוך: חיבבתי אותה מאוד ואני שמח עד עצם היום הזה לחשוב שהיא אוהבת
גם אותי. אם היא לא היתה היא לא היתה אומרת לי.
היא מעולם לא סיפרה לאיש.
זה לא היה פשוט כי היא אמרה את זה, אבל ידעתי שהיא לא.
הייתי בטוח: לא יכולתי לראות. תוכל בקלות לשפוט מדוע כאשר אתה שומע ".
"כי הדבר היה כזה מפחיד?"
הוא המשיך לתקן אותי. "אתה שופט בקלות," הוא חזר ואמר: "אתה
יהיה. "סידרתי גם אותו.
"אני רואה.
היא היתה מאוהבת. "הוא צחק בפעם הראשונה.
"אתה חמורים. כן, היא היתה מאוהבת.
כלומר, היא הייתה.
זה יצא - היא לא יכלה לספר את סיפורה שלה ללא יוצא.
ראיתי אותה, והיא ראתה שראיתי את זה, אבל אף אחד מאיתנו לא דיבר על זה.
אני זוכר את הזמן והמקום - הפינה של הדשא, את הגוון של הגדול
האשורים אחר הצהריים הארוך, קיץ חם. זה לא היה סצינה של צמרמורת, אבל הו - "!
הוא quitted את האש ירד בחזרה בכיסאו.
"אתה תקבל את החבילה ביום חמישי בבוקר?"
חקרתי.
"כנראה לא עד הודעה שנייה." "ובכן, אחרי ארוחת הערב -"
"אתה כל לפגוש אותי כאן?" הוא נראה לנו סיבוב שוב.
"האם אין מישהו הולך?"
זה היה כמעט את הטון של תקווה. "כולם תישאר!"
"אני" - ו "אני!" קרא הנשים אשר היציאה היה קבוע.
גברת גריפין, לעומת זאת, הביעו את הצורך באור קצת יותר.
"מי זה היה, היא היתה מאוהבת?" "הסיפור יגיד," לקחתי על עצמי
לענות.
"הו, אני לא יכול לחכות לסיפור" "הסיפור שלא תספר," אמר דאגלס: "לא
בכל דרך שהיא, מילולית גסה. "" עוד זה חבל, אם כך.
זאת הדרך היחידה שאני אי פעם להבין. "
"אתה לא תספר, דגלאס?" שאל מישהו אחר.
הוא זינק על רגליו שוב. "כן - מחר.
עכשיו אני חייבת ללכת לישון.
לילה טוב. "וגם להתעדכן במהירות נר, הוא
השאיר אותנו מבולבלים מעט.
מסוף שלנו האולם חום רב שמענו את צעדיו על המדרגות, הגב 'ואז
גריפין דיבר. "ובכן, אם אני לא יודע מי היא היתה מאוהבת
עם, אני יודע מי הוא. "
"היא היתה מבוגרת בעשר שנים", אמר בעלה.
"Raison דה פלוס - בגיל הזה! אבל זה די נחמד, האיפוק הארוך שלו ".
"ארבעים שנה!"
גריפין להכניס פנימה "עם פרוץ זה סוף סוף."
"ההתפרצות", חזרתי ", יעשה בהזדמנות אדירה של יום חמישי בלילה," ו
כולם כל כך הסכימו איתי כי, לאור זאת, איבדנו את כל תשומת לב
כל דבר אחר.
הסיפור האחרון, לא שלם עם זאת וכמו פתיחת עצם סדרתי, היה
אמרו, אנחנו handshook ו "candlestuck", כפי שמישהו אמר, והלך לישון.
ידעתי למחרת כי מכתב המכיל את המפתח היה, לפי ההודעה הראשונה,
נסעה ללונדון דירות שלו, אך למרות - או אולי רק על חשבון -
דיפוזיה, בסופו של דבר הידע הזה אנו
די לתת לו לבד עד אחרי ארוחת הערב, עד שעה כזו של הערב, למעשה, כמו
אולי הטוב ביותר עולה בקנה אחד עם סוג של רגש שבו תקוותינו היו קבועים.
ואז הוא הפך תקשורתי כמו שיכולנו רצון ואכן נתן לנו סיבה הכי טוב שלו
בשביל להיות כך.
היה לנו את זה ממנו שוב לפני האש באולם, כפי שאנו היו נפלאות קלה שלנו
בלילה הקודם.
נראה היה כי הסיפור הוא הבטיח לקרוא לנו חובה באמת
מודיעין נאות כמה מילים של הפרולוג.
הרשו לי לומר כאן בבירור, כדי לעשות עם זה, כי הסיפור הזה, מן מדויק
תמליל שלי עשה הרבה יותר מאוחר, זה מה שאני יהיה לתת כיום.
מסכן דאגלס, לפני מותו - כאשר היה נראה לעין - מחויבת לי את כתב היד
כי הגיע לו על השלישי של ימים אלה, כי באותו מקום, עם עצום
למעשה, הוא התחיל לקרוא את המעגל הקטן מהוסה שלנו בליל הרביעי.
הגברות היוצאים שאמר שהם יישארו לא, כמובן, תודה לאל
להישאר: הם עזבו, עקב סידורים, זעם של סקרנות,
כפי שהם המוצהרת, המיוצר על ידי נוגע בה הוא כבר עבד אותנו.
אבל זה רק גרם שמיעתי הסופי הקטן שלו יותר קומפקטי לבחור, שמר אותה,
בסיבוב האח, בכפוף ריגוש משותף.
הראשון נוגע אלה העביר הצהרה בכתב כי לקח את הסיפור בבית
נקודה אחרי זה היה, באופן, החלה.
העובדה כי ברשותו היה, אפוא, כי ידידו הוותיק, הצעיר
בנות כמה כומר כפרי עני, היה, בגיל עשרים, על
נטילת השירות לראשונה ב
בכיתה, לבוא ללונדון, בחיל ורעדה, כדי לענות באופן אישי
פרסומת כי הניח כבר אותה התכתבות קצרה עם
המפרסם.
אדם זה הוכיח, עליה להציג את עצמה, על פסק הדין, בבית של הארלי
סטריט, כי התרשם שלה עצום כמו ומרשים - זה הפטרון פוטנציאליים הוכיח
ג'נטלמן, רווק בשיא של החיים,
כגון דמות כפי שמעולם לא עלה, לשמור בחלום או רומן ישן, לפני רפרף,
נערה חרדה מתוך הכומר המפשייר. אפשר בקלות לתקן סוג שלו, זה אף פעם לא,
בשמחה, גוועת.
הוא היה נאה ונועז ונעים, אגב, עליז וטוב לב.
הוא סטר לה, באופן בלתי נמנע, כמו אבירי מפואר, אבל מה לקח לה ביותר של כל
נתן לה את האומץ לאחר מכן היא הראתה שהוא היה לשים את כל העניין אליה
סוג של טובה, חובה עליו בהכרת תודה להיגרם.
היא הרתה אותו עשיר, אבל בזבזני להחריד - ראיתי אותו כל בזוהר גבוהה
האופנה של נראה טוב, הרגלי יקר, דרכים מקסים עם נשים.
הוא למגורים בעירו בית גדול מלא שלל נסיעות
הגביעים של מרדף, אבל זה היה בביתו הכפרי, מקום המשפחה הישן
אסקס, כי הוא רוצה אותה מיד כדי להמשיך.
הוא היה שמאל, על ידי מותו של הוריהם בהודו, אפוטרופוס על קטן
אחיין אחיינית קטנה, ילדים של אח צעיר, צבאי, שאותו
אבד לפני שנתיים.
ילדים אלה, על ידי המוזר של סיכויי אדם בתפקידו - בודד
איש בלי הסוג הנכון של ניסיון או גרגר סבלנות - מאוד בכבדות על שלו
ידיים.
זה היה כל דאגה רבה, על החלק שלו ללא ספק, סדרה של טעויות,
אבל הוא מאוד ריחמו הגוזלים עניים עשה כל מה שהוא יכול, היה בפרט
שלחו אותם לבית אחר שלו,
המקום הראוי להם להיות כמובן את הארץ, והחזיק אותם שם, מן
הראשון, עם האנשים הטובים ביותר שהוא יכול למצוא כדי לדאוג להם, אפילו הפרידה שלו עם
המשרתים שלו לחכות עליהם יורד
עצמו, בכל פעם שהוא יכול, כדי לראות איך הם עושים.
הדבר מביך היה שהם היו יחסים אחרים כמעט ולא וזה שלו
בענייניו לקח את כל זמנו.
הוא הכניס אותם ברשותו של בליי, שהיה בריא ובטוח, והיה מוצב
ראש הממסד הקטן שלהם - אבל רק למטה במדרגות - אישה מצוינת, גב '
גרוז, למי שהיה בטוח המבקר שלו
כמו ומי שהיה בעבר העוזרת לאמו.
עכשיו היא מנהלת משק הבית והיה גם משחק בפעם כמו המפקח על
ילדה קטנה, מהם, ללא ילדים משלה, היא היתה, על ידי מזל טוב, מאוד
אוהב.
היו הרבה אנשים כדי לעזור, אבל כמובן הגברת הצעירה מי צריך לרדת כמו
האומנת תהיה סמכות עליונה.
היא היתה גם, בחגים, לדאוג לילד קטן, שהיה במשך
טווח בבית הספר - הצעירים כפי שהוא היה להישלח, אבל מה עוד ניתן לעשות - ומי, כמו
החגים עומדים להתחיל, יחזור מיום אחד למשנהו.
היו עבור שני הילדים בהתחלה גברת צעירה אשר היה להם
חוסר מזל להפסיד.
היא עשתה להם די יפה - היא היתה אדם מכובד ביותר - עד לה
המוות, המבוכה הגדולה של אשר, דיוק, השאירו ברירה אלא
בית ספר מיילס הקטן.
גב 'גרוז, ומאז, בדרך של נימוסים דברים, עשו ככל שיכלה
עבור פלורה, והיו, נוספת, מבשלת, עוזרת בית, dairywoman, פוני הישן,
החתן הישן, הגנן הזקן, כל גם מכובד ביסודיות.
עד כה הציג דאגלס תמונה שלו כאשר מישהו לשים שאלה.
"ומה האומנת לשעבר למות -? של מכובדות כל כך הרבה?"
התשובה של ידידנו היה הפקודה. "זה ייצא.
אני לא צופה ".
"סלח לי - חשבתי שזה בדיוק מה שאתה עושה."
"במקום יורשו של אותה", הצעתי, "הייתי צריך ללמוד אם ביקש המשרד
הביאו את זה - "
"סכנה הכרחי לחיים?" דאגלס סיים את המחשבה שלי.
"היא רצתה ללמוד, והיא עשתה ללמוד. אתה ידון מחר מה שלמדה.
בינתיים, כמובן, הסיכוי נראה לה עגום במקצת.
היא היתה צעירה, שעוד לא הושק, עצבני: זה היה חזון של חובות רציניים קצת
החברה, של בדידות גדולה באמת.
היא היססה - לקח כמה ימים להתייעץ ולחשוב.
אבל השכר המוצע חרג הרבה מידה צנועה שלה, על הראיון השני
היא מול מוסיקה, היא עוסקת ".
וגם דאגלס, עם זאת, עשה הפסקה כי, לטובת החברה, עבר לי
לזרוק -
"מוסר ההשכל של שכמובן הפיתוי שבוצעו בידי צעירים מפואר
גבר. היא נכנעה לו. "
הוא קם, כפי שעשה אמש, הלך אל האש, נתן ומערבבים עד
יומן עם הרגל שלו, ואחר כך עמד רגע עם גבו אלינו.
"היא ראתה אותו רק פעמיים".
"כן, אבל זה בדיוק היופי של תשוקתה".
קצת להפתעתי, על זה, פנה דגלאס סביב לי.
"זה היה היופי שבדבר.
היו גם אחרים ", הוא המשיך," שלא נכנע.
הוא אמר לה בכנות כל הקושי שלו - כי למועמדים מספר תנאים
היה אוסרני.
הם היו, איכשהו, פשוט מפחדים. זה נשמע משעמם - זה נשמע מוזר; ו
על אחת כמה וכמה בגלל התנאי העיקרי שלו ".
"וזה היה -?"
"זה שהיא לא צריכה אותו בצרות - אבל לעולם, לעולם: לא לערער או להתלונן
ולא לכתוב על כל דבר, רק לענות על כל השאלות עצמה, לקבל את כל הכספים מן
עורך הדין שלו, לקחת את כל העניין שוב לתת לו לבד.
היא הבטיחה לעשות זאת, והיא הזכירה לי שכאשר, לרגע, disburdened,
שמח, הוא החזיק את ידה, מודה לה על ההקרבה, היא כבר הרגישה
פרס ".
"אבל זה היה כל שכר אותה?" אחת הנשים שאלה.
"היא מעולם לא ראיתי אותו שוב."
"הו," אמרה האישה, אשר, כמו ידידנו מיד עזבו אותנו שוב, היה רק
מילה אחרת של חשיבות הנושא ותרמו עד, בלילה הבא, על ידי בפינה
של האח, בכיסא הכי טוב, הוא פתח את
כיסוי אדום דהוי של אלבום רזה מוזהבת מיושן.
כל העניין לקח לילות אכן יותר מפעם אחת, אך בהזדמנות הראשונה
הגברת לשים אותו שאלה אחרת.
"מה התואר שלך?" "אין לי אחד."
"אה, יש לי!" אמרתי.
אבל דאגלס, בלי לשעות אותי, החלו לקרוא עם ברירות קנס זה היה כמו
טיוח לאוזן של יופי היד של המחבר שלו.