Tip:
Highlight text to annotate it
X
אני מתחיל פרק חיים
נולדתי בשנת 1632, בעיר יורק, משפחה טובה, אם כי לא על זה
המדינה, אבי להיות זר של ברמן, שהתיישבו תחילה האל.
הוא קיבל אחוזה טוב על ידי סחורה, ולהשאיר את המסחר שלו, לאחר מכן התגורר בבית
יורק, ומשם הוא התחתן עם אמא שלי, שהיחסים בשם רובינסון, מאוד
משפחה טובה במדינה זו, וממי
נקראתי רובינסון Kreutznaer, אבל, על ידי שחיתות הרגיל של מילים באנגליה,
אנו נקראים, לאו עכשיו אנחנו קוראים לעצמנו ולכתוב שלנו שם, קרוזו, וכך חבריי
תמיד קרא לי.
היו לי שני האחים הגדולים, שאחד מהם היה סגן אלוף לגדוד אנגלי
כף הרגל באזור הפלמי, פיקד בעבר על ידי לוקהארט אלוף מפורסם, ונהרג
בקרב ליד דנקרק נגד הספרדים.
מה עלה בגורלו של האח השני שלי לא הכרתי, לא יותר אבא או אמא
ידע מה עלה לי.
להיות הבן השלישי של המשפחה ולא גידל לסחור כלשהו, הראש שלי התחיל להיות
מילא מוקדם מאוד עם המחשבות נודדות.
אבי, שהיה עתיק מאוד, נתן לי לשתף המוסמכות של למידה, ככל
בית חינוך ובית ספר מדינה חופשית בדרך כלל ללכת, שנועד לי על החוק;
אבל אני יהיה מרוצה אלא
הולכים לים, ואת הנטייה שלי זה הוביל אותי כל כך חזק נגד רצונו, לא,
את הפקודות של אבי, כנגד כל ההפצרות והשקפות של אמא שלי
וחברים אחרים, שיש שנראה
משהו קטלני כי הנטייה של הטבע, הנוטה באופן ישיר לחיי
הסבל שהיה אמור לקרות לי.
אבא שלי, איש חכם ורציני, נתן לי ייעוץ רציני מצוין נגד מה
הוא חזה היה העיצוב שלי.
הוא התקשר אלי בוקר אחד לחדר שלו, שם הוא היה כלוא גאוט, ואת
מחתה בחמימות רבה איתי על הנושא הזה.
הוא שאל אותי מה הסיבות, יותר נטייה נודד בלבד, לא היה לי בשביל לעזוב
הבית של אבא שלי יליד הארץ, איפה אני יכול להיות הציג היטב, והיה לו
האפשרות של גיוס הון על ידי שלי
יישומים בתעשייה, עם חיים של נוחות והנאה.
הוא סיפר לי שזה היה גורלם של גברים נואשים מצד אחד, או בשאיפה, מעולה
הון מצד שני, אשר נסע לחו"ל על הרפתקאות, לעלות על ידי הארגון, ולגרום
עצמם המפורסם התחייבויות
הטבע מתוך הכביש משותפת; כי הדברים האלה היו כל אחד רחוק מדי מעלי או
רחוק מדי מתחתי, כי שלי היה את המדינה באמצע, או מה שאפשר לכנות העליון
תחנת חיים נמוכה, שמצא, על ידי
ניסיון רב, היתה המדינה הכי טובה בעולם, את המתאימים ביותר האושר האנושי,
לא חשופים המצוקות והקשיים, העבודה סבלותיהם של המכונאי
חלק של האנושות, ולא נבוך עם
גאווה, יוקרה, שאפתנות, וקנאה של החלק העליון של האנושות.
הוא אמר לי שאני יכול לשפוט את האושר של מצב זה על ידי דהינו, הדבר הזה. כי
זה היה מצב שבו כל החיים אנשים אחרים מקנאים, מלכי, כי יש לעיתים קרובות
קונן תוצאה אומללה של להיות
נולד דברים גדולים, ואיחל להם הונח באמצע שני
הקצוות, בין ממוצע לבין נהדר, כי איש חכם נתן בעדותו
זה, כמו ברמת האושר, כאשר הוא התפלל כי לא עוני ולא עושר.
הוא הזמין אותי לראות את זה, ואני תמיד צריך למצוא את האסונות של חיי היו
המשותף בין החלק העליון והתחתון של המין האנושי, אבל זה היה באמצע התחנה
האסונות הכי מעט, ולא נחשף
עד כה תהפוכות רבות כחלק גבוה או נמוך יותר של המין האנושי: לא, הם לא היו
נתון distempers ו מבוכות רבות כל כך, או של הגוף או הנפש, כפי
אלה היו מי, על ידי חיים פאר קסמים,
ו מותרות מצד אחד, או על ידי עבודה קשה, רוצה של צרכים, ולהתכוון
או תזונה לא מספקת מצד שני, סיוד להביא על עצמם על ידי
התוצאות הטבעיות של הדרך שלהם
חי; כי תחנת אמצע החיים חושבה עבור כל סוג של מעלה וכל
סוג של הנאות, כי שלום ושפע היו השפחות של הון באמצע;
כי מתינות, שקט מתינות,
בריאות, חברה, כל הסחות נעימה, וכל תענוגות רצוי, היו
ברכות השתתפות תחנת באמצע החיים, כי זו הדרך גברים הלך בשקט
חלקה דרך העולם, בנוחות
מתוך זה, לא נבוך עם עמל של הידיים או של הראש, לא נמכר
חיים של עבדות עבור הלחם היומית, ולא הטרידו עם נסיבות מבולבל,
אשר לשדוד את הנשמה של שלום הגוף של
מנוחה, ולא זועמים בלהט של קנאה, או את סוד התשוקה הבוערת של שאפתנות עבור
דברים גדולים, אבל, בנסיבות קל, מחליק בעדינות דרך העולם,
בתבונה לטעום את הממתקים של החיים,
ללא המר; התחושה שהם מאושרים, למידה על ידי כל יום של
ניסיון כדי לדעת את זה יותר הגיוני.
אחרי זה הוא הצמיד אותי ברצינות, ובדרך חיבה ביותר, לא לשחק
הצעיר, ולא לזרז את עצמי לתוך המצוקות אשר בטבע, לתחנת
החיים נולדתי, כנראה
ובלבד נגד: כי הייתי תחת שום הכרח של המבקשים לחם שלי, שהוא
טוב יעשו בשבילי, מאמץ כדי להזין אותי למדי לתוך התחנה של החיים
שהוא עתה להמליץ לי;
ואם אני לא היה קל מאוד מאושר בעולם, זה חייב להיות הגורל שלי או סתם
פגם זה חייב לעכב אותו, וכי הוא היה צריך שום תשובה, לאחר
משוחרר ובכך חובתו להזהיר אותי
אמצעים נגד שידע יהיה לפגוע שלי, במילה אחת, כי הוא יעשה
דברים מהסוג לי מאוד אם אני אשאר ולהתיישב בבית כפי שהוא ביים, ולכן הוא היה
לא יד כל כך הרבה אסונות שלי
לתת לי עידוד ללכת, כדי לסגור את כל, הוא אמר לי הבכור שלי
אחיו למשל, למי שהשתמש הזרמים אותו ברצינות להשאיר אותו
מ להיכנס למלחמות ארץ נמוכה, אבל
לא יכול לנצח, רצונות הצעיר שגרם לו לרוץ לצבא, שם
הוא נהרג, ולמרות שהוא אמר שהוא לא מוכן להפסיק להתפלל עבורי, אך הוא היה
מיזם לומר לי, שאם אני לא לוקח
זה צעד טיפשי, אלוהים לא היה מברך אותי, ואני צריך פנאי להלן כדי
להרהר מזניחה את עצתו, כאשר ייתכן שיש אף לסייע שלי
התאוששות.
צפיתי בחלק האחרון של השיח שלו, שהיה באמת נבואי,
אם כי אני מניח שאבא שלי לא ידעתי שזה יהיה כל כך בעצמו, אני אומר, צפיתי
דמעות זולגות במורד פניו מאוד בשפע,
במיוחד כאשר הוא דיבר על אחי שנהרג: וכי כאשר דיבר על שלי
לאחר פנאי לחזור בתשובה, ואף לסייע לי, הוא התרגש כל כך שהוא שבר
את השיח, ואמר לי לבו היה מלא אז הוא יכול להגיד לי לא יותר.
אני הושפע בכנות עם השיח הזה, ואכן, מי יכול להיות
אחרת? והחלטתי לא לחשוב על לצאת לחו"ל יותר, אבל להתיישב
בית על פי הרצון של אבא שלי.
אך אבוי! כמה ימים לבשה את הכל וכן, בקיצור, כדי למנוע של אבא שלי
מההפצרות נוספת, כמה שבועות לאחר החלטתי לרוץ די ממנו.
עם זאת, אני לא פעלו די כדי בחופזה את החום הראשון של ההחלטה שלי מתבקש;
אבל לקחתי את אמא שלי בזמן שחשבתי אותה קצת יותר נעים מאשר
רגיל, ואמר לה כי המחשבות שלי
היו כפופות לחלוטין על כך לראות את העולם כי לא הייתי צריך להתפשר על משהו עם
רזולוציה מספיק כדי לעבור את זה, ואבא שלי היה טוב יותר לתת לי שלו
הסכמה מאשר להכריח אותי ללכת בלי זה;
כי אני עכשיו בת שמונה עשרה, אשר היה מאוחר מדי ללכת חניך לסחור או
פקיד עורך דין, כי הייתי בטוח אם עשיתי לא הייתי צריך לשרת את הזמן שלי, אבל אני
בהחלט צריך לברוח מן האדון שלי
לפני הזמן שלי היה בחוץ, ללכת לים, ואם היא היתה מדברת עם אבא שלי לתת לי
בבת אחת למסע בחו"ל, אם אני בא הביתה שוב, לא אהבתי את זה, הייתי הולך לא יותר;
ואני מבטיח, על ידי התמדה כפול, כדי לשחזר את הזמן שאיבדתי.
זה לשים את אמא שלי לתוך תשוקה רבה, היא אמרה לי שהיא יודעת שזה יהיה לא
מטרת לדבר עם אבא שלי על כל נושא כזה, כי הוא ידע היטב מה היה שלי
עניין לתת את הסכמתו דבר כל כך
הרבה כאב שלי, והיא תהתה איך יכולתי לחשוב על דבר כזה אחרי
השיח שהיה לי עם אבא שלי, סוג כזה וביטויים המכרז כפי שהיא
ידעתי שאבי היה לי וכן, כי
בקיצור, אם אני יהרוס את עצמי, לא היה לעזור לי, אבל אני יכול לסמוך עלי
מעולם לא הסכמתם אותו; כי מצדה היא לא היתה יד כל כך הרבה
הרס שלי, ואני לא צריך את זה
לומר כי אמא שלי היתה מוכנה כאשר אבא שלי לא היה.
למרות שאמא שלי סירבה להעביר אותה אבי, עדיין שמעתי אחר כך שהיא
דיווחו כל השיח לו, כי אבא שלי, אחרי מראה דאגה רבה בכל
זאת, אמר לה, באנחה, "זה ילד
יכול להיות שמח אם הוא היה נשאר בבית, אבל אם הוא נוסע לחו"ל, הוא יהיה הכי
עלוב שאי פעם נולד: אני יכול לתת שום הסכמה לכך ".
זה לא היה עד כמעט שנה אחרי זה אני השתחרר, לעומת זאת, ב
בינתיים, המשכתי חירש בעקשנות לכל הצעות ליישוב לעסק, ו
מחתה לעתים קרובות עם אבא שלי
אמא על היותם כל כך נחוש חיובי נגד מה שהם ידעו שלי
נטיות דירבן אותי.
אבל להיות יום אחד האל, שם הלכתי כלאחר יד, ללא כל מטרה של עשיית
בריחה באותו זמן, אבל, אני אומר, להיות שם, ואחד מהחברים שלי להיות
על להפליג ללונדון של אביו
הספינה, שגרם לי ללכת איתם עם פיתוי המשותף של יורדי ים,
כי זה צריך לעלות לי דבר למעבר שלי, התייעצתי שלא האב ולא
אמא עוד, ולא כל כך הרבה כמו ושלח אותם
מילה, אבל להשאיר אותם לשמוע על זה כמו שהם עלולים, בלי לשאול אלוהים
ברכה או של אבא שלי, ללא כל התחשבות בנסיבות או
התוצאות, בעוד שעה חולה, אלוהים
יודע, ב -1 בספטמבר 1651, הלכתי על אונייה שהפליגה בלונדון.
לא כל הצרות הרפתקן צעיר, אני מאמין, החל מוקדם יותר, או המשיכו עוד
משלי.
הספינה לא היה במוקדם מתוך האמבר מאשר הרוח החלה לנשוב ואת הים
עלייה בצורה מפחידה ביותר, וכמו מעולם לא הייתי בים לפני, הייתי ביותר
חולה שלא ניתן להביעו בגוף מבועת בראש.
עכשיו ברצינות התחלתי להרהר מה שעשיתי, ואיך אני בצדק עקפה
בפסק דין שמים על רשעים בביתי עוזב של אבי, ונטישת
חובתי.
כל טוב מייעץ של ההורים שלי, דמעות של אבי הפצרות של אמא שלי,
הגיע עכשיו טרי במוחי, והמצפון שלי, שלא בא עדיין אל
המגרש של קשיות שאליו מאז,
נזף בי בבוז של עצות, הפרת חובת שלי אלוהים שלי
אביו.
כל זה תוך הסערה מוגברת, והים הלך גבוה מאוד, אם כי דבר כזה
מה שראיתי פעמים רבות מאז, לא, ולא מה שאני ראיתי כמה ימים אחרי, אבל זה היה
מספיק כדי להשפיע לי אז, שהיה אלא
צעיר מלח, ולעולם לא ידע דבר בעניין.
ציפיתי כל גל היה לבלוע אותנו, וכי בכל פעם שהספינה נפלה
למטה, כמו שאני חשבתי שזה עשה, בשוקת או חלול של הים, אנחנו לא צריכים לעלות
יותר; בייסורים זה של המוח, עשיתי הרבה
נדרים והחלטות שאם זה היה בבקשה אלוהים כדי לחסוך חיי זה
המסע, אם בכלל יש לי פעם את הרגל שלי על היבשה שוב, הייתי הולך הביתה ישירות שלי
אביו, ולא להגדיר אותו לתוך ספינה שוב
בזמן שאני חי, כי הייתי לוקח את עצתו, ואף פעם לא להפעיל את עצמי כזה
מצוקות כמו אלה יותר.
עכשיו אני רואה בבירור את הטוב של תצפיותיו על תחנת הביניים של
חיים, כמה קל, כמה נוח התגורר כל ימיו, ומעולם לא היה
חשופים סערות בים או על הצרות
החוף, והחלטתי שאני, כמו בתשובה אמיתית האובד, ללכת הביתה שלי
אביו.
אלו מחשבות חכם ומפוכח המשיך כל הזמן הסערה נמשכה, ואכן חלק
לאחר זמן, אבל למחרת הרוח שככה, והים רגוע יותר, והתחלתי
להיות קצת מורגל אליו, אך הייתי
חמור מאוד כי כל יום, להיות גם קצת ים עדיין חולה, אבל לקראת לילה
מזג האוויר התבהר, הרוח היה די נגמר, ערב נעים ומקסים אחריו;
השמש שקעה ברור לגמרי, ועלה
כך למחרת בבוקר, והרוח מעט או ללא צורך, וים חלק, כשהשמש זורחת
עם זאת, המראה היה כמו שחשבתי, מענג ביותר שאי פעם ראיתי.
אני ישנתי טוב בלילה, וכעת אין יותר ים חולה, אבל עליז מאוד,
מסתכל בפליאה על הים, כי היה קשה כל כך נורא יום קודם לכן, ו
יכול להיות כל כך רגוע ונעים כל כך קצת זמן כל כך אחרי.
ועכשיו, שמא החלטות טובות שלי צריך להמשיך, לווייתי, אשר פיתתה אותי
משם, מגיע לי, "ובכן, בוב," הוא אומר, וטפח על כתפו, "איך אתה
לעשות אחרי זה?
אני צו היית נבהלה, wer'n't לך, אמש, כאשר התפוצץ אך מלוא המכסה של
? הרוח ""? d'מלוא המכסה אתה קורא לזה ", אמר לי," שזו היתה סערה איומה. "" סערה, אתה
אתה טיפש ", משיב לו:" אתה קורא לזה
סערה? למה, זה היה שום דבר; לתת לנו אבל ספינה טוב הים החדר, ואנחנו חושבים
דבר כזה תזזית רוח כמו זה, אבל אתה, אלא מים מתוקים מלח, בוב.
בואו להפוך את קערת הפונץ', ואנחנו לא אשכח את כל זה, 'תה רואה מה
TIS מזג האוויר "מקסים עכשיו?" כדי להפוך קצר זה החלק העצוב של הסיפור שלי, הלכנו את הדרך
כל המלחים; אגרוף התקבלה ואני
נעשה חצי שיכור עם זה: וגם רשע אחד הלילה אני טובע כל שלי
תשובה, כל הרהורי על התנהגות העבר שלי, כל ההחלטות שלי לגבי העתיד.
בקיצור, כמו הים הוחזר החלקות של פני השטח והתיישבו רוגע
על ידי הפחתה של הסערה, כך ממהר המחשבות שלי להיות מעל, הפחדים שלי
והחששות של נבלעים על ידי
הים נשכחים, ואת הנוכחי של הרצונות שלי לשעבר חזר, אני לגמרי
שכח את הנדרים וההבטחות שעשיתי במצוקה שלי.
מצאתי, ואכן, כמה במרווחים של השתקפות; והמחשבות לא רציני,
כביכול, מאמץ לחזור שוב לפעמים, אבל ניערתי אותם, ו להעיר
על עצמי מפני אותם כביכול מתוך
סיוד, וליישם את עצמי לשתות החברה, השתלט במהירות על החזרת
אלה fits-כל כך התקשרתי אליהם, והיו לי חמישה או שישה ימים יש גם להשלים
ניצחון על המצפון כמו כל בחור צעיר
כי החליט שלא להיות מוטרד עם זה יכול תשוקה.
אבל אני הייתי יש עוד משפט על זה עדיין, ואת ההשגחה, כמו במקרים כאלה
בדרך כלל כן, החליטה לעזוב אותי לגמרי בלי תירוץ, כי אם לא הייתי
לקחת את זה בשביל הגאולה, הבא היה
להיות כזה אחד כמו מסכן הגרוע הקשוחים ביותר שבינינו יודה הן
הסכנה רחמי.
ביום השישי של הווייתנו בים אנו נכנס כבישים Yarmouth; הרוח לאחר
בניגוד והרגיעה מזג האוויר, אבל עשינו מעט מאז הסופה.
כאן נאלצנו לבוא עוגן, וכאן שכבנו, הרוח ממשיכה
להפך, דהינו. בדרום מערב, במשך שבעה או שמונה ימים, שבמהלכם רבים
ספינות מניוקאסל נכנס אותו
כבישים, כמו הנמל משותף שבו ספינות עשוי לחכות רוח על הנהר.
לא היה לנו, לעומת זאת, להיפטר כאן כל כך הרבה זמן, אבל אנחנו צריכים עזרו אותו במעלה הנהר, אבל
כי הרוח נושבת טרי מדי, אחרי שכבו ארבעה או חמישה ימים, פוצץ קשה מאוד.
עם זאת, כבישים עתה להתחשב טוב כמו נמל, מעגן טוב, שלנו
הקרקע להתמודד חזק מאוד, האנשים שלנו היו אדיש, ולא פחות
חשש של סכנה, אבל בילה את הזמן
בשאר ו עליצות, כמשפט של הים, אך היום השמיני, בבוקר,
הרוח גברה, והיה לנו את כל הידיים בעבודה להכות topmasts שלנו, ולעשות
הכל צמוד וקרוב, כי הספינה יכול לרכוב קל ככל האפשר.
עד הצהריים הים הלך גבוה מאוד, ואת הספינה שלנו רכבו הקדמי ב, שנשלחו
מספר ימים, וחשבנו פעם או פעמיים העוגן שלנו חזרו הביתה, שעליה שלנו
מאסטר הורה את גיליונות עוגן, כך
כי רכבנו עם שני עוגנים קדימה, הכבלים סטה אל הסוף המר.
בשלב זה הוא פוצץ סערה נוראה אכן, ועכשיו התחלתי לראות את הטרור
תדהמה על פניהם אפילו של הימאים עצמם.
האב, על המשמר כי בעסק של שמירה על הספינה, אך כפי שהוא נכנס
ומתוך לתאו על ידי לי, יכולתי לשמוע אותו בשקט לעצמו לומר, מספר פעמים,
"אלוהים, רחם עלינו! נהיה כל
אבוד! נהיה כל לבטל! "וכדומה.
במהלך אלה ממהר הראשונה שהייתי טיפש, עדיין שוכב בתא שלי, שהיה ב
במחלקה הזולה ביותר, לא יכול לתאר את הכעס שלי: אני חולה יכול לחדש את התשובה הראשונה שבה
היה לי כל כך נרמס כנראה על ו
מוקשה עצמי נגד: חשבתי מרירות המוות היה בעבר, וכי
זה יהיה דבר כמו הראשונה, אך כאשר האב עצמו בא לי, כמו שאני
אמר זה עתה, ואמר שאנחנו צריכים להיות איבדו כל, הייתי נבהלה נורא.
קמתי מתוך התא שלי והסתכלתי החוצה, אבל כזה מחזה עגום אף פעם לא ראיתי:
הים רץ ההרים הגבוהים, ושבר עלינו כל שלוש או ארבע דקות, כאשר אני יכול
מבט על, יכולתי לראות כלום חוץ
בסיבוב מצוקה אותנו; שתי ספינות כי רכבו לידנו, מצאנו, חתכו תרנים שלהם על ידי
הלוח, להיות עמוק עמוס; וגברים שלנו זעק כי ספינה אשר רכבו על קילומטר
לפנינו היה שרטון.
שתי ספינות יותר, מונע מן העוגנים שלהם, היו נגמרים של כבישים ועד הים,
על כל ההרפתקאות, וכי לא עומדת עם תורן.
האוניות אור הסתדרו הכי טוב, לא כל כך הרבה עמל בים, אבל שניים או שלושה
אחד מהם נסע, והגיע קרוב אלינו, לברוח עם spritsail היחידה שלהם החוצה
לפני הרוח.
לקראת הערב להזדווג רב מלחים התחנן האב של הספינה שלנו לתת להם
לחתוך את התורן הקדמי, שהוא לא היה מוכן מאוד לעשות, אבל רב מלחים
מוחים לו שאם הוא לא
הספינה היה מייסד, הוא הסכים, וכאשר היה להם לחתוך את התורן הקדמי, המרכזי,
התורן עמד רופף כל כך, ניער את הספינה כל כך הרבה, הם היו חייבים להפסיק עם זה רחוק
כמו כן, ולעשות הסיפון ברור.
כל אחד יכול לשפוט מה מצב אני צריך להיות בכלל זה, שהיה אך צעיר
מלח, ומי היה פחד כזה בבית, אבל לפני קצת.
אבל אם אני יכול לבטא ממרחק את המחשבות היו לי עלי באותו זמן, הייתי
באימה פי עשרה יותר של הנפש על חשבון ההרשעות לשעבר שלי, שיש
חזרו בהם החלטות לא היה לי
נלקח ברשעות בהתחלה, מאשר הייתי המוות עצמו, ואת אלה, הוסיף את
טרור הסערה, הכניס אותי למצב כזה שאני יכול לתאר במילים אין
זה.
אבל הגרוע מכל עדיין לא הגיע; הסערה המשיך בזעם כזה ימאים
עצמם הודו שהם מעולם לא ראה יותר גרוע.
היתה לנו ספינה טובה, אבל היא היתה עמוסה עמוק, התפלשו הים, כך ימאים
מדי פעם צעקה שהיא המייסד.
היה זה היתרון שלי, במובן מסוים, כי לא ידעתי למה בדיוק הם מתכוונים מייסד
עד שאלתי.
עם זאת, הסופה היה אלים, כך ראיתי, ומה לא נתפסת לעתים קרובות, אדון,
רב מלחים, ועוד כמה הגיוני יותר מהאחרים, על תפילותיהם,
ומצפה בכל רגע כאשר הספינה היו הולכים לתחתית.
באמצע הלילה, תחת כל שאר למצוקות שלנו, אחד הגברים
זה היה למטה כדי לראות זעק אנו דולפת; אחר אמר שיש ארבע
כפות מים בבטן.
ואז כל הידיים נקראו המשאבה. באותה מילה, הלב שלי, כמו שחשבתי, מת
בתוכי: ונפלתי אחורה על המיטה שלי, שבו ישבתי, לתא.
עם זאת, הגברים העירו אותי, אמרו לי, זה היה מסוגל לעשות שום דבר לפני,
היה גם מסוגל לשאוב כמו אחר; שבו אני זע ממקומו וניגש אל המשאבה,
ועבד בלבביות רבה.
אמנם זה עושה את המאסטר, לראות קצת אור הכורים, אשר אינם מסוגלים לרכוב
את הסערה נאלצו לחמוק ולברוח אל הים, היה להתקרב אלינו,
הורה לירות באקדח כאות מצוקה.
אני, שלא ידעו דבר על מה שהם התכוונו, חשב הספינה נשברה, או
דבר נורא קרה.
במילה אחת, הייתי כל כך מופתעת כי נפלתי מעולפות.
כמו זו היתה תקופה שבה כולם היו חייו לחשוב, ולאיש לא היה אכפת לי, או
מה יהיה עלי, אבל גבר אחר ניגש אל המשאבה, ותקע לי
בצד ברגלו, תן לי לשקר, אני חושב
היה מת, וזה היה זמן רב לפני שהגעתי לעצמי.
עבדנו על, אך את המים גדל בבטן, היה ברור כי הספינה
היה מייסד, ועל אף הסערה החלה לשכוך קצת, אך לא ניתן היה
היא יכולה לשחות עד שנוכל לרוץ לתוך כל
נמל; כך המאסטר המשיך לירות ירייה לעזרה וכן ספינה אור, אשר נפטר זה
את רק לפנינו, העז סירה החוצה כדי לעזור לנו.
זה היה עם סיכון עליונה הסירה התקרבה אלינו, אבל זה היה בלתי אפשרי עבורנו
לעלות על הלוח, או על הסירה לשכב ליד צד של הספינה, עד שלבסוף הגברים
חתירה בלבביות רבה, וגם להעז שלהם
כדי להציל את חייהם שלנו, אנשינו להפיל אותם חבל הירכתיים עם מצוף אליו,
ואז סטה אותו באריכות, שהם, אחרי העבודה סכנה רבה, לקח
להחזיק, ואנו עזרנו להם לסגור תחת הירכתיים שלנו, יש כל לסירה שלהם.
זה היה ללא מטרה עבור אותם או אותנו, אחרי שהיינו בסירה, לחשוב על להגיע
הספינה שלהם; כל כך הסכימו להסיע אותה, ורק כדי למשוך אותה לכיוון
החוף ככל שנוכל; ו אדוננו
הבטיחו להם, כי אם את הספינה היתה מעוכה על החוף, הוא יעשה את זה טוב שלהם
הורים: כך חלקית חתירה חלקית נהיגה, הסירה שלנו הלך אל
צפונה, משופע לכיוון החוף כמעט עד וינטרטון נס.
לא היינו הרבה יותר מרבע שעה את הספינה שלנו, עד שראינו בכיור שלה,
ואז הבנתי בפעם הראשונה מה פירוש ספינה כושל ב
הים.
אני חייב להודות שאני כבר בקושי העיניים לחפש כאשר הימאים אמרה לי שהיא
שוקע, כי מרגע שהם דווקא להכניס אותי לתוך הסירה מזה אני
אפשר לומר ללכת, הלב שלי היה, כפי שהיא
היו, מת בתוכי, בין השאר בפחד, באימה חלקית של הנפש, ואת
מחשבות על מה שהיה אך לפני.
בזמן שהיינו במצב הזה, גברים עדיין עמלים על משוט כדי להביא את הסירה ליד
החוף, יכולנו לראות (כאשר, סירה שלנו גובר על הגלים, היינו יכולים לראות את
החוף) הרבה מאוד אנשים רצים לאורך
גדיל לסייע לנו כאשר אנחנו צריכים להתקרב, אבל עשינו את הדרך האיטית אך כלפי
החוף, ולא הצלחנו להגיע עד החוף, בהיותו בעבר מגדלור בבית
וינטרטון החוף נופלת על
מערבה לכיוון קרומר, וכך הקרקע נשבר מעט אלימות של
הרוח.
כאן אנו נכנס, אם כי לא בלי קושי רב, יש לי כל בטוחה, על החוף,
אחר כך הלך ברגל Yarmouth, שם, כמו גברים מצערת, היינו רגילים
עם האנושות הגדולים, כמו גם על ידי
השלום של העיר, אשר הוקצו לנו רבעים טובים, כמו על ידי סוחרים מסוים
בעלי הספינות, ו נתן לנו מספיק כסף לבצע אותנו או ללונדון או
חזרה אל האל כפי שחשבנו לנכון.
אם הייתי עכשיו היה שכל חזרו האל, ויש להם הלכו הביתה, הייתי
שמח, ואבא שלי, כמו במשל שלנו של ברוך גואל, הרג אפילו את
עגל מפוטמים בשבילי; לדיון את הספינה אני
הלך לעולמו היה להשליך בכבישים Yarmouth, זה היה זמן רב לפני שהוא
כל ההבטחות שלא הייתי טבעו.
אבל הגורל חולה שלי דחף אותי עכשיו עם עקשנות ששום דבר לא יכול היה להתאפק, ו
אם היו לי שיחות כמה פעמים בקול רם מן הסיבה שלי פסק דין מורכב יותר שלי
ללכת הביתה, אבל לא היה לי כוח לעשות את זה.
אני לא יודע איך לקרוא לזה, וגם לא יהיה אני קורא שזה צו ופוסלת את הסוד,
כי ממהר לנו להיות כלי ההרס שלנו, למרות שזה יהיה
לפנינו, כי אנחנו ממהרים עליו בעיניים פקוחות.
אין ספק, אלא כמה סבל כזה בלתי נמנע גזר, אשר לא ניתן היה
לי לברוח, יכול היה דחף אותי קדימה נגד ההגיוניים רגוע
הזרמים של מחשבות בדימוס ביותר שלי,
וכן נגד שני הוראות גלויים כגון שפגשתי עם בניסיון הראשון שלי.
חבר שלי, שעזר להקשיח לי בעבר, שהיה בנו של האב, היה
עכשיו קדימה פחות ממני
בפעם הראשונה הוא דיבר איתי אחרי שהיינו Yarmouth, דבר שלא היה עד שתיים או
שלושה ימים, עבור הופרדנו בעיירה אל מספר רבעונים, אני אומר, הראשון
הזמן הוא ראה אותי, נראה היה קולו
שינו וכן, מסתכל מלנכולי מאוד, מטלטל את ראשו, הוא שאל אותי איך עשיתי,
ואומר לאביו מי אני, ואיך הגעתי למסע הזה רק משפט, ב
כדי ללכת רחוק יותר בחו"ל, אביו,
פונה אלי עם קבר מאוד מודאג הטון "בחור צעיר", הוא אומר, "אתה
לא צריך ללכת לים יותר, אתה צריך לקחת את זה פשוט נראה
אסימון שאתה לא להיות יורדי ים
גבר. "" למה, אדוני, "אמרתי," אתה הולך לים לא יותר? "" זה עוד מקרה ", אמר
הוא: "זה הייעוד שלי, ולכן חובתי, אבל כפי שעשית מסע זה למשפט,
אתה רואה מה טעם גן עדן נתן לך מה אתה מצפה אם אתה ממשיך.
אולי זה נפל לנו על כל החשבון שלך, כמו יונה בספינה של
תרשיש.
תתפלל, "הוא ממשיך," מה אתה, ועל חשבון מה הלכת לים "עם זה?
אמרתי לו כמה את הסיפור שלי, בסופו של דבר הוא התפרץ לתוך סוג מוזר של
תשוקה: "מה עשיתי", הוא אומר, "כי
כזה מסכן אומלל צריך לבוא אל הספינה שלי?
אני לא לדרוך שלי בספינה באותו עמך שוב אלף לירות. "
זו אכן היתה, כפי שאמרתי, טיול של רוחות שלו, שהיו נסערים עדיין על ידי
תחושת האובדן שלו, היה רחוק יותר מאשר הוא יכול היה סמכות ללכת.
אולם, לאחר מכן הוא דיבר מאוד קשות לי, מסמנת לי לחזור לבית שלי
אביו, ולא לפתות פרובידנס להרוס את שלי, ואומר לי שאני יכול לראות יד גלוי
שמים נגדי.
"וחוץ מזה, בחור צעיר," אמר, "זה תלוי, אם לא לחזור, לכל מקום שאתה הולך, אתה
ייפגש עם דבר מלבד אסונות ואכזבות, עד המילים של אבא שלך
מתקיימים עליכם ".
נפרדנו מיד אחרי, כי אני עשיתי לו תשובה קצת, וראיתי אותו עוד, באיזו דרך הוא
הלך אני לא יודע.
באשר לי, שיש קצת כסף בכיס, נסעתי ללונדון הארץ; ושם,
כמו גם על הכביש, היו מאבקים רבים עם עצמי מה מהלך חייו עלי
לקחת, והאם אני צריכה ללכת הביתה או לים.
באשר הולך הביתה, בושה התנגדו תנועות הטוב ביותר הציע את המחשבות שלי, וזה
התרחש מיד אותי איך אני צריך להיות צחקו בין השכנים, ויש
להתבייש לראות, אין אבי ואמי
רק, אבל גם כל אחד אחר, שממנו הבחנתי מאז לעתים קרובות, כיצד
לא מתאים ולא רציונלית מזג המשותף של האנושות, בעיקר של בני נוער,
על הסיבה לכך אשר צריך להנחות אותם
במקרים כאלה, דהינו. כי הם לא מתביישים לחטוא, ובכל זאת מתביישים לחזור בתשובה: לא
מתבייש הפעולה שלשמה הם צריכים להיות טיפשים בצדק נערץ, אבל הם
בוש חוזר, אשר רק יכול לגרום להם להיות חכמים המוערך.
במצב זה של החיים, עם זאת, אני נשאר קצת זמן, לא ברור אילו צעדים לנקוט,
ומה מהלך החיים להוביל.
רצון שלא ניתן לעמוד בפניו המשיך ללכת הביתה, וגם לא הייתי שם במשך זמן מה,
את זכר המצוקה שהייתי פגה, וכפי שכך זה, הקטן
תנועה שהיו לי רצונות שלי לחזור לבשו
את עם זה, עד שלבסוף אני די הניח הצידה את המחשבות של זה, והסתכלתי החוצה
למסע.
>
פרק II עבדות ESCAPE
זה ההשפעה הרעה אשר נשאו אותי קודם מהבית, אשר אבי מיהר
אותי הרעיון בר indigested גיוס הון שלי, וזה הרשים
אלה התרברבויות כך בכוח עלי כמו על
לגרום לי חירשת כל עצה טובה, את התחנונים ואף את הפקודות של שלי
אבא אני אומר, אותה השפעה, מה שזה לא היה, הציג מצערות ביותר
כל המפעלים לדעתי, ואני הלכתי על
לוח כלי שיט מחויב חופי אפריקה; או, כמו מלחים שלנו נקרא בגסות
זאת, מסע לגיניאה.
זה היה אסון גדול שלי, כי כל ההרפתקאות הללו לא הספינה עצמי
מלח, מתי, אם כי אני עלול אכן עבדו קצת יותר קשה מאשר רגיל, אך
באותו זמן הייתי צריך ללמוד
חובה במשרד של האיש הקדמי תורן, ועם הזמן אולי מוסמך עצמי בן זוג
או סגן, אם לא מאסטר.
אבל זה תמיד היה גורלי לבחור לרעה, אז עשיתי כאן על כך כסף
בכיסי הבגדים טוב על הגב שלי, הייתי תמיד הולך על הלוח נוהג
ג'נטלמן, ולכן אני גם לא כל
עסקים הספינה, ולא למדו לעשות כל.
זה היה הרבה שלי קודם כל ליפול לתוך חברה די טובה בלונדון, אשר עושה
לא תמיד קורים כאלה בחורים צעירים רופף מוטעה כמו שאני אז;
השטן בדרך כלל לא להניח השמטת חלק
מלכודת אותם מוקדם מאוד, אבל זה לא היה כל כך איתי.
לראשונה הכרתי עם המאסטר של ספינה שהיו על החוף של גינאה;
ומי, לאחר הצלחה טובים מאוד שם, הוחלט ללכת שוב.
זה לוקח קפטן מפוארת כדי השיחה שלי, שלא היה בכלל
נעים באותו זמן, לשמוע אותי אומר לי אכפת לראות את העולם, אמר לי שאם אני
ילך המסע איתו אני צריך להיות
אין חשבון, אני צריך להיות messmate שלו וחברו, ואם אני יכול לסחוב
דבר איתי, אני צריך את כל היתרון של זה כי המסחר היה מוכן להודות;
ואולי אני יכול להיפגש עם מעט עידוד.
חיבקתי את ההצעה; וכניסה ידידות מחמירים עם הקפטן הזה,
היה ישר, רגיל להתמודד איש, הלכתי המסע איתו, נשא קטן
הרפתקה איתי, אשר, על ידי
עניין של יושר ידידי הקפטן, אני גדל במידה ניכרת מאוד; עבור
נשאתי על 40 £ ב צעצועים זוטות כגון הקפטן הורה לי לקנות.
אלה 40 £ לי אזר יחד על ידי סיוע של כמה היחסים שלי שאני
התכתב עם: ומי, אני מאמין, יש לי אבא שלי, או לפחות אמא שלי,
לתרום כל כך הרבה כמו זה ההרפתקה הראשונה שלי.
זה היה המסע אשר רק יורשה לי לומר היה מוצלח בכל ההרפתקאות שלי,
אני חייב לשלמות ויושר של ידידי הקפטן, תחת אשר גם קיבלתי
ידע המוסמכות של המתמטיקה
הכללים של ניווט, למד כיצד לשמור על חשבון כמובן של הספינה, לקחת
תצפית, ו, בקיצור, כדי להבין כמה דברים שהיו דרוש כדי
להיות מובן על ידי מלח, כי, כפי שהוא לקח
תענוג להדריך אותי, לקחתי תענוג ללמוד וכן, במילה אחת, המסע הזה גרם לי
שני מלחים סוחר, כי הבאתי הביתה £ 5 nine גרם של אבק זהב
עבור ההרפתקה שלי, אשר הניב אותי
לונדון, בשעה שחזרתי, כמעט 300 £, וזה מילא אותי המחשבות האלה השואף
אשר מאז הושלמה כך להרוס את שלי.
עם זאת, גם במסע הזה היו לי הצרות שלי יותר מדי, במיוחד, כי הייתי
חולה כל הזמן, להיות מושלכים calenture אלים בחום מופרז
האקלים; המסחר העיקרי שלנו להיות
על החוף, בין קווי הרוחב של 15 מעלות צפונה אפילו לקו עצמו.
הייתי מוגדר כעת בשביל סוחר גינאה, והחבר שלי, אסון גדול שלי, למות
זמן קצר לאחר הגעתו, החלטתי ללכת את המסע אותו שוב, ואני יצא ב
כלי דומה עם מי שהיה חבר שלו
במסע הקודם, והיה עתה קיבל את הפיקוד על הספינה.
זה היה המסע האומלל כי האדם אי פעם, כי למרות שאני לא הרימו די
100 £ של עושר חדש, צבר שלי, כך שיש לי £ 200 שמאל, שאני נתקע עם שלי
אלמנתו של חבר, שהיה מאוד פשוט לי, ובכל זאת נפלתי אסונות נוראים.
הראשון היה זה: הספינה שלנו שהופך אותה כמובן לכיוון האיים הקנריים, או
אלא בין אלה איים לחוף אפריקה, הופתע באפרוריות
בבוקר על ידי הרכב הטורקי Sallee,
מי נתן לנו לרדוף עם המפרש את כל שהיא יכולה לעשות.
הצטופפנו גם בד ככל מטרים שלנו תתפשט, או תרנים שלנו לבצע, כדי לקבל
ברור, אבל למצוא את הפיראטים זכו עלינו, בוודאי לבוא איתנו
כמה שעות, אנחנו מוכנים להילחם, הספינה שלנו שיש twelve אקדחים, שמונה עשרה נוכלים.
בערך בשלוש אחר הצהריים הוא הגיע עם בנו, להביא, בטעות, פשוט
לרוחב רבע שלנו, במקום לרוחב הירכתיים שלנו, כפי שהתכוון, הבאנו שמונה
הרובים שלנו לשאת בצד זה, ושפך
ב בהתקפה עליו, מה שגרם לו להתרחק שוב, לאחר שחזר האש שלנו,
ו זרמו גם זריקה קטנה שלו ליד 200 גברים אשר לו על הלוח.
עם זאת, אנו לא נגע איש, כולם גברים שלנו לשמור קרוב.
הוא מוכן לתקוף אותנו שוב, ואנחנו להגן על עצמנו.
אבל הנחת לנו על הלוח בפעם הבאה על הרבעון השני שלנו, הוא נכנס וששים איש
על הסיפונים שלנו, שמיד נפל חיתוך פריצה מפרשים וחבלים.
אנו העמיס אותם עם זריקה קטנה, חצי כידונים, אבקת שידות, וכדומה, ופינה
שלנו הסיפון מהם פעמיים.
עם זאת, כדי לקצר את החלק הזה המלנכוליה של הסיפור שלנו, הספינה שלנו להיות נכים
שלושה אנשים שלנו נהרגו, ושמונה פצועים, נאלצנו התשואה, בוצעו
כל האסירים לתוך Sallee, נמל השייכות המורים.
השימוש היה לי לא היה נורא כל כך כמו בהתחלה אני נעצר, ולא הייתי
נשאו את המדינה לבית המשפט של הקיסר, כמו שאר הגברים שלנו היו, אבל היה
שמר על ידי הקפטן של רובר כמו שלו
פרס ראוי, ועשה העבד שלו, בהיותו צעיר זריז, ובכושר עבור העסק שלו.
בשלב השינוי הזה מפתיע של נסיבות שלי, מסוחר ל
עבד עלוב, הייתי המום לחלוטין, ועכשיו הסתכלתי אחורה על שלי
השיח הנבואי אביו של אלי, כי אני
צריך להיות אומללים יש אף כדי להקל עלי, ואני חשבתי שזה כל כך עכשיו
הביאו effectually לעבור כי אני לא יכול להיות יותר גרוע, כי עכשיו את ידו של גן עדן
השיג אותי, ואני היה פתוח ללא
גאולה, אבל, אבוי! אבל זה היה טעם של האומללות הייתי צריך לעבור, כפי
מופיעים ההמשך של הסיפור הזה.
כמו הפטרון החדש שלי, או הורים, לקח אותי לבית שלו, אז הייתי מקווה
הוא היה לוקח אותי איתו כשהוא הלך שוב אל הים, מתוך אמונה כי זה היה חלק
זמן או להיות אחרות גורלו להילקח על ידי
ספרד או פורטוגל איש מלחמה, וכי אז אני צריך להיות מוגדר חופשי.
אבל זו התקווה שלי נלקח משם בקרוב, כי כאשר הוא הלך לים, הוא עזב אותי
החוף לטפל בגינה הקטנה שלו, ולעשות את עבודת פרך משותפת של עבדים על שלו
הבית, וכאשר הוא חזר הביתה מבית שלו
שיט, הוא הורה לי לשכב בתא לדאוג הספינה.
כאן אני במדיטציה אלא בריחה שלי, ומה אני יכול לקחת את שיטת אפקט זה, אבל
לא מצאו דרך אשר ההסתברות לפחות בו: שום דבר לא הציג את
ההנחה של זה הגיוני, כי לא היה לי
אף אחד לתקשר אותו כי היה לצאת איתי, לא בחור, עבד, לא
אנגלי, אירי, או שם, אבל הסקוטי עצמי, כך במשך שנתיים, למרות שאני
שמח עצמי לעתים קרובות עם הדמיון,
אבל אני אף פעם לא היה סיכוי לפחות עידוד של לשים את זה בפועל.
לאחר כשנתיים, בנסיבות מוזרות הציג עצמו, את המחשבה הישנה
קבלת כמה ניסיון לחירות שלי שוב בראש שלי.
הפטרון שלי שוכב בבית יותר מהרגיל מבלי הולם את ספינתו, אשר, כפי שאני
שמע, היה רוצה כסף, הוא השתמש כל הזמן, פעם או פעמיים בשבוע, לפעמים
לעתים תכופות, אם מזג האוויר היה נאה, לקחת
הספינה של אנית מפרש קלה ולצאת אל הכביש דיג, וכמו תמיד הוא לקח אותי
Maresco צעיר איתו כדי לחתור בסירה, עשינו לו מאוד שמח, ואני הוכיח מאוד
במדה זו; מיומן בתפיסת דגים
לפעמים הוא היה שולח אותי עם מור, אחד של אחיהם שלו, נוער Maresco,
כפי שכינו אותו, לתפוס צלחת דגים בשבילו.
זה קרה פעם אחת, זה הולך דיג, בבוקר רגוע, ערפל סמיך עלה כל כך
כי, אם כי לא היינו חצי ליגה מהחוף, איבדנו את זה; ו חתירה
הדרך לא ידענו לאן, או מה, אנחנו
עמלו כל היום, כל הלילה הבאה, וכשבא הבוקר מצאנו לנו
הוריד לים במקום מושך עבור החוף, ושאנחנו לפחות שני
ליגות מהחוף.
עם זאת, יש לנו היטב שוב, אם כי עם הרבה עבודה וכמה סכנה; עבור
הרוח החלה לנשוב טרי למדי בבוקר, אבל כולנו היינו רעבים מאוד.
אבל הפטרון שלנו, הזהיר על ידי אסון זה, החליטה לטפל יותר של עצמו
את העתיד, ומכיוון שהם שוכבים על ידי לו את הסירה של הספינה האנגלית שלנו שהוא
לקח, הוא החליט שלא ללכת,
עוד דיג ללא מצפן ויש הוראה, אז הוא ציווה על נגר של
הספינה שלו, שגם הוא עבד אנגלית, לבנות קצת המדינה חדר או תא, ב
באמצע הסירה ארוך, כמו זה של
דוברה, עם מקום לעמוד מאחורי זה לנווט, ולגרור בבית גיליון הראשי;
החדר לפני יד או שתיים לעמוד ולעבוד את המפרשים.
היא הפליגה עם מה שאנו מכנים מפרש כתף של כבש, וכן הגאות תאמו על
החלק העליון של התא, אשר שוכבת מכורבלת מאוד נמוך, והיה בו מקום בשבילו לשקר,
עם עבדים או שניים, ושולחן אוכל על,
עם כמה תאים קטנים לשים כמה בקבוקים של משקאות כמו שהוא חשב לנכון
משקה; ולחם שלו, אורז, קפה.
הלכנו לעתים קרובות עם סירה זה דיג, וכן הייתי מיומן ביותר
לתפוס דגים בשבילו, הוא מעולם לא הלך בלעדי.
זה קרה כי הוא מינה לצאת בסירה הזאת, בין אם לשם הנאה או
דגים, עם שניים או שלושה המורים של הבחנה כלשהי באותו מקום, ועל מי הוא
סיפק בצורה יוצאת דופן, והיה,
לפיכך, נשלח על סיפון האונייה לילה חנות גדולה יותר של הוראות מאשר רגילים;
והורתה לי להתכונן three fusees עם אבקת וירה, שהיו על
סיפון ספינתו, כי הם תכננו כמה הספורט של הציד, כמו גם דיג.
יש לי את כל הדברים מוכנים כפי שעשה מכוונת, וחיכיתי למחרת בבוקר עם הסירה
רחוצים ונקיים, העתיק אותה ותליונים החוצה, הכל כדי להתאים את אורחיו;
כאשר על ידי-and-על ידי הפטרון שלי באה על הלוח
לבד, אמר לי אורחיו היה לדחות הולך מעסק כלשהו שנפל החוצה,
הורה לי, עם האיש והילד, כרגיל, לצאת עם הסירה לתפוס אותם כמה
דגים, כי חבריו היו לסעוד על
בביתו, וציווה כי ברגע יש לי כמה דגים אני צריך להביא אותה הביתה שלו
בית, כל אשר אני מוכן לעשות.
זה רגע המושגים שלי לשעבר של גאולה זינקה לתוך המחשבות שלי,
עכשיו גיליתי שאני עלול להיות בעל ספינה קטנה בשורת הפקודה שלי: אדני להיות
נעלם, אני מוכן למסור את עצמי, לא בשביל
דיג עסקים, אבל למסע, למרות שאני לא יודע, לא עשיתי כל כך הרבה כמו
לשקול, לאן אני צריך לנווט לכל מקום כדי לצאת מהמקום הזה היה הרצון שלי.
המצאה הראשונה שלי היתה להעמיד פנים לדבר מור זה, כדי לקבל משהו
הקיום שלנו על הלוח, כי אמרתי לו שאסור להניח לאכול של הפטרון שלנו
לחם.
הוא אמר כי היה נכון, אז הוא הביא סל גדול של צנים או ביסקוויט, ושלושה
צנצנות של מים מתוקים, לתוך הסירה.
ידעתי לאן במקרה של פטרוני בקבוקי עמד, אשר היה ברור, על ידי להפוך את,
הוצאו כמה הפרס אנגלית, ואני העביר אותם לסירה ואילו מור
היה על החוף, כאילו הם היו שם לפני כן עבור אדוננו.
אני העביר גם גוש גדול של שעוות דבורים לתוך הסירה, אשר שקלו כחצי
מאה משקל, עם חבילה של חוטים או חוט, גרזן, מסור, ופטיש, כל
מהם תועלת רבה לנו
לאחר מכן, במיוחד את השעווה, כדי להכין נרות.
טריק נוסף ניסיתי עליו, שהוא בתמימות נכנסה גם: שמו
ישמעאל, שהם מכנים מולי, או Moely, אז התקשרתי אליו "Moely," אמרתי, "שלנו
התותחים של הפטרון הם על סיפון האונייה; אתה לא יכול לקבל מעט אבק שריפה ופגזים?
זה יכול להיות שנוכל להרוג כמה alcamies (כמו עוף חרטומנים שלנו) על עצמנו, כי אני יודע
הוא שומר על חנויות של מקלען "" כן, "הוא אומר,." אני אביא כמה: "ו
ובהתאם לכך הוא הביא עור גדול
כיס, אשר החזיק קילו וחצי של אבקה, או יותר נכון יותר, ועוד עם
ירה, כי היו חמישה או שישה ק"ג, עם כמה כדורים, ולשים את כל לסירה.
במקביל שמצאתי קצת אבקת של המאסטר שלי בתא גדול, שבו
מילאתי את אחד הבקבוקים הגדולים בפרשה, אשר היה כמעט ריק, מוזג מה
היה אותו אחרת; ומרוהט ובכך
עם כל מה שנחוץ, אנחנו הפליגה לנמל לדגים.
הטירה, וזה בכניסה לנמל, ידעו מי אנחנו, ולא התייחס
מאיתנו, ולא היינו מעל קילומטר וחצי מחוץ לנמל לפני שאנחנו גררנו את המפרש שלנו
להגדיר אותנו לדוג.
הרוח נשבה מכיוון NNE, שהיה בניגוד לרצון שלי, זה היה מפוצץ
דרומי הייתי בטוח הפכו את חופי ספרד, לפחות שהגיע אל
המפרץ של קאדיז, אבל ההחלטות שלי היו, מכה
באיזו דרך זה היה, הייתי נעלם מהמקום המחריד שבו הייתי, ולהשאיר
את השאר הגורל.
אחרי שהיה לנו קצת זמן לדוג ותפס דבר, שכן כאשר לא היה לי דג על הקרס שלי
האם לא למשוך אותם, שהוא לא יכול לראות אותם, אמרתי מור, "זה יהיה לא
לעשות; אדוננו לא יוגשו כך, אנחנו
לעמוד רחוק משם. "הוא, חשיבה שום נזק, הסכים להיות ראש
סירה, להגדיר את המפרשים וכן, כמו שהיה לי את ההגה, רצתי את הסירה ליד בליגה
רחוק יותר, ולאחר מכן הביא אותה, כאילו אני
היו דגים, כאשר, לתת לילד את ההגה, צעדתי קדימה למקום שבו היה מור,
ועושה כאילו אני כפוף משהו מאחוריו, לקחתי אותו בהפתעה עם שלי
זרוע תחת מותניו, והשליך אותו למים ברור לים.
הוא קם מיד, כי הוא שחה כמו פקק, והוא קרא לי, התחננה להילקח
ב, אמר לי שהוא ילך בכל רחבי העולם איתי.
הוא שחה כל כך חזקה אחרי הסירה הוא היה מגיע לי מהר מאוד, יש
אבל להיות רוח קלה, שעליו אני נכנס לתוך התא, מקסים אחד
הציד, חתיכות, הצגתי את זה עליו,
אמרתי לו שעשיתי לו לא לפגוע, ואם הוא יהיה שקט הייתי עושה אותו דבר.
"אבל," אמרתי, "אתה שוחה טוב מספיק כדי להגיע אל החוף, הים שקט;
להפיק את המיטב הדרך שלך אל החוף, ואני יעשה לך שום נזק, אבל אם אתה בא ליד
הסירה אני אירה בך דרך הראש,
כי אני נחוש בדעתי להיות החירות שלי: "אז הוא הסגיר את עצמו על, ושחו עבור
החוף, ואני לא עושה שום ספק, אבל הוא הגיע אליה בקלות, כי הוא היה מצוין
שחיין.
הייתי יכול להיות תוכן לקחו את זה איתי מור, ויש להם טבע
הנער, אך לא היה מעז לתת בו אמון.
כאשר הוא נעלם, פניתי אל הילד, אשר קראו Xury, ואמר לו: "Xury,
אם תהיה נאמן לי, אני אעשה לך אדם גדול, אבל אם אתה לא שבץ
הפנים שלך להיות נאמנה לי ", כלומר, נשבע
על ידי Mahomet וזקן של אביו "אני חייב לזרוק אותך לים מדי." הילד
חייך על הפנים שלי, ודיבר כל כך בתמימות, כי לא יכולתי לבטוח בו, נשבע
להיות נאמנה לי, ללכת בכל רחבי העולם איתי.
בזמן שהייתי נוכח מור שהיה שחייה, עמדתי בחוץ ישירות לים עם
את הסירה, אלא מתיחה בכוון הרוח, כי הם עלולים לחשוב אותי הלך לכיוון
מיצרי "הפה (כפי שאכן כל אחד שהיה
כבר עשתונותיהם בוודאי אמור לעשות): עבור מי היה אמור היינו
הפליגו אל דרומה, אל באמת הברברי החוף, שם עמים שלמים של
כושים היו בטוחים להקיף אותנו שלהם
הבוציות להשמיד אותנו; שבו לא יכולנו ללכת על החוף, אבל אנחנו צריכים להיות טרף
חיות פרא, פראי אדם חסרי רחמים או יותר של מין האדם.
אבל ברגע זה גדלה השקיעה בערב, שיניתי כמובן שלי, והוביל במישרין
דרומה על ידי מזרחה, כיפוף כמובן שלי קצת לכיוון מזרח, כי אני יכול לשמור
עם החוף, ויש להם הוגן, טרי
סופה של רוח, ים חלק, שקט, עשיתי מפרש כך אני מאמין על ידי הבא
היום, בשעה שלוש אחר הצהריים, כאשר אני הראשון עשה את הארץ, אני לא יכול להיות
פחות מ 150 ק"מ דרומית
של Sallee; די מעבר הקיסר של מושבות של מרוקו, או אכן אחרת
מלך בקירוב, עבור לא ראינו אנשים.
עם זאת, כזה היה פחד לקחתי של המורים, ואת החשש הנורא היה לי
של ייפלו לידיהם, כי אני לא יפסיק, או ללכת על החוף, או לבוא
עוגן; ההוגן הרוח ממשיך עד שאני כבר
הפליגו באופן זה חמישה ימים, ואז הרוח עובר דרומה, אני
למסקנה כי גם אם כלי שלנו היו רודפים אותי, הם גם לא עכשיו
למסור, כך העזתי לעשות את
חוף, והגיע עוגן בתוך הפה של נהר קטן, אני לא יודע מה, ולא
שם, לא מה הרוחב, מה המדינה, מה העם, או מה הנהר.
אני לא ראיתי, ולא הרצויה כדי לראות את כל האנשים, הדבר העיקרי שרציתי היה
מים טריים.
באנו אל תוך הנחל הזה בערב, פתרון לשחות בחוף ברגע זה
היה חשוך, ולגלות את הארץ, אבל ברגע שזה היה די חשוך, שמענו כזה
רעשים האיומה של נביחות, שואג,
ומייללת של יצורים פראיים, של לא ידענו לאיזה סוגים, כי הבחור המסכן היה מוכן
למות מפחד, וביקש ממני לא ללכת על החוף עד היום.
"ובכן, Xury," אמרתי, "אז אני לא, אבל ייתכן כי אנו עשויים לראות גברים ביום, אשר
להיות רע לנו כמו אלה אריות. "" אז אנחנו נותנים להם את האקדח יורה ", אומר Xury,
צוחק, "לגרום להם לרוץ wey." כזה
אנגלית Xury דיבר על ידי משוחחים בינינו עבדים.
עם זאת, שמחתי לראות את ילד עליז כל כך, נתתי לו DRAM (מתוך שלנו
הפטרון של המקרה של בקבוקים) לעודד אותו.
אחרי הכל, עצתו של Xury היה טוב, ואני לקחתי אותו, אנחנו עגנו הקטן שלנו,
שכב בשקט כל הלילה, אני אומר עוד, כי ישנו none; עבור בתוך שעתיים או שלוש אנחנו
ראה יצורים גדולים המכריע (אנחנו לא ידע מה
לקרוא להם) מסוגים רבים, לרדת לחוף הים ולרוץ לתוך המים,
מתבוסס ושטיפת עצמם להנאתם של הקירור עצמם, והם
עשה נהמות מחריד כזה צעקות, כי מעולם לא שמעתי אכן וכדומה.
Xury היה נבהלה נורא, ואכן כך היה גם אני, אבל שנינו היינו נבהלה יותר
כששמענו את אחד היצורים האלה אדיר לבוא לשחות לעבר הסירה שלנו, אנחנו יכולים
לא לראות אותו, אבל אנחנו יכולים לשמוע אותו על ידי שלו
נושבת להיות חיה מפלצתית ענקית זועם.
Xury אמר שזה היה אריה, וזה יכול להיות כל כך aught אני יודע, אבל Xury עני קרא לי
לשקול את עוגן בשורה משם: "לא", אני אומר, "Xury, אנו יכולים להחליק הכבלים שלנו, עם
המצוף אליו, ללכת לים, הם
לא יכול לעקוב אחרינו רחוק. "לא היה לי כל כך, אמר מוקדם יותר, אבל אני נתפס היצור
(מה שזה לא היה) בתוך באורך שני משוטים, אשר משהו שהפתיע אותי, אך אני
יצא מיד אל דלת התא,
לוקח את הרובה שלי, ירו בו; שעליו הוא מיד הסתובב ושחה
אל החוף שוב.
אבל אי אפשר לתאר את הרעשים האיומים, ובוכה מחריד כי נהמות
הועלו, גם על שפת החוף כפי גבוה בתוך המדינה, על
רעש או דוח של האקדח, דבר שאני
יש סיבה להאמין יצורים אלה לא שמע מעודו: זה שכנע אותי
כי לא היה הולך על החוף לנו בלילה בחוף זה, כיצד סיכון
על החוף היום היתה שאלה נוספת
מדי; עבור אל נפלו לידיהם של כל הפראים היה גרוע כמו אל
נפלו לידיהם של האריות והנמרים, לפחות היינו פחות
חשש לסכנה של זה.
כך או כך היה, היינו חייבים ללכת על החוף במקום זה או אחר למים,
לא היה לנו חצי ליטר שמאל בסירה, איפה ומתי להגיע אליו היתה הנקודה.
Xury אמר, אם אני מוכן לתת לו ללכת על החוף עם אחת הצנצנות, אם ימצא
היו בו מים, ולהביא קצת לי. שאלתי אותו למה הוא ילך? למה אני צריך
לא ללכת, והוא נשאר בסירה?
הילד ענה בחיבה כה רבה כפי שגרם לי לאהוב אותו לנצח נצחים.
הוא אומר, "אם בר מאן לבוא, הם אוכלים אותי, אתה הולך wey." "טוב, Xury," אמרתי, "אנחנו
יהיה גם ללכת ואם מאן בר לבוא, נהרוג אותם, הם יאכלו אף אחד
לנו. "אז נתתי Xury חתיכת צנים לחם
לאכול, טיפה אחת מתוך במקרה של הפטרון שלנו של בקבוקים אשר שציינתי קודם, ואנחנו
גררו את הסירה כמו ליד החוף כפי שחשבנו תקין, וכך פסע על החוף,
נושאת אלא זרועותינו שתי צנצנות מים.
לא היה איכפת לי ללכת מחוץ לטווח הראייה של הספינה, מחשש בואו של סירות עם
פראים במורד הנהר, אבל הילד רואה מקום נמוך כקילומטר וחצי עד המדינה,
לטרטר אליו, ועל ידי-and-על ידי ראיתי אותו רץ לעברי לבוא.
חשבתי שהוא נרדף על ידי כמה פראי, או עם בהמה נבהלה קצת פרוע, ואני רצתי
קדימה אליו כדי לעזור לו, אבל כשבאתי קרוב אליו ראיתי משהו תלוי
על כתפיו, אשר היה יצור
כי ירה, כמו ארנבת, אבל שונה בצבע, והרגליים כבר;
עם זאת, היינו שמחים מאוד על זה, וזה היה בשר טוב מאוד, אבל את השמחה הגדולה
עני Xury בא עם, היה לספר לי שמצא מים טובים ולא ראתה שום מאן בר.
אבל מצאנו אחר כך אנחנו לא צריכים לקחת כאבים כגון מים, עבור קצת
גבוה יותר במעלה הנחל שבו היינו מצאנו מים מתוקים כאשר היתה שעת שפל,
שזרם אבל דרך קצת למעלה, אז אנחנו
מלא צנצנות שלנו, חגגו על הארנבת הוא נהרג, מוכנים ללכת בדרכנו,
אחרי שראיתי לא צעדיו של כל יצור אנושי בחלק זה של הארץ.
כפי שאני היה אחד המסע אל חוף זה לפני, ידעתי היטב כי איים
של כנריות, ואת דה קייפ ורדה איי אף שכב לא רחוק מן
החוף.
אבל לא היה לי שום כלי כדי לקחת תצפית לדעת מה הרוחב היינו
ב, ולא בדיוק יודע, או לפחות לזכור, מה הרוחב הם היו, אני
לא ידעתי איפה לחפש אותם, או מתי
לעמוד מעל לים כלפיהם, אחרת אני יכול עכשיו בקלות למצוא כמה מהם
האיים.
אבל התקווה שלי היתה, שאם עמדתי לאורך החוף הזה עד שהגעתי לאותו חלק שבו
אנגלית הנסחרות, אני צריכה למצוא איזה כלי שלהם על העיצוב הרגיל של המסחר,
זה היה להקל ולקחת אותנו פנימה
לפי מיטב החישוב שלי, זה המקום שבו אני עכשיו היה צריך להיות כי מדינה,
שוכב בין הקיסר של מושבות של מרוקו ועל כושים, שקרים פסולת
מיושב, אלא חיות טרף;
כושים שזנח אותה ונסע דרומה מחשש המורים, ו
המורים לא חושב שזה שווה המאכלסים בשל עקרות שלה, ואכן,
הן נטשו אותו בגלל אדיר
מספר נמרים, אריות, נמרים, ויצורים אחרים זועם הנמל
שם, כך המורים להשתמש בו עבור ציד שלהם בלבד, לאן הם הולכים כמו צבא,
שניים או שלושה אלפים איש בכל פעם; ו
אכן עבור ליד מאה קילומטרים יחד על החוף הזה ראינו אלא בזבוז,
מיושב על ידי המדינה ביום, ולא שמעה דבר אבל נהמות השואג של בר
חיות לילה.
פעם או פעמיים במשך היום חשבתי שראיתי את פיקו של טנריף, להיות גבוה
העליון של טנריף ההר כנריות, והיה הוגה דעות דגול כדי סיכון
החוצה, בתקווה להגיע לשם, אבל
לאחר שניסה פעמיים, אני נאלץ שוב על ידי רוחות להיפך, הים גם הולך מדי
גבוהה עבור כלי שיט קטן שלי, כל כך, החלטתי להמשיך את העיצוב הראשון שלי, ולהמשיך לאורך
החוף.
כמה פעמים אני נאלץ קרקע מים טריים, לאחר שעזבנו את המקום הזה;
ופעם בפרט, להיות מוקדם בבוקר, הגענו עוגן תחת
טעם של אדמה, שהיה די
גבוהה; ואת הגאות מתחיל לזרום, שכבנו עדיין ללכת רחוק יותר פנימה
Xury, שעיניה היו עליו יותר ממה שנדמה שלי היו, שיחות ברכות לי,
אומר לי שיש לנו הכי טוב ללכת רחוק יותר מהחוף; "עבור", הוא אומר, "תראה, ותיפטר
טמונה מפלצת איומה בצד זה
תלולית, שקוע בשינה עמוקה. "הסתכלתי בו הוא הצביע, וראיתי מפלצת איומה אכן,
בשביל זה היה נורא אריה, גדול שהיה מונח על הצד של החוף, בצל
חתיכת גבעה שהיתה תלויה כביכול קצת מעליו.
"Xury", אומר לי, "אתה תהיה על החוף ולהרוג אותו". Xury, נראה נבהלה, ו
אמר, "להרוג אותי! הוא לאכול אותי בפה אחד "- לגימה אחת הוא מתכוון.
עם זאת, אמרתי לא יותר לילד, אבל וביקש ממנו לשכב בשקט, ואני לקחתי הגדול ביותר שלנו
האקדח, אשר היה כמעט המוסקט משעממת, והעמיסו אותו עם תשלום טוב של האבקה, ו
עם שני קליעים, והניח אותו, ואז אני
עוד אקדח טעון עם שני כדורים; והשלישי (עבור לנו שלוש חתיכות) אני
טעון עם חמישה כדורים קטנים יותר.
לקחתי את המטרה הטובה ביותר שיכולתי עם חתיכת הראשון ירו לו בראש, אבל הוא
שכב כך עם רגל מורמת מעט מעל אפו, כי שבלולים פגע ברגלו על
הברך ושברו את העצם.
הוא התחיל, נהמה בהתחלה, אבל למצוא את רגלו שבורה, נפל שוב;
ואז קם על שלוש רגליים, ונתן שאגה מחרידה ביותר שאי פעם שמעתי.
הייתי קצת מופתע, כי אני לא הכה אותו על ראשו, אך לקחתי את
הקטע השני מיד, למרות שהוא התחיל לנוע, ירה שוב, וירה
לו בראש, והיה לו את העונג
לראות אותו טיפה ולעשות רעש אבל מעט, אבל השקר נאבק על חייו.
לאחר מכן לקח Xury לב, היה לי לתת לו ללכת על החוף.
"טוב, נלך," אמר לי: כך שהילד קפץ למים לוקח אקדח קטן אחד
יד, שחו לחוף עם היד האחרת, להתקרב אל היצור, את
פרצופו של היצירה אל אוזנו, וירה
בראשו שוב, אשר שיגר אותו למדי.
זה היה המשחק אמנם לנו, אבל זה לא היה אוכל, ואני מצטער מאוד לאבד שלושה
ההאשמות של אבקת וירה על היצור שהיה טוב לנו כלום.
עם זאת, אמר Xury הוא היה חלק ממנו, ולכן הוא בא על הלוח, וביקש ממני
לתת לו את הגרזן. "בשביל מה, Xury?" אמרתי
"אני לערוף את ראשו," אמר.
עם זאת, Xury לא יכול לערוף את ראשו, אבל הוא לנתק רגל, והביא אותו עם
לו, וזה היה אחד גדול מפלצתי.
אני אעלה את עצמי, עם זאת, כי אולי את העור ממנו עשוי, בדרך זו או אחרת, להיות
ערך כלשהו לנו, והחלטתי לקחת את עורו אם אני יכול.
אז Xury והלכתי לעבוד איתו, אבל היה הרבה Xury הפועל זה יותר טוב, עבור
ידעתי חולה מאוד איך לעשות את זה.
אכן, לקח לנו גם את כל היום, אבל סוף סוף קיבלנו את להסתתר בו,
להפיץ אותה בחלק העליון של הבקתה שלנו, השמש effectually מיובשים אותו בעוד יומיים,
וזה לאחר מכן שימש לי לשכב עליו.
>
פרק III הרוסה על אי בודד
לאחר לעצור את זה, עשינו על דרומה הרף במשך עשר או שתים עשרה
ימים, חי מאוד במשורה על ההוראות שלנו, אשר החל לשכוך מאוד,
וללכת לא תכופות לחוף יותר נאלצנו עבור מים מתוקים.
העיצוב שלי זה להפוך את נהר גמביה או סנגל, כלומר בכל מקום
על דה קייפ ורדה, שם הייתי מקווה להיפגש עם הספינה כמה אירופה:
אם לא, אני לא יודע מה היה לי כמובן
לקחת, אלא לחפש האיים, או תאבד שם בין כושים.
ידעתי שכל הספינות מאירופה, אשר הפליגה או לחוף גינאה
או ברזיל או הודו המזרחית, עשה את זה שכמייה, או האיים הללו; ו,
מילה, שמתי את כל הוני על
זו נקודה אחת, אם כי אני חייב להיפגש עם הספינה או חלקם חייבים להיכחד.
כשאני רדף אחרי החלטה זו כעשרה ימים ארוכים יותר, כפי שאמרתי, התחלתי
לראות את הארץ היה מיושב וכן בשניים או שלושה מקומות, כמו שטנו על ידי, ראינו
אנשים עומדים על החוף להסתכל עלינו;
נוכל גם להבחין שהם היו שחורים למדי עירומה.
נטיתי פעם הלכו על החוף להם, אך Xury היה יועץ טוב שלי,
ואמר לי, "ללכת לא, לא ללכת." עם זאת, אני משכתי, קרוב יותר לחוף, כי אני עלול
לדבר איתם, ומצאתי הם רצו לאורך החוף על ידי לי דרך טובה.
צפיתי לא היה להם נשק ביד שלהם, חוץ מאחד, שהיה דק ארוך
מקל, אשר היה Xury אמר כידון, וכי הם יכולים לזרוק אותם דרך מצוינת עם
המטרה טובה, אז המשכתי ממרחק, אבל
דיברתי איתם על ידי סימנים, כמו גם יכולתי, ועשה סימנים במיוחד עבור
משהו לאכול: הם סימן לי לעצור את הסירה שלי, והם היו להביא לי קצת
בשר.
עם זה הורדתי את החלק העליון של המפרש שלי שכב על ידי, ושניים מהם רץ לתוך
הארץ, תוך פחות מחצי שעה, חזרו, הביאו איתם שתי פיסות
בשר מיובש קצת תירס, כגון הוא
תוצרת הארץ שלהם, אבל אנחנו לא יודעים מה זה או אחר היה;
עם זאת, היינו מוכנים לקבל את זה, אבל איך לבוא זה היה סכסוך הבא שלנו,
לא הייתי סיכון בחוף להם,
הם היו מפחדים יותר מאיתנו, אבל הם לקחו דרך בטוחה עבור כולנו, כי הם
והביא אותו לחוף והניח אותו, והלך ועמד דרך נהדרת את עד שאנחנו
הביא את זה על הלוח, ואז התקרב אלינו שוב.
עשינו סימני הודות להם, לא היה לנו כלום כדי להפוך אותם לכפר, אבל
הזדמנות הציע כי מיידיות מאוד להיענות להם להפליא; זמן היינו
שוכב על החוף באו שני אדיר
יצורים, אחד רודף את השני (כפי לקחנו אותו) בזעם גדול מן ההרים
לכיוון הים, אם זה היה גבר רודף נשים, או אם הם
בספורט או זעם, לא יכולנו להגיד, כל
יותר ממה שאנחנו יכולים לדעת אם זה היה כרגיל או מוזר, אבל אני מאמין שזה היה
השנייה: כי, מלכתחילה, אותם יצורים רעבים לעיתים רחוקות מופיעים אבל
לילה; ו, במקום השני, מצאנו
העם נבהלה נורא, במיוחד הנשים.
האיש הזה היה כידון או חץ לא לטוס איתם, אבל השאר לא, אך
כמו שני יצורים רץ ישירות לתוך המים, הם לא מציעים ליפול על כל
של כושים, אבל צלל לתוך עצמם
הים, שחה על, כאילו הם באו בשביל הסחה שלהם; בבית האחרון של
מהם החלו להתקרב לסירה שלנו מאשר בהתחלה ציפיתי, אבל אני מוכן להניח לו,
עבור לי אקדח טעון עם כל האפשר
המשלחת, והפציר Xury לטעון גם את האחרים.
ברגע שהוא הגיע די בהישג שלי, יריתי, ויריתי בו ישירות בראשו;
מיד הוא שקע לתוך המים, אבל עלה באופן מיידי, וצלל למעלה
למטה, כאילו הוא נאבק על חייו,
וכך אכן היה, הוא מיד עשה לחוף, אבל בין הפצע, אשר
נפגע אנוש שלו, חנק של המים, הוא מת רק לפני שהגיע
החוף.
אי אפשר להביע את התדהמה של אלה המסכנים את
הרעש אש של הרובה שלי: כמה מהם היו מוכנים אפילו למות מפחד, ונפל
מת כמו עם הטרור מאוד, אבל כשהם
ראה היצור מת, שקועים במים, כי עשיתי להם סימנים
לבוא אל החוף, הם לקחו את הלב הגיע, והחל לחפש היצור.
מצאתי אותו על ידי דמו מכתים את המים, ועל ידי עזרה של חבל, מה אני
בסיבוב תלה אותו, נתן את כושים לסחוב, הם גררו אותו על החוף, ומצאו
כי זה היה נמר סקרן ביותר,
הבחין, ועדין במידה להערצה; וכושים הרים את ידיהם
הערצה, לחשוב מה זה היה אני הרגתי אותו עם.
יצור אחר, נבהלה עם פלאש האש והרעש של האקדח, שחה על
החוף, ורצה במעלה ישירות אל ההרים שמהן באו, ולא יכולתי, כי בכל
מרחק, יודע מה זה היה.
מצאתי במהירות כושים רצו לאכול את הבשר של היצור הזה, כל כך הייתי
מוכנים לקבל אותם לקחת את זה בתור טובה ממני, אשר, כאשר עשיתי להם סימנים
כי הם עלולים לקחת אותו, הם היו מאוד אסירי תודה.
מיד נפלו לעבוד איתו, וגם אם לא היה להם סכין, עדיין, עם
חידד חתיכת עץ, הם לקחו את עורו בקלות, ועוד הרבה יותר בקלות,
ממה שאנחנו יכולים לעשות עם סכין.
הם הציעו לי כמה הבשר, אשר סירבתי, וציין כי הייתי נותן אותו
אותם, אבל עשה סימנים על העור, אשר נתנו לי מאוד בחופשיות, הביא לי
הרבה יותר ההפרשות שלהם, אשר,
למרות שלא הבנתי, אבל קיבלתי.
אז עשה סימנים להם קצת מים, והושיט את אחד הכדים שלי אליהם,
הפיכתו התחתונה כלפי מעלה, כדי להראות כי זה היה ריק, ושאני רוצה לעשות את זה
מילא.
הם קראו מיד כמה חברים שלהם, ויש בא שתי נשים, ו
הביאו כלי גדול העשוי פני האדמה, שרוף, כמו שאני אמורה, בשמש, זה הם
הניח לי, כמו קודם, ואני שלחתי Xury
על החוף עם צנצנות שלי, ומילא אותם כל השלושה.
הנשים היו עירומות כמו הגברים.
הייתי עכשיו מרוהטת עם שורשים תירס, כמו שזה היה, ומים; ולהשאיר שלי
כושים ידידותי, עשיתי קדימה בערך עשר יום נוספים, מבלי להציע ללכת
ליד החוף, עד שראיתי בארץ נגמר
אורך גדול לתוך הים, במרחק של בערך ארבע או חמש הליגות לפניי;
והים להיות מאוד רגוע, שמרתי באופק גדול כדי להפוך את הנקודה הזו.
לבסוף, להכפיל את הנקודה, בערך שתי ליגות מן הארץ, ראיתי בבירור הארץ
בצד השני, על הפונה אל הים, ואז הגעתי למסקנה, כפי שהיא הייתה בטוחה ביותר ואכן,
כי זה היה דה קייפ ורדה, ואלה
האיים שנקרא, ומשם, קייפ ורדה דה איי.
עם זאת, הם היו במרחק רב, ולא יכולתי גם לספר מה היה לי הכי טוב
לעשות, כי אם אני צריך לקחת עם טרי של הרוח, אני לא יכול להגיע אחד או
אחרים.
ב לדילמה זו, כפי שהייתי מהורהר מאוד, נכנסתי לתא והתיישב, Xury
שיש את ההגה, כאשר, על פתאומי, קרא הנער, "הורים, הורים, ספינה עם
להפליג! "והילד היה טיפשי נבהלה החוצה
של השכל שלו, מתוך מחשבה שזה צריך להיות כמה ספינות של אדונו נשלח לרדוף אותנו,
אבל ידעתי שאנחנו מספיק רחוק מהישג ידם שלהם.
קפצתי מתוך התא, ומיד ראיתי, לא רק את הספינה, אלא שזה היה
ספינה פורטוגזית וכן, כמו שחשבתי, היה חייב החוף של גינאה, על כושים.
אבל, כאשר צפיתי כמובן היא כיוונה, הייתי משוכנע עד מהרה הם היו
קשור בדרך אחרת, ולא לבוא כל העיצוב קרוב יותר אל החוף, שעליו אני
שרוע לים ככל יכולתי, פתרון לדבר איתם אם זה אפשרי.
עם המפרש כל מה שאני יכול לעשות, גיליתי שאני לא אמור להיות מסוגל לבוא בדרכם,
אבל שהם יהיו חלפו לפני שהספקתי לעשות כל אות להם: אבל אחרי שאני
היה צפוף עד קצה הגבול, והחלו
ייאוש, הם, כך נראה, ראה בעזרתו של המשקפיים שלהם שזה היה חלק האירופי
הספינה, שבה הם אמורים להשתייך הספינה כמה זה היה אבוד, אז הם קיצרו
להפליג אל תיתן לי לבוא.
התעודדתי עם זאת, כפי שעשיתי העתיק של פטרוני על הלוח, עשיתי משב
להם, עבור אות מצוקה, וירה באקדח, הן אשר הם ראו, כי הם
אמרו לי שהם ראו את העשן, אם כי לא שמעו את האקדח.
עם אותות אלה הם מאוד נחמדים הביאו, ולהניח על ידי בשבילי, וגם על שלוש
שעות; פעם שאני בא איתם.
הם שאלו אותי מה אני, בפורטוגזית, וב ספרדית, בצרפתית, אבל אני
הבנתי שאף אחד מהם, אבל סוף סוף ימאי סקוטי, שהיה על הסיפון, קרא
לי: ואני עניתי לו, ואמרתי לו שאני
אנגלי, שעשיתי לברוח שלי מתוך העבדות מן המורים, על Sallee;
הם אז הזמין אותי לבוא על הסיפון, מאוד חביב לקח אותי ואת כל הסחורה שלי.
זו היתה שמחה לא תתואר לי, אשר כל אחד מאמין, שאני כן
נמסר, כפי שאני המוערך זה, ממצב כזה אומלל וחסר תקווה כמעט
הייתי, ואני מיד הציעו כל מה שאני
היה הקפטן של הספינה, כחזרה עבור הגאולה שלי, אבל הוא אמר בנדיבות
אותי הוא היה לוקח ממני שום דבר, אבל זה כל מה שהייתי צריכה להיות מועברת בטוח לי
כשבאתי Brazils.
"כי," הוא אומר, "יש לי הציל את החיים שלך על שום תנאים אחרים מאשר אשמח להיות
הציל את עצמי: והוא עשוי, פעם אחת או אחרת, להיות הרבה שלי להילקח מעלה אותו
מצב.
חוץ מזה, "אמר," כאשר אני נושאת אותך Brazils, כל כך גדול מן הדרך שלך
בארץ, אם אני צריך לקחת ממך את מה שיש לך, אתה תהיה רעב שם, ואז אני
רק לקחת ממנו חיים נתתי.
לא, לא, "הוא אומר:" Seignior אינגלזי "(מר האנגלי)," אשא את שמה ב
צדקה, ואלה דברים שיעזרו לקנות הקיום שלך שם, המעבר שלך
שוב בבית. "
כפי שהוא צדקה בהצעה זו, אז הוא היה רק בביצועים על קוץ;
עבור הורה ימאים שאף צריך לגעת בשום דבר שיש לי: ואז הוא לקח
הכל לידיו שלו,
החזיר לי את המלאי המדויק של אותם, שאולי יש לי אותם, אפילו עד שלושה שלי
עפר צנצנות.
באשר הסירה שלי, זה היה טוב מאוד, וכי הוא ראה, ואמר לי שהוא יקנה את זה של
לי לשימוש הספינה שלו, ושאל אותי מה הייתי בשביל זה?
אמרתי לו שהוא היה כל כך נדיב לי בכל דבר שאני לא יכול להציע לעשות
כל מחיר של הסירה, אבל השאיר אותה לחלוטין לו: שעליו הוא אמר לי שהוא ייתן
לי פתק ביד לשלם לי שמונים חתיכות
שמונה לכך על ברזיל, וכאשר הגיע לשם, אם כל אחד הציע לתת יותר, הוא
תעשה את זה.
הוא הציע לי גם שישים כתבות שמונה יותר Xury ילד שלי, הייתי בעשרה ל
לקחת, לא הייתי מוכן לתת הקפטן יש לו, אבל הייתי מאוד בעשרה ל
למכור את חירותו של הנער המסכן, שהיה
סייע לי כל כך נאמנה בהשגת שלי.
עם זאת, כאשר אני להודיע לו סיבה שלי, הוא בבעלות שזה יהיה פשוט, והציע לי את זה
בינוני, כי הוא ייתן את הילד מחויבות אותו לחופשי בעוד עשר שנים, אם
הוא פנה נוצרי: על זה, Xury
אומר שהוא מוכן ללכת אליו, נתתי לו להיות הקפטן.
היתה לנו נסיעה טובה מאוד Brazils, ואני הגיע דה מפרץ Todos los
סנטוס, או מפרץ כל הקדושים, בערך 22 ימים אחרי.
ועכשיו פעם הייתי יותר נמסר מן העלובים ביותר של כל תנאי החיים;
ומה לעשות עכשיו עם עצמי הייתי לשקול.
הטיפול נדיב הקפטן נתן לי אני לא יכול מספיק לזכור: הוא היה לוקח
דבר לי למעבר שלי, נתן לי עשרים דוקאטים על עורו של נמר, ו
ארבעים בעור של אריה, מה שהיה לי
הסירה שלי, וגרמו כל מה שהיה לי הספינה כדי להיות מועברת בדייקנות לי; ו
מה אני מוכן למכור הוא קנה אותי, כמו במקרה של בקבוקים, שניים שלי
אקדחים, חתיכת גוש של שעוות דבורים,
עבור שעשיתי נרות השאר: במילה אחת, עשיתי על 220
חתיכות של שמונה המטען כל שלי, ועם מלאי זה הלכתי על החוף Brazils.
לא הייתי כאן זמן רב לפני שאני הומלץ לבית כנה טוב
אדם כמוהו, שהיה ingenio, כפי שהם קוראים לזה (כלומר, מטע ו
סוכר בבית).
גרתי איתו כמה זמן, להכיר את עצמי באמצעות שעם אופן
נטיעת וביצוע של סוכר, ולראות כמה טוב המטעים חי, וכיצד הם
התעשר פתאום, החלטתי, אם אני יכול
לקבל רישיון להתיישב שם, הייתי פונה מטעים ביניהם: לפתור את
בינתיים כדי לגלות איזו דרך לקבל את הכסף שלי, שהשארתי בלונדון, להחזירו
לי.
לשם כך, מקבל סוג של מכתב של התאזרחות, רכשתי קרקעות פחות
זה היה כמו דפוקה הכסף שלי יגיע, ויצרו תוכנית מטע שלי
ההתנחלות; אחד כזה כמו שאולי מתאים
למלאי אשר הצעתי את עצמי כדי לקבל מאנגליה.
היה לי שכן, פורטוגזית, ליסבון, אבל נולד להורים אנגלים, ששמו היה
וולס, ובנסיבות כאלה הרבה כמוני.
אני קורא לו השכן שלי, כי מטע שלו היה מונח ליד שלי, והלכנו על
מאוד מנומס יחד.
המניות שלי אבל נמוך, כמו גם שלו, ואנחנו במקום נטעו מזון מכל דבר
אחר, במשך כשנתיים.
עם זאת, התחלנו לעלות, ואת ארצנו החלו להיכנס סדר, כך השלישי
השנה נטענו קצת טבק, וגרם לכל אחד מאיתנו חתיכה גדולה של הקרקע מוכנה
מקלות השתילה בשנת לבוא.
אבל שנינו רוצים לעזור, ועכשיו מצאתי, יותר מבעבר, עשיתי לא בסדר
הפרידה Xury הילד שלי. אבל, אבוי! לי לא בסדר, כי מעולם לא
לא נכון, אין פלא גדול.
אני ברד לא תרופה אלא להמשיך: אני נכנס עבודה מרוחק למדי שלי
גאון, ובניגוד ישירות בחיי אני נהנה, ואשר אני נטשתי שלי
בביתו של האב, פרצו כל עצה טובה שלו.
לא, הייתי נכנסת לתחנה באמצע מאוד, או תואר העליון של החיים נמוכה,
אבא שלי יעץ לי קודם לכן, אשר, אם החלטתי להמשיך, אני יכול
גם להישאר בבית, מעולם לא
עייפות עצמי בעולם כמו שעשיתי, ואני משמש לעתים קרובות כדי לומר לעצמי, שאני יכול
עשיתי את זה גם באנגליה, בקרב החברים שלי, כמו עברו 5,000 קילומטרים
הולך לעשות את זה בקרב זרים פראים,
בישימון, ובמרחק כגון מעולם לשמוע מכל חלק של העולם
כי היה את הידע לפחות ממני. באופן זה הייתי מסתכל על שלי
מצב בצער עליונה.
לא היה לי אף אחד לשוחח איתו, אבל פעם זה השכן, אין עבודה לעשות,
אבל על ידי העבודה של הידיים שלי, ואני נוהג לומר, אני חי בדיוק כמו גבר להשליך
על איזה אי שומם, כי היה שם אף אחד מלבד עצמו.
אבל איך בדיוק יש את זה כבר, ועד כמה כל הגברים צריך לשקף, כי כאשר הם משווים שלהם
התנאים הנוכחיים עם אחרים כי הם יותר גרוע, חס לחייב אותם לעשות את
בתמורה, ולהיות משוכנע לשעבר
אושר על ידי ניסיון, אני אומר להם, איך בדיוק יש את זה כבר, כי באמת בודד
חיים הירהרתי, בתוך אי של שממה בלבד, צריך להיות הרבה שלי, שהיה כל כך
לעומת זאת לעתים קרובות בצדק עם החיים
אשר אז הובילו, שבו, היה המשכתי, לא היה לי ככל הנראה כבר
העולה משגשגת ועשירה.
הייתי במידה מסוימת התיישבו האמצעים שלי לביצוע במטע לפני שלי
חבר סוג, הקפטן של הספינה שלקחה אותי בים, חזר תמורת הספינה
נשארו שם, במתן המטען שלו
לקראת המסע שלו, כמעט שלושה חודשים, כאשר סיפר לו מה אני מעט מניות
השאיר לי בלונדון, הוא נתן לי את העצה הזו ידידותית וכנה: - "Seignior
אינגלזי, "הוא אומר (על כך הוא תמיד קרא
לי), "אם תיתן לי מכתבים, וגם procuration בצורת לי, עם הוראות
מי שיש לו את הכסף שלך בלונדון לשלוח את ההשפעות שלך לליסבון, עד כה
אנשים כמו שאני יורה, וגם כזה
סחורות כמו גם ראוי למדינה הזו, אני יביא לך את התוצרת של אותם, אלוהים
מוכנים, על החזרה שלי, אבל מאז העניינים האנושיים הם כפופים לשינויים
אסונות, הייתי לך לתת פקודות אבל
עבור 1 £ סטרלינג מאות, אשר, אתה אומר, הוא מחצית המניות שלך, ולתת את המפגע
ניתן לרוץ הראשונה; כך, אם זה יבוא בטוח, אתה יכול להזמין את שאר באותה דרך,
, ואם זה להפיל, ייתכן שיהיה החצי השני יש להזדקק לאספקת שלך. "
זו היתה עצה בריא כל כך, נראה ידידותי כל כך, שלא יכולתי אלא להיות משוכנעים
היה זה כמובן הכי טוב שאני יכול לקחת, אז אני מוכן מכתבים בהתאם ל
אצילה עם מי שהשארתי את הכסף שלי,
ו procuration לקפטן פורטוגזית, כרצונו.
כתבתי אלמנתו של הקברניט אנגלית תיאור מלא של כל ההרפתקאות שלי, העבדות שלי,
לברוח, ואיך אני נפגש עם הקפטן הפורטוגלי בים, את האנושיות של
ההתנהגות שלו, ומה מצב הייתי עכשיו
ב, עם כל הכיוונים האחרים הדרושים לאספקת שלי, וכאשר זה הקפטן כנה
הגיע לליסבון, הוא מצא אמצעי, על ידי כמה סוחרים אנגלים שם, לשלוח מעל,
לא רק את הסדר, אבל תיאור מלא של
הסיפור שלי לסוחר בלונדון, שייצג אותו effectually לה;
ואז היא לא נמסר רק את הכסף, אבל מהכיס שלה שלחה את פורטוגל
הקפטן מתנה נאה מאוד עבור האנושות שלו לצדקה לי.
הסוחר בלונדון, הבשלה זו 100 £ סחורות אנגלית, כגון
הקפטן שכתב, ושלח אותם ישירות אליו ליסבון, והוא הביא
כל אותם בטוח לי את Brazils; בין
אשר, ללא הכוונה שלי (כי אני צעיר מדי בעסק שלי לחשוב עליהם), הוא
דאג יש כל מיני כלים, הברזל, כלי הכרחי שלי
מטע, ואשר היו תועלת רבה לי.
כאשר המטען הזה הגיעו חשבתי המזל שלי עשה, עבור הופתעתי עם
שמחה של זה: הדייל עמד שלי, הקפטן, הציג בפניהם את £ 5,
אשר חבר שלי שלח אותו מתנה
עבור עצמו, לרכוש ולהביא אותי משרתת, תחת האג"ח במשך שש שנים "
השירות, לא יקבל תמורה כלשהי, למעט טבק קטנה,
אשר הייתי לו לקבל, להיות התוצרת שלי.
לא היה זה כלל; למוצרים שלי להיות כל ייצור אנגלית, כגון בגדים,
החומר הזה, הלבד, ואת הדברים היקרים במיוחד רצוי בארץ, אני
מצאו אמצעי למכור אותם רבה מאוד
יתרון: כך שאני יכול לומר לי יותר מארבע פעמים את הערך של הראשון שלי
המטען, וכעת לאין שיעור מעבר השכן המסכן שלי, אני מתכוון בקידום
המטע שלי, את הדבר הראשון שעשיתי, אני
קנה לי העבד הכושי, ואת העבד האירופי, גם אני מתכוון אחר חוץ מזה
אשר הקפטן הביא אותי מליסבון.
אבל כמו שגשוג התעללות נעשית לעתים קרובות מאוד אמצעי מצוקה הגדול ביותר שלנו,
וכך היה איתי.
המשכתי בשנה הבאה בהצלחה רבה במטע שלי: אני גייס חמישים גדול
לחמניות של טבק על הקרקע שלי, יותר מאשר היה לי להיפטר עבור צרכים
בין השכנים שלי, אלה לחמניות חמישים,
להיות כל אחד מעל עשרות קילוגרמים, נרפאו היטב, והניח על ידי נגד להחזיר את
של צי מליסבון: ועכשיו הגדלת בעסקים עושר, הראש שלי
החל להיות מלא של פרויקטים
התחייבויות מעבר להישג ידי, כמו הם, אכן, לעתים קרובות להרוס מראשי הטוב ביותר
עסקים.
אילו המשכתי בתחנת הייתי עכשיו, לא היה לי מקום לכל הדברים שמח
עדיין שפקדו אותי עבורו אבא שלי המליץ כך ברצינות שקט, פרש
החיים, שהוא היה כל כך הגיוני
תיאר את תחנת הביניים של החיים להיות מלא, אבל דברים אחרים השתתפו אותי,
אני עדיין להיות סוכן מכוונת של כל המצוקות שלי, ובעיקר, כדי
להגדיל אשמתי, ולהכפיל את
הרהורים על עצמי, אשר צער העתיד שלי הייתי צריך לעשות פנאי, כל
הפלות אלו שנרכשו על ידי דבקות עיקשת לעין שלי מטופשת שלי
הנטייה של נדודים בחו"ל
רודף כי הנטייה, בניגוד לדעות הברורה לעשות לעצמי טוב
במרדף הוגן רגיל של אותם לקוחות פוטנציאליים, ואלו צעדים של החיים,
אשר הטבע ההשגחה הסכים להציג לי, ולעשות את חובתי.
כפי שעשיתי פעם ובכך לשבור שלי הרחק ההורים שלי, אז אני לא יכול להיות תוכן
עכשיו, אבל אני חייב ללכת ולהשאיר את התצוגה שמח לי להיות איש עשיר משגשגת
מטע חדש שלי, רק כדי לרדוף פריחה
והרצון מופלגים של עולה מהר יותר מאשר מהות הדבר הודה, ובכך
הטלתי את עצמי שוב לתוך התהום העמוקה ביותר של הסבל האנושי שהאדם אי פעם נפל
אל, או אולי יכול להיות עקבי עם החיים למצב של בריאות בעולם.
כדי לבוא, אם כן, על ידי מעלות רק את הפרטים של חלק זה של הסיפור שלי.
אתה רשאי להניח, כי עכשיו שיש חי כמעט ארבע שנים Brazils, ואת
מתחילה לשגשג ולפרוח היטב על מטע שלי, היה לי לא למדו רק
את השפה, אבל לקה
היכרות וידידות בין בחור שלי, אדניות, כמו גם בקרב
סוחרים בסנט סלבדור, שהיה הנמל שלנו, וזה, בין השיח שלי
אותם, נתתי להם לעתים קרובות
חשבון של מסעות שני שלי על החוף של גינאה: אופן המסחר עם
כושים שם, כמה קל היה לרכוש על החוף על זוטות, כמו
חרוזים, צעצועים, סכינים, מספריים, גרזנים,
פיסות זכוכית, וכדומה, לא רק אבק זהב, דגנים גינאה, שיני הפילים, & c.,
אבל כושים, עבור השירות של Brazils, במספרים גדולים.
תמיד הם הקשיבו בקשב רב השיח שלי על הראש האלה, אבל במיוחד
אותו חלק שהתייחס קונה של כושים, שהיה סחר באותו זמן,
לא רק שלא נכנס עמוק לתוך, אבל, ככל
ככל שהיה, בוצע על ידי assientos, או רשות של מלכי
ספרד ופורטוגל, ולאחר שקוע מניות לציבור: כך היו כמה כושים
קנה, אלה יקרים מדי.
זה קרה, להיות בחברה עם כמה סוחרים ובעלי המטעים של מכר שלי,
ומדברים על הדברים האלה מאוד ברצינות, שלושה מהם בא אלי למחרת בבוקר,
אמרו לי שהם היו הרהור מאוד על
מה היה לי וידבר איתם הלילה האחרון, והם באו לעשות סוד
הצעה לי;, ואחרי ואסר לי לשמור על סודיות, הם אמרו לי שיש להם מוח
כדי להתאים את ספינת ללכת גינאה, כי
היה להם את כל מטעי כמו גם אני, היו הקשות לחינם כל כך הרבה כמו
עבדי; כי זה היה סחר זה לא יכול להתבצע על, כי הם לא יכלו
בפומבי למכור את כושים כשבאו
בבית, כך שהם רוצים לעשות אבל אף אחד המסע, כדי להביא את כושים על החוף
באופן פרטי, ולחלק אותם בין מטעי שלהם; ו, במילה אחת, את השאלה
היה אם הייתי הולכת המטענים שלהם
את הספינה, כדי לנהל את החלק המסחר על החוף של גינאה, והם הציעו לי
כי הייתי צריך לחלוק שווה שלי של כושים, ללא מתן חלק
המניות.
זו הייתה הצעה הוגנת, זה חייב להיות הודה, אילו היה נעשה לכל אחד
לא היתה התיישבות מטע משלו לדאוג, שהיה
באופן הוגן לבוא להיות משמעותי מאוד,
עם מלאי טוב עליו, אבל בשבילי, זה היה נכנס ובכך והקים ו
לא היה מה לעשות אלא להמשיך כמו שהתחלתי, במשך שלוש או ארבע שנים נוספות, וכדי
שלחו עבור £ 100 אחרים
אנגליה: ומי בזמן הזה, ועם תוספת הקטן, נדירים יכול להיות
לא להיות שווה סטרלינג שלוש או ארבע אלף לירות שטרלינג, וכי
גדל מדי בשבילי לחשוב על כך
המסע היה הדבר המגוחך ביותר שהאדם אי פעם בנסיבות כאלה יכול להיות
אשם.
אבל אני, שנולד להיות המשחתת שלי, לא יכול יותר להתנגד להצעה
ממה שאני יכול לרסן את העיצובים הראשונים שלי מטפס כאשר עצה טובה אבא שלי היה
אבד עלי.
בקיצור, אמרתי להם שאני ילך בכל לבי, אם הם היו מתחייבים להסתכל
לאחר מטע שלי בהעדרי, והיה תשליך אותו כמו שאני צריכה
ישיר, אם אני הפילה.
זה שכולם עסוקים לעשות, נכנסו כתבים או הבריתות לעשות זאת, ואני
צוואה פורמלית, סילוק מטע שלי ואת ההשפעות במקרה של מותי,
מה שהופך את רב החובל של האונייה אשר
הציל את חיי, כמו קודם, יורש אוניברסלי, אבל המחייב אותו להיפטר שלי
תופעות כמו שאני מכוון בצוואה שלי, מחצית לייצר עתה לעצמו,
השני להישלח לאנגליה.
בקיצור, לקחתי את כל זהירות אפשרי כדי לשמור על אפקטים שלי לשמור על שלי
מטע.
אילו הייתי חצי הזהירות הרבה שיש הסתכל לתוך עניין שלי, הפכו
פסק דין של מה שאני צריכה לעשות ולא עשיתי, לא היה לי ספק שמעולם לא
הלך רחוק כל כך משגשגת
התחייבות, והשאיר את כל צפיות סבירה של נסיבות משגשגת, והלכו על
המסע אל הים, השתתפו עם כל הסכנות הרגילות שלה, שלא לדבר על הסיבות אני
היה לצפות אסונות מסוים לעצמי.
אבל אני הייתי נחפז הלאה, ציית באופן עיוור לתכתיבי מהודרת שלי ולא שלי
הסיבה, ובהתאם, את הספינה להיות מצויד החוצה, המטען מרוהט, ו
כל הדברים נעשה, לפי ההסכם, על ידי שלי
השותפים למסע, הלכתי על הלוח תוך שעה הרוע, 1 ספטמבר 1659, בהיותו
באותו יום שמונה שנים, כי עברתי את אבי ואת אמי על האל, על מנת
מעשה המורדים לרשות שלהם, השוטה לאינטרסים שלי.
הספינה שלנו היתה על 120 טון עול, נשא משישה מקלעים וארבע עשרה
גברים, מלבד המורה, הילד שלו, את עצמי.
היה לנו על הלוח אין מטען גדול של סחורות, למעט צעצועים כגון היו כשירים שלנו
הסחר עם כושים, כמו חרוזים, פיסות זכוכית, צדפים, וגם זוטות אחרות,
במיוחד הקטן מחפש משקפיים, סכינים, מספריים, גרזנים וכדומה.
באותו יום הלכתי על הלוח לנו להפליג, עומד משם צפונה על שלנו
חוף, עם עיצוב למתוח במשך חופי אפריקה כשבאנו כעשר או
twelve מעלות רוחב צפוני, אשר,
נראה היה באופן ברור באותם הימים.
היה לנו מזג אוויר טוב מאוד, רק חם מדי, כל הדרך על החוף שלנו, עד
הגענו לגובה של קייפ סנט Augustino, שממנו, שמירה נוספת את
בים, איבדנו הקרקע, וכיוון
כאילו היינו מועדות פרננדו דה נורוניה האי, מחזיק כמובן NE שלנו על ידי נ ',
ולהשאיר אותם האיים במזרח.
בקורס זה עברנו את קו הזמן על שנים עשר ימים, היו, על ידי האחרון שלנו
תצפית, בשבע מעלות 22 דקות קו הרוחב הצפוני, כאשר אלים
טורנדו או הוריקן, לקח לנו די מתוך הידע שלנו.
זה התחיל מדרום מזרח, הגיע אל על בצפון מערב, ואז נחתו באזור
בצפון מזרח; שממנו הוא פוצץ באופן כזה נורא, כי במשך תריסר ימים
ביחד אנחנו יכולים לעשות דבר מלבד הכונן,
ו, שטים משם לפני זה, תן לו לשאת אותנו לאן הגורל ואת זעם הרוחות
ביים וכן, במהלך שנים עשר יום אלה, אני לא צריך להגיד שאני צפוי מדי יום
להיבלע; ואכן, גם לא כל הספינה מצפה להציל את חייהם.
בצר זה היה לנו, מלבד טרור הסערה, אחד הגברים שלנו למות של
calenture, ואדם אחד והילד נשטף לים.
אודות יום השתים עשרה, את מזג האוויר פוחת מעט, המאסטר עשה תצפית כמו
גם הוא יכול, ומצא כי הוא היה בערך באחת עשרה מעלות רוחב מצפון, אבל
כי הוא 22 מעלות אורך
ההבדל מערב מקייפ סנט Augustino, כך גילה שהוא על החוף של
גיאנה, או את החלק הצפוני של ברזיל, מעבר לנהר האמזונס, לכיוון של הנהר
האורינוקו, בדרך כלל נקרא הנהר הגדול;
והתחיל להתייעץ איתי כמובן מה הוא צריך לקחת, כי הספינה הייתה דולפים, ו
נכים מאוד, והוא היה הולך ישירות אל חופי ברזיל.
אני הייתי נגד זה באופן חיובי; ומסתכל על תרשימים של חוף הים של אמריקה
איתו, הגענו למסקנה שאין מדינה מיושבת לנו להזדקק
עד שהגענו אל תוך מעגל של
Caribbee איי, והחליט לפיכך לעמוד במרחק של ברבדוס, אשר, על ידי שמירה על
ליד הים, כדי למנוע את indraft של מפרץ או במפרץ מקסיקו, נוכל בקלות לבצע,
כפי שקיווינו, ב מפרש כרבע 'ימים;
ואילו אנחנו לא יכול לעשות את המסע שלנו לחוף של אפריקה בלי כמה
סיוע הן הספינה שלנו לעצמנו.
עם עיצוב זה שינינו כמובן שלנו, והוביל הרחק NW ידי וו, כדי להגיע
כמה איים האנגלית שלנו, שם קיוויתי להקלה.
אבל המסע שלנו נקבע אחרת; עבור, להיות קו הרוחב של שנים עשר
מעלות שמונה עשרה דקות, סערה השניה באה עלינו, אשר נשא אותנו משם עם
מערבה פזיזות אותו, והסיעו אותנו
כך מהדרך המסחר כל אדם, כי היו כל חיינו ניצלו כדי
הים, היינו במקום בסכנת טרף פראים מתמיד לחזור
במדינה שלנו.
בצר הזה, הרוח עדיין נושבת קשה מאוד, אחד הגברים שלנו בתחילת שנות
הבוקר צעקה, "ארץ!" ולא היה לנו במוקדם נגמרים של התא להסתכל החוצה,
בתקווה לראות היכן אנו בעולם
היו, מאשר הספינה פגעה על החול, וברגע תנועה שלה הפסיק להיות כל כך,
הים שברו עליה בצורה כזאת, כי אנו צפויים שכולנו צריכים
נספו מיד; והיינו
מונע מיד לרבעים קרוב שלנו, למקלט מאיתנו ספריי קצף מאוד
הים.
זה לא קל עבור כל אחד שלא היה במצב כמו לתאר או
לתפוס את תדהמה של גברים בנסיבות כאלה.
לא ידענו דבר שבו היינו, או על מה אדמה זה היה היינו מונעים, אם
האי או העיקרי, אם לא מיושב או מיושב.
כמו זעם הרוח עדיין גדול, למרות ולא פחות בהתחלה, היינו יכולים
לא כל כך מקווה לקבל את הספינה להחזיק דקות ארוכות בלי לשבור לחתיכות,
אלא אם כן הרוח, על ידי סוג של נס, צריך לפנות מיד על.
בקיצור, ישבנו והסתכלנו על אחד אחר, מצפה למוות בכל רגע, וכל
גבר, בהתאם, לקראת עולם אחר, שכן לא היה יותר מעט או כלום
לנו לעשות זאת.
זה שהיה נוחות הנוכחי שלנו, וכל הנוחות שהיו לנו, היה כי בניגוד
הציפייה שלנו, הספינה לא נשבר עדיין, כי המאסטר אמר הרוח
החל לשכוך.
אבל עכשיו חשבנו הרוח לא מעט שכך, אך הספינה ובכך שיש
הכה על החול, דבק מהר מדי עבורנו לצפות לה לרדת, היינו
במצב הנורא אכן, והיה
מה לעשות אלא לחשוב על הצלת חיי אדם שלנו, כמו גם אנחנו יכולים.
היה לנו סירה בירכתיים שלנו רק לפני הסערה, אבל היא היתה מעוכה לראשונה על ידי נועז
מול הגה הספינה, ובמקום הבאה היא התרחקה ממני, וגם שקע או
היה מונע את אל הים, כך שאין כל תקווה ממנה.
היו לנו עוד סירה על הלוח, אבל איך להשיג אותה לתוך הים היה ספק
דבר.
עם זאת, לא היה זמן לדון, על שרצינו כי הספינה יישבר
חתיכות כל דקה, וחלק אמרו לנו שהיא בעצם כבר היה שבור.
בצר זו התאומה של כלי שלנו הניח יד על הספינה, עם עזרה של
שאר הגברים יש תלה אותה על הצד של הספינה, מקבל כל לתוכה, לתת
ללכת, ביצע את עצמנו, להיות eleven
במספר, לחסדי האל ואת הים הפראי, כי למרות הסערה שככה היה
במידה ניכרת, אך הים גבוה להחריד רץ על החוף, והוא עשוי להיות טוב
בשם דן בר זי, כפי שההולנדים מכנים את הים בסערה.
ועכשיו במקרה שלנו היה עגום מאוד, כי כולנו ראינו בבירור כי הים הרחיק
גבוהה כי הסירה לא יכול לחיות, כי אנחנו צריכים להיות טבע בלתי נמנע.
באשר שהופך לשוט, היה לנו אף אחד, וגם אם היה לנו היינו יכולים לעשות עם זה כלום, כל כך
עבדנו על המשוט לכיוון האדמה, אם כי בלב כבד, כמו גברים הולכים
ביצוע: כי כולנו ידענו שכאשר
הסירה התקרבה לחוף היא תהיה זינקו באלף יצירות של ההפרה
הים.
עם זאת, אנו מחויבים הנשמות שלנו לאלוהים באופן רציני ביותר; והרוח
המניע אותנו אל החוף, הזדרזנו הרס שלנו במו ידינו, מושך
וכן נוכל כלפי הקרקע.
מה החוף היה, אם סלע או חול, או אם תלול שרטון, אנחנו לא יודעים.
התקווה היחידה שיכולה לתת לנו באופן רציונלי את הצל לפחות של ציפייה היה, אם אנחנו
אולי למצוא כמה המפרץ או המפרץ, או שפך נהר מסוימים, שבהם על ידי סיכוי גדול שאנחנו
אולי לרוץ הסירה שלנו, או יש תחת
במחסה הארץ, ואולי גרם מים חלקה.
אבל לא היה שום דבר כזה הופיע, אבל כשעשינו ומתקרבים אל החוף,
בארץ נראה מפחיד יותר לים.
אחרי שהיה לנו חתרו, או מונע ולא על הליגה וחצי, כפי שאנו להתחשב בה,
גל סוער, הר דמוי, התגלגל מאחוריהם מאיתנו, בפשטות בירך אותנו לצפות
מכת החסד.
לקח לנו בזעם כזה, כי זה overset את הספינה בבת אחת, ומפריד אותנו
גם מהסירה כמו אחד מהשני, לא נתנו לנו זמן להגיד, "הו אלוהים!" כי אנו
נבלעו בתוך כל רגע.
שום דבר לא יכול לתאר את הבלבול של מחשבה אשר הרגשתי כאשר שקעתי לתוך
מים; על פי שאני שחה היטב, אך לא יכולתי לספק את עצמי מן הגלים כך
כמו לנשום, עד כי גל שיש
מונע ממני, או ליתר דיוק נשאו אותי, דרך המכריע על לעבר החוף, לאחר שבילה
עצמו, חזר, והשאיר אותי על הקרקע יבשה כמעט, אבל חצי מת עם
לקחתי מים פנימה
היה לי כל כך הרבה נוכחות של המוח, כמו גם שמאל נשימה, כי ראיתי את עצמי קרוב יותר
היבשת ממה שציפיתי, יש לי על הרגליים שלי, השתדלו לעשות על כלפי
את הקרקע מהר ככל יכולתי עוד לפני
גל צריך לחזור ולקחת אותי שוב, אבל עד מהרה גיליתי שזה בלתי אפשרי להימנע
זה; עבור ראיתי הים לבוא אחרי גבוה כמו גבעה גדולה, זועם כמו
האויב, אשר לא היה לי שום אמצעים או כוח
להתמודד עם: העסק שלי היה לעצור את הנשימה שלי, להעלות את עצמי על המים אם
אני יכול, וכך, על ידי שחייה, כדי לשמר את הנשימה שלי, טייס עצמי כלפי
, אם אפשר, חוף הדאגה הגדולה ביותר שלי עכשיו
להיות כי הים, כפי שהוא היה נושא אותי דרך מצוינת אל החוף כשזה הגיע
על, לא יכול לשאת אותי שוב עם זה כאשר הוא נתן חזרה לכיוון הים.
גל זה בא עלי שוב קבור אותי בבת אחת עשרים או שלושים מטרים עמוק שלה
הגוף, ואני הרגשתי את עצמי נישא עם כוח אדיר במהירות לכיוון
החוף, דרך מצוינת מאוד, אבל החזקתי שלי
נשימה, וסייע עצמי עדיין לשחות קדימה בכל כוחי.
הייתי מוכן לפרוץ עם נשימתי, כאשר, כפי שאני חש את עצמי מתרומם,
כך, על הקלה מיידית שלי, מצאתי את הראש והידיים לירות החוצה מעל פני השטח של
מים, למרות שזה לא היה שתי
שניות של זמן כי אני יכול לשמור על עצמי כל כך, ועם זאת הקלה עלי מאוד, נתן לי
נשימה, אומץ חדש.
הייתי מכוסה שוב עם מים בזמן טוב, אבל לא כל כך הרבה זמן אבל אני החזקתי אותו החוצה;
ומציאת המים בילה עצמה, החלו לחזור, אני פגע קדימה נגד
החזרת הגלים, הרגשתי שוב לקרקע עם הרגליים שלי.
עמדתי עוד כמה רגעים להתאושש נשימה, עד המים הלך ממני,
ואז לקח את העקבים שלי ורצתי עם מה היה לי כוח להמשיך לעבר החוף.
אבל גם זה יספק אותי הזעם של הים, אשר זרמו
לאחר לי שוב: עוד פעמיים הייתי הרים על ידי הגלים נישא קדימה
לפני כן, החוף להיות שטוח מאוד.
הפעם האחרונה של שני אלה היו היתה כמעט קטלנית לי, לים שיש
מיהר אותי יחד כמו קודם, נחת לי, או ליתר דיוק מקווקו אותי, כנגד חתיכת סלע,
וכי עם כוח כזה, כי זה השאיר אותי
חסר טעם, חסר אונים אכן, כפי לגאולה שלי; למכה לקיחת שלי
בצד השד, היכו את הנשימה כאילו די אל מחוץ לגוף שלי, והיה לו את זה חזרה
שוב מיד, בטח הייתי
חנק בתוך המים, אבל התאוששתי קצת לפני שובו של הגלים,
אני צריך לראות שוב מכוסה במים, החלטתי להיצמד ידי פיסת
סלע, וכך לעצור את הנשימה שלי, אם אפשר, עד הגל חזר.
עכשיו, כמו הגלים לא היו גבוהים כל כך כמו בהתחלה, להיות קרוב יותר לארץ, החזקתי להחזיק שלי
עד שהגל שכך, ולאחר מכן הביא עוד לרוץ, מה שהביא אותי כל כך קרוב
החוף את הגל הבא, למרות שהוא הלך
מעלי, עדיין לא כל כך לבלוע אותי כמו לשאת אותי משם; ואת לרוץ הבא לקחתי, אני
יש ליבשת, שם, כדי לנחם גדול שלי, טיפסתי הצוקים של
החוף והושיב אותי על הדשא, ללא תשלום
מן הסכנה לגמרי מחוץ להישג ידם של המים.
הייתי נחת עכשיו בטוח על החוף, והחל לחפש ותודה לאל זה החיים שלי
ניצל, במקרה שבו היה כמה דקות לפני כל חדר נדירים לקוות.
אני מאמין שאי אפשר לבטא, לחיים, מה את האקסטזה ואת המשלוחים
הנשמה הם, כאשר הוא נשמר כך, כפי שאני יכול לומר, מתוך חמור מאוד: ואני עושה
לא פלא כעת המנהג, כאשר
העבריין, מי שיש לו את הקולר על צווארו, קשור, ופשוט הולך להיות
מבוטלת, ויש לו חנינה הביא לו, אני אומר, אני לא פלא שהם מביאים
מנתח עם זה, לתת לו דם
ברגע שהם מאוד לספר לו על זה, כי ההפתעה לא יכול לנהוג רוחות בעלי חיים
מהלב להציף אותו. "במשך השמחות פתאומי, כמו כאבים, לבלבל בבית
הראשונה ".
הסתובבתי על החוף מרימים את הידיים, ואת כל הווייתי, כפי שאני יכול לומר,
עטופים התבוננות של שחרור שלי, מה שהופך אלף מחוות
תנועות, אשר אני לא יכולה לתאר;
כשהגה את כל החברים שלי שהיו טבע, וכי לא צריך להיות אחד
נשמה אבל הציל את עצמי, כי, כמו להם, מעולם לא ראיתי אותם אחר כך, או כל סימן
להם, למעט שלושה כובעים שלהם, אחד כובע, ושני נעליים שלא היו בחורים.
אני מעיפה את עיני לכלי השיט תקועים, כאשר, את הפריצה קצף הים להיות כך
הגדול, בקושי יכולתי לראות אותו, הוא שכב עד כה של; ונחשב, אדוני! איך זה
אפשרי שאני יכול לקבל על החוף?
אחרי שעברתי ניחם את דעתי עם החלק נוח של המצב שלי, התחלתי
להסתכל סביבי, לראות איזה סוג של מקום שהייתי בו, ומה שהיה ליד להיעשות; ו
עד מהרה מצאתי את הנוחות שלי שכך, וכי
במילה אחת, היה לי לישועה נורא, כי הייתי רטוב, היו בגדים לא להעביר אותי,
ולא כל דבר או לאכול או לשתות לנחם אותי, לא ראיתי שום סיכוי
אבל לפני זה של למות מרעב
או נטרף על ידי חיות טרף, וזה מה שהיה במיוחד שפוקדת לי
היה, כי לא היה לי שום נשק, או לצוד ולהרוג כל יצור לקיום שלי, או
כדי להתגונן מפני כל יצור אחר העלול הרצון להרוג אותי שלהם.
בקיצור, לא היה לי מה עלי אבל סכין, טבק מקטרת, קצת טבק
בקופסה.
זה היה כל ההוראות שלי, וזה זרק אותי לתוך ייסורים נוראים כאלה של הנפש, כי
במשך זמן רצתי בערך כמו מטורף.
לילה בא עלי, התחלתי בלב כבד לשקול מה יהיה אם הרבה שלי
היו כל החיות רעבים במדינה זו, כמו בלילה הם תמיד באים
בחו"ל טרפם.
כל תרופה אשר הציע את המחשבות שלי באותו זמן היה לקום לתוך עבה
עץ עבות כמו אשוח, אבל קוצני, שגדל בסמוך אלי, שבו החלטתי לשבת
כל הלילה, ולשקול למחרת מה
מוות אני צריך למות, כל עוד לא ראיתי שום סיכוי בחיים.
הלכתי על פרלונג מהחוף, כדי לראות אם אני הצלחתי למצוא שום מים מתוקים
לשתות, וזה מה שעשיתי, לשמחתי הרבה, ואחרי שתה, קמצוץ טבק לתוך
הפה שלי כדי למנוע רעב, הלכתי
עץ, קמים לתוך זה, השתדלו למקם את עצמי, כך שאם אני צריך לישון אני
לא עלולה ליפול.
ואחרי חתך אותי במקל קצר, כמו באלה, ההגנה שלי, לקחתי את שלי
לינה, ויש להם כבר עייפים מדי, נרדמתי, וישנתי כמו
כמו בנוחות, אני מאמין, כמה יכול להיות
לעשות במצב שלי, ומצאתי את עצמי יותר רעננים עם זה יותר, אני חושב, שאני אי פעם היה
בהזדמנויות כאלה.
>
פרק IV שבועות הראשונים על האי
כאשר התעוררתי זה היה יום רחב, מזג האוויר ברור, שוך הסערה, כך
הים לא זעם להתנפח כמו קודם.
אבל מה שהפתיע אותי ביותר היה, כי הספינה הייתה המריא בלילה מ
חול שבו היא שכבה על ידי נפיחות של גאות, והיה מונע כמעט עד
כמו הסלע שהזכרתי בהתחלה,
איפה הייתי חבול כל כך על ידי גל נועז לי נגדה.
זה להיות בתוך כקילומטר וחצי מהחוף שבו הייתי, והספינה כאילו
לעמוד זקוף עדיין, איחלתי לעצמי על הלוח, כי לפחות אני יכול לחסוך קצת
הדברים הנחוצים לשימוש שלי.
כאשר ירדתי מהדירה שלי על העץ, הסתכלתי על עצמי שוב,
הדבר הראשון שמצאתי היה את הסירה, אשר שכבה, כמו הרוח והים השליך אותה
למעלה, על הקרקע, כשלושה קילומטרים על יד ימין שלי.
הלכתי רחוק ככל יכולתי על החוף כדי חייב לה, אבל מצאו את הצוואר או
כניסת מים ביני לבין סירה שהייתה כחצי קילומטר רחב, אז אני
חזרה להווה, להיות יותר
נחוש חותר הספינה, שם קיוויתי למצוא משהו בהווה שלי
קיום.
קצת אחרי הצהריים מצאתי את הים רגוע מאוד, הגאות דעכה עד כה כי אני
יכול לבוא בתוך רבע מייל של הספינה.
והנה מצאתי טרי חידוש האבל שלי, כי ראיתי ברור שאם היו לנו
שמרו על הלוח היינו כל בטוח כלומר, היו לנו כל יש בטוח על החוף, ואני
לא היה כל כך אומלל כמו להישאר
בחוסר נוחות כל החברה כמו שאני עכשיו היה כולו.
זה אילץ דמעות עיני שוב, אבל כמו לא היתה הקלה קטנה, כי אני
נפתרה, אם אפשר, להגיע אל הספינה, אז הוצאתי את הבגדים שלי, על מזג האוויר
היה חם על הגפיים, ולקח את המים.
אבל כשהגעתי אל הספינה הקושי שלי היה עדיין גדול כדי לדעת איך להמשיך הלאה
הלוח; עבור, בעודה שוכבת על שרטון, ומתוך גבוהה של המים, לא היה שום דבר בתוך
שלי כדי להגיע לאחוז.
שחיתי מסביב לה פעמיים, הפעם השנייה שאני ריגל פיסה קטנה של החבל, שבו אני
תהיתי לא ראיתי בהתחלה, שנתלו על ידי הקדמי רשתות כה נמוך, כמו זה עם
בקושי רב השגתי אותו, ועל ידי
את עזרתו של חבל כי אני קם לתוך הסיפון הקדמי של הספינה.
כאן מצאתי כי הספינה בלטו, והיה הרבה מים להחזיק אותה, אבל
כי כך היא שכבה על הצד של בנק של חול קשה, או, ליתר דיוק כדור הארץ, כי לה שטרן
נח הרים עם הבנק, בראשה נמוך, כמעט עד המים.
לפי זה כל האמצעים שלה ברבעון היה חופשי, וכל זה היה החלק הזה היה יבש; בשבילך
יכול להיות בטוח העבודה הראשון שלי היה החיפוש, לראות מה מקולקל ומה
ללא תשלום.
וגם, לראשונה, מצאתי כי כל הוראות של הספינה היו יבשים ללא פגע על ידי
מים, ולהיות מאוד להיפטר לאכול, הלכתי לחדר לחם מלא שלי
כיסים עם ביסקוויט, ואכל אותה כשהלכתי
על דברים אחרים, לא היה לי זמן להפסיד.
מצאתי גם מעט רום בתא גדול, אשר לקחתי לגימה גדולה, אשר אני
אכן, צריך מספיק לרוח אותי מה היה לפני.
עכשיו אני רוצה רק סירה להמציא את עצמי עם דברים רבים אשר חזיתי
יהיה נחוץ לי מאוד.
זה היה לשווא לשבת בשקט ומאחל מה לא היה אמור להיות לו, וזה הגפיים
להעיר את הבקשה שלי.
היו לנו כמה מטרים חילוף, ושניים או שלושה לקורות עץ גדולים, וגם חילוף
תורן עלי או שניים הספינה, החלטתי לרדת לעבוד עם אלה, ואני השליך כמו
רבים מהם החוצה ככל שיכולתי לנהל
על המשקל שלהם, קשירת כל אחד עם חבל, כי הם אולי לא נסיעה.
כאשר זה נעשה ירדתי צד של הספינה, ומושך לי אותם, קשרתי four
של אותם יחד בשני הקצוות, כמו גם יכולתי, בצורה של רפסודה, והטלת
שניים או שלושה קטעים קצרים של קרש על
אותם לרוחב, גיליתי שאני יכול ללכת על זה טוב מאוד, אבל זה לא הצליח
לשאת כל משקל רב, את החלקים להיות קל מדי.
אז הלכתי לעבוד, עם של נגר ראה חתכתי תורן עלי חילוף לשלושה
אורכי, והוסיף להם הרפסודה שלי, עם הרבה עבודה וכאבים.
אבל התקווה ריהוט עצמי עם צרכים עודדו אותי ללכת מעבר למה
אני צריך להיות מסוגל לעשות על בהזדמנות אחרת.
הרפסודה שלי היה עכשיו מספיק חזק כדי לשאת את כל משקל סביר.
הטיפול הבא שלי היה מה לטעון אותו, ואיך לשמור על מה הנחתי עליה מ
הגלים של הים, אבל לא הייתי שוקל את זה זמן רב.
אני הראשון הניח את כל הקרשים או לוחות עליו כי אני יכול להשיג, ואחרי נחשב
טוב מה שרציתי ביותר, קיבלתי שלוש תיבות של ימאים, אשר ששברתי פתוח,
ורוקנו, והוריד אותם על שלי
רפסודה; הראשון של אלה אני מלא להוראות, דהינו. לחם, אורז, שלושה הולנדים
גבינות, חמש חתיכות של בשר עזים מיובש (שבו גרנו הרבה על), וקצת
יתרת התירס האירופי, שהיה
הונחו על ידי כמה עופות אשר הבאנו לים איתנו, אבל עופות נהרגו.
היו כמה שעורה וחיטה יחד, אבל, אל האכזבה הגדולה שלי,
אחר כך מצאתי את החולדות אכלו או מפונק הכל.
באשר משקאות, מצאתי כמה מקרים של בקבוקי השייכים הסקיפר שלנו, שבו
היו כמה המים לבבי וכן, הכל, על חמישה או שישה ליטרים של מתלה.
אלה אני מאוחסן על ידי עצמם, כיוון שלא היה צורך להכניס אותם לתוך החזה, או כל
חדר עבורם.
בעוד אני עושה את זה, מצאתי את הגאות מתחילים לזרום, אם כי רגוע מאוד, ולא היה לי
עוגמת הנפש של לראות את המעיל, החולצה, החזייה, שהשארתי על
החוף, על החול, לשחות משם.
באשר מכנסי שלי, שהיו רק פשתן, ולפתוח ברכיים, שחיתי על הלוח בהם
הגרביים שלי.
עם זאת, להגדיר אותי, חיפשה בגדים, אשר מצאתי מספיק, אבל לקח
לא יותר רציתי לשימוש בהווה, למען לא היה לי דברים אחרים העין שלי היה יותר
על, כמו קודם, כלים לעבודה עם על החוף.
וזה היה אחרי חיפוש ארוך מצאתי את החזה של הנגר, אשר היה,
ואכן, פרס מאוד שימושי לי, הרבה יותר חשוב מטען של זהב היו
כבר באותה עת.
יש לי את זה אל הרפסודה שלי, שלם כפי שהוא, מבלי לאבד זמן לבדוק את זה, כי אני
ידע בכלל מה היא מכילה. הטיפול הבא שלי היתה תחמושת מסוימים
נשק.
היו שני טוב מאוד, הציד חתיכות בתא גדול, שני אקדחים.
אלה אני מאובטח הראשון, עם קצת אבקת קרניים שקית קטנה של זריקה, ישן בן שתי
חרבות חלודים.
ידעתי היו שלוש חביות של אבקת הספינה, אך לא ידע היכן התותחן שלנו
הסתירה אותם, אבל עם הרבה החיפוש מצאתי אותם, שניים מהם יבש טוב,
השלישית היתה לקחת מים.
שני אלה הגעתי רפסודה שלי עם הזרועות.
ועכשיו חשבתי לעצמי טעונים די טוב, והחל לחשוב איך עלי
להגיע לחוף איתם, לאחר לא, משוט לשוט, ולא הגה, ואת מלוא המכסה לפחות
הרוח הייתה כל overset הניווט שלי.
היו לי שלושה עידוד-1, ים חלק, שקט, 2ndly, הגואה, ו
ההגדרה לחוף; 3rdly, מה הייתה רוח קלה נשבה אותי לעבר הקרקע.
וכך, לאחר שמצאנו שניים או שלושה משוטים שבור השייכים סירה, וחוץ מזה
כלים שהיו בבית החזה, מצאתי שני מסורים, גרזן, ופטיש, עם מטען זה
שמתי אל הים.
עבור קילומטר או משהו כזה רפסודה שלי הלך טוב מאוד, רק כי מצאתי את זה קצת כונן
רחוק מן המקום שבו אני נחתו לפני; שבו אני נתפס שיש
כמה indraft המים, וכתוצאה מכך
קיוויתי למצוא איזה נחל או נהר שם, אני יכול לעשות שימוש כנמל להגיע
לארץ עם המטען שלי. כפי שדמיינתי, וכך היה.
שם הופיעו לפני פתח קטן של הארץ, ואני מצאתי את זרם חזק
הגיאות להגדיר לתוכו; אז אני מודרך רפסודה שלי כמו גם שיכולתי, כדי לשמור על
באמצע הנחל.
אבל כאן אני רוצה סבלו הטביעה השני, אשר, אם היה לי, אני חושב
ואמנם היה שובר את לבי, כי, לדעת דבר על החוף, רפסודה שלי רץ
על שרטון בקצה אחד של זה על שרטון, ו
לא להיות על שרטון בקצה השני, הוא רצה אבל קצת שכל המטען שלי
החליקה לקראת סוף זה היה הראש מעל המים, וכדי נפל לתוך המים.
עשיתי כמיטב יכולתי, על ידי הגדרת הגב לחזה, כדי לשמור אותם במקומם,
אבל לא יכולתי דחף את הרפסודה בכל כוחי; דורסט לא אני ומערבבים מן
תנוחה הייתי, אבל מחזיק את החזה
בכל מאודי, עמדתי באופן זה ליד חצי שעה, בו בזמן עולה
המים הביא לי קצת יותר על רמה, וגם קצת אחרי, את המים
עדיין עולה, רפסודה שלי צף שוב, אני
דחף אותה במשוט היה לי לתוך התעלה, ולאחר מכן נהיגה גבוה יותר, אני בבית
אורך מצאתי את עצמי בתוך הפה של נהר קטן, עם הארץ על שני הצדדים,
זרם חזק של גאות בריצה.
הסתכלתי על שני הצדדים למקום הנכון כדי להגיע אל החוף, כי לא היה מוכן
להיות מונע גבוה מדי במעלה הנהר: מקווה בזמן כדי לראות כמה ספינות בים, ועל
לפיכך החליט למקם את עצמי ליד החוף ככל שיכולתי.
לבסוף הבחנתי מפרצון קטן על החוף הימני של הנחל, עד אשר עם
כאבים עזים וקושי אני מודרך הרפסודה שלי, סוף סוף יש קרובה כל כך, והגיע
הקרקע עם משוט שלי, אני יכול דחף אותה ישירות פנימה
אבל כאן הייתי רוצה שיהיה לי טבל את כל המטען שלי לתוך הים שוב על החוף
שוכב די תלול, כלומר משופע, לא היה מקום לנחות, אך שבו
סוף לצוף שלי, אם זה רץ על החוף, היה
שקר כל כך גבוה, והכיור השני נמוך יותר, כמו קודם, כי זה יסכן את המטען שלי
שוב.
כל מה שיכולתי לעשות היה להמתין עד הגאות היה ברמה הגבוהה ביותר, תוך שמירה על רפסודה
עם משוט שלי כמו עוגן, כדי להחזיק את הצד של זה מהר אל החוף, סמוך שטוח
פיסת קרקע, אשר ציפיתי המים יזרמו מעל, וכך היא עשתה.
ברגע שמצאתי מספיק מים, עבור רפסודה שלי צייר על רגל של מים דחפתי אותה
על פיסת כי השטוח של האדמה, והצמיד שם או שעגנה אותה, בתנועת שתי שלי
משוטים שבור אל תוך האדמה, אחד על אחד
בצד ליד קצה אחד, ואחד בצד השני ליד השני, וכך שכבתי
עד שהמים דעכו, והשאיר רפסודה שלי בטוח כל המטען שלי על החוף.
העבודה הבאה שלי היתה להציג את הארץ, מחפשים מקום ראוי למגורי שלי,
היכן לאחסן את הסחורה שלי כדי לאבטח אותם מפני מה שעלול לקרות.
איפה הייתי, אני עדיין לא יודע, אם ביבשת או באי; אם
מיושב או לא מיושב; אם בסכנת חיות פרא או לא.
היתה גבעה לא מעל קילומטר וחצי ממני, אשר קם תלול מאוד גבוהה,
שנראה מעליהן כמה גבעות אחרות, אשר שכב כמו רכס ממנה צפונה.
הוצאתי אחד הציד, חלקים, אחד האקדחים, וקרן של אבקה;
וכך חמוש, נסעתי על גילוי עד ראש הגבעה, כי שם, אחרי שאני
היה בעמל רב והגענו
למעלה, ראיתי את גורלי, אל הסבל, דהינו גדול שלי. כי הייתי אי
environed כל הדרך עם הים: לא ארץ להיראות מלבד כמה סלעים, אשר שכב
דרך מצוינת כיבוי; ושני איים קטנים, פחות
מזה, אשר שכב על שלוש ליגות ממערב.
מצאתי גם את האי הייתי עקרה, וכפי ראיתי סיבה טובה
להאמין, מיושב למעט על ידי חיות פרא, מהם, לעומת זאת, לא ראיתי.
עם זאת ראיתי שפע של עופות, אך לא ידע סוגים שלהם; כאשר לא הרגתי אותם
אני יכול לספר מה היה מתאים מזון, ומה לא.
בירכתי הקרובים שלי, יריתי בציפור גדולה אשר ראיתי יושב על עץ בצד
עץ גדול.
אני מאמין שזה היה אקדח הראשון נורו שם מאז הקמתה של
בעולם.
אני לא ירה מוקדם יותר, מאשר מכל חלקי העץ קמו אינספור
מספר עופות, מסוגים רבים, מה שהופך לצרוח מבולבל ובוכה, וכל
אחד לפי לציין הרגילה שלו, אבל לא אחד מהם מכל סוג שהוא, כי ידעתי.
באשר היצור הרגתי, לקחתי את זה כדי להיות סוג של נץ, את צבעו ואת המקור
דומה, אבל זה לא היה טפרים או ציפורניים יותר נפוץ.
הבשר שלה היה דורס, ובכושר לחינם.
מרוצים עם הגילוי הזה, חזרתי אל הרפסודה שלי, ונפל לעבוד כדי להביא שלי
המטען על החוף, אשר לקח לי את שאר היום.
מה לעשות עם עצמי בלילה לא ידעתי, ולא באמת איפה לנוח, כי פחדתי
לשכב על הקרקע, לא יודע אבל כמה חיית פרא עלולה לטרוף אותי, אם כי, כפי
מצאתי לאחר מכן, לא היה ממש צורך פחדים אלה.
עם זאת, כמו גם יכולתי, הסתגרתי עגול עם החזה ולוחות כי
שהבאתי על החוף, ועשה מעין צריף עבור לינה באותו לילה.
באשר למזון, אני עדיין לא ראיתי באיזו דרך לספק את עצמי, חוץ מזה ראיתי שני
או שלושה יצורים כמו ארנבות נגמרים של העץ שבו צילמתי את העוף.
עכשיו התחלתי לחשוב שאולי אני עדיין מקבל הרבה דברים מתוך הספינה
אשר יהיה שימושי לי, ובעיקר כמה חבל ואת המפרשים,
ודברים אחרים כגון עשוי להגיע
אדמה, ואני נחוש בדעתי לעשות מסע נוסף על הלוח כלי שיט, אם אפשר.
וכמו ידעתי את הסערה הראשונה פוצץ חייבת לשבור לה כל
חתיכות, החלטתי להגדיר את כל השאר חוץ עד שהגעתי הכל מתוך
הספינה שאני יכול לקבל.
אז התקשרתי מועצה-כלומר ב-מחשבות שלי אם אני צריכה לקחת בחזרה את
הרפסודה, אבל זה נראה לא מעשי: כך החלטתי ללכת כמו קודם, כאשר הגאות היה
למטה, ואני לא כל כך, רק כי אני חשוף
לפני שיצאתי מהצריף שלי, בלי שום אבל על החולצה המשובצת שלי, זוג פשתן
מגירות, וזוג משאבות על הרגליים.
עליתי על הספינה כמו קודם, והכין רפסודה השני;, ומכיוון שהיה
ניסיון של הראשונה, אני לא עשיתי את זה כל כך מסורבל, ולא נטען כך קשה,
אבל עדיין לא הבאתי משם כמה דברים מאוד
שימושי לי, כמו הראשון, בחנויות נגרים מצאתי שתיים או שלוש שקיות מלאות
מסמרים קוצים, גדול בורג שקע, תריסר או שני גרזנים, ומעל הכל,
הדבר שימושי ביותר שנקרא אבן משחזת.
כל אלה אני מאובטח, יחד עם כמה דברים השייכים התותחן,
במיוחד שניים או שלושה עורבים ברזל, שתי חביות של כדורי רובי מוסקט, שבעה
ברובים, הציד אחר חלקים, עם כמה
כמות קטנה של אבקת יותר; שקית גדולה של נורה קטנה, גליל גדול
גיליונות להוביל, אבל האחרון זה היה כל כך כבד, לא יכולתי להרים אותו כדי לקבל את זה על
הספינה בצד.
מלבד הדברים האלה, לקחתי את כל בגדי גברים שאני יכול למצוא, וגם חילוף
הקדמי מאלה המפליגות לאורך החופים, ערסל, וכמה מצעים, ועם זה אני טעון רפסודה השני שלי, ו
הביאו את כולם בטוחים על החוף, אל נחמה גדולה מאוד שלי.
הייתי תחת חשש כלשהו, בעת היעדרותי מן הארץ, כי לפחות שלי
האמור עשוי להיות טרף על החוף: אבל כשחזרתי מצאתי שום סימן כלשהו
המבקר, רק ישב שם יצור כמו
חתול פרא על אחד הארגזים, אשר, כשבאתי אליה, ברח קצת
מרחק, ולאחר מכן עמד מלכת.
היא ישבה מורכב מאוד אדיש, ונראה מלא על הפנים שלי, כאילו יש לה
המוח להיות היכרות איתי.
הצגתי את האקדח שלי אליה, אבל, כפי שהיא לא הבינה זאת, היא היתה מושלמת
אדיש על זה, ולא היא להציע לעורר משם; שעליו זרקתי אותה קצת
ביסקוויט, אם כי אגב, לא הייתי מאוד
ללא זה, עבור לחנות שלי לא היה גדול: עם זאת, חסכתי ממנה קצת, אני אומר, והיא
הלך אותו, הריח את זה, ואכל אותה, ונראה (כאילו שמח) יותר, אבל אני
הודיתי לה, והוא יכול לחסוך לא יותר: היא כל כך צעדו.
לאחר יש מטען השני שלי על החוף, למרות שהייתי פיין כדי לפתוח את חביות של אבקת
ולהביא אותם על ידי חבילות, כי הם היו כבדים מדי, להיות גדול בחביות, הלכתי לעבוד
כדי לגרום לי אוהל קטן עם המפרש ו
כמה מוטות אשר חתכתי למטרה זו: אל האוהל הזה הבאתי הכל
כי ידעתי יקלקל או עם בגשם או בשמש, ואני נערמו כל תיבות ריקות
בחביות מעלה במעגל סביב האוהל כדי
לחזק אותה כל ניסיון פתאומי, או מאדם או בהמה.
כאשר עשיתי את זה, אני חסום את הדלת של האוהל עם כמה לוחות מבפנים,
חזה ריק להקים על קצה ללא; והפצת אחת המיטות על הקרקע,
הנחת אקדחים שני שלי רק בראש שלי,
אקדחי באריכות על ידי לי, נכנסתי למיטה בפעם הראשונה, וישנתי בשקט כל
הלילה, כי הייתי עייף מאוד וכבד, כי בלילה שלפני ישנתי קצת,
עמלו קשה מאוד כל יום כדי להביא את כל
את הדברים האלה מן הספינה, כדי לקבל אותם על החוף.
היה לי את המגזין הגדול ביותר מכל הסוגים, עכשיו אי פעם היה מונח למעלה, אני מאמין, למשל
גבר: אבל אני עדיין לא היה מרוצה, שכן בעוד הספינה ישב זקוף בתנוחה זו,
חשבתי שאני צריך לקבל הכל מתוך
לה שאני יכול, אז כל יום מים נמוכה הלכתי על הלוח, והביא משם משהו
או אחרים, אבל במיוחד הפעם השלישית שהלכתי הבאתי משם כמה שיותר חבלול
ככל שיכולתי, כמו גם את כל חבלים קטנים
חבל החוט אני יכול לקבל, עם חתיכת בד חילוף, אשר היה לתקן את המפרשים
על האירוע, ואת חבית של אבק שריפה רטובה.
בקיצור, הבאתי את כל המפרשים, הראשון והאחרון, רק שאני פיין לחתוך
אותם לחתיכות, ולהביא כל כך הרבה בזמן ככל שיכולתי, כי הם לא היו יותר שימושי
יש מפרשים, אך בד בלבד כמו בלבד.
אבל זה אשר ניחם אותי עוד יותר, היה, כי האחרון, אחרי שעשיתי
חמישה או שישה מסעות כאלה, וחשבתי לי מה יותר כדי לצפות
הספינה כי היה שווה התערבות שלי, אני
אומרים, אחרי כל זה, מצאתי חביות גדולה של לחם, שלושה runlets גדול
, רום או משקאות חריפים, קופסת סוכר, חבית של סלת, זה היה מפתיע
לי, כי אני נתן את מצפה
כל הוראות יותר, למעט מה מקולקל על ידי המים.
אני בקרוב רוקנה את חביות של הלחם, עטף אותו, חלקה אחר חלקה, ב
חתיכות של המפרשים, אשר אני לגזור וכן, במילה אחת, יש לי את כל זה בטוח על החוף
גם.
למחרת עשיתי מסע אחר, ועכשיו, לאחר שדוד את הספינה של מה שהיה
נייד מתאים לחלק, התחלתי עם הכבלים.
חיתוך הכבל הגדול לחתיכות, כגון יכולתי לזוז, יש לי שני כבלים ו
חבל על החוף, עם ברזל כל מה שיכולתי לקבל, ואת הצורך לצמצם את
spritsail מטר, ואת התורן המאסף מטר, ו
כל מה שיכולתי, כדי להפוך את הרפסודה גדול, אני טעון את זה עם כל אלה סחורות כבדות,
באו משם.
אבל מזל טוב שלי התחיל לעזוב אותי עכשיו, כי זה רפסודה רעועה היתה כל כך, כל כך
לעייפה, כי אחרי שנכנסתי מפרצון קטן שבו אני נחתו שאר
הסחורה שלי, לא להיות מסוגל לכוון אותו כך
בלי בעיות כפי שעשיתי זאת, זה overset, וזרק לי את כל המטען שלי לתוך המים.
באשר לי, לא היה נזק גדול, כי הייתי קרוב לחוף, אבל לגבי המטען שלי,
היה חלק גדול זה אבוד, בעיקר ברזל, אשר ציפיתי היה של
שימוש רב לי, עם זאת, כאשר הגאות היה
בחוץ, יש לי את רוב החלקים של הכבל לחוף, וכמה ברזל, אם כי עם
אינסוף העבודה; עבור הייתי פיין לטבול את זה לתוך המים, עבודה אשר עייף אותי
מאוד.
אחרי זה, הלכתי כל יום על הלוח, והביא משם את מה שאני יכול לקבל.
הייתי עכשיו שלושה עשר יום על החוף, והיה אחת עשרה פעמים על האונייה, ב
בו בזמן שהבאתי את כל זה זוג ידיים אחד בהחלט יכול להיות אמור
מסוגל להביא, אם כי אני מאמין ואמנם,
מזג האוויר היה רגוע שנערך, הייתי צריך להביא משם את הספינה כל היצירה, על ידי
חתיכה.
אבל בהכנת זמן י"ב ללכת על הלוח, מצאתי את הרוח החלה לעלות:
אולם, על המים נמוך הלכתי על הלוח, ולמרות שחשבתי חיטט את הבקתה
כך effectually דבר יותר יכול להיות
נמצא, אך גיליתי ארונית עם מגירות בו, באחד מהם מצאתי שני
או שלושה סכיני גילוח, ואחד זוג מספריים גדולים, עם עשרות כעשר או של טוב
סכינים ומזלגות: אחר מצאתי על
£ 36 ערך מטבע כסף אירופי, כמה ברזיל, כמה חתיכות
שמונה, קצת זהב, קצת כסף.
חייכתי לעצמי למראה הכסף הזה: "סמים O", אמר לי, בקול רם, "מה אמנות
אתה טוב?
הינך לא שווה לי, לא, לא לוקח מהקרקע, אחד הסכינים האלה הוא
שווה את כל הערימה הזאת, אין לי באופן השימוש עבור ואפילו, לך להישאר שם הנך,
וללכת לתחתית כיצור אשר
בחיים לא שווה להגיד "עם זאת, על מחשבות שניות לקחתי אותו משם;. ו
לעטוף את כל זה חתיכת בד, התחלתי לחשוב על לעשות עוד רפסודה, אבל
בזמן שאני מכין את זה, מצאתי את השמים
מעונן, והרוח החלה לעלות, ברבע שעה שהוא פוצץ טרי
סופה מהחוף.
זה עתה עלה על דעתי שזה היה לשווא להעמיד פנים כדי להפוך רפסודה עם
רוח ימיות, וכי זה היה העסק שלי להיות נעלם לפני הגאות המבול החל,
אחרת אני לא יוכל להגיע לחוף בכלל.
לפיכך, אני מרשה לעצמי לתוך המים, ושחו מעבר לתעלה, אשר
נח בין ספינה לבין החולות, וגם זה בקושי מספיק, חלקית
עם משקל של הדברים שהיו לי על
לי, באופן חלקי את החספוס של המים, כי הרוח עלתה מאוד בחופזה, ולפני
זה היה מים גבוה למדי זה פוצץ סערה.
אבל לא היה לי הביתה אל האוהל הקטן שלי, שבו שכבתי, עם כל העושר שלי עלי מאוד
מאובטח.
היא העיפה קשה מאוד כל הלילה, ובבוקר, כאשר הסתכלתי החוצה, והנה, לא יותר
הספינה היתה להיראות!
הייתי קצת מופתע, אבל התאושש עצמי עם השתקפות משביע רצון
כי איבדתי זמן, ולא שככה כל חריצות, כדי לקבל את הכל ממנה
זה יכול להיות שימושי לי: וכי,
אכן, לא נותר לו הרבה בה כי הייתי מסוגל להביא משם, אם היה לי יותר
הזמן.
אני עכשיו נתן מעל כל מחשבות יותר של הספינה, או של כל דבר ממנה, למעט
מה יכול לנסוע על החוף מן להרוס אותה, כמו, אכן, צוללנים חתיכות לאחר מכן אותה
לא, אבל הדברים האלה היו בשימוש קטן לי.
המחשבות שלי היו עכשיו המועסקים מלאה על אבטחת עצמי מפני פראים או, אם
כל אמור להופיע, או חיות טרף, אם בכלל היו האי: היו לי מחשבות רבות
השיטה איך לעשות את זה, ומה סוג
בדיור לעשות, אם אני צריכה להכין לי מערה באדמה, או אוהל על
כדור הארץ וכן, בקיצור, החלטתי על שניהם; אופן ותיאור של אשר, זה עשוי
לא ראוי לתת דין וחשבון.
עד מהרה מצאתי את המקום הייתי לא היה מתאים ליישוב שלי, כי זה היה על
הקרקע נמוך, המורי, ליד הים, ואני מאמין שזה לא יהיה בריא, ו
יותר במיוחד כי לא היה
מים טריים ליד זה, כך החלטתי למצוא מקום בריא יותר ונוח יותר של
הקרקע.
התייעצתי עם כמה דברים במצב שלי, גיליתי שהוא היה מתאים לי: 1,
בריאות, מים נקיים, רק הזכרתי עכשיו; 2ndly, מחסה מהחום של
השמש; 3rdly, אבטחה מורעב
יצורים, בין אם אדם או חיה; 4thly, נוף לים, כי אם אלוהים שלח את כל הספינה
בעיני, אני לא יכול לאבד יתרון כלשהו לגאולה שלי, אשר לא הייתי
מוכן לגרש את כל הציפיות שלי עדיין.
בחיפוש אחר מקום מתאים לכך, מצאתי פשוט קצת בצד של
הגבעה העולה, שחזיתו לכיוון מישור הקטן הזה היתה תלולה כמו תופעות בבית, כך
דבר זה יכול לרדת עלי מלמעלה.
מצד אחד של הסלע היה מקום חלול, דרך שחוק מעט, כמו
הכניסה או דלת של מערה אבל לא היה באמת כל מערה או בדרך אל
רוק בכלל.
על הדירה של ירוק, בדיוק לפני המקום הזה חלול, החלטתי המגרש האוהל שלי.
פשוט זה לא היה מעל מאה מטר רחב, ועל זמן כפול, ולהניח
כמו ירוק לפני הדלת שלי, ואת, בסוף זה ירד סדירה בכל דרך
לתוך הקרקע נמוך על שפת הים.
זה היה בצד NNW הגבעה, כך שזה היה מחסה מהחום כל
היום, עד שזה הגיע וו ו - ש 'השמש, או משהו כזה, אשר במדינות אלו, הוא
ליד ההגדרה.
לפני שאני להקים את האוהל שלי ציירתי חצי עיגול לפני שהמקום חלול, אשר לקח
בערך עשרה מטרים בקוטר למחצה שלה מן הסלע, ועשרים מטרים שלה
קוטר מתחילתו ועד.
בחצי עיגול הזה זרקתי שתי שורות של יתדות חזק, דוחף אותם אל הקרקע
עד שהם עמדתי מאוד כמו ערימות, סוף להיות הגדול ביותר מתוך האדמה מעל
מטר וחצי, והוא חידד על החלק העליון.
שתי שורות לא עמדה מעל סנטימטרים אחד מהשני.
אחר כך לקחתי את פיסות כבל שהיה לי חתך הספינה, והניחה אותם בשורות, אחת
על אחר, בתוך מעגל, בין שתי שורות של ההימור, עד לקצה,
הנחת ההימור אחרים בפנים, נשען
נגדם, על שתי רגליים גבוהה וחצי, כמו שלוחה לפרסם, וזה גדר
היה כל כך חזק, כי לא אדם ולא חיה יכול להיכנס לזה או על זה.
זה עלה לי הרבה זמן ועבודה, במיוחד לחתוך את ערמות של
היער, להביא אותם למקום, ומסיע אותם לתוך האדמה.
הכניסה למקום הזה עשיתי כדי להיות, לא ליד הדלת, אבל בעזרת סולם קצר ללכת
מעל, אשר סולם, כשהייתי, הרמתי מעל אחרי: כך הייתי
מגודר לגמרי ומבוצר, כפי שאני
מחשבה, מכל העולם, וכתוצאה מכך ישנו מאובטח בלילה,
אשר אחרת אני לא יכול לעשות, אם כי, כפי שנראה אחר כך, יש
היה צורך הזהירות הזאת כולם אויבי כי אני נתפס סכנה.
בגדר זה, או מבצר, עם עבודה אינסופית, נשאתי את כל העושר שלי, שלי
הוראות, תחמושת, חנויות, מתוכן יש לך את חשבון לעיל; ואני
עשה אוהל גדול, אשר כדי לשמור אותי
מגשמי כי בחלק אחד של השנה הם אלימים מאוד שם, עשיתי כפול אחד
בתוך אוהל קטן, ואחד אוהל גדול מעל זה; ומכוסה העליון עם
ברזנט גדול, אשר חסכתי בין המפרשים.
ועכשיו שכבתי עוד קצת במיטה שהבאתי על החוף, אבל
ערסל, שהיתה אמנם טובה מאוד, שייך בן הזוג של הספינה.
לאוהל הזה הבאתי את כל ההוראות שלי, וכל מה יקלקל על ידי רטוב;
ואחרי סגורה ולכן כל הסחורה שלי, אני המצאתי את הכניסה, אשר עד עכשיו לא היה לי
נותרה פתוחה, והעביר כך repassed, כפי שאמרתי, בעזרת סולם קצר.
כאשר עשיתי את זה, התחלתי לעבוד בדרך שלי בסלע, ולהביא את כל
עפר ואבנים, כי חפרתי את דרך האוהל שלי, הנחתי אותם בתוך שלי
גדר, אופי של מרפסת, כך
זה העלה את הקרקע בתוך כחצי מטר וחצי, וכך עשיתי לי מערה, בדיוק
מאחורי האוהל שלי, ששימש אותי כמו במרתף הבית שלי.
זה עלה לי הרבה עבודה ימים רבים לפני כל הדברים האלה הובאו
שלמות, ולכן אני חייב לחזור כמה דברים אחרים אשר לקח חלק שלי
המחשבות.
באותו הזמן שזה קרה, אחרי שהנחתי תכנית שלי הקמת האוהל שלי,
ולהפוך את המערה, כי סערת גשם יורד מענן, עבה כהה, פתאום
הבזק של ברק קרה, ואחרי זה
למחוא כפיים הגדול של רעם, כפי טבעי את ההשפעה של זה.
לא הופתעתי כל כך הרבה עם הברק כאשר הייתי עם המחשבה אשר
התרוצצו במוחי כמו מהיר כברק עצמו, הו, אבקת שלי!
הלב שלי צנח מאוד בתוכי כשחשבתי כי הפיצוץ בבית אחד, כל אבקת שלי יכול להיות
נהרס; שבו, לא רק להגנתי, אך מתן האוכל שלי, כמו שחשבתי,
תלוי לחלוטין.
הייתי שום דבר ליד חרד כל כך סכנה שלי, אם כי, היה אבקת לקח אש, אני
לא צריך לדעת מי פגע בי.
רושם כזה עשה זאת לעשות עלי, כי לאחר שהסערה נגמרה הנחתי בצד את כל
העבודות שלי, הבניין שלי וחיזוק, והחיל את עצמי לעשות את שקיות וקופסאות, כדי
להפריד את האבקה, וכדי לשמור על זה
וקצת בחבילה, בתקווה, מה עלול לבוא, זה עלול
לא לקחת את כל האש בבת אחת, כדי לשמור את זה כל כך זה מזה שזה לא צריך להיות אפשרי
לעשות אחד אש בחלק אחר.
סיימתי את העבודה הזאת בתוך שבועיים בערך, ואני חושב שלי פודרה, אשר היה כל
כ - 240 ק"ג משקל, חולקה לא פחות ממאה
החבילות.
באשר החבית שהיה רטוב, לא לעצור כל סכנה מזה, אז אני
הניח אותו בתוך מערה החדש שלי, אשר, מפוארת שלי, התקשרתי המטבח שלי, וכל השאר אני
הסתירו למעלה ולמטה חורים בין הסלעים,
כך רטוב לא יכול לבוא אליו, סימון בזהירות היכן הנחתי אותו.
במרווח הזמן הזה בעוד עושה, יצאתי פעם אחת לפחות בכל יום
עם האקדח שלי, כמו גם להסיט את עצמי כדי לראות אם אני יכול להרוג כל דבר מתאים אחר מזון;
ו, קרוב ככל יכולתי, כדי להכיר את מה האי מיוצר.
בפעם הראשונה יצאתי, אני כיום גילו כי היו עזים ב
האי, שהיה לי סיפוק רב, אבל אז זה היה במעמד הזה עם
צרה לי, דהינו. כי הם כל כך
ביישן, עדין כל כך, כל כך מהיר של כף הרגל, כי זה היה הדבר הקשה ביותר
העולם לבוא אליהם, אבל לא הייתי מיואש על זה, אבל אני לא מטיל ספק
אולי פעם לירות אחד, כפי שהוא בקרוב
קרה, כי לאחר שמצאתי רודף שלהם קצת, הנחתי לחכות באופן זה
להם: שמתי לב אם הם ראו אותי בעמקים, כאילו היו על הסלעים,
הם היו בורחים, כפי נורא
פחד, אבל אם הם היו האכלה בעמקים, ואני הייתי על הסלעים, הם
לא התייחסו אלי; שממנו הגעתי למסקנה, על ידי עמדת שלהם
אופטיקה, ראייתם נוהלה על כך
מטה שהם לא בקלות לראות חפצים שהיו מעליהם, כך לאחר מכן
לקחתי את השיטה הזאת, אני תמיד טיפס הסלעים הראשונה, כדי לקבל מעליהם, ולאחר מכן
היו לעתים קרובות סימן הוגן.
הירייה הראשונה שעשיתי בקרב היצורים האלה, הרגתי היא, עז, אשר היה
ילד קטן על ידי שלה, היא נתנה כדי למצוץ, אשר התאבלו אותי מכל הלב, כי כאשר הישן
אחד נפל, הילד עמד ללא נוע על ידה,
עד שאני בא ולקח אותה, ולא רק זאת, אלא כאשר נשאתי את הישן איתי,
על הכתפיים שלי, הילד הלך לי די המתחם שלי, שעליו הנחתי
במורד הסכר, ולקח את הילד על הידיים,
ונשאו אותו מעל חיוור שלי, בתקווה לקבל גידל אותו לאלף, אבל זה לא היה לאכול;
אז אני נאלץ להרוג אותו ולאכול אותו בעצמי.
אלה שני סיפקה לי בשר זמן רב, כי אני אכל בצמצום, והציל שלי
האמור, לחמי במיוחד, ככל ואולי יכולתי.
לאחר מגורים קבוע עכשיו שלי, מצאתי את זה הכרחי כדי לספק מקום
להפוך את אש ודלק לשרוף: ומה עשיתי בשביל זה, וגם איך אני מוגדל שלי
במערה, ומה הנוחיות עשיתי, אני אבוא
לתת תיאור מלא של במקומה, אבל אני חייב עכשיו לתת קצת חשבון קטן
עצמי, של המחשבות שלי על החיים, אשר, ייתכן בהחלט אמור, לא היו
מעטים.
לא היה לי סיכוי העגום של המצב שלי, כי כמו שאני לא להשליך על האי הזה
בלי להיות מונע, כפי שנאמר, על ידי סערה אלימה למדי מתוך במהלך
המסע מיועד שלנו, דרך מצוינת, דהינו.
כמה מאות ליגות, מתוך במהלך הרגיל של המסחר של המין האנושי, אני
היתה סיבה מצוינת לשקול אותה נחישות של גן עדן, כי זה
המקום שומם, ובאופן הזה שומם, אני צריך לסיים את חיי.
הדמעות היו רצים בשפע על פני כאשר אני עשיתי את המחשבות האלה; ו
לפעמים הייתי למחות עם עצמי למה צריך ההשגחה ובכך להרוס לחלוטין
היצורים שלו, אותם לבלתי כך
עלוב לחלוטין, זאת ללא עזרה, נטוש, כך מדוכא לחלוטין, כי זה
יכולתי להיות רציונלי להיות אסיר תודה לחיים כאלה.
אבל משהו תמיד חזר מהיר עלי לבדוק את המחשבות האלה, כדי לנזוף בי;
ובמיוחד יום אחד, הולך עם האקדח שלי ביד על שפת הים, הייתי מאוד
מהורהר על הנושא של ההווה שלי
התנאי, כאשר הסיבה, כביכול, מחתה איתי לצד השני, כך:
"ובכן, אתה במצב שומם, זה נכון, אבל, לזכור להתפלל, שם הם
מה דעתכם?
לא באת, אתה אחד עשר בסירה?
היכן נמצאות עשר? למה הם לא נשמר, ואתה אבוד?
למה היית בודדה?
האם זה טוב להיות פה או שם? "ואז הצבעתי על הים.
כל הרעות החולות נחשבים עם הטוב אשר בם, ועם מה יותר גרוע
לומד אותם.
ואז עלה בי שוב, כמה טוב אני היה מרוהט לקיום שלי, ומה
היה במקרה שלי אם זה לא היה קורה (שהיה עד 100,000
אחת) כי הספינה צף מהמקום
שם היא הראשונה פגעה, והיה מונע כל כך קרוב לחוף, כי לא היה לי זמן להגיע
כל הדברים האלה מתוך אותה: מה היה במקרה שלי, אם אני נאלץ
לחיות במצב שבו אני בבית
הראשון הגיע על החוף, בלי צרכים של החיים, או לספק צרכים ו להשיג
אותם?
"במיוחד", אמר לי, בקול רם (אם כי לעצמי), "מה אני צריך לעשות בלי
האקדח, ללא תחמושת, ללא כל כלים לעשות משהו, או לעבוד עם, ללא
בגדים, מצעים, אוהל, או בכל אופן
מכסה? "וכי עכשיו היה לי את כל אלה בכמות מספקת, והיה באופן הוגן
כדי לספק את עצמי בצורה כמו לחיות בלי הרובה שלי, כאשר תחמושת שלי
בילה: כך היה לי להציג נסבלת של
שהתקיימו, ללא רוצה, כל עוד אני חי, כי אני נחשב מתחילת
איך הייתי לספק את תאונות שעלולות לקרות, ובפעם כי היה
לבוא, אפילו לא רק אחרי תחמושת שלי
יש בילה, אולם גם לאחר בריאותי וכוח צריך ריקבון.
אני מודה שלא אירחו כל הרעיון של תחמושת שלי נהרסים על אחד
הפיצוץ, אני מתכוון אבקת שלי להיות פוצצו על ידי ברק, וזה עשה את המחשבות של זה
מפתיע אותי כל כך, כאשר התבהרו, רעם, כפי שנצפה רק עכשיו.
ועכשיו שהיא עומדת להיכנס ביחס מלנכולי של סצינה של שקט
החיים, כמו, אולי, כפי שמעולם לא נשמע בעולם של לפני, אקח את זה
בהתחלה, ולהמשיך זה בסדר שלה.
זה היה על החשבון שלי 30 ספטמבר, כאשר, בדרך כפי האמור לעיל, אני הראשון
לדרוך על האי האיומה הזאת, כאשר השמש, להיות לנו יום השוויון הסתווי שלה,
כמעט מעל הראש שלי, כי הנחתי
עצמי, על ידי התבוננות, להיות קו הרוחב של תשע מעלות 22 דקות
מצפון לקו.
אחרי שהייתי שם כעשר או שתים עשרה ימים, הוא עלה על דעתי שאני
צריך לאבד את חשבון הזמן שלי מחוסר ספרים, עט ודיו, ויש אפילו
לשכוח את יום השבת, אך כדי למנוע
זה, אני חותך בסכין שלי על פוסט גדול, בעיר הבירה אותיות והפיכתו
צלב גדול, אני מגדיר את זה על החוף שבו אני הראשון נחת, "באתי לכאן על החוף
ב 30 ספטמבר 1659 ".
עם הצדדים של הודעה זו מרובע חתכתי מדי יום חריץ עם הסכין שלי, וכל
seventh היה עוד חריץ שוב כמו שאר, וכל יום הראשון של החודש כמו
שוב ארוך כמו שאף אחד ארוך, ולכן אני
שמרו את לוח השנה שלי, או חשבון שבועי, חודשי, ושנתי של זמן.
במקום הבא, אנחנו רוצים לראות כי בין דברים רבים אשר הוצאתי
הספינה, את מסעותיו מספר אשר, כאמור לעיל, אני עשיתי את זה, קיבלתי
כמה דברים בעלי ערך פחות, אבל לא
כל פחות שימושי לי, שאני השמיט את הגדרת קודם; כמו, בפרט,
עטים, דיו, נייר, מספר חבילות של הקברניט, חבר של, התותחן של ו
נגר של שמירה, שלושה או ארבעה
מצפנים, כמה מכשירים מתמטיים, מחייג, פרספקטיבות, תרשימים של ספרים
ניווט, כל אשר אני הצטופפו, אם אני יכול או לא רוצה אותם, גם אני
מצא שלושה ספרי תנ"ך טובה מאוד, אשר באו
לי המטען שלי מאנגליה, ואשר ארזתי את החפצים שלי בין חלקם
גם ספרים פורטוגזית, וביניהם שניים או שלושה אפיפיורי ספרי תפילה, ועוד כמה
ספרים אחרים, כל אשר אני מאובטח בקפידה.
ואני לא לשכוח שיש לנו בספינה כלב ושני חתולים, שעל דגול
ההיסטוריה אני אולי הזדמנות לומר משהו במקומו, כי נשאתי שני
החתולים איתי: ובאשר הכלב, הוא
קפץ מתוך הספינה של עצמו, שחו בחוף לי יום אחרי המשכתי
החוף עם המטען הראשון שלי, היה עובד אמין לי שנים רבות, רציתי כלום
שהוא יכול להביא לי, ולא כל חברה
כי הוא יכול לפצות אותי, רק רציתי אותו לדבר איתי, אבל זה לא
לעשות.
כשצפיתי לפני, מצאתי עטים, דיו ונייר, ואני husbanded אותם
עליונה, ואני אראה כי בעוד הדיו שלי נמשך, שמרתי דברים מדויקים מאוד, אבל אחרי
זה נעלם אני לא יכול, כי אני לא יכול
לעשות כל דיו בכל דרך שאוכל לתכנן.
וזה הזכיר לי שאני רוצה הרבה דברים למרות כל מה שהיה לי
צבר יחד, אלה, דיו היה אחד; כמו גם לילד, גרזן, מעדר ואת,
לחפור או להסיר את כדור הארץ, מחטים, סיכות,
חוט, כמו פשתן, עד מהרה למדתי לרצות כי ללא קושי רב.
זה רוצה כלים עשו כל עבודה שעשיתי להמשיך בכבדות, וזה היה קרוב שנה שלמה
לפני שסיימתי לחלוטין חיוור הקטן שלי, או יישוב מוקף שלי.
ערימות, או סכומים, אשר היו כבדות ככל שיכולתי להרים היטב, היו הרבה זמן
חיתוך והכנת ביער, ועוד, ללא ספק, להביא הביתה, כך שאני
לפעמים בילה יומיים חיתוך
מביא הביתה אחת ההודעות האלה, ביום השלישי נהיגה אותו לתוך האדמה;
למטרה זו יש לי חתיכת עץ כבד בהתחלה, אבל אעלה האחרונה עצמי
של אחד העורבים ברזל, אשר, עם זאת,
אם כי מצאתי את זה, עשה נהיגה אלה שנכתבו או ערימות עבודה מייגע מאוד מייגע.
אבל מה צריך הייתי מודאג השעמום של דבר הייתי צריך לעשות, לראות
היה לי מספיק זמן לעשות את זה? ולא היה בי שום תעסוקה אחרת, אם זה היה
ושוב, כך לפחות יכולתי לחזות, למעט
החל את האי לחפש אחר מזון, וזה מה שעשיתי, פחות או יותר, כל יום.
עכשיו התחלתי לשקול ברצינות את מצבי, את הנסיבות הייתי
מופחת; וציירתי את מצב העניינים שלי בכתב, לא כל כך לעזוב
להם כל שהיו לבוא אחרי, עבור
הייתי סביר להניח אבל כמה יורשים, על מנת לספק את המחשבות שלי מעיין מדי יום מעל
אותם, שפוקדת את דעתי, וגם הסיבה שלי התחילו עכשיו לשלוט הדכדוך שלי,
התחלתי לנחם את עצמי כמו שאני
יכול, וכדי להגדיר את הטוב נגד הרע, שאולי יש לי משהו
להבדיל במקרה שלי גרוע, ואני כאמור מאוד ללא משוא פנים, כמו החייב ו
נושה, הנוחות נהניתי נגד מצוקות סבלתי, ולכן: -
הצד הרע. אני להטיל על אי, נורא שומם,
החלל של כל תקווה להחלמה.
בצד הטוב. אבל אני חי, ולא טבע, כמו כל שלי
החברה של הספינה היו.
Evil אני בודדה ומופרד, כביכול, מכל העולם, להיות אומללים.
טוב אבל אני בודדה גם מתוך כל הצוות של הספינה, כדי להינצל ממוות;
והוא הציל אותי ממוות בדרך נס יכול לספק אותי ממצב זה.
Evil אני מחולק מן האנושות, סוליטר, אחד גורש מן החברה האנושית.
טוב אבל אני לא רעב ללחם, למות על המקום שומם, והנותן לא מחיה.
Evil אין לי בגדים כדי לכסות אותי.
טוב אבל אני באקלים חם, שבו, אם היה לי בגדים, בקושי יכולתי ללבוש אותם.
Evil אני בלי הגנה בכלל, או אמצעי להתנגד לכל אלימות של אדם או חיה.
טוב אבל אני להטיל על אי שבו אני לא רואה שום חיות טרף לפגוע בי, כפי שראיתי על
חופי אפריקה, ומה אם הייתי נטרפה שם?
Evil אין לי נשמה לדבר או לשחרר אותי.
טוב אבל אלוהים נפלא ושלח את הספינה די קרוב לחוף, כי יש לי
בתור הדברים הנחוצים רבים יהיה גם היצע רוצה שלי או לאפשר לי לספק
עצמי, אפילו כל עוד אני חי.
עם שלם, כאן היתה עדות מוטלת בספק כי יש מחסור כלשהו
המצב בעולם כל כך אומלל אבל היה משהו משהו שלילי או
חיובי להיות אסירי תודה על זה; ולתת
זה כמו לעמוד בכיוון מניסיונם של העלוב ביותר של כל
תנאים בעולם הזה: שאנחנו יכולים תמיד למצוא בו משהו לנחם
עצמנו, וכדי להגדיר, ב
תיאור של טוב ורע, בצד הזכות של חשבון.
לאחר שהביא עכשיו דעתי קצת להתענג התנאי שלי, נתון מעל מחפשים
אל הים, כדי לראות אם אני יכול מרגל הספינה אני אומר, נותן על הדברים האלה, התחלתי
להחיל את עצמי כדי להסדיר את דרכי החיים,
ולעשות את הדברים כפי קל לי שיכולתי.
כבר תיארתי חיים שלי, שהיה תחת אוהל בצד של סלע,
מוקף חיוור חזקה של ההודעות וכבלים: אבל אני יכול עכשיו במקום לקרוא לזה
קיר, עבור גידלתי סוג של קיר למעלה
נגדה של מעמיס, על שתי רגליים עבות מבחוץ, ואחרי כמה זמן (אני
חושב שזו הייתה שנה וחצי) העליתי הקורות ממנו, נשען אל הסלע, ו
סכך או מכוסה עם ענפים של
עצים, דברים כמו אני יכול להשיג, כדי לחסום את הגשם, אשר מצאתי בחלק
פעמים בשנה אלים מאוד.
הבחנתי כבר איך הבאתי את כל הסחורה שלי לתוך זה חיוור לתוך המערה
מה שעשיתי מאחורי.
אבל אני חייב לראות גם כי בהתחלה זה היה בערמה של טובין, אשר, כפי
הם שכבו ללא סדר, אז הם לקחו את כל המקום שלי, לא היה לי שום מקום להסגיר את עצמי: כך
אני מגדיר את עצמי כדי להגדיל המערה שלי, לעבוד
רחוק יותר אל תוך האדמה, כי זה היה סלע רופף חולי, אשר הניב בקלות
עבודה אני העניק אותה: כך, כאשר מצאתי את עצמי די בטוח לגבי חיות
טרף, עבדתי הצידה, ימין,
בסלע, ואז, פונים ימינה שוב, בדיוק עבד, ועשה אותי
דלת לצאת בצד החיצוני של או חיוור שלי המיגון.
זה נתן לי לא רק יציאה ו לסגת, כפי שזו הדרך חזרה אל האוהל שלי כדי שלי
מחסן, אבל נתן לי מקום לאחסן את הסחורה שלי.
ועכשיו התחלתי ליישם את עצמי לעשות את הדברים הנחוצים כגון גיליתי ביותר
רצה, במיוחד כיסא ושולחן, כי בלי אלה לא הייתי מסוגל ליהנות
הנוחות כמה היה לי בעולם; אני
לא יכולתי לכתוב או לאכול, או לעשות כמה דברים, עם כל כך הרבה הנאה ללא
הטבלה: אז הלכתי לעבוד.
וכאן אני צריך להקפיד, כי הסיבה היא המהות המוצא של
מתמטיקה, כך באומרו ופרישתו הכל על ידי סיבה, על ידי הפיכת
שיפוט רציונלי ביותר של הדברים, כל אדם
יכול להיות, הורים זמן, של אמנות כל מכונאי.
אני אף פעם לא טיפל כלי בחיי, ובכל זאת, עם הזמן, על ידי עבודה, יישום,
תחבולה, מצאתי סוף סוף שאני רוצה שום דבר, אבל אני יכול עשה את זה,
במיוחד אם היו לי כלים.
עם זאת, עשיתי שפע של דברים, גם ללא כלים, וחלק עם כלים לא יותר
מאשר קרדום ו גרזן, שאולי מעולם לא נעשו בדרך זו בעבר, כי
עם עבודה אינסופית.
לדוגמה, אם אני רוצה לעלות, לא היה לי שום דרך אחרת אלא לכרות את העץ, הניח אותו על
יתרון לפני, ומקצץ בו שטוח משני צדדיו עם הגרזן שלי, עד שהבאתי אותו
להיות רזה כמו קרש, ואז קורא אותו חלקה עם קרדום שלי.
זה נכון, בשיטה זו אני יכול לעשות אבל אף אחד לוח מהעץ שלם, אבל זה אני
לא היתה תרופה אבל סבלנות, יותר מאשר היה לי העסקה עצום של זמן
והעבודה אשר לקח אותי לעשות
קרש או קרש: אבל הזמן שלי או העבודה היה שווה מעט, וכך היה גם
המועסקים דרך אחת כמו אחר.
עם זאת, הכנתי לי שולחן וכיסא, כפי שנצפה לעיל, מלכתחילה; ו
עשיתי את זה מתוך קטעים קצרים של לוחות שהבאתי על הרפסודה שלי
אבל כשאני שחולל כמה לוחות לעיל, הכנתי מדפים גדולים, של רוחב
רגל וחצי, אחד על כל אחר לאורך צד אחד של המערה שלי, להניח את כל שלי
כלים, מסמרים וברזל על; ו,
המילה, כדי להפריד בין מה בכלל למקומות שלהם, כי אני יכול לבוא בקלות
אותם.
דפקתי חתיכות בקיר הסלע לתלות הרובים שלי וכל הדברים שהיו
לתלות; כך, היה במערה שלי היה אפשר לראות, זה נראה כמו מגזין כללית של
את כל הדברים הנחוצים, ולא היה כל כך
מוכן על היד שלי, שזה תענוג גדול בשבילי לראות את כל הסחורה שלי כזה
סדר, ובעיקר כדי למצוא את המניות שלי על כל צרכים כל כך גדול.
ועכשיו זה היה התחלתי לנהל יומן עבודה של כל יום, כי,
אכן, בהתחלה הייתי ממהר יותר מדי, ולא רק למהר כדי העבודה, אך גם
בלבול רב של המוח וכן את היומן שלי
היו מלא דברים משעממים רבים, למשל, אני חייב לומר כך: "30 .-
לאחר שהגעתי אל החוף, ונמלט טובע, במקום להיות אסירי תודה לאלוהים
עבור הגאולה שלי, לאחר הקיא הראשון,
עם כמות גדולה של מי מלח, אשר קיבל לתוך הבטן שלי, מחלים
את עצמי קצת, רצתי על החוף סחיטה הידיים מכים בראשי
הפנים, וקרא לעבר האומללות שלי, בוכה
החוצה, "הייתי לבטל, לבטל! 'עד, עייף חלש, אני נאלץ לשכב על
הקרקע מנוחה, אבל דורסט לא לישון מחשש טרפו. "
כמה ימים אחרי זה, אחרי שהייתי על האונייה, וקיבלתי את כל מה שאני יכול
ממנה, אך לא יכולתי להבליג לקום לראש ההר מעט
משקיף אל הים, בתקווה לראות
הספינה, ואז מפואר במרחק עצום אני ריגל מפרש, אנא עצמי בתקווה שזה,
ואז לאחר מחפשים בהתמדה, עד שאני כמעט עיוור, לאבד אותו לגמרי, לשבת
ובוכה כמו ילד, ובכך להגדיל את הסבל שלי שטות שלי.
אבל אחרי שהתגבר על הדברים הללו במידה מסוימת, ויש להם התיישבו הבית שלי
צוות יישוב, גרם לי שולחן וכיסא, וכל נאה כמו עלי כמו שאני
יכול, התחלתי לשמור את היומן שלי, אשר
אהיה כאן לתת לך את העותק (למרות שזה יהיה סיפר פרטים על כל אלה
שוב), כל עוד זה נמשך, כי ללא דיו יותר, אני נאלץ לעזוב אותה.
>