Tip:
Highlight text to annotate it
X
ערב טוב, חדשות ראפ שוב חוזרות,
עם מבזק ג'וס מלא באמת וגדוש בעובדות
והיום נעבור לרוסיה, אליה עיני כל העולם צופות,
בשאלה מי ינצח
במאבק מבלבל, אכזרי, מכריע וחסר רחמים בין אומות...
אולימפיאדת החורף. ובכפר האולימפי
יש לנו שידור חי מאת איוון סקמנוב, מעדכן לרגע זה.
איוון סקמנוב, בסוצ'י -
- אז המשחקים זה עתה הסתיימו?
- כן. אבל תחושת האחדות והרוח האולימפית לא פוחתת
האירוע הזה היה הצלחה כבירה,
ללא טענות, ללא חרם, בלי תלונות ובלי כלבים...
הכי טוב שיש.
ספורטאים סטרייטים וחסונים רבים התעמתו כמו גברים
בהחלקה אמנותית, מרוצי מזחלות כפולים
והחזקנו את הטבעת שלנו מכווצת
- צר לי שאני מפריע, איוון, אבל קיבלנו מבזק חדשות...
לפיו כוחות רוסיים כובשים את מחוז קרים באוקראינה
- למרות איך שזה נראה, אל לכם לפחד,
זה רק... אירוע הספורט הבא שאנחנו מארגנים כאן
- למה אתה מתכוון? - ובכן. עכשיו כשהכיף חיים בסוצ'י נגמר
אנחנו פותחים בתחרות חדשה.
- אולימפיאדת הנכים? - לא. יותר מרגש:
המשחקים הפארא-צבאיים
והנה לפניכם ראש הנבחרת הגיבור, וולדימיר פוטין
- שלום, ידידיי, כבוד גדול הוא לי
לפתוח משחקים פארא-מיליטריים בסבסטופול היום
יש לנו ענפים רבים להתחרות
למשל, נפנופי דגל פטריוטיים...
- רוסיה מובילה
- מצור ימי על מספר בסיסים...
- במקום הראשון: נבחרת רוסיה.
- תחרות צלפים בכיכר מיידן, קייב.
- בזה זכו ג'ורג' סורוס ונאט"ו, לדעתי.
- המקצה הבא, לאיזו מדינה יש יותר נשק גרעיני
- לרוסיה יש פצצות רבות... לאוקראינה: אפס.
- רגע, מישהו מתקשר מקייב
זו יוליה טימושנקו.
- ברצוני להגיש תלונה רשמית נגד המשחק הלא-הוגן הזה
הקרמלין מפר חוקים! - מה?
- ולאד, הרשה לי להסביר:
- אוקראינה הסכימה לוותר על הנשק הגרעיני שלה
בתנאי שיכבדו את גבולותינו.
זה מהווה תקדים, שיצית מחדש את מירוץ החימוש הגרעיני!
- הא! המירוץ הזה מעולם לא הסתיים. - כן... ורוסיה מובילה בהרבה.
- מר פוטין, זמן לאירוע העיקרי.
- לאיזו נבחרת יש הכי הרבה שדות גז וצינורות נפט באוקראינה?
- זהו מירוץ צמוד שעוד לא הסתיים
יש לנו תיקו בין נבחרת אקסון ונבחרת גזפרום
- אתה פלשת לאוקראינה - הזמנתי, רוברט, אנחנו מזמינים...
ועכשיו נערוך משאל עם, כדי שהעם האוקראיני יחליט.
(רוסית) אני רוצה רוסיה חזקה
- סליחה, אני לא ממש... - לא תוכל לתפוס את רוסיה בשכלך.
- טוב, תודה לכם איוון ו-ולדימיר פוטין,
הדיווח שלכם אודות המאורעות נראה הוגן ומאוזן
עכשיו, בואו נעבור לתקשורת המערבית ולזווית שלה לנושא
היכונו למעבר לתדר מסוכן: טלוויזיית מיינסטרים.
- הרי החדשות, אני בראיין וושינגטון אתם צופים ב-MSMBS.
בשעת השיא בשביל שיחות נוקבות ולא מתפשרות, וכותרות שקר כלשהו להערב:
תאונת מטוס קטלנית, שלושה אמריקאים נהרגו.
ובשאר העולם: היי, רספוטין!
רוסיה פולשת לאוקראינה ומאיימת להתחיל לירות
על מנת להסביר את המצב המתוח
נדבר עם מזכיר המדינה, ג'ון קרי
ג'ון, ברוך הבא לבאק-שוט
טוב לראות אותך
- באקי, בוא נדבר בבהירות. רוסיה פועלת נגד ההיסטוריה.
כלומר, לפלוש למדינה אחרת עם כוחות יבשה?
זה לא ראוי למעצמת-על במאה הזאת.
- כן, הם לא השתמשו בטילים, תקיפות מזל"טים
בפגזי אורניום או ערכו טבחים מזעזעים.
- הם אפילו לא הרגו אף אחד... - חובבנים.
- כשאנחנו נכנסנו לעירק גרמנו למיליון קורבנות.
ורוסיה נכנסה עם תירוץ עלוב לחלוטין.
- כשהצבעת שעירק תהיה הבאה בתור
היו לך ראיות מוצקות אודות נשק להשמדה המונית, ושסדאם הסתיר אותם
- ובלוב נכנסנו כדי "להגן על אזרחים".
אנחנו חייבים להגן על שלטון הכח... כלומר... החוק.
- יפה אמרת. נחזור לאחר דבר המפרסם.
השקפת העולם שלך ש-שברון קנו ממך
- אם כן, כיצד נשחרר את שדות הגז של אוקראינה... כלומר את האנשים?
- באמצעות סנקציות, באקי. אנחנו חייבים להזכיר לרוסקים האלה ולפוטין
שננצל את כל המשאבים העומדים לרשותנו - כולל גז.
- למרבה הצער, שטפו לרוסים את המח עם תעמולה...
- חסרים להם חוקי חופש הביטוי ואמות מידה עיתונאיות
ואין להם רשתות חדשות חופשיות כמונו.
- כן, הם בטח נורא מעודדים מלחמה.
בוא נצפה בדוגמה:
- תפעילו את המצלמה,
Breaking the Set, שידור חי ב"רוסיה היום", מעמידה דברים על דיוקם...
כאן אבי מרטין, משדרת ועורכת
והערב אדבר ישירות מהלב
מה שרוסיה עשתה איננו צודק... תקיפה צבאית לעולם איננה האפשרות הטובה.
- מי זאת ה'בירוקרטית' הזו, שמפעילה חופש ביטוי בחדשות הקרמלין?
- זה לא בתסריט שכתבנו, עכשיו אני כל-כך מבולבל,
- כאילו שהמלחמה הקרה חוזרת, לטעון את הטילים הגרעיניים!
- אבי, כאן הנשיא שלך... ההתערבות ההומניטרית בקרים היא כל-כך טובה
- אני רק מדווחת כפי שאני רואה מנקודת מבטי
לפי הבנתי, זה מה שעיתונאים אמורים לעשות?
- מה זה, סרקזם? - זה להראות שיש לך ביצים לדווח את האמת.
אולי עוד עיתונאים וערוצים יוכלו לעשות זאת.
- ובכן, זה כל הזמן שנשאר לנו לבחון
את המלחמה הזאת, שמשתוללת לא בין צבאות
אלא בין נשקי מדיית ההמונים שלהם,
המציירת סיכסוכים כמשחקי טובים נגד רעים,
כשלמעשה, לעתים קרובות שני הצדדים טועים.
בתוך כל שגעון המדיה הזה, יש לזכור דבר אחד
הפחד היחיד הוא מחוסר חשיבה מצידנו.
אז, עד לשידור הבא, הקפידו להאזין בביקורתיות לכל מקור חדשות שיופיע
כולל, כמובן, למקור זה עצמו.