Tip:
Highlight text to annotate it
X
הרפתקאותיו של האקלברי פין
פרק XXXIII.
אז התחלתי עבור העיר בעגלה, ו
כשהייתי בחצי הדרך אני רואה עגלה הקרובים,
ואכן זה היה תום סוייר, ואני
עצר וחיכה עד שהוא יגיע.
אני אומר "רק רגע!" והוא עצר בצד,
ועל פיו נפתח כמו גזע, ו
נשאר כל כך; והוא בלע שניים או שלושה
פעמים כמו בן אדם, כי יש לו להתייבש
הגרון, ואז אומר:
"אני hain't עשה לך שום נזק.
אתה יודע את זה.
אז, אז, מה אתה רוצה לחזור
ME ha'nt עבור? "
אני אומר:
"אני hain't לחזור - אני hain't כבר נעלם."
כששמע את הקול שלי הוא יישר אותו
קצת, אבל הוא warn't די מרוצה עדיין.
הוא אומר:
"אתה לא משחק שום דבר עלי, כי אני
לא עליך.
אינג 'אני נשבע עכשיו, אתה ain'ta רוח רפאים? "
"אינג 'אני נשבע, אני לא," אני אומר.
"ובכן - אני - אני - טוב, כי צריכים ליישב את זה,
כמובן, אבל אני לא יכול איכשהו נראה
להבין את זה בשום אופן.
Looky כאן, warn't רצחת אי פעם
כולם? "
"לא.
אני warn't רצחו פעם בכלל - שיחקתי אותה
עליהם.
אתה בא לכאן והתחושה של לי אם
לא מאמין לי. "
אז הוא עשה את זה; והוא מרוצה ממנו; והוא
היה שמח לראות אותי שוב, הוא לא
יודע מה לעשות.
והוא רצה לדעת הכל על זה כמו שצריך
הנחה, כי זה היה ההרפתקאה הגדולה, ו
מסתורי, ולכן היכה אותו איפה הוא
גר.
אבל אמרתי, להשאיר אותו לבד עד ידי ועל ידי;
ואמרתי לנהג שלו לחכות, ונסענו
חתיכה קטנה, ואני אמרתי לו את סוג
לתיקון הייתי, ומה הוא חושב
אנחנו טובים יותר לעשות?
הוא אמר, הניחו לו רגע, לא
להפריע לו.
אז הוא חשב וחשב, ועד מהרה
הוא אומר:
"זה בסדר, יש לי את זה.
קח את הארגז שלי העגלה שלך, ולתת על
זה your'n; ואתה פונה לאחור טיפש
איטי יחד, כדי להגיע לבית כ
בזמן שאת צריכה; ואני אלך לכיוון
העיר חתיכה, ולקחת התחלה חדשה, ו
להגיע לשם רבע או חצי שעה אחרי
אתה; ואתה לא צריך לתת על מנת להכיר אותי בבית
הראשון. "
אני אומר:
"בסדר, אבל חכו רגע.
יש עוד דבר אחד - דבר שאף אחד לא
לא יודע, אבל לי.
וזה, כושי there'sa כאן כי אני
A-מנסה לגנוב את העבדות, ואת שלו
השם הוא ג 'ים - ג' ים הישנים של מיס ווטסון ".
הוא אומר:
"מה!
למה, ג 'ים הוא - "
הוא הפסיק והלך ללמוד.
אני אומר:
"אני יודע מה אתה אומר.
אתה אומר שזה עסק מלוכלך, שפל;
אבל מה אם זה?
אני נמוך, ואני, הולך לגנוב אותו,
ואני רוצה לשתוק ולא לתת על.
האם אתה? "
עיניו אורו, והוא אומר:
"אני אעזור לך לגנוב אותו!"
ובכן, אני עוזב את כל holts אז, כמו שאני
זריקה.
זה היה הנאום הכי מדהים אי פעם
שמעתי - ואני חייב לומר טום סוייר נפל
ניכר להערכתי.
רק אני לא יכולתי להאמין.
טום סוייר וחוטף-כושי!
"אה, shucks!"
אני אומר: "אתה מתלוצץ."
"אני לא מתלוצץ, או."
"ובכן," אני אומר, "צוחק או לא צוחק,
אם אתה שומע משהו אמר על נמלטת
כושי, אל תשכח זכור כי אתה
"אני לא יודע עליו כלום, ואני לא
יודעים עליו דבר. "
אז לקחנו את המטען והכניס אותו שלי
העגלה, והוא נסע לדרכו ואני נסענו
שלי.
אבל כמובן שכחתי נהיגה
איטי על חשבונות של להיות שמח ומלא
החשיבה; כך הגעתי הביתה גל מהיר מדי
עבור אורך של טיול.
הג 'נטלמן הזקן היה ליד הדלת, והוא
אומר:
"למה, זה נפלא!
מי היה חשבתי שזה היה כי הסוסה
כדי לעשות את זה?
הלוואי we'da בעיתוי שלה.
והיא hain't הזיעו שיער - לא שיער.
זה נפלא.
למה, לא הייתי לוקח מאה דולר
זה סוס עכשיו - אני לא, למען האמת, ולמרות זאת
I'da מכרה אותה לפני חמש עשרה, ו
היה זה 'חשב כל שהיא שווה. "
זה כל מה שהוא אמר.
הוא היה innocentest, הנשמה הישנה ביותר אני
פעם ראה.
אבל זה warn't מפתיע; כי הוא warn't
רק איכר, הוא היה מטיף, מדי,
וגם כנסייה קטנה אחת סוס להיכנס למטה
חזרה של המטע, אשר בנה את זה
את עצמו על חשבונו, עבור כנסייה
ואת בית הספר, ואף פעם לא דבר מחויב
עבור ההטפה שלו, וזה היה שווה את זה,
מדי.
היה הרבה אחרים, מטיפים האיכר
ככה, נעשה באותה דרך, למטה
דרום.
בשנת כחצי שעה העגלה של טום נסע
אל מדרגות הכניסה, ואת דודה סאלי היא רואה
אותו מבעד לחלון, כי זה רק היה
כחמישים מטרים, ואומר:
"למה, יש מישהו בא!
אני תוהה TIS "מי?
למה, אני מאמינה זר it'sa.
ג 'ימי "(זה אחד הילדים)" לרוץ
ותגיד Lize לשים בצלחת נוספת עבור
ארוחת ערב. "
כולם עשו העומס על דלת הכניסה,
כי, כמובן, זר לא יבוא
בכל שנה, ולכן הוא מניח על yaller את
חום, עבור ריבית, כשהוא בא.
טום היה על מדרגות ואת המוצא של
הבית; העגלה היה מסתובב את הכביש
עבור הכפר, ואנו היה מכווץ כל
דלת הכניסה.
טום היה בגדים בחנות שלו, ו
הקהל - וזה תמיד היה משוגע על טום
בהם בנסיבות אותו warn't שום בעיה
כדי לזרוק אותו בסכום של סגנון
היה מתאים.
הוא warn'ta הילד meeky יחד עד כי בחצר
כמו כבשה; לא, הוא בא ca'm ו
חשוב, כמו איל.
כשהגיע-לפנינו הוא מרים את כובעו
פעם כל כך נדיב ו מעודנות, כמו שזה היה
את המכסה של קופסת כי היו פרפרים
ישנה את זה והוא לא רוצה להפריע
להם, ואומר:
"מר
ארצ 'יבלד ניקולס, אני מניח? "
"לא, הילד שלי," אומר הזקן, "אני
מצטער לומר 'לא הנהג שלך שולל
אתה; המקום של ניקולס הוא מטה עניין של
שלושה קילומטרים נוספים.
בוא, תיכנס "
טום הוא העיף מבט מעבר לכתפו,
ואת אומרת, "מאוחר מדי - הוא מחוץ לטווח הראייה."
"כן, הוא נעלם, הבן שלי, אתה חייב לבוא
ב לאכול ארוחת ערב עם בנו; ולאחר מכן
נציג תקלה וניקח אותך למטה
ניקולס של. "
"הו, אני לא יכול לעשות לך כל כך הרבה צרות; אני
לא יכולתי לחשוב על זה.
אלווה - לא אכפת לי את המרחק ".
"אבל אנחנו לא אתן לך ללכת - זה לא יהיה
האירוח הדרום לעשות את זה.
היכנסי הנכון "
"אה, כן," אומרת דודה סאלי: "זה קצת ain'ta
צרות לנו, לא מעט בעולם.
אתה חייב להישאר.
It'sa זמן רב, מייל המאובקת שלוש, ואנחנו לא יכולים
אתן לך ללכת.
אותם וחוץ מזה, אני כבר "אמר לשים
על צלחת אחרת כשאני רואה אותך בא; כך
אתה לא חייב לאכזב אותנו.
בוא הנכון ולעשות את עצמך בבית. "
אז טום הוא הודה להם לבבי מאוד
נאה, ולתת לעצמו להשתכנע, ו
לבוא; וכשהוא היה הוא אמר שהוא
זר מ Hicksville, אוהיו, ואת שלו
שם היה ויליאם תומפסון - והוא עשה
עוד קידה.
ובכן, הוא להפעיל על, ו ב, ו ב, ממציאה
דברים על Hicksville וכולם ב אותו
הוא יכול להמציא, ואני מקבל קצת
nervious, ותוהה איך זה הולך
כדי לעזור לי לצאת לגרד שלי: ולבסוף,
עדיין מדברים יחד, הוא הושיט את ידו
נישק הזכות דודה סאלי על פיו, ו
התיישבו ואז שוב בכיסאו
נוח, והיה הולך לדבר, אבל
היא קפצה ממקומה וניגבה אותו עם
גב ידה, ואומר:
"אתה גור owdacious!"
הוא נראה סוג של כאב, ואומר:
"אני מתפלא עליך, גבירתי."
"אתה s'rp - למה, מה אתה חושב שאני?
יש לי רעיון טוב לקחת - תגיד, מה
אתה מתכוון לנשק אותי? "
הוא נראה סוג של ענווה, ואומר:
"אני לא אומר כלום, גבירתי.
לא התכוונתי שום נזק.
אני - אני - חשבתי שאתה רוצה אותו ".
"למה, אתה נולד טיפש!"
היא לקחה את המקל ספינינג, וזה
נראה שזה כל מה שהיא יכולה לעשות כדי לשמור על
מלתת לו סדק עם זה.
"מה גרם לך לחשוב שאני רוצה אותו?"
"ובכן, אני לא יודע.
רק, הם - הם - אמר לי היית ".
"הם אמרו לך הייתי.
מי אמר לך עוד מטורף.
מעולם לא שמעתי את הקצב של זה.
מי זה הם? "
"למה, את כולם.
כולם אמרו כן, גבירתי. "
זה היה כל מה שהיא יכולה לעשות כדי להחזיק; אותה
עיני בכעס, ואצבעותיה עבד כמו
היא רצתה לשרוט אותו, והיא אומרת:
"מי זה 'כולם'?
עם השמות שלהם, או ther'll להיות
אידיוט קצר. "
הוא קם והביט במצוקה, ו
גישש את כובעו, ואומר:
"אני מצטער, ואני warn't מצפה לזה.
הם אמרו לי.
כולם אמרו לי.
כולם אמרו, לנשק אותה, ואמרה שהיא
אוהב את זה.
כולם אמרו את זה - כל אחד מהם.
אבל אני מצטער גבירתי, ואני לא אעשה את זה לא
יותר - אני לא, למען האמת ".
"אתה לא, אתה לא?
ובכן, אני חושב sh'd אתה לא! "
"No'm, אני ישר על זה, אני לעולם לא לעשות
זה שוב - עד שאתם שואלים אותי ".
"עד אני שואל אותך!
ובכן, אני לא רואה את הקצב של זה נולד שלי
ימים!
שכבתי אתה תהיה טפש-Methusalem של
יצירת לפני אי פעם אני שואל אותך - או את
אוהב אותך. "
"ובכן", הוא אומר, "זה מפתיע אותי כל כך.
אני לא יכול לעשות את זה, איכשהו.
הם אמרו לך היה, ואני חשבתי שאתה
היה.
אבל - "הוא עצר והביט איטי סביב,
כמו שהוא היה רוצה להתקל
איפשהו העין ידידותי, והביא על
הג 'נטלמן הזקן של, ואומר, "לא אמרת
חושב שהיא תרצה אותי לנשק אדוני, לה? "
"למה, לא, אני - אני - כן, לא, אני b'lieve אני
לא. "
ואז הוא מסתכל מסביב באותה צורה לי,
ואומר:
"טום, לא חשבת דודה סאלי 'ד פתוח
את זרועותיה אומרת, "סיד סוייר -" "
"הארץ שלי!", היא אומרת, שבירת ב ו
קופץ לו, "אתה חצוף צעיר
הנבל, כדי לשטות בגוף כל כך - "והיה הולך
לחבק אותו, אבל הוא הדף אותה, ו
"לא, לא עד שאתה כבר שאל אותי קודם."
אז היא לא לאבד זמן, אבל שאלתי אותו;
וחיבקה אותו ונישקה אותו שוב ושוב
שוב, ולאחר מכן הפך אותו ל הישן
האיש, והוא לקח את מה שנותר.
וגם אחרי שהם קיבלו קצת שקט שוב היא
אומר:
"למה, היקר לי, אני לא רואה כל כך מפתיע.
אנחנו warn't מחפש אותך בכלל, אבל רק
טום.
סיס מעולם לא כתב לי על מישהו בא
אבל אותו ".
"זה בגלל שזה warn't מיועד עבור כל אחד
שנבוא אבל טום, "הוא אומר:" אבל התחננתי
והתחנן, וברגע האחרון היא הניחה
לי לבוא, מדי; כך, יורדים לנהר, לי
וטום חשב שזה יהיה מהשורה הראשונה
הפתעה בשבילו לבוא לכאן לבית
הראשון, לי על ידי ועל ידי תג יחד
וגם טיפה, ולהניח על להיות זר.
אבל זו היתה טעות, דודה סאלי.
זה לא מקום בריא זר
לבוא. "
"לא - לא whelps חצוף, סיד.
אתה צריך את הלסתות שלך בארגזים; אני hain't
כבר לשים כל כך מאז אני לא יודע מתי.
אבל לא אכפת לי, לא אכפת לי את התנאים -
אני מוכן לעמוד אלף כאלה
בדיחות יש לכם כאן.
ובכן, כדי לחשוב על הביצועים!
אני לא מכחיש את זה, הייתי putrified ביותר עם
תדהמה כאשר אתה נותן לי סטירה. "
היה לנו את ארוחת הערב כי רחבה פתוחה
מעבר betwixt את הבית ואת המטבח;
ולא היה מספיק דברים על השולחן כי
שבע משפחות - וכל חמים, מדי; אף
בשר רופס, קשה שלך זה הונחו
בארון במרתף לח כל הלילה
טעם של נתח של קניבל קר ישן
בבוקר.
הדוד סילס שאל ברכה די ארוכה
מעל זה, אבל זה היה שווה את זה; וזה לא
לקרר אותו קצת, לא, בדרך ראיתי
אותם סוג של הפרעות לעשות הרבה
פעמים.
היתה עסקה טובה ניכר לדבר
כל אחר הצהריים, אותי ואת טום היה על
התצפית כל הזמן, אבל זה לא warn't
להשתמש, הם לא קרה שום דבר להגיד
על כל כושי בורח, ואנחנו פחדתי
לנסות לעבוד עד אותו.
אבל בארוחת הערב, בלילה, אחד קטן
הנערים אומר:
"אבא, mayn't טום סיד לי ללכת
המופע? "
"לא," אומר הזקן, "אני חושב שיש
לא הולך להיות כל; ואתה לא יכול ללכת
אם היה; כי הכושי הנמלט
אמר ברטון לי על זה
שערורייתי להראות, וברטון אמר כי
לומר לעם: אז אני מניח שהם נסעו
מוקסינים owdacious מחוץ לעיר לפני
זה הזמן. "
אז הוא היה שם -! אבל אני לא יכולתי להתאפק.
טום וג 'לי היה לישון באותו חדר
ועל המיטה; כך, להיות עייף, אנחנו הצעה לילה טוב
ועליתי לישון מיד אחרי ארוחת הערב, ו
מתוך clumb של החלון את
-כליא ברק, ודחף את העיר; עבור
אני לא מאמין שמישהו היה הולך לתת
המלך ובין הדוכס רמז, ולכן אם אני
לא למהר לתת להם אחד שהם
להסתבך בטוח.
על הכביש טום סיפר לי הכל על איך זה
היה להתחשב אני נרצח, ואיך דיסה
נעלם די מהר, וגם לא בא
שוב לא יותר, ומה מהומה היתה
כאשר ג 'ים לברוח; ואמרתי תום כל אודות
שלנו רויאל Nonesuch rapscallions, וכפי
הרבה המסע הרפסודה כמו שהיה לי זמן;
כפי שאנו פגע העירה את
דרך האמצע של זה - זה היה כמו
בחצי אחרי שמונה, ולאחר מכן - הנה מגיע משתוללת
העומס של אנשים עם לפידים, ואת נורא
whooping וצועק, והדפיקות מחבתות פח
ו נושבת קרניים; ואנחנו קפץ אחד
בצד כדי לתת להם ללכת לפי; ו כשחלפו על ידי
אני רואה להם את המלך ואת הדוכס
בפשוק רגלים של מעקה - כלומר, אני מכיר אותו
היה המלך ואת הדוכס, למרות שהם היו
בכל רחבי זפת ונוצות, ולא נראה
כאילו שום דבר בעולם הזה היה אדם -
נראה בדיוק כמו כמה גדול מפלצתי
-החייל נוצות.
ובכן, זה עשה לי בחילה לראות את זה: ואני
מצטער על אותם מנוולים רחמים לעניים, זה
נראה כאילו אני לא יכול אי פעם להרגיש כל
קשיות נגדם עוד ב
העולם.
זה היה דבר נורא לראות.
בני האדם יכולים להיות נורא אכזריים אחד
אחר.
אנחנו רואים שאנחנו כבר היה מאוחר מדי - לא יכולה לעשות שום
טוב.
שאלנו כמה הנחשלים על זה, והם
אמר הלכו כולם כדי להראות את מבט
תמים מאוד; והניח נמוך ושמרה כהה
עד המלך המסכן היה באמצע
שלו cavortings על הבמה; ואז מישהו
לתת אות, ואת הבית קם
הלך להם.
אז אנחנו תקע יחד הביתה, ואני warn't
הרגשה חצוף כל כך כמו שהייתי לפני, אבל סוג
של עיקשות, צנוע, ואת אשם,
איכשהו - אם כי לא עשיתי כלום.
אבל זה תמיד כך, זה לא עושה שום
ההבדל אם אתה עושה נכון או לא נכון,
מצפונו של אדם אין לי שום תחושה, ו
פשוט הולך לו ממילא.
אם היה לי כלב yaller כי לא ידעתי שום
יותר המצפון של האדם אינו אני
היה pison אותו.
זה לוקח חדר עד יותר כל שאר
הקרביים של אדם, ובכל זאת הוא לא שווה כלום,
בשום פנים לא.
"תום סויר", הוא אומר אותו דבר.
Ccprose CC פרוז Audiobook ספרות אודיו בספרו הקלאסי סגור כיתובים Captioning כתוביות Esl מסונכרן טקסט השלם כולו מלא חינם