Tip:
Highlight text to annotate it
X
השני ספר לי
אלה מקרים שבהם סטרת'ר היה, בשיתוף עם גלות מן מילרוז, כדי
לראות את ניצוץ זעם קדוש באמצעות שהיו ודאי עקב המחזוריות שלהם, אבל
ידידנו בינתיים למצוא שמות בעניינים רבים אחרים.
בערב אין חייו אולי, כפי שהוא משתקף, היה עליו לספק כל כך הרבה כמו
ביום השלישי של שהותו הקצרה בלונדון; ערב בילה לצד מיס גוסטרי בבית
אחד התיאטראות, אליו הוא מצא
עצמו מועבר ללא במו ידיו מורמות, על הביטוי בלבד
מצפון פלא.
היא ידעה התיאטרון שלה, היא יודעת לשחק אותה, כפי שהכירה בתרועת ניצחון, שלושה ימים
ריצה, כל דבר אחר, וברגע מלא עד גדותיו, עבור בן זוגה, כי
החשש של והמעניין,
אם לא מעניין קרה לסנן דרך המדריך שלו, מתוח כעת
שלה מגביל הזדמנות קצרה שלו.
Waymarsh לא באה איתם: הוא ראה משחק מספיק, הוא סימל, לפני סטרידר
הצטרפה אליו - נאם שהיו במלוא העוצמה שלו כאשר חברו הוברר על ידי
שאלות שהוא ראה שני קרקס.
שאלות על מה שראה היה עליו אכן השפעה חיובית רק פחות מ
שאלות כמו מה שהוא לא.
הוא אהב את לשעבר להיות מופלה, אבל איך זה יכול להיעשות, שאל סטרידר של
יועץ קבוע שלהם, מבלי להפלות האחרון?
מיס גוסטרי סעדנו איתו במלון שלו, פנים אל פנים על שולחן קטן על
שבה נרות דולקים היה ורוד גוונים; ואת ורוד גוונים
שולחן קטן ניחוח רך של
הגברת - לא היה שום היגיון גרידא שלו אי פעם כל כך רך - היו נוגע כל כך הרבה
הוא ידע מה נדיר תמונה גבוהה חיובית.
הוא היה לתיאטרון, אפילו לאופרה, בבוסטון, עם גב 'ניוסום, יותר
לא פעם מתנהג כמו ליווי רק לה, אבל לא היתה ארוחת ערב מול קטן,
אין אורות ורודים, אין ריח של מעורפל
מתיקות, כמו ראשוני: אחת התוצאות של מה שהיה, כי כרגע,
עצוב במקצת, אם כי במבטא חדות למדי, הוא בעצם שאל את עצמו מדוע יש
כבר לא.
לא היה הרבה כי אותו הבדל התרשמותו של המדינה הבחין שלו
לוויה, שאת השמלה היה "לקצץ", כפי שהוא מאמין במונח להיות, ביחס
כתפיים וחזה, באופן די
מלבד גברת ניוסום, ומי לבשה סביב צווארה רצועה רחבה הקטיפה האדומה
עם תכשיט עתיק - הוא היה די בטוח שזה היה בשאננות עתיק - מצורף
אל מול זה.
שמלה של גברת ניוסום לא היה שום תואר "לקצץ", והיא מעולם לא לבשה עגול
גרונה להקה רחב הקטיפה האדומה: אם יש לה יתר על כן, האם זה היה מוגש כל כך
להמשיך ולהקשות, כפי שהוא עכשיו כמעט הרגיש, החזון שלו?
זה היה אבסורדי בו כדי לעקוב אחר לתוך השלכות ההשפעה של הסרט
שממנו תכשיט של מיס גוסטרי תלוי, הוא לא היה במשך שעה, במקרה הטוב, היה
ניתנה על כך לתפיסות בלתי מבוקרת.
מה זה היה אבל תפיסה מבוקרת כי חברו קטיפה הלהקה איכשהו
הוסיף, במראה שלה, את הערך של כל פריט אחר - לזה של החיוך שלה
הדרך נשאה את ראשה לזה של
לה גוון, של שפתיה, שיניה, עיניה, את שערה?
מה, בהחלט, היה איש של עבודה מודעת של אדם בעולם לעשות עם אדום
להקות קטיפה?
הוא לא היה דבר כל כך חשפו את עצמו לספר מיס גוסטרי כמה הוא
אהבתי שלה, אך לא היו לו לא פחות תפס רק את עצמו במעשה - קל דעת,
ללא ספק, אידיוטי, ומעל לכל
לא צפוי - חיבה זה: הוא בנוסף לקח אותו כנקודת המוצא עבור
טרי לאחור, קדימה טריים, טיסות לרוחב טריים.
האופן שבו הגרון של גברת ניוסום, הוקף לפתע ייצגו עבורו,
כדי חייזר, הדברים כמעט כמספר האופן שבו גוסטרי של מיס היה.
הגברת לבשה ניוסום, בשעות האופראי, שמלת משי שחורה - נאה מאוד, והוא ידע את זה
היה "נאה" - ו קישוט שהזיכרון שלו יכול היה עוד לזהות בתור
ruche.
הוא היה הקשר שלו עם ruche אכן, אבל זה היה די מושלם
רומנטי.
הוא אמר פעם הלובש - וזה היה כמו ההערה "חופשי" כפי שהוא עשה אי פעם
לה - שהיא נראית, עם צווארון עליה בנושאים אחרים, כמו המלכה אליזבת, והוא
זה היה אחרי האמת שלו היה מפואר
זאת, כתוצאה של רגישות כי וקבלה של הרעיון, את צורת
זו מחווה מיוחדת "ציצית" גדל מעט בולט יותר.
הקשר, כשהוא ישב שם לתת לדמיון שלו להשתולל, היתה לפגוע בו
פתטי במעורפל, אבל כל זה היה, ללא ספק היה פתטי בתנאים
הדבר הכי טוב זה יכול להיות.
זה בהחלט היה קיים בכל מקרה, כי זה נראה עכשיו לבוא אליו כי אין
ג'נטלמן בגיל שלו Woollett יכול בכלל, לגברת של גברת ניוסום, אשר
לא היה הרבה פחות, שלו יש פתח דימוי כזה.
כל מיני דברים למעשה נראה עכשיו לבוא אליו, מעטים יחסית אשר
ההיסטוריון שלו יכולים לקוות מרחב להזכיר.
הוא ניגש אליו, למשל, כי מיס גוסטרי נראה אולי כמו מרי סטיוארט:
למברט סטרת'ר היה גילוי לב של מפוארת אשר יכול לנוח סיפוק מיידי
ב כאנטיתזה כאלה.
זה בא לו מעולם - לא, ממש לא - היתה גברת סעדו איתו
בכל מקום ציבורי לפני שהוא הולך לשחק.
פרסום של המקום היה פשוט, בעניין, עבור סטרת'ר, המוזר נדיר
דבר, זה השפיע עליו כמעט את ההישג של פרטיות אולי השפיעו
אדם בעל ניסיון שונה.
הוא התחתן, ב הרחוקה שנים, צעיר כדי החמיצו את השעה טבעי
בוסטון לוקחים בנות למוזיאון, וזה היה נכון לחלוטין רמז - גם
לאחר סיום תקופת מודע
ניתוק כובש את מרכז חייו, באמצע המדבר האפור של שני
מקרי מוות, של אשתו, כי עשר שנים לאחר מכן, הילד שלו - הוא מעולם לא לקח
כל אחד בכל מקום.
הוא ניגש אליו מיוחדת - למרות נזיפתו היו, כפי שקרה, כבר נשמע,
לסירוגין נצצו, בצורות אחרות - כי העסק הוא יצא על לא היה עדיין
כך הביא הביתה אליו כאל למראה של אנשים עליו.
היא נתנה לו את הרושם, ידידו, בהתחלה, ישר יותר הוא קיבל את זה
עצמו - הוא פשוט נתן באומרו עם תאורה מחוץ יד: "אה, כן, הם
סוגים "- אבל אחרי שהוא לקח את זה הוא עשה
השימוש עצמו מלא בו; הן בזמן שהוא שמר שתיקה במשך ארבע פעולות תוך
הוא דיבר בהפסקות.
זה היה ערב, היה זה עולם של סוגים, וזה היה הקשר מעל לכל אשר
דמויות ופרצופים בדוכני היו מתחלפים עם אלה על הבמה.
הוא חש כאילו המחזה עצמו חדרו לו עם המרפק עירום של שכנו,
גדול הפשיטו גברת נאה אדומת שיער אשר שוחחו עם אדון על אחרים שלה
צד dissyllables תועה אשר עבור
אוזנו, באופן המוזר ביותר בעולם, נשמע הרבה, כך הוא תהה הם לא
יותר הגיוני, והוא מוכר על ידי אותו חוק, מעבר הזרקורים, מה הוא
שמח לקחת את הסומק מאוד של החיים באנגלית.
הוא הסיח את טיפות שבו הוא לא יכול היה לומר אם היו שחקנים או
רואי החשבון שהיו נכון ביותר, התוצאה אשר, בכל פעם, היה התודעה
של אנשי קשר חדשים.
עם זאת הוא ראה את העבודה שלו זה היה "סוגים" הוא היה צריך להתמודד.
אלה לפניו סביבו לא היו סוגי Woollett, שם, כי
משנה, זה התחיל להיראות לו שחייב להיות רק הזכר
נקבה.
אלו עשה שתי בדיוק, אפילו עם זנים בודדים.
כאן, לעומת זאת, מלבד אישי את מגוון מיני - אשר עשוי
להיות גדולה יותר או פחות - סדרת בולים חזק היה מיושם, כביכול, מן
ללא; בולים כי התצפית שלו שיחק
עם כמו לפני זכוכית על השולחן, זה היה יכול להיות מועבר מאדם מדליה מדליה
מ נחושת לזהב.
זה שפקד כי בדרמה דווקא היתה אשה רעה בשמלה צהובה שעשה
אדם נעים חלש נאה צעירה בשמלת ערב תמידי לעשות את המרב
דברים נוראים.
סטרידר חש באופן כללי לא מפחד שמלת הצהובה, אבל הוא היה
חרד במעורפל על חסד מסוים שאליו הוא מצא את עצמו נסחף עבור
הקורבן שלה.
הוא לא יצא, הזכיר לעצמו, להיות נחמד מדי, או אכן להיות נחמד בכלל,
כדי צ'דוויק ניוסום. צ'אד יהיה גם בערב מתמדת
שמלה?
הוא דווקא קיווה איכשהו זה - זה נראה כל כך להוסיף הכללית של הבחור הזה
amenability: אף תהה אם גם, להילחם בו בנשק שלו, הוא עצמו
(מחשבה מבהילה כמעט) היה גם להיות.
האיש הצעיר הזה יתר על כן היה הרבה יותר קל לטפל - לפחות אותו,
מ-הופיע סביר ביחס צ'אד.
זה עלה לו עם מיס גוסטרי כי היו דברים שהיא באמת
אולי אחרי הכל לא שמעתי, והיא הודתה כאשר לחצה מעט שהיא
אף פעם לא לגמרי בטוחה מה היא שמעה כמו
להבחין בין דברים כמו, בהזדמנויות כמו היום, היא רק
לנחש בהגזמה. "אני נראה עם החופש הזה, אתם מבינים, יש
לנחש מר צ'אד.
He'sa צעיר שראשו על תקוות ממוקמים Woollett; צעיר
אשה רעה חייב להחזיק ואת מי משפחתו לשם שלחה לך החוצה
ההצלה.
אישרת את המשימה של הפרדת אותו מאישה רשעים.
אתה בטוח שהיא רע מאוד בשבילו? "משהו בהתנהגותו הראה אותו די
מושכים אותו.
"כמובן שאנחנו. לא אתה תהיה? "
"הו, אני לא יודע. אחת אף פעם לא עושה - עושה אחד -? מראש.
אפשר רק לשפוט על העובדות.
שלך הן די חדש לי, אני ממש לא בכלל, כפי שאתה רואה, ברשותו
להם: כך זה יהיה מעניין מאוד לקבל אותם ממך.
אם אתה מרוצה, זה כל מה שנדרש.
אני מתכוון אם אתה בטוח שאתה בטוח:. בטוח שזה לא יעשה "
"זה היה צריך להוביל את החיים האלה?
אדרבה! "" אה, אבל אני לא יודע, אתה רואה, על שלו
חיים, אתה לא סיפרת לי על החיים שלו. היא עשויה להיות מקסים - חייו! "
"מקסימה?" - מבט סטרידר לפניו.
"היא הבסיס, מושחתים מתוך ברחובות." "אני מבין.
והוא - "" צ'אד, ילד אומלל? "
"איזה סוג ומזג הוא?" המשיכה כמו סטרידר היה שפקע.
"נו - עקשן."
זה היה כאילו לרגע הוא היה הולך להגיד יותר שלטו אז
עצמו. זה היה נדיר מה שהיא רוצה.
"אתה אוהב אותו?"
הפעם הוא היה מהיר. "לא. איך אני יכול? "
"אתה מתכוון בגלל היותו אוכף שלך כל כך איתו?"
"אני חושב על אמא שלו", אמר סטרת'ר אחרי רגע.
"הוא העיב על החיים שלה ראוי להערצה." הוא דיבר עם הצנע.
"הוא דואג לה חצי למוות".
"אה זה כמובן דוחה." היא היתה הפסקה כאילו להדגשה מחודשת
האמת הזאת, אבל זה הסתיים בנימה אחרת.
"האם חייה ראוי להערצה מאוד?"
"באופן יוצא דופן." היה כל כך הרבה בטון כי מיס
גוסטרי היה להקדיש עוד הפסקה לייסוף של זה.
"וגם יש לו רק אותה?
אני לא מתכוון האישה רע בפריז, "הוסיפה -" כי אני מבטיח לך שאני
לא צריך אפילו במקרה הטוב להיות מסולק על מנת לאפשר לו יותר מפעם אחת.
אבל יש לו רק אמא שלו? "
"יש לו גם אחות, מבוגר עצמו נשוי, והם שניהם להפליא
נשים בסדר. "" מאוד יפה, אתה מתכוון? "
זריזות זו - כמעט, כפי שהוא עשוי לחשוב, משקעים הזה, נתן לו
ירידה קצרה, אבל הוא עלה שוב.
"גברת ניוסום, אני חושב, הוא נאה, אם כי היא לא כמובן, עם בנו של עשרים
שמונה בת שלושים, בצעירותו הראשון שלה.
היא נשואה, לעומת זאת, צעיר מאוד. "
"וזה נפלא", שאל מיס גוסטרי "לגילה?"
סטרידר נראה מרגיש עם אי שקט מסוים הלחץ של זה.
"אני לא אומר שהיא נפלאה.
או, בעצם, "הוא המשיך ברגע הבא," אני אומר את זה.
זה בדיוק מה שהיא - נפלא.
אבל לא הייתי חושב על המראה שלה ", הוא הסביר -" מדהים כמו זה בלי ספק
הוא. חשבתי - טוב, של רבים אחרים
דברים ".
הוא נראה להסתכל האלה כאילו כדי להזכיר כמה מהם, ואז לקח, מושך את עצמו
למעלה, עוד לפנות. "על גב אנשים פוקוק עשוי להיות שונה."
"זה השם של הבת -"'Pocock? "
"זה השם של הבת," הודה סטרידר sturdily.
"וגם אנשים עשויים להיות שונים, אתה מתכוון, על היופי שלה?"
"על הכול".
"אבל אתה מעריץ אותה?" הוא נתן לחברו מבט כמו כדי להראות עד כמה
הוא יכול לשאת את זה "אני אולי קצת מפחדת ממנה."
"הו," אמרה העלמה גוסטרי, "אני רואה אותה כאן!
אתה יכול לומר ואז אני רואה מהר מאוד מאוד רחוק, אבל אני כבר הראו לך שאני עושה.
הצעיר ושתי נשים, "המשיכה," הם מכל מקום כל המשפחה? "
"די כל. אביו מת כבר עשר שנים,
אין אח, או כל אחות אחרת.
הם עושים ", אמר סטרת'ר," שום דבר בעולם בשבילו. "
"ואתה מוכן לעשות כל דבר בעולם בשביל אותם?"
הוא נע שוב: היא עשתה את זה אולי רק צל בחיוב מדי שלו
עצבים. "הו, אני לא יודע!"
"אתה תעשה את זה בכל אופן, ו 'דבר' הם יעשו מיוצג על ידי
. שלהם לגרום לך לעשות את זה "" אה, הם לא יכלו לבוא - בין אם של
אותם.
הם אנשים עסוקים מאוד וגברת ניוסום בפרט יש חיים מלאים גדולים.
יתר על כן היא עצבנית מאוד -. וכלל לא חזקה "
"אתה מתכוון שהיא לא חוקית אמריקאי?"
הוא הבחין היטב. "אין שום דבר שהיא אוהבת יותר מאשר להיות
בשם אחד, אבל היא לא תסכים להיות אחד מהדברים האלה, אני חושב, "הוא צחק," אם
זה היה הדרך היחידה להיות השני ".
"הסכמה להיות אמריקאי כדי להיות נכה?"
"לא," אמר סטרת'ר, "להיפך. היא על כל פנים עדין רגיש גבוהה
מתוח.
היא מכניסה כל כך הרבה עצמה הכל - "
אה מריה ידע את הדברים האלה! "זה שהיא לא נותר דבר
אחר?
כמובן שלא. למי אתה אומר את זה?
מתוח? אין אני מבלה את חיי, עבורם, שיבוש
את הדוושה?
יתר על כן אני רואה איך הוא סיפר לך. "לקח סטרידר זה יותר קל.
"הו, אני הריבה למטה דוושת מדי!"
"טוב," היא חזרה בצלילות, "אנחנו חייבים מרגע זה לשאת על זה יחד עם כל
אולי שלנו. "והיא מזויפים קדימה.
"האם הם כסף?"
אבל זה היה כאילו, בעוד התמונה האנרגטית שלה עדיין החזיקה אותו, החקירה שלה נפלו קצר.
"גברת ניוסום, "הוא רוצה להמשיך להסביר," יש לא יתר על כן האומץ שלך על
שאלת הקשר.
אם היא באה זה היה לראות את האדם עצמה. "
"האשה? אה אבל זה אומץ. "
"לא - זה התרוממות רוח, וזה דבר שונה לגמרי.
אומץ ", הוא, לעומת זאת, בנועם זרק," זה מה שיש לך. "
היא הנידה בראשה.
"אתה אומר את זה רק תיקון אותי - כדי לכסות את העירום של שלי רוצה התעלות.
אני לא אחד ולא אחר. אני אדישות מוכות בלבד.
אני רואה למה אתה מתכוון, "המשיך מיס גוסטרי," הוא שאם חבר שלך בא
היא תיקח נוף נהדר, ואת נוף נהדר, אם לנסח זאת בפשטות, יהיה יותר מדי
בשבילה. "
סטרידר נראה משועשע על הרעיון שלה פשוט, אבל הוא אימץ אותה נוסחה.
"הכל יותר מדי בשבילה." "אה, אז שירות כזה כמו זה שלך -"
"האם יותר עבורה מאשר כל דבר אחר?
כן - הרבה יותר. אבל כל עוד זה לא יותר מדי בשבילי -! "
"המצב שלה לא משנה? בוודאי שלא, אנחנו משאירים את המצב שלה, אנחנו
לקחת את זה, כי הוא, כמובן מאליו.
אני רואה את זה, מצבה, כמו מאחורי ומתחת אתה, אך באותו זמן אני רואה את זה
כמו נושאת אותך. "" אוי, זה עושה לשאת אותי! "
סטרידר צחק.
"טוב, אז כמו שלך דובים לי כלום יותר צורך בכך."
עם מה היא שמה שוב את שאלתה. "האם הגברת ניוסום כסף?"
הפעם הוא נענו.
"הו, הרבה. זה שורש הרע.
יש כסף, כמויות גדולות מאוד, הדאגה.
צ'אד יש לו שימוש חופשי רב.
אבל אם הוא יהיה להתעשת ולחזור הביתה, בכל זאת, הוא ימצא את החשבון שלו
בו. "היא הקשיבה בעניין כל שלה.
"ואני מקווה לטוב תמצא את שלך!"
"הוא ייקח את הפרס חומר מובהק שלו", אמר סטרת'ר ללא
הכרה זו. "הוא בגלל הפרידה הדרכים.
הוא יכול לבוא לעסקי עכשיו - הוא לא יכול לבוא מאוחר יותר ".
"האם יש לעסק?" "אלוהים, כן - עסק גדול הקפצה אמיץ.
סחר השואג ".
"חנות גדולה?" "כן - בית מלאכה; ייצור גדול,
בתעשייה גדולה.
ייצור concern'sa - ו ייצור זה, אם זה רק כהלכה
טיפלה, עשוי בהחלט להיות בדרך להיות מונופול.
It'sa דבר קטן שהם עושים - לעשות טוב יותר, כך נראה, יותר מאשר אנשים אחרים יכולים, או יותר
אנשים אחרים, בכל אופן, לעשות.
מר ניוסום, להיות איש של רעיונות, לפחות בקו מסוים, "סטרת'ר
הסביר, "לשים אותם על זה עם אפקט גדול, נתן את המקום לחלוטין, ב
הזמן שלו, להרים עצומה ".
"It'sa מקום בפני עצמו?" "ובכן, מספר לא מבוטל של מבנים, כמעט
מושבה תעשייתי קטן. אך מעל כל דבר it'sa.
המאמר הופק ".
"ומה את המאמר מיוצר?" סטרת'ר הסתכל סביבו כמו קלה
רצון לומר, ואז את הווילון, אשר ראה על לעלות, נחלץ לעזרתו.
"אני אגיד לך בפעם הבאה."
אבל כאשר הגיע בפעם הבאה הוא רק אמר שהוא אומר לה מאוחר יותר - לאחר שהם צריכים
עזבו את התיאטרון, כי היא חזרה מיד לנושא שלהם,
אפילו לעצמו תמונה של הבמה היה מעולף עכשיו עם תמונה אחרת.
דחיות שלו, לעומת זאת, עשוי לתהות שלה - תוהה אם המאמר התייחס
היו דבר רע.
והיא הסבירה כי היא מתכוונת פסולים או מגוחך או לא נכון.
אבל סטרת'ר, ככל שהלך, יכול לספק אותה.
"שאין להזכירם?
הו לא, אנחנו כל הזמן מדברים על זה, אנחנו מכירים די חצופה על זה.
רק, כמו חפץ קטן, טריוויאלי מגוחך למדי המקומי הנפוץ
להשתמש, זה רק לרצות ב-מה אני אגיד?
ובכן, כבוד, או לפחות את הגישה להבחנה.
ממש כאן ולכן, עם כל כך גדול עלינו -! "
בקיצור, הוא התכווץ.
"It'sa צליל מזויף?" "למרבה הצער.
זה וולגרי "." אבל בוודאי לא vulgarer מזה. "
ואז תוהה על שלו כפי שהיא עצמה עשתה: "מכל מה בקשר אלינו."
היא נראתה קצת מגורה. "מה אתה לקחת את זה?"
"למה על - יחסית - אלוהי!"
"זה נורא בלונדון תיאטרון? זה בלתי אפשרי, אם אתה באמת רוצה
יודע. "" הו כן, "צחק סטרת'ר," אני לא
באמת רוצה לדעת! "
זה גרם ביניהם הפסקה, שבו היא, לעומת זאת, עדיין מוקסם על ידי המסתורין של
הייצור ב Woollett, כיום נשבר.
"מגוחך למדי"?
בגדים, סיכות? Saleratus?
צחצוח הנעליים? "זה הביא אותו בסיבוב.
"לא - אתה אפילו לא" לשרוף ".
אני לא חושב, אתה יודע, אתה מניח את זה. "" איך אני יכול לשפוט עד כמה וולגרי זה? "
"אתה שופט כשאני אומר לך" - והוא שכנע אותה סבלנות.
אבל זה אולי אפילו עכשיו בכנות לציין כי הוא בסרט ההמשך לא היה לספר
שלה.
הוא למעשה מעולם לא עשה זאת, וזה מוזר כי יתר על כן התרחשה על ידי החוק, בתוכה,
של בל ישוער, תשוקתה מידע ירד והגישה אותה
שאלה את עצמה לתוך המרה טיפוח חיובי של בורות.
בשנת בורות היא יכולה הומור מפואר שלה, שהוכיח חופש שימושי.
היא יכולה לטפל אובייקט חסר שם קצת כמו שאין לכנותו בשם אכן - היא יכולה להפוך שלהם
הימנעות ברורה מאוד. יש שאולי היו עבור סטרידר
אות מבשר זה מה שהיא אמרה הבא.
"האם זה אז אולי בגלל שזה כל כך רע - כי תעשיית שלך כמו שאתה קורא לזה, הוא כל כך
וולגרי - כי מר צ'אד לא יחזור? האם הוא מרגיש את כתם?
האם הוא להתרחק לא להיות מעורב בזה? "
"אה," צחק סטרת'ר, "זה לא נראה - היה זה - כי הוא מרגיש" משחיתה "!
הוא שמח מספיק כסף ממנו, הכסף של בסיס שלם שלו.
יש הערכה בכך - אני מתכוון בדבר הקצבה אמו עד כה גרמה
אותו.
יש לה כמובן את המשאב הזה של קיצוץ קצבאות כיבוי; אבל גם אז יש לו
למרבה הצער, ובקנה מידה לא קטנה, אספקה עצמאית שלו - הכסף שלו עזבה אותו על ידי
סבא, אבא שלה. "
"האם לא העובדה שאתה מזכיר אז," שאל מיס גוסטרי, "לעשות את זה פשוט קל יותר
אותו להיות מיוחד?
האם הוא לא מתקבל על הדעת כמו אנין על מקור - המקור, לכאורה והציבור
של ההכנסה שלו? "היה מסוגל סטרידר די בהומור
לבדר את ההצעה.
"מקור של עושר של סבו - ובכך חלקו שלו בו - לא היה
אצילי במיוחד. "" מקור ומה זה היה? "
סטרידר להטיל על.
"ובכן - פרקטיקות". "בעסק?
Infamies? הוא היה רמאי זקן? "
"אה," הוא אמר עם דגש יותר רוח, "אני לא אתאר אותו ולא לספר
עלילותיו. "" אדוני, מה תהומות!
וגם ניוסום מאוחר מר אז? "
"נו, מה איתו?" "הוא היה כמו סבא?"
"לא - הוא היה בצד השני של הבית. והוא היה שונה. "
מיס גוסטרי שמרה אותו.
"עדיף?" חברתה לרגע תלוי באש.
"לא" תגובתה בעניין היסוס שלו היה נדיר
המסומן פחות בשביל להיות אילם.
"תודה לך. עכשיו את לא מבינה, "היא המשיכה," מדוע
ילד לא בא הביתה? הוא טובע הבושה שלו ".
"הבושה שלו?
מה הבושה? "" מה בושה?
תגובה donc? בושה ".
"אבל איפה ומתי," סטרת'ר שאל, "הוא" shame' - איפה כל בושה - היום?
אני מדבר על גברים - הם לא כמו כל אחד עושה, וכן (מלבד היותו היסטוריה עתיקה)
הכל היה עניין של הערכה. "
היא הראתה כמה היא הבינה. "גברת ניוסום מוערך? "
"אה, אני לא יכול לדבר עליה!"
"בעיצומו של מעשיו כאלה -, כפי שאני מבין אותך, מרוויח אותם, היא בבית
לפחות נשאר מעודן? "" אה, אני לא יכול לדבר עליה! "
סטרידר אמר.
"חשבתי שהיא בדיוק מה שאתה יכול לדבר.
אתה לא סומך עלי ", הצהיר מיס גוסטרי אחרי רגע.
זה השפיע.
"ובכן, הוא בילה את כספה, בחייה הגה והמשיך עם גדול
חסד - "" That'sa סוג של כפרה על עוולות?
אלוהים אדירים, "היא הוסיפה לפני שהספיק לדבר," כמה חזק אתה עושה לי לראות אותה! "
"אם אתה רואה אותה," ירד סטרת'ר, "זה כל כך נחוץ."
היא באמת נראה אותה.
"אני מרגיש. היא, למרות הכל, יפה. "
זה לפחות החיו אותו. "מה אתה מתכוון הכל?"
"ובכן, אני מתכוונת אליך."
עם איזו שהיא אחד השינויים המהיר שלה בקרקע.
"אתה אומר דאגה לצרכים דואג, אבל לא הגברת ניוסום לטפל בזה?"
"אז עד כמה שאפשר.
היא מסוגלת להפליא, אבל זה לא עניין אותה, עסקה טובה life'sa שלה
לחוצה. יש לה הרבה הרבה דברים. "
"ואתה גם?"
"אה, כן -. תכנונים רבים מדי, אם תרצו" "אני מבין.
אבל מה שאני מתכוון לומר הוא, "מיס גוסטרי המתוקן," אתה גם להשגיח על העסק? "
"הו לא, אני לא נוגע העסקי."
"רק דבר אחר?" "ובכן, כן -. כמה דברים"
"כמו למשל -" סטרת'ר בצייתנות מחשבה.
"ובכן, סקירה."
"סקירה -? יש לך ביקורת" "ודאי.
Woollett יש ביקורת - אשר גב 'ניוסום, על פי רוב, לתפארת משלם עבור
ואילו אני, בכלל לא להפליא, לערוך.
השם שלי על העטיפה, "רדף סטרת'ר," ואני ממש מאוכזב למדי
כואב כי אתה כנראה מעולם לא שמעתי על זה ".
היא הזניחה לרגע זה תלונה.
"ומה סוג של ביקורת זה?" השלווה שלו היה עכשיו שוחזר לחלוטין.
"טוב, זה הירוק." "אתה מתכוון בצבע פוליטי כמו שהם
אומרים כאן - מחשבה "?
"לא, אני מתכוון ירוק של כיסוי - צל היפה ביותר".
"ועם שם של גברת ניוסום על זה יותר מדי?" הוא חיכה קצת.
"הו, כמו שאתה חייב לשפוט אם היא מציץ החוצה.
היא מאחורי כל העניין, אבל היא של עדינות ושל שיקול דעת - "!
מיס גוסטרי לקח את כל זה.
"אני בטוח. היא תהיה.
אני לא מזלזל בה. היא חייבת להיות דווקא להתנפח ".
"אה, כן, היא דווקא להתנפח!"
"להתנפח Woollett - בון! אני אוהב את הרעיון של להתנפח Woollett.
ואתה חייב להיות במקום אחד יותר מדי, להיות מעורב כל כך איתה. "
"אה, לא," אמר סטרת'ר, "זה לא עובד ככה".
אבל היא כבר לקחה אותו. "הדרך שבה זה עובד - אתה לא צריך לספר לי - היא
כמובן שיש לך למחוק את עצמך. "
"עם השם שלי על העטיפה?" הוא בצלילות התנגד.
"אה, אבל אתה לא לשים אותו על בעצמך." "אני מבקש את סליחתך - זה בדיוק מה שאני
לעשות את זה על עבור.
זה בדיוק הדבר שאני מופחת עושה בשביל עצמי.
נראה להציל קצת, אתה רואה, החל להרוס את התקוות והשאיפות,
לסרב-גל של אכזבות וכישלונות, גרוטאות אחד שלי מעט ייצוגית
של זהות ".
ביום זה היא הביטה בו כמו להגיד הרבה דברים, אבל מה שהיא סוף סוף פשוט אמר
הייתה: "היא אוהבת לראות אותו שם.
אתה להתנפח גדול של שני ", היא המשיכה מיד," כי אתה חושב
אתה לא אחד. היא חושבת שהיא אחת.
עם זאת, "מיס גוסטרי הוסיף," היא חושבת שאתה אחד יותר מדי.
אתה בכלל האירועים הגדולים ביותר שהיא יכולה להשיג. "
היא רקמה, היא משופעת.
"אני לא אומר את זה להתערב ביניכם, אבל ביום שהיא מקבלת להחזיק גדול יותר
אחד -! "
סטרידר זרק את ראשו לאחור כמו שמחה שקט על משהו פגע בו
על החוצפה שלה או האושר, ואת הטיסה שלה בינתיים כבר היה גבוה יותר.
"לכן לסגור איתה -!"
"סגור איתה?" הוא שאל כמו שהיא נראתה לתלות שקול.
"לפני שאתה מאבד את ההזדמנות שלך." עיניהם נפגשו על זה.
"מה זאת אומרת על ידי סגירת?"
"ומה אני מתכוון לעשות במקרה שלך? אני אגיד לך כשאתה אומר לי את כל
דברים שאתה לא יודע. האם זה תחביב הגדול ביותר שלה? "היא בזריזות
נרדף.
"ביקורת?" הוא נראה תוהה איך הוא יכול הטובים ביותר
לתאר את זה. זה הביא זאת אלא סקיצה.
"זה כבוד לה לאידיאל".
"אני רואה. אתה נכנס לדברים עצום ".
"אנחנו הולכים על הצד פופולרי - כלומר עד כמה אנו מעזים".
"וכמה רחוק אתה מעז?"
"ובכן, היא רחוקה מאוד. אני הרבה פחות.
אני לא מתחילים להאמין לה. היא מספקת ", אמר סטרת'ר," שלוש
רבעים זה.
והיא מספקת, כפי שאני כבר גילה לך, את כל הכסף ".
איכשהו זה עורר חזון של זהב שהחזיק לעיניים קצת מיס גוסטרי, ו
היא נראתה כאילו היא שמעה את הדולרים בהיר וגרף פנימה
"אני מקווה ואז אתה עושה דבר טוב -"
"אני מעולם לא עשה דבר טוב!" הוא חזר בו זמנית.
היא פשוט חיכתה. "אל תקראו לזה דבר טוב להיות
אהבה? "
"אה, אנחנו לא אוהבים. אנחנו לא שונאים אף.
אנחנו רק מתעלמים במתיקות. "היא היתה עוד הפסקה.
"אתה לא תאמין לי!" היא אחת חזר יותר.
"לא אני, כאשר אני מרים את הצעיף האחרון - לספר לכם סוד מאוד של בית הכלא?"
שוב פגשה את עיניו, אבל לתוצאות שאחרי רגע משלה הסתובבה
עם סבלנות. "אתה לא למכור?
אה, אני שמחה על כך! "
לאחר מכן עם זאת, לפני שהספיק למחות, היא הייתה שוב.
"היא סתם להתנפח מוסרית." הוא קיבל בשמחה את ההגדרה מספיק.
"כן - אני באמת חושב המתאר שלה."
אבל זה היה עבור חברו את הקשר המוזר.
"איך היא עושה את השיער שלה?" הוא צחק בקול.
"יפה!"
"אה, זה לא אומר לי. עם זאת, זה לא משנה - אני יודע.
זה מאוד מסודר - תוכחה אמיתיים; די עבה להפליא בלי, עדיין,
גדיל בודד של לבן.
יש! "הוא הסמיק עבור הריאליזם שלה, אבל בהה
האמת שלה. "אתה לכל הרוחות מאוד".
"מה עוד אני צריך להיות?
היה זה, לעזאזל, אני מאוד התנפל עליך. אבל אל תיתן לזה להטריד אותך, עבור
הכל אבל לכל הרוחות מאוד - בגיל שלנו - הוא נשא ואת אשליה, ואפילו הוא
עצמו, אחרי הכל, אבל חצי שמחה. "
עם אשר, על לטאטא אחד של הזרוע שלה, היא חזרה.
"אתה לעזור לה לכפר - וזה קשה יותר כאשר אתה עצמך לא חטאו".
"זה היא מי שלא חטא", ענה סטרת'ר.
"אני חטאתי ביותר." "אה," מיס גוסטרי בציניות צחק, "מה
תמונה שלה!
האם שדדו את אלמנה ויתום? "" אני חטאתי מספיק ", אמר סטרת'ר.
"מספיק עבור מי? מספיק בשביל מה? "
"ובכן, כדי להיות במקום שבו אני נמצא".
"תודה!"
הם היו מוטרדים ברגע זה על ידי מעבר בין ברכיהם בגב
המושבים לפניהם של ג'נטלמן שהיה נעדר במשך חלק של
הביצועים שעכשיו חזר על
קרוב, אבל ההפרעה שמאל זמן מיס גוסטרי, לפני השקט שלאחר מכן,
לבטא כמו סופיות חדה לה את חוש המוסרי של כל הדיבורים שלהם.
"ידעתי שיש לך משהו בשרוול שלך!"
סופיות עם זאת, השאירה אותם מצידה, בסוף המחזה, כמו להיפטר
לתלות בחזרה כאילו הם עדיין הרבה מה לומר, כך שהם בקלות הסכימו
כל אחד הולך לפניהם - הם מצאו עניין ההמתנה.
הם עשו מן הלובי באותו לילה הפך לגשם, עדיין מיס גוסטרי לתת
חברתה יודע שהוא לא היה לראות את ביתה.
הוא היה פשוט להעמיד אותה, על ידי עצמה, תוך ארבעה גלגלים, היא אהבה כל כך בלונדון, של
לילות רטובים אחרי תענוגות בטבע, חשיבה על דברים, על התשואה, על בדידות ארבע
גלגלים.
זו היתה תקופה נהדרת שלה, היא רמז, עבור מתאוששת.
העיכובים שנגרמו על ידי מזג האוויר, המאבק על כלי רכב ליד הדלת, נתן
להם הזדמנות להירגע על הספה בחלק האחורי של הפרוזדור ורק מעבר
ידם של משבים לחים טריים מהרחוב.
הנה חבר של סטרת'ר חידש כי טיפול ללא נושא שאליו שלו
דמיון זה כבר היה חייב כל כך הרבה.
"האם החבר שלך בפריז כמוך?" זה היה כמעט, אחרי ההפסקה, מבוהל
אותו. "הו, אני מקווה שלא!
למה לו? "
"למה לא?" שאל מיס גוסטרי.
"זה שאתה יורד על אותו צורך אין לי מה לעשות עם זה".
"אתה רואה יותר", הוא חזר כיום, "יותר ממני"
"כמובן שאני רואה אותך בו." "טוב, אז אתה רואה יותר 'אני'!"
"ממה שאתה רואה את עצמך?
סביר מאוד. זה תמיד נכון אחד.
מה חשבתי, "היא הסבירה," היא אפקט מסוים אפשרי על אותו
המילייה שלו ".
"אה המילייה שלו -!" סטרת'ר באמת הרגיש שהוא יכול לדמיין את זה
יותר טוב עכשיו מאשר שלוש שעות לפני. "אתה מתכוון שזה יכול להיות רק כך
הורדת? "
"למה זה מאוד שלי נקודת התחלה." "כן, אבל אתה מתחיל עד כה בחזרה.
מה מכתביו אומר? "" שום דבר.
הוא כמעט מתעלם מאיתנו - או חוסך לנו.
הוא לא כותב. "" אני מבין.
אבל יש בכל זאת, "המשיכה," שני דברים ברורים למדי - בהתחשב
מקום נפלא הוא נמצא - אולי קרה לו.
האחת היא שהוא אולי יש בברוטאליות.
. אחרת היא שהוא אולי יש מעודן "סטרת'ר בהו - זה היה חידוש.
"מזוקקים?" "אה," אמרה בשקט, "יש
חידודים ".
הדרך של גרם לו, לאחר מסתכל עליה, לפרוץ בצחוק.
"יש לך אותם!"
"בתור אחד הסימנים," היא המשיכה באותה נימה, "הם מהווים אולי
הגרוע ביותר. "הוא חשב על זה הכבידה שלו
חזר.
"האם זה עידון לא לענות על מכתבים של אמו?"
היא הופיעה יש מצפון, אבל היא הביאה את זה.
"אה, הייתי צריכה להגיד, הגדול מכולם."
"ובכן," אמר סטרת'ר, "אני מרוצה למדי לתת לו, כאחד הסימנים, לעבור על
הגרוע ביותר שאני מכיר הוא מאמין שהוא יכול לעשות מה שהוא אוהב אותי. "
זה נראה להכותה.
"איך אתה יודע את זה?" "אוי, אני בטוח בזה.
אני מרגיש את זה בעצמות שלי. "" מרגיש שהוא יכול לעשות זאת? "
"הרגישו כי הוא מאמין שהוא יכול.
זה יכול לבוא אותו הדבר! "צחק סטרת'ר.
היא לא היתה, עם זאת, יש את זה. "שום דבר בשבילך לעולם לא לבוא באותו
דבר כמו כל דבר אחר. "
והיא הבינה למה היא מתכוונת, כנראה, מספיק ללכת ישר.
"אתה אומר שאם הוא עושה הפסקה הוא אכנס לדברים בבית?"
"בהחלט חיובי.
הוא יבוא על סיכוי מסוים - סיכוי כלשהו כראוי היוו הצעירים
אדם יקפוץ על.
העסק התפתח, כך פתח לכאורה כמעט לפני שלוש שנים,
אבל אשר אביו לקח בחשבון גם בתנאים מסוימים אפשריים
אשר, תחת אשר, מייחסת של צ'אד
availing עצמו זה יתרון כוח גדול - זו הפתיחה, את התנאים
אחרי שהגיע על, עכשיו פשוט מחכה לו.
אמו שמרה את זה בשבילו, מושיט כנגד לחץ חזק, עד האחרון
רגע אפשרי.
זה דורש, כמובן, כפי שהוא נושא עמו 'חלק', נאה נתח גדול
רווחים, היותו במקום, עושה מאמץ גדול על התוצאה גדולה.
זה מה שאני מתכוון ההזדמנות שלו.
אם הוא מחטיא זה הוא מגיע, כמו שאתה אומר, שום דבר.
וכדי לראות שהוא לא לפספס את זה הוא, במילה אחת, מה באתי החוצה ".
היא נתנה את כל זה לחלחל
"מה יש לך לצאת כי אז היא פשוט להבהיר לו שירות אדיר."
ובכן, סטרת'ר עני היה מוכן לקחת את זה כך.
"אה, אם תרצה."
"הוא עומד, כמו שאומרים, אם אתם מצליחים איתו, כדי לקבל -"
"הו, הרבה יתרונות". סטרת'ר היה להם בבירור את אצבעותיו "
מסתיים.
"לפי מה אתה מתכוון, כמובן, הרבה כסף."
"ובכן, לא רק. אני משחק עם תחושת לו של אחרים
דברים יותר מדי.
התמורה נוחות וביטחון - כללי הבטיחות להיות מעוגן על ידי
שרשרת חזקה. הוא רוצה, כמו שאני רואה אותו, להיות מוגן.
מוגן אני מתכוון מן החיים. "
"אה, וזהו!" - אותה מחשבה מצויד עם לחץ.
"מן החיים. מה שאתה באמת רוצה להגיע אליו הביתה הוא
להינשא לו. "
"ובכן, זה בערך בגודל של זה". "כמובן", היא אומרת, "זה בסיסי.
אבל לכל אחד בפרט? "הוא חייך אל זו, מחפשים קצת יותר
מודעת.
"אתה מקבל את הכל." לרגע שוב נפגשו עיניהם.
"אתה שם את הכל!" הוא הודה בכך שאמר לה מחווה.
"כדי מיימי פוקוק".
היא תהתה, אז ברצינות, אפילו להפליא, כאילו כדי להפוך את המוזרות גם
מתאים: "האחיינית שלו?" "אה, אתה חייב למצוא לעצמך שם עבור
ביחס.
אח גיסה של אחותו. גב 'ג'ים אחות גיסה. "
זה נראה על מיס גוסטרי השפעה מסוימת התקשות.
"ומי אצל גברת העולם של ג'ים?"
"אחותו של צ'אד - שהיה שרה ניוסום. היא התחתנה - אני לא הזכיר שום זה - אל ג'ים
. פוקוק "" אה כן ", היא ענתה בשתיקה, אבל הוא היה
הדברים שהוזכרו -!
לאחר מכן, לעומת זאת, עם קול כל זה היה יכול להיות, "מי ג'ים בעולם פוקוק?" היא
שאל. "למה בעלה של סאלי.
זו הדרך היחידה בה אנו מבחינים אנשים Woollett ", הוא הסביר ברוח טובה.
"וזה הבדל גדול - להיות בעלה של סאלי?"
הוא נחשב.
"אני חושב שיש ניתן בקושי רב יותר - אלא אם כן זה יכול להיות אחד, בעתיד, כדי
להיות אשתו של צ'אד. "" אז איך הם מבחינים לך? "
"הם לא מבינים - חוץ, כפי שסיפרתי לך, על ידי כיסוי ירוק."
שוב נפגשו מבטיהם על זה, והיא החזיקה אותו מיידית.
"לא יעשה את כיסוי ירוק - לא יהיה כל כיסוי, לשווא אותך איתי.
אתה עומק של צביעות! "ובכל זאת, היא יכולה לתפוס ב גדול שלה
האמיתי למחול על כך.
"האם מיימי הצבועים ב"שלל גדול" "אוי הגדול ביותר שיש לנו - היפה שלנו
ילדה המבריקים. "מיס גוסטרי נראה לתקן את הילדה המסכנה.
"אני יודע מה הם יכולים להיות.
? ועם כסף "" לא אולי עם רב - אבל
עם כל כך הרבה על כל דבר אחר שאנחנו לא לפספס את זה.
שלא נחמיץ הרבה כסף, אתה יודע, "סטרת'ר הוסיף," באופן כללי, באמריקה,
. נערות יפות "" לא, "הודתה," אבל אני יודע גם מה
אתה מתגעגע לפעמים.
והאם אתה, "היא שאלה," את עצמך מעריץ שלה? "
זאת היתה שאלה, הוא ציין, כי ייתכן שיש כמה דרכים לקחת, אבל הוא
החליט לאחר רגע של הומור.
"לא מספיק שאני מראה לך כמה אני מעריץ כל בחורה יפה?"
העניין שלה הבעיה שלו היתה הפעם כזו כי זה נדיר השאיר את חירותה,
והיא החזיקה קרוב העובדות.
"אני אמור כי Woollett אתה רוצה אותם - איך אכנה זאת - חף מפשע.
אני מתכוון צעירים שלך הבחורות היפות שלך. "
"גם אני!"
סטרידר הודה. "אבל יש שביתה עובדה מוזרה -
העובדה Woollett מדי להכיל את עצמה לרוח של עידן ואת הגדלת
רכות של נימוסים.
הכול משתנה, ואני מחזיקה שמצבנו דווקא סימני תאריך.
עלינו להעדיף אותם חפה מפשע, אבל אנחנו צריכים לעשות את הטוב ביותר כפי שאנו מוצאים אותם
אותם.
מאז רוח התקופה ואת רכות הגדלת לשלוח להם הרבה יותר
לפריז - "" יש לקחת אותם בחזרה כפי שהם באים.
כאשר הם מגיעים.
בון! "עוד פעם היא חיבקה את כל זה, אבל היה לה
רגע של מחשבה. "מסכן צ'אד!"
"אה," אמר בעליצות סטרת'ר "מאמי יציל אותו!"
היא חיפשה משם, עדיין בחזון שלה, היא דיברה עם חוסר סבלנות כמעט כמו
אם הוא לא הבין אותה.
"תצטרך להציל אותו. זה מי יהיה להציל אותו. "
"אה, אבל עם סיוע של מאמי. אם אכן אתה מתכוון, "הוא הוסיף," כי אני
תהיה השפעה הרבה יותר עם שלך! "
זה גרם לה סוף סוף שוב להביט בו. "אתה לא תעשה יותר - כמו שאתה הרבה יותר טוב -
מכולנו גם יחד. "" אני חושב שאני רק יותר טוב מאז שאני מכיר
אתה! "
סטרידר חזר באומץ.
דלדול של המקום, הצטמקות של הקהל ועכשיו שקט יחסית
נסיגה של אלמנטים האחרון כבר הביאו אותם קרוב יותר לדלת ולשים אותם
ביחס עם שליח של המונית הוא אשר העידו מיס גוסטרי.
אבל זה השאיר להם כמה דקות יותר, אשר היה ברור שהיא לא במצב רוח לא
השימוש.
"אתה דיברת איתי על מה - ידי ההצלחה שלך - מר. צ'אד עומד לזכות.
אבל אתה לא דיברת איתי על מה שאתה עושה. "
"אה, אין לי שום דבר יותר כדי לזכות", אמר סטרת'ר מאוד פשוט.
היא לקחה אותו אפילו די פשוט מדי. "אתה מתכוון שיש לך את כל זה 'למטה'?
אתה כבר שילם מראש? "
"אה, לא מדברים על התשלום!" הוא גנח. משהו בנימת קולו של זה משך אותה למעלה,
אלא כשליח שלהם מתעכב עדיין היה לה הזדמנות נוספת והיא לשים אותו
דרך אחרת.
"מה - ידי אי - אתם עומדים להפסיד" הוא עדיין, עם זאת, לא היה זה.
"שום דבר!" הוא קרא, ועל שליח של ב ומופיעים ברגע זה הוא
הצליח להטביע את הנושא מראש תגובה שלהם.
מתי, כמה צעדים בהמשך הרחוב, מתחת לפנס, הוא הכניס אותה לתוך אותה וארבע גלגלים
והיא שאלה אותו אם האיש קרא לו שום שינוע השני, הוא ענה
לפני הדלת היה סגור.
"אתה לא תיקח אותי איתך?" "לא עבור העולם".
"אז אני אלך ברגל." "בגשם?"
"אני אוהב את הגשם", אמר סטרת'ר.
"לילה טוב!" היא שמרה אותו רגע, בעוד ידו
על הדלת, על ידי לא עונה, לאחר מכן ענתה על ידי חזרה על שאלתה.
"מה אתם עומדים להפסיד?"
למה השאלה מושפעים עכשיו בו אחרים הוא לא יכול היה לומר: הוא יכול היה רק זה
זמן לפגוש אותו אחרת. "הכל."
"אז חשבתי.
ואז אתה תהיה להצליח. ולשם כך אני שלך - "
"אה, גברתי היקרה!" הוא חביב נשמה. "עד המוות!", אמר מריה גוסטרי.
"לילה טוב".
>
הספר השני II
סטרידר שנקרא, בוקר השני שלו בפאריס, על הבנקאים של הסופר ברחוב אל
מי במכתבו האשראי טופלה, והוא עשה הביקור הזה השתתפו
Waymarsh, בחברתם חצה מלונדון לפני יומיים.
הם מיהרו הסופר ברחוב למחרת הגעתם, אבל היה סטרידר
לא מצאתי אז את האותיות התקווה אשר מתבקש זה שליחות.
הוא היה עדיין בכלל, לא ציפו אותם בלונדון, אבל סמכתי על כך
מספר בפריס,, מבולבל עכשיו, כבר כיום בנחת חזרה
שדרות עם תחושה של פציעה שהוא
חש את עצמו לוקח בתור התחלה טובה כמו כל האחרות.
זה ישרת, זה כדי לדרבן את רוחו, הוא הרהר, כמו, משתהה בראש
הרחוב, הוא הביט למעלה ולמטה הגדול זרים השדרה, זה ישרת להתחיל
עסקים.
הרעיון שלו היה להתחיל עסקים מיד, וזה לא הרבה בשבילו את שארית היום שלו
כי תחילתו של העסק חיכו לו.
הוא עשה קצת אחר עד ערב, אבל לשאול את עצמו מה עליו לעשות אם הוא לא היה
למרבה המזל היו כל כך הרבה לעשות, אבל הוא שם את עצמו את השאלה שונים
מצבים קשרי.
מה נשאו אותו אנה ואנה הייתה תיאוריה להערצה כי הוא לא יכול לעשות
לא יהיה קשור בדרך כלשהי למה שהוא ביסודו היה על היד, או יהיה -
הוא היה צריך לקרות להם מצפון - מבוזבז על זה.
הוא עשה במקרה יש מצפון - מצפון על לקחת צעד לא ברור עד שהוא
צריך לקבל מכתבים, אבל ההיגיון הזה נשא אותו.
יום אחד להרגיש את כפות רגליו - הוא חש אותם עדיין רק צ'סטר בלונדון -
הוא יכול לשקול, אף אחד יותר מדי, ויש להם, כפי שעשה פעמים רבות לידי ביטוי בפרטיות
זאת, פאריס להתמודד עם, הוא זרק אלה
שעות של רעננות במודע לתוך חשבון.
הם עשו את זה ללא הרף גבוה, אבל זה היה מה שהוא היה הכי טוב להיות אם זה היה להיות
בכלל, והוא נתן את עצמו עד כה לתוך הערב, בתיאטרון
ועל השיבה, לאחר התיאטרון, יחד
שדרות צפוף בהיר, לתחושת לו לגדול.
Waymarsh שליוו אותו זה זמן לשחק, ואת שני הגברים הלכו
יחד, כשלב ראשון, מתוך Gymnase כדי בקפה ריש, לתוך צפוף
"מרפסת" של הממסד אשר -
בלילה, או יותר נכון הבוקר, עבור חצות פגע, להיות תפל המאוכלסת - הם
היה תקוע עצמם עבור הכיבוד.
Waymarsh, בעקבות דיון עם חבר שלו, עשה בתוקף מסומנים
שיש עכשיו מרשה לעצמו להשתחרר שלו: והיתה אלמנטים של הופעה שלהם
חצי שעה על השקתה שלהם כוסות בירה
זה נתן לו הזדמנות שלו להעברת שהחזיק זו פשרה עם שלו
עצמית נוקשה אל הפכו קיצוניים.
הוא העביר את זה - על זה עדיין, אחרי הכל, עצמית נוקשה שלו אשר gloomed מתוך
את הבוהק של המרפסת - בשקט חגיגי, ויש אכן הרבה
השתיקה קריטי, בכל דרך, בין
לוויה, אפילו עד שהם זכו כיכר האופרה, כפי לאופי שלהם
לילית התקדמות.
הבוקר היו מכתבים - מכתבים אשר הגיעו ללונדון, ככל הנראה, כל
יחד, יום המסע של סטרת'ר, ו לקחו את הזמן שלהם ללכת אחריו, כך
זאת, לאחר הדחף מבוקר להיכנס
אותם בחדר הקבלה של הבנק, אשר הזכיר לו במשרד הדואר ב
Woollett, השפיע עליו כמו הבליטה של כמה גשר הטראנס, הוא החליק אותם
לתוך כיס מעילו האפור שלו רופף
עם תחושה של אושר לשאת אותם.
Waymarsh, שהיה לו אתמול מכתבים, היו אותם שוב היום, ו Waymarsh
הציע זה לא דחפים מסוימים מבוקרים.
האחרון הוא בכל מקרה צפוי להיות שנצפו להיאבק עם בבירור
כי כדי להביא לביקור מוקדם כלשהו קרוב הסופר ברחוב.
סטרידר השאיר אותו שם אתמול, הוא רצה לראות את המסמכים, והוא בילה,
לפי מה חברו הצליח להבין, רצף של שעות עם העיתונים.
הוא דיבר על הממסד, עם דגש, כמו הודעה של מעולה
תצפית; בדיוק כמו שהוא דיבר בדרך כלל זעם ארור בפועל שלו כמכשיר
מתחבא ממנו מה קורה.
אירופה תוארה הטובה ביותר, על דעתו, כמו מנוע משוכלל עבור dissociating
מוגבל האמריקאי ידע חיוני, והיה בהתאם בלבד
לבלתי נסבל מפעם לפעם על ידי אלה
תחנות של הקלה, מלכודות מעצרו של נדודים משודרת המערבי.
סטרת'ר, בצד שלו, הציג את עצמו ללכת שוב - לו הקלה בכיסו; ו
אכן, כשם שהוא הרצוי בתקציב שלו, את הצמיחה של אי שקט יכול להיות
ניכר בו מרגע שהוא
הבטיח את עצמו מהכותרת של מרבית האיגרות שהוא מכיל.
חוסר מנוחה זה הפך אפוא חוק זמני שלו, הוא ידע שהוא צריך להכיר
ברגע רואה את זה המקום הטוב ביותר עבור כל להתיישב עם הכתב הראשי שלו.
הוא היה במשך השעה הבאה אוויר מקרית של מחפש אותה בחלונות הראווה של חנויות;
הוא ירד ברחוב דה לה פה בשמש, חולף על פני הטילרי ואת
הנהר, מפנק יותר מפעם אחת - כאילו
נחוש למצוא את עצמו - אין הפסקה פתאומית לפני הספרים דוכנים של
מול המזח.
בגן של הטיולרי הוא התעכב, על שתיים או שלוש נקודות, להסתכל;
זה היה כאילו הנפלא בפריז באביב נשאר אותו כפי שהוא שוטטו.
בבוקר הפקודה בפריז פגע מציין עליזה שלה - ברוח רך
פיזרו ריח, ב לרחף את האור, על הרצפה, בגינה, הבנות גלויי ראש עם
את רצועת אבזם מלבני של קופסאות, של
סוג של אנשים חסכן עתיקה מתחמם שעליו לקום מוקדם שבו קירות טרסה היו חמים, ב
הכחול גלימות פליז שכותרתו הרשמיות של rakers ומגרדים צנוע, במעמקים
הפניות של כומר ישר צעדה או
אלה חדה של חייל אדום רגליים לבן gaitered.
הוא התבונן מעט דמויות מהירה, דמויות, אשר תנועתו היה סמן של הגדול
שעון פריז, לקחת חלק אלכסוני שלהם מנקודה לנקודה; באוויר היה טעם כמו
של משהו מעורבב עם אמנות, משהו
הציגו בטבע שף, מאסטר לבן כתרים.
הארמון נעלם, נזכר סטרידר הארמון, וכשהוא הסתכל לתוך
חלל שאין לה תקנה של האתר שלו את תחושת ההיסטורי בו היה יכול להיות חופשי בבית
לשחק - המשחק תחת אשר בפריס ואכן לעתים קרובות כל כך נרתעת כמו עצב נגע.
הוא מילא את החללים עם סמלים העמום של הקלעים, הוא תפס את הברק של לבן
פסלים בבסיס שבו, עם אותיות שלו, הוא יכול להטות אחורה קש
תחתית הכסא.
אבל להיסחף שלו, מסיבות, לצד השני, והוא ריחף לו unspent למעלה
Rue de Seine וככל לוקסמבורג.
בגני לוקסמבורג הוא עצר, כאן סוף סוף הוא מצא פינה שלו, כאן,
על כיסא אגורה שממנו טרסות, סמטאות, נופים, מזרקות, עצים קטנים
אמבטיות ירוק, נשים מעט כובעים לבנים
ילדות צווחני במשחק כל sunnily "מורכב" יחד, הוא העביר שעה
אשר את הגביע ההופעות שלו נראה באמת בגלישה.
אבל בשבוע שחלף מאז הוא quitted את הספינה, היו דברים יותר שלו
המוח מאשר כמה ימים כל כך יכול להסביר.
יותר מפעם אחת, במהלך הזמן, הוא ראה את עצמו נזף, אבל
תוכחה הבוקר היתה חדה להפליא.
זה לקח כפי שהוא לא עשה זאת בצורה של שאלה - השאלה מה הוא עושה
עם תחושה כזו יוצאת דופן של בריחה.
תחושה זו היתה החדה ביותר לאחר שקרא את המכתבים שלו, אבל זה היה גם בדיוק
השאלה מדוע לחוץ.
ארבע האותיות היו ניוסום גב 'ואף אחד מהם לא קצר, היא איבדה לא
הזמן, עקבו על עקביו תוך שהוא עבר, כל כך להביע את עצמה שהוא עכשיו
אפשר למדוד את תדירות סבירה שבה הוא צריך לשמוע.
הם יגיעו, כך נראה, התקשורת שלה, בקצב של כמה
שבוע, הוא אמור להיות מסוגל לספור, זה יכול אפילו להוכיח, על אחד או יותר באמצעות הדואר לכל.
אם הוא התחיל אתמול עם תלונה קטנה ולכן הוא הזדמנות
להתחיל את היום עם היפוכה.
הוא קרא את המכתבים ברציפות לאט, לשים לאחרים בחזרה לכיסו
אבל שמירה על אלה במשך תקופה ארוכה לאחר מכן התכנסו בחיקו.
הוא החזיק אותם שם, שקוע במחשבות, כאילו כדי להאריך את נוכחותם של מה שהם נתנו
אותו, או כאילו לפחות להבטיח להם את חלקם החוקה של כ
צלילות.
חברו כתב להפליא, והטון שלה היה אפילו יותר בסגנון שלה מאשר בה
קול - הוא עשוי כמעט, במשך שעה, צריך לבוא המרחק הזה כדי לקבל את מלוא
נושא איכות; עדיין שפע של שלו
תודעת ההבדל התרועע מושלם עם עוצמת העמיק של
את הקשר.
זה היה ההבדל, ההבדל של להיות בדיוק היכן הוא נמצא כמו שהוא, כי
הקים את הבריחה - הבדל זה היה כל כך הרבה יותר ממה שחלם זה
להיות, לבין מה שהוא בסופו של דבר ישב שם המפנה
מעל היה ההיגיון המוזר שלו מוצא את עצמו חופשי כל כך.
הוא הרגיש את זה בצורה חובתו לחשוב מחוץ למדינה שלו, לאשר את התהליך,
כשהגיע למעשה לעקוב אחר הצעדים ולהוסיף את הפריטים שהם מספיק
היוו סכום.
הוא מעולם לא צפוי - זה היה אמת זה - שוב למצוא את עצמו צעיר, וכל
בשנים ודברים אחרים נדרשו כדי לגרום לו כך היו נוכחים בדיוק שלו
אריתמטיקה.
הוא היה צריך לוודא מהם לשים מצפון שלו לנוח.
כל זה קפץ למטה מן היופי של הרצון של גברת ניוסום שהוא צריך להיות
מודאג עם דבר שלא היה מהות תפקידו, על ידי התעקשות שהוא
צריך ביסודיות intermit ולשבור היא
סיפק כל כך לחופש שלו שהיא, כביכול, יש רק את עצמה
תודה.
סטרת'ר לא יכול בשלב זה אכן סיימו את מחשבתו על ידי דמותו של
מה היא אולי להודות עצמה: את התמונה, במקרה הטוב, דמות משלו,
עני למברט סטרת'ר שנשטפו אל
גדיל שמש על ידי גלים של יום אחד, עני סטרידר למברט אסירי תודה
הנשימה בזמן התקשות עצמו בעוד הוא נאנק.
שם הוא היה, בלי שום דבר בהיבט שלו או היציבה שלו scandalise: זה היה
נכון רק אם הוא ראה גב ניוסום הקרובים הוא היה אינסטינקטיבי קפצו
עד להתרחק קצת.
הוא היה בא עגול אליה באומץ, אבל הוא היה צריך הראשון
להתעשת.
היא משופעת החדשות של המצב בבית, התברר לו עד כמה היא היתה מושלמת
הסדרת בהיעדרו, אמר לו מי ייקח את זה שלוקחים את זה
בדיוק במקום שבו עזב אותו, נתן לו
למעשה פרק ו פסוק עבור מוסרי ששום דבר לא יסבלו.
זה מילא בשבילו, זה הטון שלה, כל האוויר, ובכל זאת פגע בו בעת ובעונה אחת
כמו זמזום של דברים לשווא.
אפקט זה האחרון היה מה שהוא ניסה להצדיק - ועם הצלחה, כי הקבר
למרות המראה, הוא סוף סוף מואר בטופס כי היה מאושר.
הוא הגיע זה על ידי ההכרה הבלתי נמנעת שלו לאחר שבועיים
לפני אחד מייגעת של גברים.
אם אי פעם אדם בא מן עייף למברט סטרת'ר היה האיש: לא היה מדובר
בבירור על הקרקע של עייפות שלו כי חבר נפלא שלו בבית היה כל כך
הרגשתי בשבילו מאולץ כך?
נדמה היה לו איכשהו על הרגעים האלה, הוא יכול לשמור רק עם
תקיפות מספיק לתפוס האמת שלו, כי זה יכול להיות בצורה שלו
מצפן ההגה שלו.
מה הוא רצה ביותר היה מושג כלשהו כי היה לפשט, ושום דבר לא לעשות זאת
כל כך הרבה כמו העובדה שהוא נעשה עבור וסיימה.
אם זה היה באור כזה שהוא זיהה רק את הספל שלו את שאריות
בני הנוער, כי היה פגם בלבד של פני השטח של תוכניתו.
הוא היה כל כך ברור משרת', כי הוא חייב לשרת בדיוק כמו הנוחות שלו,
ואם הוא יכול, אך באופן עקבי להיות טוב מספיק קטן הוא יכול לעשות כל מה שהוא
רצה.
כל מה שהוא רצה היה מורכב יתר על כן בתוך ברכה אחת - מושג נפוץ
האמנות של לקיחת הדברים כפי שהם באו.
הוא נראה עצמו נתנו מיטב שנותיו לייסוף פעיל של
הדרך שבה הם לא באו, אבל אולי - כפי שהם היו לכאורה להיות כאן דברים אחרים לגמרי,
, זה עלול לכאוב ארוך הטיפה האחרונה כדי לנוח.
הוא יכול היה לראות בקלות כי מרגע שהוא צריך לקבל את הרעיון של נחרץ מראש שלו
קריסת הדבר האחרון שהוא היה חוסר יהיה סיבות וזיכרונות.
אה, אם הוא צריך לעשות את סכום צפחה לא יחזיק את הדמויות!
העובדה שהוא נכשל, כפי שהוא נחשב, בכל דבר, ביחס לכל
וגם בחצי תריסר מקצועות, כמו שהוא אהב בפאר לשים את זה, אולי גרמו לכך,
אולי עדיין לעשות, לעת עתה ריק, אבל הוא עמד איתן על העבר הומה אדם.
זה לא היה, הישג כל כך הרבה שיחות שלא נענו, עול אור ולא לטעון קצר.
זה היה בהווה כאילו התמונה לאחור תלו שם, עקום ארוך
, כמובן אפור בצלו של בדידותו.
זו היתה בדידות איומה חברותי ועליז, בדידות של חיים או בחירה של
הקהילה, אבל אם היו מספיק אנשים מסביב זה היו אלא
שלושה או ארבעה אנשים בו.
Waymarsh היה אחד כזה, והעובדה פגעה בו עכשיו כמו סימון שיא.
הגברת ניוסום היה אחרת, מיס גוסטרי היה של סימנים הראו פתאום להפוך
שלישי.
מעבר, מאחוריהם היה דמות חיוורת של נוער האמיתי שלו, אשר כנגד שלה
השד שתי נוכחויות חיוור יותר עצמה ה-אשתו הצעירה הוא איבד מוקדמת
הבן הצעיר הוא הקריב בטיפשות.
הוא עשה שוב ושוב לעצמו שאולי הוא המשיך הילד הקטן שלו, שלו
ילד משעמם מעט שמתו בבית הספר של דיפטריה מהיר, אם הוא לא היה באותם
שנים כך שניתן בטירוף את עצמו רק חסר האם.
זה היה כאב של חרטה שלו שהילד ככל הנראה לא היה באמת
משעמם - היה משעמם, כפי שהוא גורש ומוזנח, בעיקר משום
אביו היה אנוכי בלא יודעין.
זה היה ללא ספק אבל את ההרגל הסודי של צער, אשר נתן לאט דרך הזמן;
עדיין נותרו מספיק כאב חד על מנת להפוך את הרוח, למראה פעם
של גבר צעיר הוגן רק גדלה,
מתכווץ עם המחשבה על הזדמנות אבודה.
האם אי פעם אדם, הוא סוף נפל לתוך בדרך שואל את עצמו, איבד כל כך הרבה
נעשה גם כל כך הרבה בשביל כל כך מעט?
היו סיבות למה מסוים כל אתמול, מעבר בימים אחרים, הוא צריך
יש לו באוזן אחת זה קרה חקירה.
שמו על השער הירוק, שם הוא הכניס אותה הגברת ניוסום, הביע אותו
ללא ספק מספיק כדי להפוך את העולם - העולם להבדיל, הן יותר
עבור פחות מ Woollett - לשאול מי הוא.
הוא שהוצאו הלעג של צורך יש הסבר הסביר שלו.
הוא היה למברט סטרת'ר כי הוא היה על העטיפה, ואילו זה היה צריך להיות, עבור
דבר כזה כבוד, כי הוא היה על העטיפה כי הוא היה למברט סטרת'ר.
הוא היה עושה דבר למען הגברת ניוסום, היה מגוחך עוד יותר -
כמו שהוא יכול, לצורך העניין, יש הזדמנות להיות עדיין, אשר הגיע ואמר כי זו
השלמה עם גורל כל מה שהיה לו להראות בגיל חמישים וחמש.
הוא שפט את הכמות כמו קטן כי הוא היה קטן, וכל עוד גסה
מאז לא הצליח, כפי שהוא ראה את המקרה, כל כך הרבה כמו thinkably היה גדול יותר.
הוא לא קיבל את המתנה של עשיית רוב מה שהוא ניסה, ואם הוא ניסה ו
ניסה שוב - אבל אף אחד לא ידע את עצמו כמה פעמים - זה נראה כאילו שהוא
אולי להדגים מה אחר, ברירת המחדל של זה, יכול להתבצע.
רוחות העתיקה של ניסויים חזר אליו, drudgeries ישנים הזיות, מגעיל,
שחזורים ישנים עם הישנות שלהם, חום עם צמרמורות הישן שלהם, רגעים שבורים של
בתום לב, אחרים עדיין ספק טוב יותר;
הרפתקאות, על פי רוב, מן הסוג מוסמך כמו שיעורים.
באביב מיוחד שיחק כל הזמן בשבילו יום לפני היה
הכרה - תכופות מספיק כדי להפתיע אותו - הבטחות לעצמו שהוא
לאחר הביקור השני שלו מעולם לא שמר.
היזכרות היום הואץ ביותר עבורו היה זה של הנדר נלקח במהלך
לרגל כך, שזה עתה התחתן, עם מלחמת קצת יותר, וצעירים חסרי אונים
למרות זאת, הוא עשה בפזיזות עם היצור שהיה כל כך צעיר עדיין.
זה היה קורטוב נועז, אשר לקחו כסף להגדיר בנפרד עבור הצרכים, אבל
שמר קדוש ברגע של מאה דרכים, ועל אף יותר מאשר על ידי זה
התחייבות פרטית משלו לטפל
לרגל כיחס שנוצר עם התרבות הגבוהה לראות את זה, כמו שהם אמרו
ב Woollett, הוא אמור לשאת יבול טוב.
הוא האמין, שיט שוב הביתה, כי הוא הרוויח משהו גדול, שלו
התיאוריה - עם תוכנית תמימה לפרט הקריאה, לעכל, חוזר אפילו, כל
כמה שנים - היה אז כדי לשמר, לטפח ולהרחיב אותה.
כמו תוכניות כגון אלה בא דבר, עם זאת, ביחס לרכישות עדיין
יקר יותר, זה היה ללא ספק קטן מספיק פלא שהוא צריך איבדו
חשבון של קומץ של זרע.
קבור במשך שנים ארוכות פינות חשוכות בכל אופן כמה חיידקים אלה נבטו שוב
תחת ארבעים ושמונה שעות של פריז.
התהליך של אתמול היה ממש תהליך של תחושה כללית עורר
החיים של קשרי מזמן ירד בנפרד.
סטרת'ר היה להכיר גם בשטח זה עם משבים קצרים של ספקולציה -
טיסות פתאומית של מפוארת בגלריות הלובר, רעב מביט דרך ברורה
צלחות שמאחוריו בצבע לימון כרכים היו טריים כמו פירות על העץ.
היו רגעים שבהם הוא יכול לשאול האם, מאז היתה ביסודה
שאלה קטנה כל כך של דבר לשמור על שלו, אחרי הכל גורל שנגזר לו לא
רק כדי להיות כל הזמן.
שמרו על משהו, במקרה זה, כי הוא לא מתיימר, לא ואולי מעז עדיין
אל האלוהי, משהו שגרם לו לרחף ותוהה ולצחוק אנחה, גרם לו
התקדמות ונסיגה, ההרגשה הכמעט מתבייש
הדחף שלו לצלול ויותר ממחצית מפחד הדחף שלו לחכות.
הוא נזכר איך למשל הוא חזר עם לימון בצבע בשנות השישים
כרכים בכלל על המוח כמו גם עם תריסר - נבחר אשתו מדי -
תא המטען שלו, ושום דבר לא כרגע
הראו אמון יותר מאשר קריאה זו של טעם עדין.
הם עדיין אי שם בבית, עשרות - מעופש מלוכלך ולעולם לא נשלח
את הקלסר, אבל מה עלה בגורלו של ייזום חד הם ייצגו?
עכשיו הם ייצגו את הצבע הצהבהב בלבד על הדלת של בית המקדש של טעם שהוא
חלם להעלות את - מבנה שהוא למעשה מעולם לא נישא נוסף.
טיסות הנוכחי של סטרת'ר הגבוה ביותר היו אלה שבהם אולי המסוים הזה
פקיעה הבנתי אליו כסמל, סמל לטחון ארוך שלו רוצה שלו מוזר
הרגעים שלו, רוצה יתר על כן של כסף, של הזדמנות, של כבוד חיובית.
זה הזיכרון של הנדר נעוריו צריך, כדי לפעום שוב, יש לו
לחכות זה האחרון, הוא הרגיש את זה, כל התאונות שלו - זה היה ללא ספק הוכחה
מספיק איך המצפון שלו היה עמוס.
אם כל הוכחה נוספת נדרשו זה היה ניתן למצוא בעובדה, כפי
הוא בהחלט עכשיו ראיתי, הוא חדל אפילו למדוד meagreness שלו, כי meagreness
שרוע, בדיעבד זה, מעורפלים
מקיף, מתיחה לאחור כמו איזה עורף שלא מופו מ גס מחוף
ההתנחלות.
המצפון שלו היה משעשע כשלעצמו עבור ארבעים ושמונה שעות על ידי האוסר לו
רכישת ספר: הוא החזיק מן, כי הוא נמנע מן הכל; מרגע
הוא עדיין לא קורא צ'אד הוא לא היה עבור העולם נקטו כל צעד אחר.
על עדות זו, עם זאת, הדרך שבה הם בעצם השפיע עליו הוא בהה
בצבע לימון מכסה הודאה בתת כי, בכל זאת, ב
המדבר הגדול של השנים, הוא בוודאי היה אחד מהם.
מכסה ירוק בבית מורכב, על פי חוק של המטרה שלהם, לא מחווה
אותיות, זה היה של הקרנל עשיר בלבד כלכלה, פוליטיקה, אתיקה, כי מזוגגים
וכן, כמו שמר וגברת ניוסום במקום
נגד לדעתו, טרום בהחלט ונעים למגע, הם יצרו את הקליפה מטעה.
ללא כל ידע ולכן הצורך האינסטינקטיבי של מה שיוצא, בפריז,
על הכביש בהיר, הוא היכה את עצמו כיום כבעל סמוק יותר מפעם אחת
עם חשד: הוא לא יכול אחרת כיום להרגיש פחדים כל כך הרבה אושר.
היו "תנועות", הוא כבר היה מאוחר מדי: הם לא היו, עם הכיף מהם, כבר
בילה?
היו רצפים החמיץ ופערים גדולים בתהלוכה: הוא עשוי
כבר צופה את כל זה לסגת בתוך ענן אבק זהוב.
אם התיאטרון לא נסגר מושבו נפל לפחות למישהו אחר.
היה לו תחושה לא נוחה אמש כי אם הוא היה בתיאטרון בבית
כל - למרות שהוא אכן הצדיק את התיאטרון, במובן מסוים, עם
הגרוטסקה אשר דמיונו עשה
כל הכבוד, כמו משהו שהוא חייב Waymarsh עניים - הוא צריך להיות שם עם,
וכפי שאולי אמר ל צ'אד.
זה הציע את השאלה האם הוא יוכל לקחת כראוי לו כזה
לשחק, ומה ההשפעה - זה היה בשלב זה פתאום עלה - האחריות המיוחדת שלו
עשוי להתקיים בכלל יש על בחירתו של בידור.
זה היה ממש להציג אותו Gymnase - שבו נערך יתר על כן
בטוח יחסית - כי לאחר ידידו הצעיר לצדו היה מוזר
תכונה של עבודה הגאולה, וזו
די למרות העובדה כי הציג את התמונה עשוי היטב, מול
בשלב הפרטי של צ'אד, נראה דפוס של התנהגות נאותה.
הוא בבירור לא יצא על שמו של תקינות אלא לבקר משמעי ללא השגחה
הופעות, אך עדיין פחות הוא עשה כל כך לערער את סמכותו על ידי שיתוף אותם
עם בני הנוער חסרי חן.
האם הוא לוותר על כל השעשועים למען המתוק של רשות? והיה
לוויתור כזה לתת לו צ'אד זוהר מוסרי?
הבעיה קצת זיפים יותר בשל תחושת פתוח למדי סטרידר של עניים
האירוניה של דברים.
האם היו אז על הצדדים אשר מצבו הקשה איים נראים די מצחיק
לו?
הוא היה צריך להעמיד פנים להאמין - או לעצמו או את הנער האומלל - כי
יש משהו שיכול להפוך האחרון יותר גרוע?
האם זה לא קצת יומרה כזאת מצד שני המעורבים ההנחה של האפשר
תהליכים שיהפכו אותו טוב יותר?
נוחות הגדול ביותר שלו היה להציץ אותו רושם הממשמשת ובאה
כמעט כל קבלה של פריז עשוי לתת סמכות אחד משם.
הוא היה תלוי לפניו הבוקר, בבל בהיר עצום, כמו כמה ססגוני ענק
, אובייקט תכשיט מבריק וקשה, שבה היו חלקים שלא להיות מופלה
הבדלים בנוחות ולא מסומן.
זה נצצו רעדה נמס יחד, ומה שנראה כל משטח one
רגע נראה כל עומק הבאה.
זה היה מקום של אשר, ללא ספק, היה צ'אד אוהב, למה אם הוא, סטרת'ר,
רוצה את זה יותר מדי, מה על פני כדור הארץ, עם קשר כזה, יהיה על אחד
אותם?
הכל תלוי כמובן - אשר היה שביב של אור - על האופן שבו "יותר מדי" היה
נמדד; אם אכן ידידנו למדי חש, בעוד הוא ממושך המדיטציה אני
לתאר, כי לעצמו אפילו כבר מידה מסוימת הושגה.
זה יהיה נצפו מספיק כי הוא לא היה אדם להזניח שום סיכוי טוב
עבור Reflexion.
האם זה בכלל אפשרי למשל לאהוב בפריז מספיק בלי חיבה זה יותר מדי?
אולם למרבה המזל הוא לא הבטיח הגברת ניוסום לא אוהב את זה בכלל.
הוא היה מוכן להכיר בשלב זה כי מעורבות כזו לא תהיה קשורה שלו
ידיים.
גני לוקסמבורג היו עוררין פשוט מקסים כל כך בשעה זו על ידי סיבה - ב
בנוסף קסם הפנימי שלהם - לא של שלו אחרי שלקח אותו.
מעורבות רק שהוא לקח, כשהוא נראה הדבר בפנים, היה לעשות
מה שהוא יכול באופן סביר.
זה הרגיז אותו אף מעט פחות ולאחר זמן מה למצוא את עצמו סוף סוף
לזכור על מה הנוכחי של העמותה הוא היה צפו עד כה.
הדמיון העתיקה ברובע הלטיני מילאו את תפקידם בשבילו, והוא היה כדין
נזכר כבר נתקל עם הסצינה הזאת של אגדה מאיים למדי, כמו כל כך הרבה
גברים צעירים בדיוני כמו גם למעשה, צ'אד החלו.
עכשיו הוא היה לגמרי מחוץ לזה, עם שלו "הביתה", כפי סטרידר הבנתי את המקום, ב
Malesherbes שדרות, שהיה אולי הסיבה, תיקון, לא להיכשל של
צדק או, לשכונה הבכור,
ידידנו הרגיש שהוא יכול לאפשר אלמנט של ומתמיד הרגיל,
מבלי לחזר ההפרעות.
הוא לא היה בסכנה לפחות לראות את בני הנוער ואת אדם מסוים להתהדר על ידי
יחד, ובכל זאת הוא היה באוויר מאוד מהם - רק כדי להרגיש מה הטבעי מוקדם
לב בוודאי - הוא רוצה ביותר לקחת עורך דין.
זה הפך להיות פעם בבית חי לו שהוא היה במקור, במשך כמה ימים, כמעט
החזון של קנאה רומנטית הזכות של הילד.
המלנכוליה Murger, עם פרנסין בד שאותה ואת רודולף, בבית,
החברה של בלוי, אחד - אם הוא לא עצמי אחד שלו שניים או שלושה - של
מאוגד, עשרות נייר מכוסה על
מדף; וכאשר צ'אד שכתב, לפני חמש שנים, לאחר שהות אז כבר
ממושכת של שישה חודשים, כי החליט ללכת על הכלכלה הריאלית
דבר מפואר של סטרת'ר היה די בחיבה
מלווה אותו הגירה זו, אשר היה להעביר לו, כפי שהם קצת
למדתי במבוכה Woollett, על פני גשרים ועלה Montagne Sainte-
ז'נבייב.
זה היה אזור - צ'אד היו ברורים למדי על זה - שבו הטוב ביותר
צרפתית, ועוד דברים רבים אחרים, היו אמורים ללמוד על חשבון המעטה, שבה כל
מיני בחורים, ארצם חכם שם
למטרה, יצרו סט נעים נורא.
בחורים חכמים, את ארצם ידידותי היו בעיקר צעירים ציירים, פסלים,
אדריכלים, סטודנטים לרפואה, אבל הם היו, צ'אד בתבונה סבר, הרבה יותר
רווחי הרבה כדי להיות עם - אף על
בסיס של לא להיות לגמרי אחד מהם - יותר מאשר "הבריונים נורא" (סטרידר
זכרו את האפליה מחנך) של ברים הבנקים בארה"ב הקרוסלה
האופרה.
צ'אד זרקו, בענף התקשורת בעקבות זה - על באותה תקופה הוא עשה
פעם לתקשר זמן - כי כמה מחברי הלהקה של העובדים תחת רציני
אחד האמנים הגדולים לקח אותו
צודק, מה שהופך אותו לסעוד כל לילה, כמעט שום דבר, במקום שלהם,
גם לחיצה עליו לא להזניח את ההשערה של להיות שם כל כך הרבה "בו"
כמו כל אחד מהם.
היו ממש רגע שבו נראה שאולי יש משהו
אותו; היו בכל אופן רגע שבו הוא כתב שהוא לא יודע
אבל איזה חודש או חודשיים יכול לראות אותו יותר נרשם האטלייה כמה.
העונה היה אחד שבו גברת ניוסום הועבר הכרת תודה קטנה
חסדים, הוא נשבר על כולם כברכה כי נפקד שלהם אולי
מצפון - כי הוא שבע ב בסדר עם הבטלה, היה שאפתני של מגוון.
התערוכה הייתה ללא ספק עדיין לא מבריק, אבל סטרת'ר עצמו, גם על ידי
אז גייס הרבה שקוע, קבעו, מצד שתי הגברות,
אישור ממוזג, ולמעשה, כפי שהוא נזכר עכשיו, התלהבות צנוע מסוימים.
אבל הדבר הבא שקרה היה טיפה כהה של הווילון.
הבן והאח לא עיינת ארוך על Montagne Sainte-Genevieve - שלו
שימוש יעיל קצת שמו של אשר, כמו רמיזה שלו הצרפתי הטוב ביותר,
נראה היה אבל אחד פתקים של ערמומי גס שלו.
וכיבוד קל של הופעות אלה לא היו לשווא נשאו בהתאם לכל
מהם הרבה.
מצד שני הוא הרוויח זמן צ'אד, זה נתן לו הזדמנות, לא מסומן, כדי
להכות שורשים שלו, סלל את הדרך יוזמות ישיר יותר ועמוק יותר.
זה היה האמונה של סטרת'ר שהוא היה תמים יחסית לפני הראשון
הגירה, ואף כי ההשפעות הראשונות של ההגירה לא היה,
ללא תאונה כמה רע במיוחד, להיות מגנה.
היו שלושה חודשים - לא היה לו מספיק הבנתי את זה - שבו צ'אד
רצה לנסות.
הוא ניסה, אם כי לא מאוד קשה - לא היה לו שעה הקטן של רצון טוב.
החולשה של העיקרון הזה היה לו כמעט כל תאונה קשה attestedly
מספיק היה חזק.
כאלה היו בכל אופן היה ניכר במקרה של המשקעים מסדרה מיוחדת
ההופעות.
הם הוכיחו, ברציפות, אלה ההופעות - כל בד שאותה ופרנסין,
אך בד שאותה ופרנסין המוני בגלל האבולוציה יותר של סוג - שאין לעמוד בפניו
חדות: הוא "נלקח" על ידי מה היה
הזמן להיאסף shrinkingly, כפי שהוזכר ברפרוף, עם אחד בפראות
אדם "מתעניין" קצת אחר.
סטרידר קרא איפשהו של המוטו הלטיני, תיאור של שעות, ציין
שעון על ידי נוסע לספרד, והוא כבר הוביל ליישם אותה מחשבה
מספר אחד של צ'אד, מספר שתיים, מספר שלוש.
Omnes vulnerant, Ultima necat - הם היו כל הפצועים מבחינה מוסרית, האחרונה היתה מוסרית
נהרג.
האחרון היה הארוך ביותר ברשות - ברשות, כלומר, של מה שנותר
תמותה עדין של הילד המסכן.
וזה לא היה לה, זה היה אחד מקודמיו המוקדמות שלה, שהיה נחוש
ההגירה השנייה, בתמורה נסיגה יקר, חילופי שוב, כפי שהיה
די חזקה, של מיטב המהולל
צרפתית עבור מגוון מיוחד של כמה הגרוע ביותר.
הוא משך את עצמו ואז סוף סוף יחד להתקדמות שלו בחזרה, לא בהרגשה
כי הוא לקח את הליכתו לשווא.
הוא ממושך אותו קצת, בסביבה הקרובה, אחרי שהוא quitted שלו
כיסא, ואת התוצאה של הבוקר כולו לו היה הקמפיין שלו התחיל.
הוא רצה לשים את עצמו ביחס, והוא יהיה תלוי אם לא היו
הוא היה שבאותו רגע לא כל כך הרבה זמן בתור, מתחת לקשתות הישן של אודיאון, הוא
התעכב לפני מערך באוויר הפתוח מקסים של הספרות הקלאסית מזדמנים.
הוא מצא את ההשפעה של צליל וגוון, בטבלאות טעונה מדפים ארוכים,
עדין תיאבון; את הרושם - החלפת סוג אחד של במחיר נמוך
consommation עוד - יכול להיות
זה אחד מבתי הקפה הנעימים, שחפפו, מתחת לסככה, את
המדרכה, אבל הוא שולי יחד, מרעה את הטבלאות, בידיו בחוזקה מאחוריו.
הוא לא היה שם כדי לטבול, לצרוך - הוא היה שם כדי לשחזר.
הוא לא היה שם בשביל רווח שלו - לא, כלומר, ישיר, הוא היה שם על כמה
סיכוי התחושה מברשת של הכנף של הרוח תועה של בני הנוער.
הוא הרגיש את זה למעשה, היה זה לצדו: ארקייד ישנים אכן, כמו תחושה פנימית שלו
הקשיב, נתן את צליל עמום, כמו מרחוק, מנופף של הפראי של כנפיים.
הם היו מקופלים עכשיו על השדיים של הדורות נקברו, אבל רפרוף או שניים
חי שוב בדף פנתה הלם ראשים נמושה חבושי בטלנים צעירים אשר
עוצמת סוג, לכיוון חיוור
חריפות, העמיק את חזונו, ואף הערכה שלו, של הבדלים גזעיים,
ואשר מניפולציה של נפח נימול היה לעתים קרובות מדי, לעומת זאת, אלא מקשיב בבית
דלתות סגורות.
הוא שיחזר מגששים צ'אד אפשרית של שלוש או ארבע שנים קודם לכן, צ'אד שהיה,
אחרי הכל, פשוט - בשביל זה היתה הדרך היחידה לראות את זה - היה וולגרי מדי שלו
זכות.
הרי היתה זו זכות להיות צעיר ומאושר רק שם.
ובכן, הדבר הטוב ביותר סטרידר ידעו עליו היה שהוא היה כזה חלום.
אבל חצי עסקיות בפועל משלו כעבור שעה היה עם רצפת השלישי
שדרות Malesherbes - כך הרבה כמו שהיה מוגדר; והעובדה של הנאה על ידי
בקומה השלישית של חלונות רציף
מרפסת, שבה הוא נעזר בידע הזה, אולי היה משהו לעשות עם
שלו משתהה במשך חמש דקות על הצד הנגדי של הרחוב.
היו נקודות כדי שהוא עשה די בדעתו, ואחד מהם נשא
דווקא על חכמת הפתאומיות שבה האירועים ביצעו אותו בסופו של דבר,
מדיניות כי הוא שמח למצוא לא
כל מזועזע כמו שהוא עכשיו הסתכל בשעונו ותהה.
הוא הכריז על עצמו - שישה חודשים לפני, שכתב את זה לפחות צ'אד
היה לא להיות מופתע, הוא צריך לראות אותו יום אחד להופיע.
צ'אד לאחר מכן, בכמה מילים של תשובה ולא חסר צבע בזהירות, הציע
אותו גנרל בברכה וכן סטרת'ר, בצער המשקף שאולי הוא
הבין את האזהרה כרמז ל
האירוח, הצעה עבור הזמנה, נפלה לאחור על שתיקה כפי מתקנת
רוב הטעם שלו.
הוא שאל את הגברת ניוסום יתר על כן לא להודיע לו שוב: הוא כל כך ברורים
דעה על שלו לתקוף את העבודה שלו, הוא צריך לתקוף אותו בכלל, בדרכו שלו.
לא פחות ראוי גבוהה זו של הגברת לו היה שהוא יכול בהחלט לנוח
על המילה שלה.
היא היתה האישה היחידה שהכיר, אפילו Woollett, כמו למי הרשעתו היתה
חיובי לשקר היה מעבר לאמנות שלה.
שרה פוקוק, למשל, בתה, אך עם אידיאלים חברתיים, כמו
הם אמרו, בכמה מובנים שונים - שרה מי היה, בדרך שלה, אסתטי, היה
מעולם לא סירב מסחר האדם
המתקה של קשיחות, היו מקרים שבהם ראה בבירור לה ליישם אותו.
מאז, לפי הענין, בכל מקרה, היה לו אותו מגברת ניוסום שיש לה, על
מה עלות כדי להציג יותר מאומצת שלה, תאמו, בעניין הכנת צ'אד,
לחלוטין למגבלות שלו, הוא נראה עכשיו
אל המרפסת מתמשך בסדר עם חוש בטוח שאם המקרה היה
טעות הכושל היה לפחות רכושו.
האם יש אולי רק חשד כי הפסקה הנוכחית שלו על קצה
שדרות היטב באור נעים?
דברים רבים ניגשו אליו כאן, ואחד מהם היה שהוא צריך ללא ספק כיום
לדעת אם הוא היה רדוד או חדים.
אחרת הייתה כי מרפסת המדובר לא איכשהו להראות כמו נוחות קל
להיכנע.
מסכן סטרת'ר היה ברגע זה ממש להכיר את האמת באשר הוא
עצר בפריז הדמיון הגיב לפני אחד יכול לעצור את זה.
זו התגובה תמידי לשים תג מחיר, אם יהיה, על עוצר, אבל זה נערם
התוצאות עד שלא היה מקום נדיר לקחת צעדים של אחד מהם.
מה שהוא קורא לו, בשלב כזה, למשל, כמו בבית מאוד של צ'אד?
העליון ברורה רחב - הוא מומחה מספיק כדי להבחין ברגע שהיא מעוררת הערצה
בנה - זה די נבוך ידידנו לפי איכות, כפי שהוא היה אומר, זה
"קפץ" עליו.
הוא היכה את מפואר שאולי, כשלב מקדים, ניתן השירות לו
ניתן לראות, במקרה שמח, מן הקומה השלישית לחלונות, אשר לקח את כל
מרץ השמש, אלא של מה השירות אותו
למצוא את עצמו עושה את זה אחרי רגע איכות "צצו", המיוצר באיכות
קנה מידה ואיזון, את הקשר קנס של חלק לחלק והחלל לחלל, היה
כנראה - בעזרת נוכחות של קישוט
חיובי כפי שהיה דיסקרטי, על ידי גוון האבן, אפור בהיר קר,
חימם ומלוטש קצת על החיים - לא פחות ולא יותר מאשר במקרה של
הבחנה, מקרה כזה שיכול רק
באופן בלתי צפוי להרגיש מעין אתגר נמסר?
בינתיים, עם זאת, הסיכוי שהוא מותר - הסיכוי לראות
זמן מהמרפסת - הפך למעשה.
שניים או שלושה של החלונות הפתוחים עמד באוויר סגול;, ולפני סטרת'ר היה
לחתוך את הקשר על ידי מעבר, גבר צעיר יצא והסתכל עליו, היה מואר
סיגריה והשליך את הגפרור מעל,
לאחר מכן, נשען על המעקה, נתן את עצמו עד צופה החיים מתחת תוך
הוא עישן.
ההגעה שלו תרמו, כדי שלה, כדי לשמור על סטרידר בעמדה; תוצאה של
אשר בתורו היה סטרידר חש עצמו במהרה לב.
הצעיר החל להביט בו כמו הכרה עצמו להיות שלו
תצפית.
זה היה כל כך מעניין עד כמה זה נמשך, אבל הריבית הושפעה הצעיר
איש לא להיות צ'אד.
סטרידר תהיתי בהתחלה אם הוא היה אולי צ'אד שהשתנו ולאחר מכן ראה כי
זו היתה בקשה מוגזמת של שינוי.
הצעיר היה אור בהיר ועירני - עם אוויר נעים מכדי להיות
הגיעו על ידי תיקון. סטרת'ר הגה צ'אד כמו טלאים, אבל
לא לבלי הכר.
הוא היה נוכח, הוא חש, תיקונים מספיק כשעמדו, זה היה מספיק
התיקון כי האדון שם למעלה צריך להיות חבר של צ'אד.
הוא היה צעיר מדי אז, האדון שם למעלה - הוא היה צעיר מאוד, צעיר מספיק
ככל הנראה, להיות משועשע הצופה קשיש, להיות סקרן גם לראות מה
הצופה קשישים יעשה על מציאת עצמו התבונן.
לא היה נוער, כי לא היה נוער כניעת אל המרפסת, היה
נוער סטרידר ברגע זה הכל, אבל העסק שלו; וצ'אד של
העמותה ובכך ביטא עם הנוער
נתון ברגע הבא להרים מהירה יוצאת דופן בנושא.
המרפסת, חזית מכובדת, העיד לפתע, מפוארת של סטרת'ר,
כדי שמשהו מעלה מעלה, הם הניחו את התיק כולו חומרי, כפי
דמות להערצה, ברמה שהוא
מצא את עצמו בסוף עוד רגע השמחה לחשוב שהוא יכול להגיע.
הצעיר הביט בו עדיין, הוא הביט הצעיר וכן את הבעיה, על ידי
תהליך מהיר, כי זה היה ידע על הפרטיות נח נראה לו האחרון
של מותרות.
כדי לו גם את הפרטיות נח היה פתוח, והוא ראה את זה עכשיו אבל לאור אחד - זה של
המגורים בלבד, האח היחיד, בעיר הגדולה אירוני, שבו הוא היה
צל של תביעה.
מיס גוסטרי היה האח, היא סיפרה לו על זה, וזה היה משהו
בוודאי חיכו לו, אבל מיס גוסטרי עדיין לא הגיע - היא לא עשויה להגיע ל
ימים; ואת הנחתה הבלעדי של שלו
המדינה נשלל היה חזונו של קטן, המלון אמנם משנית ב ביי
רחוב מן ברו דה לה פה, שבו דאגה לה את הארנק שלו העמיד
לו, אשר השפיע עליו איכשהו כמו כל
צמרמורת מקורה, גג הזכוכית המשפט מדרגות חלקלקות, אשר, על ידי אותו
אסימון, הביע את נוכחותו של Waymarsh אפילו בתקופות שבהן Waymarsh יכול להיות
מסוימים להיות עגול בבנק.
ויהי לפני שהוא עבר כי Waymarsh ו Waymarsh לבד, לא Waymarsh
חי, אלא התחזק באופן חיובי, נראתה לו חלופה הנוכחית
הצעיר ביציע.
כאשר הוא זז זה היה די לברוח כי חלופה.
אם ניקח את דרכו אל הרחוב סוף סוף עובר דרך Porte-cochere של
הבית היה כמו במודע להשאיר את Waymarsh.
עם זאת, הוא יגיד לו את כל זה.
>