Tip:
Highlight text to annotate it
X
פרק שישי
אני הוא שכח פול ריזלינג אחר הצהריים של
אין פרטים unagreeable.
לאחר החזרה למשרד שלו, אשר נראה כי מעד על בלעדיו, הוא נסע
"סיכוי" אל נוף השיכונים ארבע שטוח במחוז לינטון.
הוא היה השראה והערצה של הלקוח החדש מצית סיגר.
שלוש פעמים החידוש שלו גרם לו להשתמש בו, שלוש פעמים הוא זרק חצי עישנו סיגריות
מהמכונית, במחאה, "אני חייב להפסיק לעשן כל כך הרבה אשמה!"
דיון נרחב שלהם על כל פרט של מצית סיגר, הובילה אותם לדבר
חשמלי שטוח ברזל מחממי המיטה.
באביט * התנצל על כך עלוב מיושן כמו עדיין להשתמש במים חמים
הבקבוק, והוא הודיע לי השינה למרפסת קווית בבת אחת.
הוא הערצה עצומה פואטי, אם כי מעט מאוד הבנה, של כל
מכשירים מכניים. הם היו סמלים שלו האמת והיופי.
לגבי כל מנגנון מורכב חדש - מתכת מחרטה, שני סילון, המכונה קרבורטור
, אקדח הגז, רתך - הוא למד משפט אחד שנשמע טוב ריאליסטי, והשתמש בו
שוב ושוב, עם תחושה נפלאה של להיות טכני יזם.
הלקוח הצטרפו אליו בפולחן של מכונות, והם באו בעליזות עד
המעון כי החלה בדיקה של גג רעפים פלסטיק, דלתות kalamein, ו
שבע שמיניות אינץ' עיוור ציפורניים ריצוף,
החל אלה diplomacies ההפתעה לפגוע ונכונות להשתכנע לעשות
משהו שהם כבר החליט לעשות, אשר היה חלק מכך יום מכירה.
בדרך חזרה באביט * הרים שותף ואביו גיסה, הנרי ט
תומפסון, עובד מטבח ב-הקבינט שלו, והם נסעו דרך דרום זניט, גבוהה
צבעוני, דפיקות באזור מרגש: חדש
מפעלים של אריח חלול עם חוט חלונות זכוכית ענקיים, זועף הישן לבנים אדומות
מפעלים מוכתם בזפת, גבוה שניצב מים טנקים, משאיות אדום גדול כמו
קטרים, וכן, על ניקוד של קדחתני
בצד המסילה, מרחיק נדודים הובלה, מכוניות ניו יורק מרכז תפוח
מטעים, הצפון הגדול חיטה מישורים, האוקיינוס השקט בדרום וכתום
מטעי.
הם דיברו עם המזכירה של חברת זנית יציקה על מעניינת
פרויקט אמנותי - גדר מברזל יצוק עבור לינדן סמטת בית הקברות.
הם נסעו על החברה מוטור Zeeco ו ראיין את מנהל מכירות, נואל
ריילנד, על הנחה על מכונית Zeeco עבור תומפסון.
באביט * ו ריילנד היו אחינו חברי המועדון "מאיצי ו Booster לא הרגיש
בסדר אם הוא קנה משהו אחר בוסטרים ללא קבלת הנחה.
אבל הנרי תומפסון נהם, "אה," לעזאזל עם לא אותם!
אני לא הולך לזחול הנחות מתבטל, לא מאף אחד. "
זה היה אחד ההבדלים בין תומפסון, מיושן, יאנקי רזה,
מחוספס, סוג המסורתית, שלב של איש עסקים אמריקאי, באביט, שמנמן,
חלק, יעיל, up-to-the-דקה ושוכלל אחרת המודרנית.
בכל פעם תומפסון ופרט, "שים את ג'ון הנקוק שלך על הקו," היתה באביט * כמה
משועשע קרתנות מיושן כמו כל לאנגלי על ידי כל אמריקאי.
הוא הכיר את עצמו להיות של רבייה לגמרי אסתטי יותר, רגיש יותר
תומפסון.
הוא היה בוגר מכללה, הוא שיחק גולף, הוא לעתים קרובות עישנו סיגריות במקום
סיגרים, וכשהוא נסע לשיקגו הוא לקח חדר עם אמבטיה פרטית.
"כל העניין הוא", הסביר פול ריזלינג, "אלה בטלנים זקנים זקן העדר
עידון כי אתה חייב שיהיה לך היום. "התקדמות זו תרבות יכולה להיות
נשאו רחוק מדי, נתפס באביט.
נואל ריילנד, מכירות מנהל Zeeco, היה בוגר קלת דעת של פרינסטון,
בעוד באביט * היה צליל כלי סטנדרטי מזה הכלבו רבא, מדינת
האוניברסיטה.
ריילנד לבש חותלות, הוא כתב מכתבים ארוכים על תכנון עיר שירה בציבור,
וכן, למרות שהוא היה בוסטרים, הוא היה ידוע לשאת בכיסו בנפחים קטנים של
שירה בשפה זרה.
כל זה הולך רחוק מדי.
הנרי תומפסון היה קיצוני של הסגירות, ונואל ריילנד הקיצוני של
קצף, ואילו ביניהם, תומכת המדינה, להגן על אוונגליסטים
כנסיות בהירות המקומי העסק קול, היו באביט * וחבריו.
עם הערכה זו רק על עצמו - ועם ההבטחה של הנחה על
המכונית של תומפסון - הוא חזר למשרדו בניצחון.
אבל כמו שהוא עבר במסדרון של בניין ריבס הוא נאנח, "פול המסכן!
הגעתי - אה, לעזאזל נואל ריילנד! לעזאזל צ'רלי McKelvey!
רק בגלל שהם עושים יותר כסף ממה שאני עושה, הם חושבים שהם כל כך מעולה.
לא הייתי נמצא מת מועדון האיחוד ישנים ומעופשים שלהם!
אני - איכשהו, עד היום, אני לא מרגיש כמו לחזור לעבודה.
נו, טוב - "
השני הוא ענה לשיחות טלפון, הוא קרא את
four דואר בערב, הוא חתם על המכתבים הבוקר שלו, הוא דיבר לדייר על
תיקונים, הוא נלחם עם סטנלי גראף.
יאנג גראף, סוכן בחוץ, תמיד היה רומז כי הוא ראוי גידול
הוועדה, ועד היום, הוא התלונן, "אני חושבת שאני צריכה לקבל בונוס אם אני אשים
באמצעות מכירת Heiler.
אני רודף אחרי מסביב עובדים על זה כל ערב יחיד, כמעט. "
באביט * לעתים קרובות העיר לאשתו כי עדיף "קון שלך במשרד-help
יחד ולשמור אותם שמחים "במקומו של לקפוץ על אותם ודוחפים אותם מעלה - להשיג עבודה יותר החוצה
של אותם ככה ", אבל זה חסר אח ורע
הערכה לפגוע בו, והוא הסתובב על גראף:
"תראה, סטן בואו לקבל זה ברור. יש לך רעיון איכשהו שזה אתה
כי לעשות את כל המכירה.
מאיפה אתה מקבל את זה? מאיפה אתה חושב שאתה תהיה אם זה לא היה
עבור בירתנו מאחוריך, ואת הרשימות שלנו של נכסים, וכל הסיכויים אנחנו
למצוא בשבילך?
כל מה שאתה צריך לעשות זה לעקוב אחר הטיפים שלנו לסגור את העסקה.
המשרת יכול למכור באביט, תומפסון רישומים!
אתה אומר שאתה מאורס לנערה, אבל צריך לשים בערבים שלך לרדוף אחרי
הקונים. ובכן, מדוע השטן לא צריכים אותך?
מה אתה רוצה לעשות?
לשבת סביב מחזיק את ידה?
תן לי לספר לך, סטן, אם הילדה שלך שווה מלח שלה, היא תשמח לדעת
אתה לוחץ החוצה, עושה קצת כסף לרהט את הבית, הקן, במקום לעשות
פוצי מוצי.
סוג של בחור כי בעיטות על שעות נוספות בעבודה, שרוצה לבלות את ערביו
קריאת ספרי זבל או בכפית והחלפת הרבה שטויות
טיפשות עם איזו בחורה, הוא לא
סוג של גבר תמיר, צעיר ואנרגטי, עם עתיד - עם חזון - כי אנחנו
רוצים כאן. מה דעתך על זה?
מה האידיאל שלך?
האם אתה רוצה להרוויח כסף להיות חבר אחראי של הקהילה, או לעשות
אתה רוצה להיות בטלן, עם השראה או פפ לא? "
גראף לא היה מקובל כל כך חזון ואידיאלים כרגיל.
"ועוד איך אני רוצה לעשות כסף! בגלל זה אני רוצה את זה בונוס!
ישרים, מר באביט, אני לא רוצה להגיע טריים, אבל הבית הזה הוא Heiler טרור.
אף אחד לא ליפול על זה. ריצוף הוא רקוב הקירות
מלא סדקים. "
"זה בדיוק למה אני מתכוון! כדי מכירות באהבה עבור שלו
המקצוע, זה בעיה קשה ככה, כי לעורר אותו לעשות כמיטב יכולתו.
חוץ מזה, סטן - למעשה "עניין o, תומפסון ואני נגד הבונוסים, כעניין של
העיקרון.
אנחנו אוהבים אותך, אנחנו רוצים לעזור לך, כדי שתוכל להתחתן, אבל אנחנו לא יכולים להיות הוגן
האחרים בצוות.
אם נתחיל לתת לך בונוס, אתה לא רואה שאנחנו הולכים לפגוע ההרגשה להיות
צודק Penniman ו Laylock?
זכותה של העכבר, ואפליה לא הוגן, ולא יהיה כל
זה במשרד הזה!
אתה לא מקבל את הרעיון, סטן, כי במהלך המלחמה היו אנשי מכירות קשה לשכור,
עכשיו, כאשר הרבה there'sa של גברים מובטלים, יש aren'ta ארוכה של בחורים צעירים בהיר
כי ישמח צעד וליהנות
ההזדמנויות שלך, ולא מתנהגים כאילו תומפסון ואני אויביו לא
כל עבודה למעט בונוסים. מה דעתך על זה, הא?
מה דעתך על זה? "
"אה - טוב - ג'י - כמובן -" נאנח גראף, כמו שהוא יצא, מצודד.
באביט * לא לריב לעתים קרובות עם עובדיו.
הוא אהב כמו האנשים סביבו, הוא היה מבוהל כאשר הם לא אהבו אותו.
רק כאשר הם תקפו את הארנק מקודש שהוא היה מבוהל לתוך זעם, אבל
אז, להיות גבר שניתנה התפילה ועקרונות גבוהה, הוא נהנה קול משלו
אוצר המילים את חום בתוקף שלו.
היום הוא היה כל כך בלהט התמכרה אישור עצמית כי הוא תהה אם הוא
היה לגמרי פשוט:
"אחרי הכל, סטן ולו ילד יותר. לא היה ראוי לקרוא לו כך קשה.
אבל חולדות, יש לגרור אנשים על גחלים אז ועכשיו לטובתם.
חובה לא נעים, אבל - אני תוהה אם סטן כואב?
מה הוא אומר על McGoun שם בחוץ? "
אז קור רוח של שנאה פוצץ מהמשרד החיצוני כי הנוחות הרגיל שלו
ערב ביתי הולך נהרס.
הוא היה במצוקה על ידי לאבד את האישור של עובדיו אשר המבצעת היא
תמיד עבד.
בדרך כלל הוא עזב את המשרד עם אלף כיוונים בררנים ומהנה
אפקט זה שיהיו ללא ספק המשימות החשובות מחר, ומיס McGoun
ומיס Bannigan יעשה טוב להיות שם
מוקדם, לכל הרוחות ולהזכיר לו להתקשר קונרד Lyte בקרוב 's הוא נכנס
כדי הלילה הוא יצא עם חיות מעושה ומתנצל.
הוא פחד כמו של הפנים שלו עדיין פקידים-העיניים התמקדו בו, מיס McGoun
בוהה עם הראש בין הרים הקלדה שלה, מיס Bannigan מסתכל על החשבונות שלה, מאט
Penniman מותח סביב שולחנו של
כוך חשוך, סטנלי גראף ההבעה בפנים חמוצות - כמו לפני שהתעשרה
תקינות עגומה של המשרת שלו.
הוא שנא לחשוף את גבו הצחוק שלהם, במאמציו להיות כבדרך אגב
עליזה גימגם והיה ידידותי צרוד ניגר באומללות מתוך
הדלת.
אבל הוא שכח את הסבל שלו כשראה מ סמית סטריט את קסמיה של פרחי הגולן;
גגות רעפים אדומים צפחה ירוקה, זורחת השמש מכוני חדש, ואת חלד
השלישי הוא הפסיק להודיע הווארד Littlefield,
השכן מלומדת שלו, כי אם היום היה אביבי הערב עשוי להיות
קר.
הוא הלך לצעוק "איפה אתה?" על אשתו, עם רצון לא מוגדר מאוד לדעת
היכן היא. הוא בחן את הדשא כדי לראות אם
תנור איש סידרו את זה כמו שצריך.
בסיפוק מסוים ו עסקה טובה של דיון בנושא עם הגברת באביט,
טד, והווארד Littlefield, הוא הגיע למסקנה כי תנור איש לא סידרו את זה
כראוי.
הוא חתך שתי הפקעות של דשא פראי עם הגדולות של אשתו תפירה, מספריים, הוא
טד הודיע שהכל שטויות שיש תנור איש - "בחור גדול וחסון
כמו שאתה צריך לעשות את כל העבודה מסביב
הבית: "ואת פרטית מדט שזה היה נעים לקבל את זה ידוע
ברחבי השכונה שהוא כל כך משגשגת כי בנו מעולם לא עבד מסביב
את הבית.
הוא עמד על המרפסת, שינה ועשה תרגילי יומו: הזרועות החוצה לצדדים שני
דקות, עד שתי דקות, בעוד הוא מלמל, "צריך לקחת את התרגיל יותר; לשמור
בצורת: "ואז נכנס כדי לראות אם הצווארון שלו זקוקה לשינוי לפני ארוחת הערב.
כרגיל זה כנראה לא. העוזרת Lettish-קרואטי, אישה חזקה,
לנצח את האוכל גונג.
צלי בקר, תפוחי אדמה צלויים, ושעועית היו מצוינים הערב
ואחרי סקיצה נאותה פרוגרסיבי היום מזג אוויר מדינות, שלו ארבעה
דמי מאה וחמישים דולר, ארוחת הצהריים שלו
עם פול ריזלינג, ואת היתרונות מוכח של החדש סיגרים המצית, הוא הועבר
שפיר, "חשיבה מיין O 'על וקונים, מכונית חדשה.
אל תאמינו נגיע אחת עד לשנה הבאה, אבל עדיין אנחנו יכולים ".
ורונה, הבת הגדולה, קראה, "הו, אבא, אם אתה עושה, למה אתה לא מקבל סדאן?
זה יהיה חלקלק בצורה מושלמת!
מכונית סגורה הרבה יותר נוח מאשר פתוחה. "
"ובכן, אני לא יודע על זה. אני כמו סוג של מכונית פתוחה.
אתה מקבל אוויר צח יותר ככה ".
"אה, לירות, זה רק בגלל שאתה אף פעם לא ניסיתי סדאן.
בוא ניקח אחד. זה חייב מעמד הרבה יותר ", אמר טד.
"מכונית סגורה עושה לשמור את הבגדים יפה," מגברת באביט *: "אתה לא מקבל את השיער שלך
פוצצו את כל לגזרים ", מורונה," הרבה sportier it'sa "מ טד, ומתוך Tinka,
הצעיר, "אה, בוא נעיף סדאן!
אבא מרי אלן קיבל אחד. "טד בסופו של דבר," אוי, לכל אחד יש סגור
! מכונית עכשיו, חוץ מאיתנו "בפני באביט * להם:" אני מניח שיש לך
דבר נורא מאוד להתלונן!
בכל אופן, אני לא שומר מכונית רק כדי לאפשר לך ילדים להיראות כמו מיליונרים!
ואני כמו מכונית פתוחה, כך שניתן לקפל את הגג בערבי הקיץ לצאת
כונן ולקבל קצת אוויר צח טוב.
חוץ מזה - מכונית סגורה עולה יותר כסף "" אה, מצוץ מן האצבע, אם Doppelbraus יכול.
להרשות לעצמו מכונית סגורה, אני מניח שאנחנו יכולים! "דחק טד.
"המפף!
אני עושה 8000 שנה לשבע שלו! אבל אני לא מכה אותו כל אותו ופסולת
לזרוק אותו סביב, כמו שהוא עושה!
אל תאמינו בעסק הזה של הולך לבזבז המון כסף כדי להשוויץ
ו - "
הם הלכו, בלהט וכמה יסודיות, אל ענייני
לייעל את הגופים, הגבעה טיפוס כוח, גלגלי מתכת, פלדה כרום, הצתה
מערכות הגוף צבעים.
זה היה הרבה יותר מאשר מחקר של תחבורה.
זו היתה השאיפה בדרגת אביר.
בעיר של זניט, במאה העשרים ברבריים, המנוע של משפחה
ציינו הדרגה החברתית שלה באופן מדויק ככל הציונים של בני האצולה נקבע
דרגה של משפחה אנגלית - אכן, יותר
בדיוק, בהתחשב בדעת משפחות המחוז הישן על המבשלה החדשה שנוצרה
הברונים צמר טחנת viscounts. הפרטים של עדיפות מעולם לא היו
נקבע באופן רשמי.
לא היה בית המשפט להחליט אם בנו השני של חץ פירס לימוזינה
צריך ללכת לארוחת ערב לפני הבן הראשון של רודסטר ביואיק, אלא שלהם
חשיבות חברתית בהתאמה אין
ספק; והיכן באביט * כילד היה שאף לנשיאות, בנו של טד שלו
שאפו Packard התאום שש עמדה הוקמה בשנת האצולה התקדמה.
טובה אשר באביט * זכה מבני משפחתו על ידי דובר של מכונית חדשה התאדו
כפי שהם הבינו שהוא לא מתכוון לקנות אחד השנה.
טד קונן, "הו, פאנק!
הספינה הישנה נראה כאילו היה לה פרעושים כבר מגרד לכה שלה משם. "
הגברת באביט * אמר בהיסח הדעת, "אבא Snoway talkcher".
באביט * השתוללה, "אם אתה יותר מדי ג'נטלמן ברמה גבוהה, ואתה שייך
הבון טון וכן הלאה, למה, אתה לא צריך לקחת את המכונית מחוץ לערב זה. "
טד הסביר, "לא התכוונתי -" והערב נמשך בהנאה המקומי נורמלי
הנקודה הבלתי נמנע שבו באביט * מחיתי, "בוא, בוא עכשיו, אנחנו לא יכולים לשבת
כאן כל הערב.
תנו לבחורה הזדמנות לפנות את השולחן. "
הוא היה לדאוג, "איזו משפחה! אני לא יודע איך כולנו להגיע מבטל
בדרך זו.
כמו ללכת לאיזה מקום ולהיות מסוגלים לשמוע את עצמי חושב ....
פול ... במיין ...
תלבש מכנסיים ישנים, כיכר, או לקלל. "
הוא אמר בזהירות לאשתו, "אני כבר התכתבות עם גבר בניו - יורק
רוצה אותי לראות אותו על סחר בנדל"ן - אולי לא יורדים עד הקיץ.
אני מקווה שזה לא לשבור רק כאשר אנו ואת Rieslings להתכונן ללכת במיין.
תהיה בושה אם לא היינו יכולים לעשות את המסע לשם יחד.
ובכן, אין טעם לדאוג עכשיו. "
ורונה ברח, מיד אחרי ארוחת הערב, בדיון לא לשמור אוטומטית "למה
אתה אף פעם לא להישאר בבית? "באביט * מ.
בשנת בסלון, בפינת הספה, התיישב טד עד הבית שלו
מחקר: גיאומטריה פשוטה, קיקרו, לבין מטאפורות מייסר של קומוס, 'בריקוד.
"אני לא מבין למה הם נותנים לנו את הזבל הזה מיושן ידי מילטון ושייקספיר
ו וורדסוורת וכל אלה הלשעברים, "הוא מחה.
"אה, אני מניח שאני יכול לסבול את זה כדי לראות מופע של שייקספיר, אם הם היו תפאורה להתנפח
ולשים על הרבה כלב, אבל לשבת בדם קר לקרוא אותם - אלה המורים -
איך הם מקבלים ככה? "
הגברת באביט, גרביים הטליאה, שיערו: "כן, אני תוהה מדוע.
כמובן אני לא רוצה לעוף מול הפרופסורים וכולם, אבל אני כן
לחשוב על דברים של שם שייקספיר - לא קראתי אותו הרבה, אבל כשהייתי צעיר
הבנות נהגו להראות לי קטעים שלא היו, בעצם, הם לא היו בכלל נחמד. "
באביט * הרימה בעצבנות מן קומיקס ב עו"ד הערב.
הם מורכבים הספרות האהובה עליו ואמנות, אלה דברי הימים מאויר שבו
מר מאט פגע מר ג'ף עם ביצה רקובה, ואמא תיקנה vulgarisms של האב על ידי
באמצעות מערוך.
עם הפנים החגיגית של חסיד, נושם בכבדות דרך פיו הפתוח,
הוא התנהל בכבדות הלילי דרך כל תמונה, ובמהלך הטקס הוא תיעב את
הפרעות.
יתר על כן, הוא חש כי על הנושא של שייקספיר הוא לא היה באמת סמכות.
גם עו"ד, טיימס, עו"ד ערב, ולא עלון של זניט
לשכת המסחר היה פעם מאמר בעניין, ועד אחד
מהם לא דיבר, הוא מתקשה לגבש דעה מקורית.
אבל אפילו בסיכון של ההתבוססות ביצות מוזר, הוא לא יכול להישאר מחוץ פתוח
המחלוקת.
"אני אגיד לך למה אתה צריך ללמוד שייקספיר אלה.
זה בגלל שהם נדרש הכניסה לקולג', וזה כל מה שיש זה!
אישית, אני לא רואה את עצמי למה תקעו אותם לתוך המעודכן עד תיכון
מערכת כמו שיש לנו במדינה הזאת.
הייה הרבה יותר טוב אם אתה לקח אנגלית עסקית, ולמדתי איך לכתוב מודעה, או
המכתבים היה למשוך. אבל הנה זה, ויש לא גבוה,
ויכוח, או דיון על זה!
הצרה איתך, טד, היא תמיד רוצה לעשות משהו שונה!
אם אתה הולך לבית ספר, חוק - ואתה - אני אף פעם לא היתה לי הזדמנות, אבל אני אראה
כי אתה - למה, תרצה להניח בכל אנגלית ולטינית אתה יכול לקבל ".
"אוי פאנק.
אני לא רואה מה הטעם של בית הספר החוק - או אפילו לסיים תיכון.
אני לא רוצה ללכת "במכללה במיוחד.
בחיי, יש הרבה בחורים כי סיימו את לימודיהם במכללות שאינם מתחילים
להרוויח כסף רב ככל עמיתי כי הלך לעבודה מוקדם.
ישן Shimmy פיטרס, אשר מלמדת הלטינית העליון, he'sa מה-Is-זה מקולומביה
והוא יושב כל הלילה לקרוא הרבה ספרים שמנוני והוא תמיד להשתפך על
"הערך של שפות, 'והעניים להשרות
לא עושה אבל 1,800 שנה, ואין סוכן נוסע יחשבו
עובדים על זה. אני יודע מה אני רוצה לעשות.
אני רוצה להיות טייס, או בעל מוסך גדול סתום, או אחר - בחור היה אומר
לי על זה אתמול - הייתי רוצה להיות אחד מהאנשים האלה, כי שמן רגיל
החברה שולחת לסין, אתה גר
תרכובת ולא צריך לעשות כל עבודה, ואתה מקבל לראות את העולם ואת פגודות
ואת האוקיינוס והכל! ואז אני יכול לקחת את התכתובת,
קורסים.
זה הדבר האמיתי! אתה לא צריך לומר עד כמה קפוא,
מול הגברת הזקנה זה מנסה להשוויץ עם המנהל, ואתה יכול ללמוד כל
נושא שאתה רוצה.
רק להקשיב אלה! גזרתי את המודעות של כמה להתנפח
קורסים ".
הוא חטף מהחלק האחורי של חצי הגיאומטריה שלו מאה פרסומות של אלה
לימוד עצמי שעסק בו אנרגיה וראיית הנולד של אמריקה יש מסחר
תרמו המדע החינוך.
הראשון מוצג דיוקן של גבר צעיר עם מצח טהורה, לסת ברזל, משי
גרביים, שיער כמו לכה.
עומדים עם יד אחת בכיס המכנסיים שלו והשני המורחבת עם גוער
האצבע המורה, הוא היה מכשף קהל של גברים מזוקנים, כרס אפור, קירח
ראשי, וכל סימן אחר של חכמה ושגשוג.
מעל התמונה היתה סמל חינוך השראה - לא מנורה מיושנת או
לפיד או הינשוף של מינרווה, אבל שורה של סימני הדולר.
טקסט רץ:
POWER $ $ $ $ $ $ $ $ $ ושגשוג דיבור לפני קהל
אטון סיפר במועדון
מי לדעתך נתקלתי הערב השני במסעדת דה לוקס?
למה, בן פרדי ךרקי, זה היה אמור להיות פקיד מת או חי, משלוח הישן שלי
מקום - מר. עכבר-Man נהגנו בצחוק להתקשר ידידי היקר.
פעם אחת הוא היה ביישן אז הוא היה מבוהל אנך של סופר, ומעולם לא קיבל אשראי
על העבודה שהוא עשה גנדרן. אותו דה לוקס!
ואם הוא לא היה מזמין להאכיל טוני עם כל "התוספות" של סלרי ל משוגע!
ובמקום להיות נבוכה המלצרים, כמו שהוא היה אמור להיות בבית הקטן
המזבלה שבו אנו סעד ישן לנג סיין, הוא היה רודה בהן כמו שהוא היה
מיליונר!
אני בזהירות שאלתי אותו מה הוא עושה. פרדי צחק ואמר, "תגיד, חבר שלי, אני
מניח שאתה תוהה מה קרה לי.
אתה תשמח לדעת שאני עכשיו סופר עוזר בחנות הישנה, ממש על
כביש גבוהה לשגשוג שליטה, ואני מצפה בביטחון על שנים עשר
המכונית גליל, ואת אשתו הוא עושה דברים
זמזום בחברה הטוב ביותר לילדים לקבל חינוך ממדרגה ראשונה. "
------ מה שאנו מלמדים אותך איך להגיש את כתובת שלך.
איך לתת טוסטים. איך לספר סיפורים בדיאלקט.
איך להציע לגברת.
איך לבדר נשפים. כיצד להפוך את מכירת משכנע, מדבר.
איך לבנות אוצר מילים גדול. כיצד ליצור אישיות חזקה.
כיצד להפוך הוגה רציונלי, חזק ומקורי.
איך להיות גבר MASTER!
---- פרופ. WF פיט מחברם של קורס קיצור ב הציבורי
אם כבר מדברים, הוא בקלות את הדמות החשובה ביותר בספרות הפסיכולוגיה המעשית, & הנאום.
בוגר של כמה מהאוניברסיטאות המובילות שלנו, מרצה, נוסע נרחב,
מחברם של ספרים, שירה, וכו ', אדם עם אישיות ייחודית המוחות MASTER,
הוא מוכן לתת לך את כל סודות
שלו בתרבות חיל הפטישים, בעוד שיעורים פשוטים שלא יפריעו
עיסוקים אחרים. "הנה איך זה קרה.
נתקלתי במודעה של קורס טען כי ללמד אנשים איך לדבר בקלות על
לרגליהם, איך לענות תלונות, איך להניח הצעה לפני הבוס, איך
להכות הבנק הלוואה, איך להחזיק גדול
הקהל מרותק עם, שנינות הומור השראה, אנקדוטה, וכו '
זה היה מלוקט על ידי הנואם הורים, פרופ 'פ וולדו פיט.
הייתי סקפטי, אבל כתבתי (רק על גבי גלויה, עם שם וכתובת) ל
המו"ל של השיעורים - נשלח למשפט, הכסף בחזרה אם אתה לא לגמרי
מרוצים.
היו שמונה שיעורים פשוטים בשפה פשוטה שכל אחד יוכל להבין, ואני
למד אותם רק כמה שעות בלילה, ואז התחיל להתאמן על אשתו.
מצאו זמן קצר יכולתי לדבר ממש עד Super ולקבל אשראי בשל עבור כל טוב
העבודה שעשיתי.
הם התחילו להעריך אותי ולקדם אותי מהר, ולומר, בן doggo, מה אתה חושב
הם משלמים לי עכשיו? 6500 $ בשנה!
וזה אומר, אני מוצא שאני יכול לשמור על קהל גדול מרותק, מדבר על כל נושא.
כילד חבר, בן, אני מייעץ לך לשלוח עגול (לא חובה) ובעל ערך
אמנות תמונה חופשית: -
SHORTCUTEDUCATIONALPUB.CO. DeskWASandpit, איווה.
AREYOUA100PERCENTERORA10PERCENTER? "
באביט * שוב ללא הקאנון שיאפשרו לו לדבר עם סמכות.
שום דבר הנהיגה או הנדל"ן ציין מה אזרח מוצק רגיל
עמית צריך לחשוב על תרבות באמצעות הדואר.
הוא התחיל עם היסוס:
"ובכן - נשמע כאילו זה כיסה את הקרקע. זה בהחלט דבר טוב להיות מסוגל
לנאום.
חשבתי כמה פעמים היה לי כישרון קצת ככה את עצמי, ואני יודע לתקן
גם כי אחת הסיבות מדוע fourflushing הישן גב מספר כמו צ'אן מוט יכול לברוח
עם זאת הנדל"ן הוא רק בגלל שהוא
יכול להפוך לדבר טוב, גם כאשר אין לו דבר לומר לאללה!
וזה בהחלט חמוד יפה את הדרך בה הם מקבלים את כל אלה קורסים שונים
הנושאים הנבדקים כיום.
אני אגיד לך, אם כי: אין צורך לפוצץ בהרבה כסף טוב על החומר הזה כאשר אתה
יכול לקבל כמובן מהשורה הראשונה הרהוטה ואנגלית וכל זה ממש משלך
בית ספר - ואחד מבני בית הספר הגדול ביותר בכל הארץ "!
"זה כל כך," אמרה גברת באביט * בנוחות, בעוד טד התלוננו:
"כן, השעה אבל אבא, הם פשוט ללמד הרבה זבל הישן זה לא כל שימוש מעשי - חוץ
האימונים ידני והדפסות וכדורסל וריקודים - וגם אלה
התכתבות קורסים, ג'י, אתה יכול לקבל
כל מיני דברים כי היה להועיל.
תגיד, להקשיב זה: "אתה יכול לשחק חלק של גבר?
"אם אתה הולך עם אמא שלך, אחות או בת הטובים מישהו עובר
הערה מזלזלות או משתמש בשפה לא תקין, לא תהיה בושה אם אתה לא יכול לקחת אותה
חלק?
ובכן, אתה יכול? "אנחנו מלמדים אגרוף והגנה עצמית באמצעות הדואר.
תלמידים רבים כתבו ואמר כי אחרי כמה שיעורים שהם outboxed גדול
כבד יריבים.
השיעורים מתחילים עם תנועות פשוטות התאמנו מול המראה שלך - מושיט
היד שלך עבור מטבע, את השד, שבץ שחייה, וכו '
לפני שאתה מבין את זה שאתם מרשים מבחינה מדעית, מכופף, שמירה
ידידותיים עם תרגילי הטעיה, ממש כאילו היה לך יריב אמיתי לפני שאתה '".
"אה, מותק, אולי לא הייתי ככה!"
טד שרו. "אני אגיד את העולם!
וואו, אני רוצה לקחת בחור אחד שאני מכיר בבית הספר זה תמיד יורה את שלו
הפה, לתפוס אותו לבד - "
"שטויות! הרעיון!
דבר חסר תועלת מרבית ששמעתי! "באביט * רעם.
"ובכן, רק נניח הלכתי עם אמא או Rone, ומישהו עבר מזלזלות
הערה או פסול בשימוש בשפה. מה אני אעשה? "
"למה, אתה בטח חזה שיא עולמי בריצת מאתיים מטר!"
"אני לא!
הייתי עומדת ממש עד מטומטם כל זה עבר הערה מזלזלות על אחותי
אני אראה לו - "" תראה, דמפסי הצעיר!
אם אתפוס אותך נלחם אני לווייתן את הצורה הנצחית ממך - ואני
לעשות את זה בלי להתאמן מושיט את היד שלי על מטבע מול המראה, יותר מדי! "
"למה, טד היקר," אמרה גברת באביט * בשלווה, "זה בכלל לא נחמד, שלך
מדברים הלחימה בדרך זו! "
"ובכן, אלוהים אדירים, דרך that'sa קנס להעריך - ואז מניח הלכתי
עם אותך, עבר מא, ומישהו הערה מזלזלות - "
"אף אחד לא הולך לעבור שום הערות מזלזלות על אף אחד," ציין באביט, "לא
אם הם להישאר בבית וללמוד הגיאומטריה שלהם והנפש ענייניהם במקום
מסתובבים הרבה poolrooms וסודה-
מזרקות מקומות שבהם אף אחד לא קיבל כל עסק להיות! "
"אבל gooooooosh, אבא, אם הם עשו!"
הגברת באביט * צייץ, "ובכן, אם הם עשו, לא הייתי עושה להם את הכבוד לשלם כל
לב אליהם! חוץ מזה, הם אף פעם לא עושים.
אתה תמיד שומע על הנשים האלה, כי לקבל בעקבות והעליבו וכל, אבל אני לא
להאמין לאף מילה של זה, או שזה באשמתם, הדרך חלק מהנשים להסתכל לאדם.
אני בהחלט לא 'יש כבר נעלב - "
"אה לירות. אמא, רק נניח שהיו מתישהו!
רק נניח! אתה לא יכול להניח משהו?
אתה לא יכול לדמיין דברים? "
"בהחלט אני יכול לדמיין דברים! הרעיון! "
"אין ספק שאמא שלך יכול לדמיין דברים - ו מניח דברים!
תחשוב שאתה החבר היחיד של משק הבית הזה, כי יש דמיון? "
באביט * דרש. "אבל מה הטעם של הרבה נניח?
נניח שאתה לא מקבל בשום מקום.
אין טעם נניח כאשר הרבה there'sa של העובדות האמיתיות להביא considera - "
"תראה, אבא.
נניח - אני מתכוון, פשוט - פשוט מניח שהיית במשרד שלך וכמה יריב אמיתי
איש הנדל"ן - "" Realtor! "
"- כמה שאתה שונא המתווך בא -"
"אני לא שונא שום המתווך." "אבל נניח שעשית!"
"אני לא מתכוון להניח שום דבר כזה!
יש הרבה בחורים במקצוע שלי זה כפוף ושנאה המתחרים שלהם, אבל
אם היית קצת יותר מבוגרת ועסקים הבינו, במקום תמיד ללכת
סרטים מתרוצצים עם הרבה
שוטה הבנות עם השמלות שלהם עד ברכיהם אבקת צבועים באודם
ואלוהים יודע מה כולם כאילו היו מקהלת נערות, אז היית יודעת - ואת היית
נניח - כי אם יש דבר כזה
אני עומד על הנדל"ן החוגים של זניט, היא שאנחנו צריכים תמיד לדבר
אחד את השני רק בתנאי הידידותי ואת מכון רוח של אחווה
שיתוף הפעולה, ולכן אני בהחלט לא יכול
נניח ואני לא יכול לדמיין לי לשנוא כל המתווך, אפילו לא את זה מלוכלך, fourflushing
להתגנב החברה, ססיל ראונטרי "" אבל - "!
"ואין שום אם, או אבל על זה!
אבל אם הייתי הולך לגנות מישהו, לא הייתי דורש שום ברווזים מפואר או
בריכת שבץ לפני מראה, או כל אלה קישוטים ונעל כפכפים!
נניח שיצאת מקום ועמית קרא לך בשמות נתעב.
תחשוב שהיית רוצה תיבת ולקפץ כמו מאסטר לרקוד?
היית פשוט שכב אותו קר (לפחות אני בהחלט מקווה כל הבן שלי היה!) ו
אז היית האבק הידיים וללכת על אודות העסק שלך, וזה כל מה שיש
הוא זה, אתה לא הולך לקבל שום אגרוף שיעורים באמצעות הדואר, או! "
"טוב, אבל - כן - רק רציתי להראות כמה סוגים שונים של התכתבות-
קורסים יש, במקום קממבר כל שהם מלמדים אותנו גבוה ".
"אבל חשבתי שהם לימדו אגרוף באולם ההתעמלות של בית הספר."
"זה שונה.
הם תוקעים לך שם למעלה קצת משעשע נוקשה הגדול עצמו הולם את זה stuffin
מכם לפני שיש לך הזדמנות ללמוד. Hunka!
כבר לא!
אבל בכל מקרה - הקשיבו לכמה אחרים אלה ".
הפרסומות היו הפילנתרופית באמת.
אחד מהם נשא את הכותרת המרגשת: "כסף!
כסף! כסף! "
השנייה הודיעה כי "מר יחסי ציבור, לשעבר עושה רק שמונה עשר בשבוע
מספרה, כותב לנו כי מאז כניסתו כמובן שלנו הוא עכשיו והורידה 5,000 $ כפי
רופא Osteo-vitalic: "והשלישי
כי "מיס JL, לאחרונה העטיפה בחנות, עכשיו הוא מקבל עשרה דולרים נדל
יום ההוראה מערכת ההינדית שלנו נשימה הרטט ובקרה הנפש ".
טד אספו חמישים או שישים הכרזות, מתוך התייחסות הספרים השנתי,
מתוך כתבי הספר של יום ראשון, בדיוני, מגזינים, כתבי עת הדיון.
אחת מיטיבי הפציר, "אל תהיה קישוט - להיות פופולרי יותר ולהרוויח יותר
כסף - אתה יכול יוקולילי או לשיר את עצמך לתוך החברה!
על פי עקרונות הסוד של מערכת שהתגלתה להוראת מוסיקה, כל
אחד -, גבר אישה או ילד - יכול, בלי תרגילים מייגע, הכשרה מיוחדת או
ארוך ומתמשך ללמוד, ללא בזבוז
זמן, כסף או אנרגיה, ללמוד לנגן על ידי, שים לב פסנתר, בנג'ו קלרינט, קלרנית,
סקסופון, כינור או תופים, וללמוד מראה, לשיר ".
הבא, תחת געגועים הערעור "בלשים Finger Print Wanted - הכנסות גדולות!"
גילה: "אתה עם דם אדום גברים ונשים - זה מקצוע היית
מחפשים.
יש בו כסף, כסף גדול, וכי שינוי מהיר של הסצנה, זה מקסים ו
עניין מרתק משכנעת, אשר נפש פעילה שלך רוח הרפתקנית
משתוקקים.
תחשוב על היותו הדמות הראשית ובימוי גורם בפתרון מוזר
תעלומות ופשעים מביך.
זה מקצוע נפלא מביא אותך במגע עם אנשים בעלי השפעה על בסיס
השוויון, ולעתים קרובות קוראת לך לנסוע בכל מקום, אולי לארצות רחוקות -
תשלום כל ההוצאות.
שום השכלה המיוחדת הנדרשת. "" הו, ילד!
אני מניח שזה זוכה שרשרת אש לבנה! האם לא יהיה זה להתנפח לנסוע בכל מקום
וקיבלת כמה נוכל מפורסם! "whooped טד.
"ובכן, אני לא חושב הרבה על זה. המחורבן עשוי להיפגע.
עם זאת, כי התרגיל מוזיקה המחקר עשוי להיות הוגן למדי, אם כי.
אין שום סיבה מדוע, אם יעילות מומחים את דעתם על זה האופן שבו הם
צריך ניתוב מוצרים במפעל, הם לא יכלו להבין כמה התוכנית כך אדם
לא יצטרך הקוף עם כל זה
תרגול תרגילים שאתה מקבל במוסיקה ".
באביט * התרשם, והוא תחושת ההורים מענג שהם שניים,
הגברים של המשפחה, להבין אחד את השני.
הוא הקשיב להודעות של תיבת דואר, אשר לימד באוניברסיטאות סיפורים קצרים
כתיבה שיפור זיכרון, תנועה, תמונה, משחק פיתוח נשמה
כוח, בנקאות ספרדית, פדיקיור ו
צילום להנדסת חשמל Window-זמירה, עופות, העלאת
כימיה. "טוב - טוב -" ביקשו באביט * עבור נאותה
ביטוי הערצתו.
"הבן I'ma של אקדח!
ידעתי שזה עסק בהתכתבות בית הספר הפך למשחק רווחי אדיר - עושה
פרברי הנדל"ן כמו שני סנט - אבל לא ידעתי שזה חייב להיות כזה
reg'lar מפתח בתעשייה!
צריך לדרג נכון את המצרכים וסרטים.
הבנתי תמיד מישהו היה בא יחד עם המוח לא להשאיר חינוך הרבה
של תולעי ספרים ותיאורטיקנים מעשי אלא לעשות דבר גדול מזה.
כן, אני יכול לראות כמה הרבה קורסים אלה עשויים לעניין אותך.
אני חייב לשאול את הבחורים בבית אתלטיק אם הם אי פעם הבין - אבל באותו זמן, טד, אתה
יודע איך מפרסמים, אני אומר כמה מפרסמים, להגזים.
אני לא יודע כמו שהם יוכלו ריבה לך לעבור קורסים אלה מהר ככל שהם טוענים
הם יכולים "" אה, בטח, אבא,. כמובן ".
טד היה בגרות עצומה שמחה של ילד הוא הקשיב בנימוס על ידי
הזקנים שלו. באביט * התרכז אותו עם אסיר תודה
חיבה:
"אני יכול לראות מה ההשפעה הקורסים האלה אולי על עובד החינוך כולה.
בטח שאני לעולם לא יודה בזה בפומבי - בחור כמוני, U. מדינת בוגר, זה רק
הגון פטריוטי לו כדי להאדיר שלו להגביר את אלמה מאטר - אך ידיעה שטחית
למעשה, הרבה there'sa של ערך
זמן אבוד גם בבית ע, לימוד שירה צרפתית נושאים שמעולם לא הביא
ב מישהו אגורה.
אני לא יודע מה אבל אולי אלה התכתבות קורסים עשוי להתברר
אחת ההמצאות החשובות ביותר האמריקאית.
"הצרה עם הרבה אנשים היא: הם כל כך להאשים את החומר, הם לא רואים את
הצד הרוחני והנפשי של העליונות האמריקנית, הם חושבים כמו המצאות
הטלפון ואת areoplane ו
אלחוטית - לא, כי היתה המצאה וופ, אבל בכל מקרה: הם חושבים אלה מכני
השיפורים הם כל מה שאנחנו מייצגים, ואילו לחושב אמיתי, הוא רואה כי
רוחנית, אה, תנועות שולט
כמו יעילות, ו Rotarianism, וכן איסור, ודמוקרטיה הם מה לכתוב
העושר העמוק האמיתי שלנו.
ואולי זה עיקרון חדש בחינוך, בבית, יכול להיות אחרת - יכול להיות אחרת
גורם. אני אומר לכם, טד, אנחנו חייבים להיות חזון -
"
"אני חושב אלה התכתבות קורסים נורא!"
פילוסופים עצר את נשימתו.
זה היה הגברת באביט * מי עשה את זה דיסוננס בהרמוניה הרוחני שלהם, ואף אחד
המעלות של הגברת באביט * היה, למעט במהלך ארוחת ערב, מסיבות, כשהיתה
להפוך מארחת משתוללת, היא לקחה
הטיפול של הבית לא טרח הזכרים על ידי חשיבה.
היא המשיכה בנחישות:
"זה נשמע לי נורא, הדרך שבה הם לשדל אותם אנשים צעירים עניים חושבים שהם
לומד משהו, סביב "מי שיעזור להם - אתם לומדים כל כך מהר, אבל
לי, אני תמיד היה איטי.
אבל בדיוק אותו הדבר - "השתתפו באביט * לה:" שטויות!
קבל באותה מידה, לומד בבית.
אתה לא חושב בחור לומד יותר כי הוא מכות ב-קשה של אביו
הרוויח כסף ויושב סביב מוריס כיסאות במעונות הרווארד להתנפח עם
תמונות מגינים שולחן כיסויים אלה קישוטים, נכון?
אני אומר לכם, אני איש במכללה - אני יודע! יש אחד התנגדות אפשר לעשות
אף.
אני בהחלט לעשות מחאה נגד כל מאמץ כדי לקבל הרבה בחורים מתוך בתי הספר
מפעלים לתוך מקצוע.
הם כבר צפוף מדי, ומה נעשה אם פועלים עבור כל העמיתים האלה ללכת
להשיג השכלה? "טד היה נשען לאחור, מעשן סיגריה
ללא תוכחה.
הוא היה, לרגע, שיתוף באוויר גבוהה של ספקולציות של באביט * כאילו
היה פאול ריזלינג או אפילו ד"ר הווארד Littlefield.
הוא רמז:
"נו, מה אתה חושב אז, אבא? זה לא יהיה רעיון טוב אם אני יכול ללכת
מחוץ לסין או מקום מלא מרץ, הנדסה מחקר או משהו בדואר? "
"לא, ואני אגיד לך למה, בן.
גיליתי דבר נחמד it'sa אדיר כדי להיות מסוגל להגיד שאתה ראשון
חלק לקוח שאינו יודע מה אתה וחושב שאתה סתם איש עסקים וחבר,
הוא מקבל אל פתח פה על כלכלה או ספרות או סחר חוץ
התנאים, ואתה פשוט להקל במשהו
כמו, "כאשר הייתי באוניברסיטה - כמובן קיבלתי תואר ראשון בסוציולוגיה וכל זה זבל - '
אה, זה מכניס crimp נורא בסגנון שלהם!
אבל שלא יהיה כל הכיתה ואמר "קיבלתי את מידת מלקק חותמת מן
Bezuzus Mail-סדר אוניברסיטת! "
אתה רואה - אבא שלי היה האשמאי הזקן די טוב, אבל הוא מעולם לא הסגנון לו הרבה, ואני
צריך לעבוד קשה כדי להרוויח לתקן את דרכי דרך הקולג'.
טוב, זה היה שווה את זה, כדי להיות מסוגל לשייך את האדונים הטובים
זניט, במועדונים וכו ', ולא הייתי רוצה לעזוב את
בכיתה ורבותי - המעמד כי הם בדיוק כמו
דם אדום כמו פשוטי העם, אבל עדיין יש כוח ואישיות.
זה היה סוג של כאב לי אם עשיתי את זה, הזקן! "
"אני יודע, אבא!
בטח! בסדר.
אני מוכן לדבוק בה. תגידו!
וואו!
גי גאון! שכחתי את הילדים האלה אני הולך
לקחת לחזרה מקהלה. אני אצטרך ברווז! "
"אבל לא עשית את כל העבודה שלך הביתה".
"האם זה הדבר הראשון בבוקר." "טוב -"
שש פעמים בשישים הימים האחרונים באביט * יצא בסערה, "לא" לעשות את זה קודם
הדבר בבוקר "!
תוכל לעשות זאת עכשיו! "אבל הלילה הוא אמר," ובכן, המולה טוב יותר ", וחיוכו
היה זוהר ביישן נדיר הוא שמר על פול ריזלינג.
IV "נער Ted'sa טוב", הוא אמר לגברת
באביט. "אה, הוא!"
"מי זה הילדות האלה הוא הולך להרים?
הם נחמדים בנות הגון? "" אני לא יודע.
אוי, טד לא אומר לי שום דבר יותר.
אני לא מבין מה קרה לילדים של הדור הזה.
הייתי צריך להגיד אבא ואמא הכל, אבל נראה את הילדים,
היום יש רק נשמטה לשלוט בכל ".
"אני מקווה שהם בנות הגון.
קורס של טד כבר לא ילד, ולא הייתי רוצה שהוא, אה, מתערבבים ו
הכל "," ג'ורג':. אני תוהה אם אתה לא יארך
אותו הצידה ולספר לו על - דברים "!
היא הסמיקה והשפילה את עיניה. "ובכן, אני לא יודע.
כפי שאני רואה את זה, מיירה, אין טעם להציע הרבה דברים במוחו של הילד.
תחשוב עד תעלול מספיק בעצמו.
אבל אני תוהה - זה סוג של שאלה קשה. מעניין מה Littlefield חושב על זה? "
"קורס פאפא מסכים איתך. הוא אומר את כל זה - היא הוראה - הוא אומר
"Tisn't הגון".
"אה, הוא עושה, הוא עושה! ובכן, הרשו לי לומר לכם שכל מה הנרי
ט 'תומפסון סבור - על מוסר, אני מתכוון, אם כמובן אתה לא יכול לנצח הישן
לא יצלח - "
"למה, מה דרך לדבר על אבא שלי!"
"- פשוט לא יכול לנצח אותו להיכנס בקומת הקרקע של עסקה, אבל תן לי לספר
אתה בכל פעם שהוא מעיינות רעיונות על דברים גבוהים בחינוך, אז אני יודע
חושב בדיוק ההפך.
אתה לא יכול להתייחס אלי כמו כל רב מוח כריש, אבל תאמין לי, I'ma רגיל
נשיא המכללה, לעומת הנרי ט!
כן, אדוני, על ידי ריבונו של עולם, אני הולך לקחת טד הצידה ולומר לו למה אני לחיות אך ורק
חיים מוסריים. "" אה, נכון?
מתי? "
"מתי? מתי?
מה הטעם לנסות להצמיד אותי אל מתי מדוע היכן וכיצד ומתי?
זו הצרה עם נשים, ובגלל זה הם לא עושים ברמה גבוהה מנהלים, הם
אין שום חוש של הדיפלומטיה.
כאשר את ההזדמנות הזדמנות נאותה עולה כל כך זה פשוט בא טבעי, למה
אז יהיה לי לדבר קצת ידידותי איתו - ו - האם זה Tinka צועקים למעלה
המדרגות?
היא צריכה כבר ישן, מזמן. "הוא שוטט דרך הסלון, ו
עמד בסלון, השמש, חדר עם קירות זכוכית של כיסאות נצרים הספה המתנדנד
שהם שוטטנו בימי ראשון אחר הצהריים.
בחוץ רק את האורות בביתו של Doppelbrau ואת הנוכחות של העמום של באביט *
בוקיצה האהוב שבר את הרכות של הלילה אפריל.
"הביקור טוב עם הילד.
על דרך קבלת תחושה עצבני, עשיתי הבוקר.
וחסר מנוחה.
אמנם, על ידי ריבונו של עולם, אני אצטרך כמה ימים לבד עם פול במיין! ... זה השטן
צילה! ... אבל ... טד בסדר. כל המשפחה בסדר.
וזה טוב העסק.
לא בחורים רבים לעשות 450 דולר, חצי כמעט של אלף
דולר קל כפי שעשיתי עד היום! אולי כשכולנו להגיע חתירה זה פשוט
כמו הרבה באשמתי כפי שהיא שלהם.
לא היה ראוי לקבל ממורמר כמו שאני עושה. אבל - הלוואי שהייתי חלוץ, בדיוק כמו שלי
גדול, אבא. אבל אז, לא היה בית כזה.
אני - אוה, אלוהים, אני לא יודע "!
הוא חשב בעגמומיות של פול ריזלינג, של הנוער שלהם יחד, הבנות היו
ידוע.
באביט * כאשר סיים את לימודיו באוניברסיטת המדינה, 24 שנים, הוא
נועד להיות עורך דין.
הוא היה נואם המייגע במכללה, הוא הרגיש שהוא נואם, הוא ראה
עצמו להיות מושל המדינה. בעוד הוא קורא החוק הוא עבד בתור אמת
סוכן הנדל"ן.
הוא חסך כסף, גר בפנסיון, סעד על ביצה עלומה על חשיש.
תוסס פול ריזלינג (שהיה בהחלט נוסע לאירופה כדי ללמוד כינור, הבא
בחודש או בשנה הבאה) היה המפלט שלו עד שפול bespelled על ידי צילה Colbeck, אשר
צחקו ורקדו ומשך גברים אחרי אצבע שמנמן בשמחה מכשכש שלה.
בערבים של באביט * אז היו עקרות, והוא מצא נחמה רק דודן מדרגה שנייה של פול,
מיירה תומפסון, נערה אלגנטי ועדין שהראה יכולת לה על ידי הסכמה עם
באביט * צעיר נלהב כי כמובן שהוא הולך להיות מושל ביום מן הימים.
איפה צילה לעגו לו כילד במדינה, אמר מיירה בתרעומת שהוא אי פעם כל כך
חייל הרבה יותר טרזנים צעיר שנולד בעיר הגדולה של זניט -
היישוב העתיק בשנת 1897, 100 ו
חמש שנים, עם 200,000 האוכלוסייה, המלכה של כל פלא
המדינה, לנער Catawba, ג'ורג' באביט, המכריע כל כך רועמת ו
מפואר שהוא מחמיא לדעת ילדה מתעלים באמצעות לידה זנית.
אהבה שאין לדבר ביניהם.
הוא ידע שאם הוא היה ללמוד משפטים הוא לא יכול להתחתן במשך שנים וכן היה מיירה
בבירור בחורה נחמדה - אחד לא נישק אותה, אחד לא "חושב על הדרך שלה
בכלל "אלא אם כן עומד להתחתן איתה.
אבל היא היתה בת לוויה אמין.
היא תמיד הייתה מוכנה ללכת החלקה, הליכה; תמיד לשמוע את תוכן שלו
השיח על הדברים הגדולים שהוא עומד לעשות, עניים במצוקה מי הוא היה
להגן נגד ריץ' עושר ולא במשפט,
נאומים הוא יגרום בסעודות, inexactitudes מחשבה שהוא פופולרי
היו נכונים. ערב אחד, כשהיה עייף רכה
אופקים, הוא ראה כי בכתה.
היא הושארה מחוץ למסיבת ניתנה על ידי צילה.
איכשהו ראשה על כתפו והוא היה מנשק את הדמעות - והיא הרימה
ראשה לומר באמון, "עכשיו אנחנו עסוקים, נהיה נשואים או יהיה בקרוב
אנחנו מחכים? "
מאורסים? זה היה הרמז הראשון שלו מזה.
חיבתו הדבר מכרז חום האישה הלכה קר מפחיד, אבל הוא יכול
לא להכאיב לה, לא יכולתי להתעלל בה אמון.
הוא מלמל משהו על המתנה, ונמלט.
הוא הלך במשך שעה, מנסים למצוא דרך לומר לה שזה היה טעות.
לעתים קרובות, בחודש לאחר מכן, הוא קיבל קרוב לספר לה, אבל זה היה נעים לי
הילדה בזרועותיו, ופחות ופחות הוא יכול להעליב אותה פולט שהוא לא
אוהב אותה.
הוא עצמו לא היה ספק. בערב לפני נישואיו היה
ייסורים, ובבוקר בר עם הרצון לברוח.
היא גרמה לו מה שמכונה אישה טובה.
היא היתה נאמנה, חרוץ, ולעתים נדירות העליזים.
היא עברה גועל רפה על הידוק היחסים שלהם לתוך מה הבטיח להיות
חיבה נלהב, אך צנחו לשגרה משועמם.
אבל היא קיימת רק בשבילו בשביל הילדים, והיא היתה כמו מצטער, מודאגת
כמו עצמו, כאשר הוא ויתר על החוק בכבדות על בשגרה של נדל"ן רשימה אמיתית.
"ילדה מסכנה, היא לא הספיקה הרבה יותר טוב לי", באה לידי ביטוי באביט, עומד
בחושך שמש בסלון. "אבל - הלוואי שיכולתי" יש לו להסתחרר על החוק
והפוליטיקה.
נראה מה אני יכול לעשות. ובכן - אולי עשיתי יותר כסף כפי שהוא ".
הוא חזר לסלון אבל לפני שהוא התיישב הוא החליק של אשתו
השיער, והיא הרימה את מבטה, שמח מופתע במקצת.