Tip:
Highlight text to annotate it
X
פרק שמיני
אני
האירועים הגדולים של האביב של באביט * היו קונים סוד הנדל"ן אפשרויות
לינטון עבור הרחוב המתיחה גורמים מסוימים, לפני ההודעה על הציבור
כי הקו שדרת לינטון רכב יהיה
המורחבת, וארוחת ערב שהיה, כפי שהוא שמח עם אשתו, לא רק "רגיל
החברה להפיץ אבל עניין אמיתי בטוחה מספיק אינטלקטואלי, עם כמה חדות במיוחד
האינטלקט ואת חבורת המבריקים של נשים קטנות בעיר. "
זה היה כל כך קליטת אירוע שכמעט שכח את רצונו לברוח
במיין עם פול ריזלינג.
למרות שהוא נולד בכפר Catawba, היה באביט * עלה כי
מטרופולין מטוס חברתי שבו המארחים יש רבים כמו ארבעה אנשים בארוחת ערב
ללא תכנון זה יותר לערב או שניים.
אבל ארוחת עשר, עם פרחים פרחים של וכל את בדולח,
מעד אפילו Babbitts.
במשך שבועיים הם למדו, דנו, ואת בורר את רשימת האורחים.
באביט * התפעל, "כמובן שאנחנו up-to-תאריך את עצמנו, אבל עדיין, חושבים עלינו
משעשע משורר מפורסם כמו צ'אם פרינק, עמית כי על דבר מלבד שיר או כך
כל יום רק לכתוב כמה
פרסומות מושך למטה 15,000 גרגרים שנה! "
"כן, הווארד Littlefield.
אתה יודע, הערב השני יוניס אמר לי אבא שלה מדבר בשלוש שפות! ", אמר
הגברת באביט. "הא! זה כלום!
גם אני - אמריקאי, בייסבול, פוקר "!
"אני לא חושב שזה נחמד להיות מצחיק על עניין כזה.
תחשוב כמה נפלא זה חייב להיות לדבר בשלוש שפות, ושימושי כל כך - וגם
עם אנשים כאלה, אני לא רואה מדוע אנו מזמינים את הצרכנים אורוול. "
"ובכן, אורוויל הוא בחור אדיר ו-up-הקרובים!"
"כן, אני יודע, אבל - הכביסה!"
"אני מודה כביסה אין לו מעמד של שירה או נדל"ן, אלא רק את
עם זאת, Orvy עמוק אדיר. פעם להתחיל אותו להשתפך על גינון?
תגיד, הבחור הזה יכול להגיד לך את השם של כל סוג של עץ, וכמה היוונית שלהם
שמות הלטינית מדי! חוץ מזה, אנחנו חייבים את הצרכנים ארוחת ערב.
חוץ מזה, אלוהים, יש לנו לקבל קצת טמבל לקהל, כאשר חבורה של אוויר חם לאמנים
כמו פרינק ו Littlefield לזוז. "
"ובכן, יקירי - אני מתכוון לדבר על זה - אני חושב שזה כמארח אתה צריך לשבת בחיבוק ידיים
ולהקשיב, ולתת את האורחים שלכם יש הזדמנות לדבר מדי פעם! "
"אה, אתה, אתה!
בטח! אני מדבר כל הזמן!
ואני רק איש עסקים - הו בטוח - אני לא דוקטור כמו Littlefield, ולא משורר,
אין לי שום דבר באביב!
ובכן, הרשו לי לספר לכם, רק לפני כמה ימים פרינק צ'אם לעזאזל שלך עולה לי על
מועדון מתחננים לדעת מה אני חושב על הנושא בבית הספר ספרינגפילד האג"ח.
ומי אמר לו?
עשיתי! בטח בחיים שלך אמרתי לו!
ליטל לי! אני בהחלט לא!
הוא ניגש ושאל אותי, ואני סיפרתי לו את כל זה!
ועוד איך! והוא היה שמח לתקן להקשיב לי ו -
חובת כמארח!
אני מניח שאני יודע חובתי כמארח ותן לי לומר לך - "
למעשה, הג'ונסים אורוויל הוזמנו.
השנייה בבוקרו של הערב, הגברת באביט *
היה חסר מנוחה. "עכשיו, ג'ורג', אני רוצה להיות בטוח ולהיות
הלילה הביתה מוקדם.
זכור, אתה צריך להתלבש. "" אהה.
אני רואה על ידי עו"ד, כי האסיפה הכללית הפרסביטריאנית כבר הצביעו לפרוש
Interchurch התנועה העולמית.
זה - "" ג'ורג'!
שמעת מה אמרתי? אתה חייב להיות הביתה בזמן להתלבש ל
בלילה. "
"השמלה? לעזאזל!
אני לבוש עכשיו! תחשוב אני יורדת למשרד שלי
Bvd זה? "
"אני לא מרשה לך לדבר מגונה לפני הילדים!
ואתה צריך ללבוש ז'קט האוכל שלך! "
"אני מניח שאתה מתכוון Tux שלי.
אני אומר לכם, כל לאללה מפגעים שטותי שהומצא אי פעם - "
שלוש דקות מאוחר יותר, לאחר באביט * ייללה, "ובכן, אני לא יודע אם אני
הולך להתלבש או לא "באופן אשר הראה כי הוא הולך להתלבש,
הדיון הלאה.
"עכשיו, ג'ורג', אסור לך לשכוח לקרוא אצל Vecchia בדרך הביתה ולקבל את
גלידה. המסירה שלהם, קרון הוא נשבר, ואני
לא רוצה לסמוך עליהם לשלוח אותו - "
"בסדר! סיפרת לי את זה לפני ארוחת הבוקר! "
"ובכן, אני לא רוצה לשכוח.
אני אהיה עובד לי על הראש כל היום, הכשרה הילדה זה לעזור עם
ארוחת ערב - "" שטויות, בכל מקרה, שכירת נערה נוספת
עבור ההזנה.
מטילדה יכול היטב - "
"- ואני צריך לצאת ולקנות את הפרחים, ולתקן אותם, לערוך את השולחן,
סדר שקדים מלוחים, ולהסתכל התרנגולות, ולסדר לילדים
יש למעלה הערב שלהם - ואני
פשוט צריך לסמוך עליך ללכת לבית של Vecchia עבור הגלידה. "
"כל riiiiiight! וואו, אני הולך לקבל את זה! "
"כל מה שאתה צריך לעשות הוא ללכת ולומר שאתה רוצה את הגלידה כי הגברת באביט *
הורה אתמול על ידי הטלפון ", וזה יהיה מוכן בשבילך."
בעשר וחצי היא התקשרה אליו לא לשכוח את הגלידה מן Vecchia של.
הוא היה מופתע ולאחר מכן פוצץ על ידי מחשבה.
הוא תהה אם Floral ארוחות הגולן היו שווים עמל המחריד מעורב.
אבל הוא חזר בתשובה חילול הקודש את ההתרגשות של קניית חומרים
קוקטיילים.
עכשיו זה היה באופן של אלכוהול קבלת תחת שלטונו של צדק
ואיסור:
הוא נסע מרחובות מלבני חמור של מרכז העסקים המודרני לתוך
בסמטאות הסבוכים של העיר העתיקה - רחובות משוננים מלאים במחסנים ומפויח
לופטים; לתוך ארבור, פעם נעימה
בוסתן אבל עכשיו ביצה של האכסניות, השיכונים, ובתי בושת.
צמרמורת גביע צונן עמוד השדרה שלו בבטן, והוא הביט כל שוטר
עם תום אינטנסיבי, בתור אחד שאהב את החוק, והעריץ את חיל, ואת המיוחל
להפסיק לשחק איתם.
הוא החנה את מכוניתו בלוק מ מרזח הילי של הנסון, לדאוג, "ובכן, חולדות, אם
אף אחד לא רואה אותי, הם יחשבו שאני כאן בענייני עסקים ".
הוא נכנס למקום מוזר כמו saloons של אנטה-האיסור ימים, עם
בר שמנוני ארוך עם נסורת במראה הקדמית מפוספס מאחור, שולחן מעץ אורן ב
אשר אשמאי זקן חלם על כוס
של משהו שדמה ויסקי, עם שני גברים על הבר, לשתות משהו
שדמה בירה, נותן את הרושם של גיבוש קהל גדול אשר
שני גברים תמיד לתת במסבאה.
הברמן, שוודי חיוור גבוה עם יהלום בצעיף שלו לילך, בהה
באביט * כשהוא פסע בכבדות אל הדלפק ולחש, "הייתי, אה - אני חבר של הנסון
שלחו אותי לכאן.
כמו כדי לקבל קצת ג'ין. "הברמן הביטו בו מלמעלה את
אופן הבישוף זעם. "אני מניח שיש לך את המקום הלא נכון, שלי
ידיד.
אנחנו מוכרים אך ורק משקאות קלים פה. "הוא ניקה את הבר עם סמרטוט שהיה
עצמו עשיתי עם ניקוי קטן, ונעץ ברחבי נע מכנית שלו
המרפק.
החולם הישן ליד שולחן עתרו הברמן, "תגיד, אוסקר, להקשיב."
אוסקר לא הקשיב. "אה, נגיד, אוסקר, להקשיב, יהיה yuh?
תגיד, ליס סן! "
הקול רקובים ומנומנמת של בטלן, סירחון נעים של פסולת, בירה, זרק
הקסם של תשישות מעל באביט. הברמן עבר בזעם לעבר הקהל
של שני גברים.
באביט * אחריו בעדינות כמו חתול, והתחנן, "תגיד, אוסקר, אני רוצה
לדבר עם מר הנסון. "" Whajuh Wanta לראות אותו? "
"אני רק רוצה לדבר איתו.
הנה כרטיס הביקור שלי. "זה היה כרטיס יפה, כרטיס חרוט,
כרטיס בשחור השחור והאדום החדה ביותר, שהודיע כי מר ג'ורג' פ
באביט * היה עזבונות, ביטוח, דמי השכירות.
הברמן החזיק אותו כאילו הוא שוקל 10 £, ולקרוא אותו כאילו היה
מאות מילים ארוכות. הוא לא לכופף מתוך כבוד האפיסקופלית שלו,
אבל הוא רטן, "אני אראה אם הוא בסביבה."
מן החדר האחורי הוא הביא בחור זקן מאוד, איש שקט חד עין, ב
חולצת משי שזוף, אפוד בדק פעור, שריפת מכנסיים חומים - מר. הילי
הנסון.
מר הנסון אמר רק "Yuh?" אבל העיניים שלו נוקשות, בוז שאילתה
הנשמה של באביט, והוא לא נראה בכלל מתרשם התביעה אפור כהה חדש
אשר (כפי שהוא הודה בכל
היכרות במועדון האתלטיקה) באביט * שילם מאה ועשרים וחמישה דולר.
"אני שמח לפגוש אותך, מר הנסון. תגיד, אה - אני ג'ורג' באביט של באביט,
תומפסון חברת תיווך.
חבר I'ma גדול של ג'ייק אופט של. "" טוב, אז מה? "
"תגיד, אה, אני הולך לעשות מסיבה, וג'ייק אמר לי אתה רוצה להיות מסוגל לתקן אותי
עם ג'ין קצת. "
ב אזעקה, ב התרפסות, כמו עיניו של הנסון להשתעמם יותר, "אתה הטלפון
ג'ייק לי, אם אתה רוצה. "
הנסון ענה על ידי טלטול ראשו כדי לציין את הכניסה לחדר האחורי, ו
בדרכם.
באביט * במלודרמטיות התגנב לדירה ובה ארבעה שולחנות עגולים,
עשר כיסאות, לוח שנה מבשלת, וריח.
הוא חיכה.
שלוש פעמים הוא ראה הילי הנסון מטיילות, מזמזם, ידיים בכיסים,
מתעלם ממנו.
בשלב זה היה שונה באביט * נדר הבוקר האמיץ שלו, "אני לא מוכן לשלם אגורה אחת
במשך שבעה דולרים ליטר "ל" אני עלול לשלם עשר. "
ביום הכניסה עייף הבא של הנסון הוא הפצרתי "אתה יכול לתקן את זה?"
הנסון בזעם, מגוררת, "רק דקה למען-פיט 's - רק דקות, אוטה"
ב ותרנות גוברת באביט * המשיכו לחכות עד הנסון והופיע כלאחר יד עם
ליטר ג'ין - מה שנקרא בלשון נקייה ליטר - לבן ארוך בוז שלו
ידיים.
"שנים עשר דולר," הוא אמר בכעס. "תגיד, אה, אבל לומר, קפטן, חשב ג'ייק
אתה רוצה להיות מסוגל לתקן אותי במשך שמונה או תשע בקבוק ".
"Nup. שנים עשר.
זה הדבר האמיתי, הוברחו מקנדה.
זה לא o 'רוחות נייטרלי שלך עם טיפת תמצית ערער, "כנה
הסוחר אמר בצדקנות.
"שנים עשר עצמות - אם אתה רוצה אותו. קורס 'y להבין אני פשוט עושה את זה
בכל מקרה כידיד של ג'ייק. "" בטח!
בטח!
אני מבין! "באביט * בתודה הושיטה עשר דולר.
הוא חש את כובד על ידי מגע עם גדולתו כמו הנסון פיהק, ותחב את השטרות,
רבים מספור, אל אפוד זוהר שלו, והסתלקה בצעדים מתנודדים.
הוא מספר גירויים מתוך בהסתרת בקבוק ג'ין מתחת למעיל שלו
ומתוך מסתתר אותו שולחנו.
כל אחר הצהריים הוא נחר בבוז צחקק גירגר על היכולת שלו "לתת בויז
זריקה אמיתי ביד אל הלילה ".
הוא היה, למעשה, כל כך נלהב שהוא בתוך גוש של הבית שלו לפני שהוא
זכרו כי יש עניין מסוים, שהוזכר על ידי אשתו, של הבאת קרח
קרם מן Vecchia של.
הוא הסביר, "טוב, לעזאזל -" ונסע בחזרה.
Vecchia לא היה הקייטרינג, הוא היה הקייטרינג של זניט.
רוב מהארון הצדדים נערכו הנשפים לבן וזהב של Maison
Vecchia; בכלל תה נחמד האורחים הכירו חמישה סוגים של Vecchia
כריכים שבעה סוגים של Vecchia
עוגות, וכל ארוחות חכם באמת הסתיימה, כמו אקורד לפתרון, ב Vecchia
נפוליטנית גלידה אחת משלוש תבניות אמין - העובש מלון, בסיבוב
עובש כעוגת שכבות, ואת לבנה ארוכה.
החנות של Vecchia היה העץ התכולים, עיטורי ורדים טיח, סדרנים
סינרים המרוקם, מדפי זכוכית של "נשיקות" עם חידוד כל כך
הטבוע אצל לבנים של ביצים.
באביט * כבד ועבה בין עדינות זה מקצועי, בעודו ממתין
עבור הגלידה הוא החליט, עם הקוצים חם בחלק האחורי של צווארו, כי
לקוח הילדה מצחקקת עליו.
הוא חזר הביתה במצב רוח רגיש. הדבר הראשון שהוא שמע היה של אשתו
נסער: "ג'ורג'!
זכרת ללכת Vecchia של ולקבל את הגלידה? "
"תגיד! תראו כאן!
האם אני אי פעם לשכוח לעשות דברים? "
"כן! לעיתים קרובות! "
"ובכן, זה לעזאזל אני עושה לעתים רחוקות, וזה בהחלט גורם לי עייף, אחרי שנכנס
תה ורוד משותף כמו Vecchia של והצורך לעמוד מסביב מסתכלים הרבה חצי
נערות צעירות בעירום, כל באודם כמו שהם
היו ששים לאכול הרבה דברים שפשוט חורבות בטנם - "
"אה, זה חבל עליך! שמתי לב עד כמה אתה שונא להסתכל יפה
בנות! "
עם צנצנת באביט * הבין כי אשתו היתה עסוקה מכדי להתרשם כי מוסרי
זעם שבה גברים שולטים בעולם, והוא הלך בהכנעה מעלה המדרגות
שמלה.
הוא היה רושם של חדר האוכל מהולל, זכוכית בחיתוך, נרות, עץ ממורק,
תחרה, כסף, ורדים.
עם הנפיחות יראת כבוד הלב מתאים לעסק כה חמור כמו מתן
, ארוחת ערב המית את הפיתוי ללבוש את השמלה שלו קלוע חולצת בפעם הרביעית, לקח
את אחד טרי לגמרי, הידקו שלו
פרפר שחורה, ושפשף משאבות מעור בממחטה.
הוא הביט בהנאה גארנט שלו חתיכים כסף.
הוא החליק וליטף את קרסוליו, הפך על ידי גרבי משי מן חסון
שוקי של ג'ורג' באביט * לגפיים אלגנטי של מה שנקרא Clubman.
הוא נעמד מול הזכוכית המזח, צופה לקצץ שלו לארוחת ערב, מעיל, היפה שלו משולשת
מכנסיים קלועים; ומילמל ברכה לירית, "בחיי, אני לא נראית כל כך רע.
אני בהחלט לא נראית כמו Catawba.
אם הביתה היקס יכול לראות אותי במתקן זה, הם היו בכושר! "
הוא עבר מלכותית מטה לערבב את המשקאות.
כשהוא קרח סדוק, כפי שהוא סחוט תפוזים, כמו שאסף חנויות עצום של בקבוקים,
כוסות, כפות ליד הכיור במזווה, הוא חש סמכותי כמו
הברמן בבית מרזח הילי של הנסון.
נכון, אמרה גברת באביט * הוא היה תחת ברגל, מטילדה העוזרת שכר עבור
הערב חלף על ידו, דחקה אותו, צווח "דלת Pleasopn", כפי שהם מעד
דרך עם מגשים, אבל ברגע זה גבוה הוא התעלם מהם.
מלבד הבקבוק החדש של ג'ין, במרתף שלו כללה חצי בקבוק של בורבון
ויסקי, רבע בקבוק ורמוט איטלקי, וכ 100
טיפות של ביטר כתום.
הוא לא מחזיק קוקטייל, שייקר. שייקר היתה הוכחה של פיזור,
סמל של שתיין, ו באביט * אהבה להיות המכונה שתיין אפילו יותר ממה שהוא
אהב לשתות.
הוא מעורב ידי שפיכת מן עתיק הרוטב-סירה לתוך קנקן ידיות; שפך
בכבוד אצילי, מחזיק הכלים השלובים שלו גבוה מתחת הגלובוס מאזדה עוצמה, שלו
בפנים חם, החולצה שלו מול לבן מסנוור, את הכיור נחושת ממורקים אדום וזהב.
הוא טעם את מהות הקדושה. "עכשיו, על ידי ריבונו של עולם, ואם זה לא די קרוב
one קוקטייל ישנים בסדר גמור!
סוג של ברונקס, ובכל זאת כמו במנהטן. הממממ!
היי, מיירה, רוצה לגימה קטנה לפני אנשים באים? "
סואן לתוך חדר האוכל, נע כל כוס סנטימטר, ממהר לחזור
עם רזולוציה מתפשרת על פניה שמלה אפור כסוף תחרה אותה מפלגה מוגן
על ידי מגבת ג'ינס, נעצה הגברת באביט * אליו, גער בו, "בהחלט לא!"
"טוב," בצורה רופפת עליז, "אני חושב שהזקן יהיה!"
קוקטייל מילא אותו חדווה מסתחרר שמאחוריו היה מודע
תשוקות הרסניות - למהר מקומות מנועים מהר, לנשק בנות, לשיר, להיות
שנון.
הוא ביקש להחזיר לעצמו את כבודו האבוד על ידי הכרזה על מטילדה:
"אני הולך לדבוק זה המגיש קוקטיילים במקרר.
הקפד לא להרגיז אף אחד מהם ".
"יה." "טוב, להיות בטוח עכשיו.
אל תלך לשים משהו על המדף הזה בראש ".
"יה".
"ובכן, יהיה -" הוא היה מסוחרר. קולו היה דק ומרוחק.
"ואו!"
עם impressiveness עצום פיקד, "ובכן, כדי להיות בטוח עכשיו", טחון לתוך
הבטיחות של הסלון.
הוא תהה אם יוכל לשכנע את "איטי כמו חבורה כמו מיירה ואת Littlefields
ללכת לארוחת ערב כמה האחורי "במקום להעלות את קין אולי לחפור אלכוהול smore".
הוא ראה שאין לו מתנות של הוללות שהיה מוזנח.
כאשר האורחים הגיעו, כולל בני הזוג המנוח נמנע שעבורם
אחרים חיכו בחביבות כואב, ריקנות אפורה גדולה שהחליף את
הסגול מתערבל בראש של באביט, והוא
היה צריך לאלץ את ברכות הסוער מתאים לארח על הגולן פרחוני.
האורחים היו הווארד Littlefield, הרופא של הפילוסופיה אשר מרוהט
פרסום וכלכלה מנחם חברת גרירה סטריט; ורג'יל Gunch,
סוחר פחם, חזק באותה מידה אלקס '
ו במועדון מאיצי '; אדי סוונסון הסוכן עבור רכב מנועיים כידון, אשר
גר מעבר לרחוב; ואורוויל ג'ונס, הבעלים של כביסה לילי לבן, אשר
בצדק הכריז על עצמו "הגדול ביותר,
העמוסים ביותר, bulliest cleanerie shoppe ב זנית ".
אבל, באופן טבעי, המכובד מכולם היה טי Cholmondeley פרינק, שלא היה
רק המחבר של "Poemulations", אשר, מאוגדים היומי 67 המובילים
עיתונים, נתן לו אחד הגדולים
הקהל של משורר אחר בעולם, אלא גם מרצה אופטימי היוצר
של "מודעות הוסף".
למרות הפילוסופיה חיפוש ומוסר גבוה של פסוקים שלו, הם היו הומוריסטיים
והבין בקלות על ידי כל ילד שנים עשר; והוא הוסיף האוויר נקי של
ההלצה להם כי הם לא קבוצה כמו בפסוק אלא פרוזה.
מר פרינק הייתה ידועה מחוף לחוף בתור "חבר".
איתם היו שש נשים, פחות או יותר - זה היה קשה לדעת, בשלב כה מוקדם בערב,
כמו במבט ראשון הם נראו כולם דומים, וכמו כולם אמרו, "אה, זה לא זה
נחמד! "באותה נימה של חיות נחוש.
כדי העין, הגברים היו דומים פחות: Littlefield, גידור, מלומד, גבוה
פני סוס, צ'אם פרינק, קצת של גבר עם שיער רך כמו עכבר, פרסום
המקצוע שלו כמשורר על ידי חוט משי על
עינו משקפיים, ורג'יל Gunch, רחב, עם שיער שחור גס en brosse: אדי סוונסון,
צעיר קירח הקפצה שהראה את חיבתו על ידי ערב אלגנטיות
חזיה של משי שחור הבנתי עם זכוכית
לחצנים: אורוויל ג'ונס, יציבה למראה, אדם הקצרות, לא נשכח מאוד, עם
קנבוס בצבע מברשת שיניים שפם.
עם זאת, היו כולם שבעים כל כך טוב ונקי, כולם צעקו "ערב טוב, ג'ורג'י!" עם
חוסן כזה, כי נראה שהם בני דודים, ואת הדבר המוזר הוא כי
עוד אחד לא ידע הנשים, פחות כאחד
הם נראו, בעוד אחד לא ידע יותר גברים, יותר כאחד דפוסי נועז שלהם
הופיע. שתייה של בקבוקי היה כמו
הטקס הקנוני כמו ערבוב.
החברה המתינה, באי נוחות, אני מקווה, להסכים באופן מאולץ כי
מזג האוויר היה חם ולא קר מעט, אך עדיין לא אמר דבר על באביט *
משקאות.
הם הפכו להיות מדוכדך. אבל כאשר הזוג המנוח (Swansons) היה
הגיע באביט * רמז: "ובכן, רבותי, אתה חושב שאתה יכול לעמוד בניגוד לחוק
קצת? "
הם הביטו צ'אם פרינק, אדון מוכר של שפה.
פרינק משך בכבל שלו עין מזכוכית ליום חבל פעמון, הוא כחכח בגרונו ואמר:
מה היה המנהג:
"אני אגיד לך, ג'ורג': אני בן אדם שומר חוק, אבל הם אומרים Verg Gunch הוא
yegg רגיל, וכמובן הוא יותר 'n אני, אני פשוט לא יכול להבין מה הייתי
לעשות אם הוא ניסה להכריח אותי לתוך משהו פלילי! "
Gunch היה שואג, "ובכן, אני אקח סיכון -" כאשר פרינק הרים את ידו
המשיך, "אז אם Verg ואתה מתעקש, ג'ורג'י, אני מחנה את מכוניתי בצד הלא נכון
הרחוב, כי אני לוקח את זה
כמובן מאליו זה פשע שאתה רומז! "
היה הרבה צחוק. גברת ג'ונס טען, "מר פרינק פשוט
גם להרוג!
אפשר לחשוב שהוא היה כל כך תמים! "באביט * זעקו," איך ניחשת את זה,
צ'אם? ובכן, כולכם פשוט לחכות רגע בזמן שאני הולך
החוצה ולקבל את - מפתחות למכוניות שלך "!
באמצעות קצף של שמחה הוא הביא את ההבטחה זורחת, מגש עצום של משקפיים
עם קוקטיילים צהוב מעונן כד הזכוכית במרכז.
הגברים קשקשו, "אוה, אלוהים, יש מראה!" ו - "זה מביא אותי בדיוק במקום שבו אני חי!" ו
"תן לי את זה!"
אבל צ'אם פרינק, אדם נסע ולא בשימוש לצרות, היה מוכה על ידי המחשבה
זה שיקוי עשוי להיות רק מיץ פירות עם מעט רוח נייטרלי.
הוא נראה כמו פחדן באביט, גבאי צדקה לח אקסטטי, הושיט כוס, אבל כמו
שטעם זה הוא צייץ, "אה, גבר, תן לי חלום על!
אין זה נכון, אבל לא להעיר אותי!
ג'אס "תרשה לי פיג'מות!" שעתיים קודם לכן השלימה פרינק
הלירי עיתון ההתחלה:
"ישבתי לבד, רטן ו טראח, וגירד את הראש נאנחה wunk, ו
גנח, אין עדיין ציצים, ואבוי, מי רוצה הוותיקים ג'ין טחנת לאחור; כי
דן שעושה מרווה קוקו, האולם הישן נתעב ומסריח!
אני לעולם לא תפספסו אלכוהול רעל שלהם, בעוד אני מעיין מבעבע יכול להשתמש, כי העלים
הראש שלי על עליזה morn ברור כמו כל תינוק חדש נולד! "
באביט * שתה עם האחרים; דיכאון הרגע שלו נעלם, הוא נתפס כי
אלה היו הבחורים הטובים בעולם, הוא רצה לתת להם אלף
קוקטיילים.
"אתה חושב שתוכל לעמוד אחר?" הוא קרא. הנשים סירבו, עם צחקוקים, אבל
גברים, מדבר באופן רחב, מורכב ומהנה, לאיד, "ובכן, במוקדם
ממה יש לך לכעוס עלי, ג'ורג'י - "
"יש לך דיבידנד מעט מגיע", אמר באביט * לכל אחד מהם, וכל אחד דקלם,
"חונק אותו, ג'ורג'י, לסחוט את זה!" כאשר, מעבר תקווה, המגיש היה ריק,
הם עמדו ודיברו על האיסור.
הגברים נשען על העקבים שלהם, לשים את ידיהם שלהם מכנסיים, כיסים,
הכריז דעותיהם עם עומק הרועם של גבר אמיד חוזרות
נדוש ביסודיות הצהרה על עניין של מה שהוא יודע כל דבר.
"עכשיו, אני אגיד לך," אמר ורג'יל Gunch: "כפי שאני רואה את זה, ואני יכול לדבר
לפי הספר, כי דיברתי עם הרבה רופאים עמיתים כי צריכים לדעת,
ועל הדרך אני רואה את זה הוא טוב it'sa
דבר להיפטר האוכל, אבל הם צריכים לתת לנו בחור בירה אור
יינות ".
הווארד Littlefield ציין, "מה שלא הבינו כלל זה מסוכן it'sa
prop'sition לפלוש זכויות לחירות אישית.
עכשיו, קח את זה למשל: מלך - בוואריה?
אני חושב שזה היה בוואריה - כן, מבוואריה, זה היה - בשנת 1862, מרץ, 1862, הוא הוציא
מנשר נגד המרעה הציבורי של המניות לחיות.
האיכרים היו עמד overtaxation בלי שמץ תלונה, אבל כאשר
בהכרזה זו יצאו, הם מרדו. או שזה יכול להיות סקסוניה.
אבל זה רק מראה את הסכנות של הפולש זכויות לחירות אישית ".
"זהו זה - אף אחד לא קיבל זכות לפלוש לחירות אישית", אמר ג'ונס אורוויל.
"בדיוק אותו דבר, אתה לא רוצה לשכוח את האיסור היא דבר טוב אדיר עבור
העבודה בכיתות.
שומר אותם מן לבזבז את הכסף שלהם והורדת בתפוקת שלהם, "אמר ורג'יל
Gunch. "כן, זה כך.
אך הצרה היא אופן האכיפה ", התעקש הווארד Littlefield.
"הקונגרס לא הבין את המערכת הנכונה.
עכשיו, אם הייתי מפעיל את הדבר הזה, הייתי צריך לסדר את זה כך שתיין
עצמו היה מורשה, ואז היינו יכולים לטפל הפועל עצלנית -
מנעו ממנו שתייה - ובכל זאת לא 've
הפריע זכויות - עם החירות האישית - כמו של עמיתי
את עצמנו. "
הם נדו בראשיהם, והסתכל בהערצה על זה לזה, כאמור, "זה כל כך,
זה יהיה התרגיל. "
"הדבר שמדאיג אותי זה שהרבה החבר 'ה האלה ייקח קוקאין", נאנח
אדי סוונסון. הם התנודדו יותר באלימות, גנח,
"זה כל כך, קיימת סכנה של זה".
צ'אם פרינק שרו, "אה, למשל, תפסתי את קבלת חדשה להתנפח עבור בירה תוצרת בית
אחר יום. אתה לוקח - "
Gunch קטע, "חכו!
תן לי לספר לך את שלי! "Littlefield נחר", באר!
חולדות! מה שצריך לעשות זה לתסוס סיידר! "
ג'ונס התעקש, "יש לי את הקבלה שעושה את העסק!"
סוונסון התחנן, "אה, למשל, תרשה לי לספר לך את הסיפור -" אבל פרינק המשיך בנחישות,
"אתה לקחת ולשמור את הפגזים של אפונה, ויוצקים שישה גאלונים של מים על לבושל
הפגזים להרתיח את התערובת עד - "
הגברת באביט * פנה אליהם עם מתיקות כמיהה; פרינק מיהר
לסיים אפילו כמיטב יכולתו בירה מתכון: והיא אמרה בעליזות, "ארוחת הערב מוגשת".
לא היה עסקה טובה של ויכוח ידידותי בין הגברים שאליהם צריך ללכת
האחרון, בזמן שחצו את האולם מן הסלון לחדר האוכל
ורג'יל Gunch הצחיק אותם על ידי רועמת,
"אם אני לא יכול לשבת ליד מיירה באביט * ולהחזיק לה את היד מתחת לשולחן, אני לא
לשחק - בבית הולך אני ".
בחדר האוכל הם עמדו נבוכים תוך הגברת באביט * רפרף, "עכשיו, תן לי
לראות - אה, אני הולך להיות כמה נחמד מצוירים ביד מקום כרטיסי בשבילך, אבל - אוי,
תן לי לראות, מר פרינק, אתה יושב שם ".
הערב היה בסגנון הטוב ביותר של מגזין האמנות women's-, לפיה הסלט היה
שירת תפוחים חלול, והכל אבל עוף מטוגן בלתי מנוצח דמה
משהו אחר.
בדרך כלל הגברים התקשו לדבר עם נשים, פלירט היה ידוע על אמנות
הגולן פרחוני, וגם בתחומי המשרדים של מטבחים לא היו בריתות.
אבל בהשראת הקוקטיילים, השיחה היתה אלימה.
כל הגברים עדיין היו כמה דברים חשובים לומר על איסור,
ועכשיו כל אחד מהם מאזין נאמן שותף הערב שלו התפרץ:
"מצאתי מקום שבו אני יכול לקבל את כל *** אני רוצה בשמונה ליטר -"
"האם קראת על הבחור הזה הלך שילם אלף דולר במשך עשר מקרים
של עיניים אדומות זה הוכיח להיות דבר מלבד מים?
נראה הבחור הזה עמד בפינה ועמיתו מגיע לו - "
"הם אומרים רפסודה כל there'sa דברים מוברחים לעבר דטרויט -"
"מה אני תמיד אומר - מה הרבה אנשים לא מבינים על האיסור -"
"ואז אתה מקבל את כל החומר הזה רעל נורא - אלכוהול עץ הכל -"
"בטח שאני מאמין בו על העיקרון, אבל אני לא מציע לאף אחד לא סיפר לי
מה יש לי לחשוב ולעשות. לא 'האמריקאי יהיה אי פעם לעמוד על כך! "
אבל כולם הרגישו שזה היה די טעם רע עבור אורוויל ג'ונס - והוא לא
מוכר כאחד המוחות של האירוע בכל מקרה - כדי לומר, "למעשה,
כל העניין על האיסור הזה: זה לא את העלות הראשונית, זה הלחות ".
לא לפני נושא אחד נדרש היה עסק לא השיחה הפכה
הכללית.
זה היה לעתים קרובות בהתפעלות אמר Gunch של ורגיליוס, "וואו, הבחור הזה יכול לברוח עם
רצח!
למה, הוא יכול למשוך אחת גלם בחברה מעורבת וכל הנשים יהיה לצחוק ראשיהם
משם, אבל לי, אלוהים, אם אני לפצח משהו זה רק טיפה את הצבע אני מקבל
מפטפטים על הוגן! "
עכשיו Gunch שימח את כולם בוכים לגברת אדי סוונסון, הצעירה מבין הנשים,
"Louetta!
הצלחתי doorkey קמצוץ של אדי מכיסו, ומה להגיד לך ולי להתגנב
מעברו השני של הרחוב, כאשר אנשים לא מחפשים?
יש לי משהו ", תוך פזילה מדהים," נורא חשוב להגיד לך! "
הנשים התפתלו, ו באביט * חש בדחף כמו שובבות.
"תגיד, רבותי, הצטערתי שאני לא העז להראות לך ספר ששאלתי דוק פאטן!"
"עכשיו, ג'ורג'! הרעיון! "
הגברת באביט * הזהיר אותו.
"זה ספר - עסיסי היא לא המילה! זה סוג כלשהו של דוח אנתרופולוגי
על - אודות המכס, בים הדרומי, ומה לא כתוב!
ספר it'sa אתה לא יכול לקנות.
Verg, אני מוכן להשאיל לך אותו. "" אני ראשון! "התעקש אדי סוונסון.
"נשמע חריף!"
אורוויל ג'ונס הודיעה, "תגיד, שמעתי אחד טוב לפני כמה ימים על צמד
השוודים ונשותיהם ", ו, במבטא היהודית הטובה ביותר, בנחישות הוא נשא את
אחת טוב סוף ולחטא קצת.
Gunch הכתיר אותו. אבל הקוקטיילים דעכה, מבקשי
ירד בחזרה למציאות זהירה.
צ'אם פרינק היה לאחרונה לסיור, הרצאה בין העיירות הקטנות, והוא
גיחך, "טוב נורא לחזור לציוויליזציה!
אני בהחלט נפגש עם כמה ערים כפרי!
אני מתכוון - קורס האנשים שם הם הטובים ביותר על פני כדור הארץ, אבל, מצוץ מן האצבע, אלה סטריט
המבורגרים הם איטיים, ואתה לא יכול העמיתים בקושי להעריך מה זה אומר להיות כאן
עם חבורה של אלה לחיות! "
"ועוד איך!" צהל אורוויל ג'ונס. "הם האנשים הטובים ביותר על פני כדור הארץ, אלה
בעיירה קטנה אנשים, אבל, הו, אמא! מה שיחה!
למה, למשל, הם לא יכולים לדבר על כל דבר, אבל מזג האוויר ne-oo פורד, על ידי
heckalorum! "" זה נכון.
כולם רק מדברים על אותם דברים, "אמר אדי סוונסון.
"האם הם לא, למרות! הם פשוט אומרים את אותם הדברים שוב
ושוב, "אמר ורג'יל Gunch.
"כן, זה באמת מדהים. נראה שהם העדר כל כוח להסתכל על
דברים לא אישי.
הם פשוט ללכת שוב ושוב לדבר על אותו פורד ומזג האוויר וכן הלאה. "
אמר הווארד Littlefield. "ובכל זאת, בכל זאת, אתה לא יכול להאשים אותם.
אין להם שום גירוי אינטלקטואלי כמו שאתה מקבל פה בעיר ", אמר
צ'אם פרינק. "אלוהים, זה בסדר," אמר באביט.
"אני לא רוצה המשכילים להיתקע על עצמכם אבל אני חייב לומר שהיא שומרת על בחור
ימין על קצות אצבעותיו כדי לשבת עם משורר עם הווארד, הבחור הכניס את קון
בכלכלה!
אבל אלה בעיירה קטנה ציצים, עם אף אחד, אבל אחד את השני לדבר, אין פלא שהם מקבלים
מרושל כל כך תרבותי בדיבור שלהם, ולכן המגולגלים החשיבה שלהם! "
אורוויל ג'ונס ציין, "וזה, ואז לקחת יתרונות אחרים שלנו - סרטים,
frinstance.
אלו ספורט Yapville חושבים שהם כל הימלטות אם יש להם שינוי אחד של הצעת החוק
השבוע, שבו כאן בעיר יש לך את הבחירה שלך כל עשרות הסרטים diff'rent
הערב אתה רוצה שם! "
"בטח, וההשראה שאנחנו מקבלים מתחכך ברמה גבוהה נוכלים
כל יום מקבל ריבה מלא ג'ינג'ר, "אמר אדי סוונסון.
"באותו זמן", אמר באביט, "אין טעם להתנצל אלה המבורגרים כפרי קל מדי.
אשמתה של העמית אם הוא לא מראה את היוזמה עד והיכו אותו אל העיר,
כמו שאנחנו עושים - לא.
בנוסף, רק מדברים אמון בין חברים, הם מקנאים כמו השטן של
עיר גבר.
בכל פעם שאני ניגש Catawba אני צריך ללכת מסביב להתנצל בפני הבחורים הייתי
העלה עם כיוון שהצלחתי פחות או יותר, והם לא.
ואם אתה מדבר באופן טבעי ", אותם אנו עושים כאן, מראים עדינות מה שאפשר
קוראים נקודת מבט רחבה, למה, הם חושבים שאתה מניח בצד.
יש חצי אח שלי מרטין - מפעילה את חנות קטנה בכלל OLE אבא שלי היה
לשמור. תגיד, אני בטוח שהוא לא יודע יש כזה
דבר Tux - כמו מקטורן לסעודה.
אם הוא היה להיכנס לכאן עכשיו, הוא היה חושב שאנחנו חבורה של - של - למה, אלוהים, אני נשבע,
הוא לא יודע מה לחשוב! כן, אדוני, הם מקנאים! "
צ'אם פרינק הסכימה, "זה כל כך.
אבל מה אכפת לי הוא חוסר תרבות הערכה של יפה - אם
תסלח לי על היותי אינטלקטואלי.
עכשיו, אני רוצה לתת הרצאה ברמה גבוהה, לקרוא קצת שירה הכי טוב שלי - לא
בעיתון דברים אבל הדברים המגזין.
אבל אומרים, כשאצא בעשב הגבוה, אין שום דבר אבל ייקח הרבה
הסיפורים הישנים המסריחים וגם בסלנג וגרוטאות שאם כל אחד מאיתנו להתמכר זה כאן,
הוא היה מקבל את השער כל כך מהר, זה יגרום ראשו לשחות. "
ורג'יל Gunch סיכם: "העובדה היא, שאנחנו אדיר מזל לחיות בקרב חבורה של
עיר אנשים, זה להכיר דברים אמנותי עסקים אגרוף לא פחות.
היינו מרגישים די עגום אם אנו נתקע כמה Main Street בורג ניסה חכם עד
בטלנים זקנים ישנים סוג של חיים שאנחנו רגילים כאן.
אבל, בחיי, יש את זה יש לך לומר להם: כל עיירה אמריקאית קטנה
מנסה להשיג האוכלוסייה ואידיאלים המודרנית. וגם לתקן אם הרבה מהם לא לשים את זה
מעבר!
מישהו מתחיל פנורמי לצומת כפרי, סיפר איך הוא היה שם בשנת 1900 והיא
כללה רחוב אחד בוצי, לספור אותם ", אחד, 900 צדפות האדם.
ובכן, אתה חוזר לשם ב 1920, ואתה מוצא את המדרכות ואת מלון קטן להתנפח
ממדרגה ראשונה הגברות "מוכנים ללבוש חנות אמת השלמות, למעשה!
אתה לא רוצה רק להסתכל על מה אלה עיירות קטנות, אתה רוצה להסתכל על מה
הם שואפים להיות, וכולם יש שאיפה כי בטווח הארוך הולך
כדי להפוך אותם המקומות הטובים ביותר על פני כדור הארץ - כולם רוצים להיות בדיוק כמו זניט "
III
עם זאת הם עלולים להיות אינטימי עם טי Cholmondeley פרינק כשכן, כמו
של הלווה, מכסחות דשא ואת הקוף ברגים, הם ידעו שהוא גם
המשורר מפורסמים בהודעה
פרסום סוכן; שמאחורי קלות שלו היו תעלומות ספרותיות מעיק שהם
לא יכול לחדור.
אבל לילה, בסודיות, ג'ין התפתח, הוא הודה להם
Arcanum: "יש לי בעיה ספרותי זה
מדאיג אותי עד מוות.
אני עושה סדרה של מודעות רכב Zeeco ואני רוצה להפוך את כל אותם אמיתי
פנינה קטנה - חומר סגנוניות reg'lar.
אני בעד התיאוריה הזאת כי שלמות היא פעלול, או שום דבר, ואלה
כמו דברים קשים כמו שאני התמודד אי פעם.
אתה יכול לחשוב שזה יהיה יותר קשה לעשות את השירים שלי - כל אלה נושאים הלב: הביתה
האח ואושר - אבל הם חגורות.
אתה לא יכול להשתבש על אותם, אתה יודע מה רגשות כל בחור הגון חייב ללכת קדימה
יש אם הוא משחק את המשחק, ואתה מקל זכות בהם.
אבל השירה של התיעוש, עכשיו קו ספרותי there'sa שבו אתה חייב
נפתח שטח חדש. האם אתה מכיר את הבחור באמת
גאון האמריקאי?
בחור שאתה לא יודע את שמו גם אני לא, אבל העבודה שלו צריכה להיות
הדורות הבאים נשמרים כל כך יכול לשפוט המחשבה האמריקאית שלנו ומקוריות אל
יום?
למה, כי הבחור כותב את הנסיך אלברט מודעות טבק!
רק לשמוע את זה: זה הרשות כי ריבות שמחה כזו jimmy
צינורות.
תגידו - בטוח הרבה פעמים כפוף אוזן אל שהנאום לשפוך-כ מקפץ בין חמש
וחמישים ידי "דריכה על קצת לה!"
נחשו כמה זה הולך, בסדר - אבל רק בינינו לבין עצמנו, כדאי להתחיל
rapidwhiz המערכת לעקוב לגבי כמה מהר אתה אזמזם מרוחות עשן נמוך
TIP-TOP-HIGH - פעם אחת אתה בשורה מאחור
ג'ימי צינור זה כל כך לוהט עם אפרסק-of-a-חבר, הנסיך אלברט.
הנסיך אלברט הוא john-on-the-עבודה - תמיד joy'usly יותר ב-ish טעם, תמיד
מגניב להפליא וריחניים!
בוודאות, אתה לא מכור כזה פעמיים decked, נחושת מרותקת, בשני אגרופיו עשן
הנאה! עבור צינור - מהירות-o-מהיר כמוך אור
על דבר טוב!
למה - ארוז עם הנסיך אלברט אתה יכול לשחק ג'ימי joy'us ישר על הקרשים!
ואתה יודע מה המשמעות של "" עכשיו, "שיר הלל הסוכן המנוע, אדי
סוונסון, "זה מה שאני קורא לו, ספרות!
זה בחור הנסיך אלברט - אם כי, אלוהים, לא יכול להיות רק אחד הבחור הזה כותב
אותם, יש לוח גדול של קלאסה דיו בצד של פרידריך קלעים בכנס, אבל בכל זאת: עכשיו,
אותו, הוא לא כותב על שיער ארוך
בטלנים, הוא כותב עבור חבר 'ה רגילים, הוא כותב לי, ואני טיפ בני שלי אליו!
הדבר היחיד הוא: אני תוהה אם היא מוכרת את הסחורה?
כמובן, כמו כל המשוררים האלה, זה בחור הנסיך אלברט מאפשר הרעיון שלו לברוח עם
אותו. זה הופך את הקריאה אלגנטי, אבל זה לא אומר
שום דבר.
מעולם לא לצאת ולקנות טבק הנסיך אלברט לאחר שקרא אותו, כי זה
לא אומר לי שום דבר על הדברים. זה פשוט חבורה של מוך ".
פרינק פנתה אליו: "אה, אתה משוגע!
יש לי למכור לך את הרעיון של סגנון? בכל מקרה זה סוג של דברים שאני רוצה
לעשות למען Zeeco. אבל אני פשוט לא יכול.
אז החלטתי לדבוק פואטי ישר, לקחתי ירו מודעה אינטלקטואלי
עבור Zeeco. איך אתה אוהב את זה:
השביל הלבן והארוך קורא - קורא, וזה מעל הגבעות רחוק עבור
כל גבר או אישה שיש לה דם אדומים בעורקיו ועל שפתיו השיר העתיק
של buccaneers.
זה משם עם ולעמול משעמם, תאנה לטיפול.
מהירות - מהירות מפואר - זה יותר מאשר רק התרוממות הרוח של רגע - החיים זה בשבילך
וגם אותי!
זו האמת חדש גדול יצרני רכב Zeeco חשבו ככל מחיר
ואת הסגנון.
זה צי כמו אנטילופה, חלקה כמו גלישה של סנונית, עדיין חזק כמו
הממונה על פיל שור. מחלקה נושם בכל שורה.
תשמע, אחי!
לעולם לא תדעי מה את האמנות הגבוהה של הליכה הוא עד שאתה מנסה LIFE'S ZIPPINGEST
קליפת - ZEECO "!
"כן," פרינק הרהר, "כי יש לו צבע אלגנטי, אם אני אומר את זה, אבל זה לא
יש מקוריות של "לשפוך דיבור של! '" חברת שלמה נאנח באהדה
הערצה.