Tip:
Highlight text to annotate it
X
חלק א מסע אל ליליפוט.
פרק II.
הקיסר של ליליפוט, בהשתתפות מספר האצולה, מגיע לראות את
המחבר הכליאה שלו. אדם של הקיסר ואת הרגל תיאר.
מלומדים מונה ללמד את המחבר בשפתם.
הוא רווחי טובה נטייה קלה שלו. הכיסים שלו הם חיפשו, וגם חרבו
האקדחים נלקח ממנו.
כאשר מצאתי את עצמי על הרגליים, הסתכלתי על אלי, אני חייב להודות שמעולם לא חזו
משעשע יותר סיכוי.
המדינה סביב הופיע כמו גן המשיכה, והשדות סגור,
שהיו בדרך כלל כעשרה מטרים רבועים, דומה כל כך הרבה מיטות פרחים.
שדות אלה היו שזורות ביערות סטאנג וחצי, לעצים הגבוהים ביותר, כמו
אני יכול לשפוט, נראה מטרים גבוה.
אני הנצפים העיר על יד שמאל, אשר נראה כמו זירת צבוע של עיר
תיאטרון.
אני כבר כמה שעות לחצה מאוד על ידי צרכי הטבע אשר לא היה
פלא, זה להיות כמעט יומיים מאז הייתי disburdened האחרון את עצמי.
הייתי תחת קשיים גדולים בין דחיפות ובושה.
רצוי הטובה ביותר שיכולתי לחשוב עליו, היה לזחול לתוך הבית שלי, אני בהתאם
לא, וסגר את השער אחרי, הלכתי רחוק ככל אורך השרשרת שלי
סובלים, ופריקה של גופי לטעון כי לא נוח.
אבל זו היתה הפעם היחידה שאני אי פעם אשם פעולה כל כך uncleanly; עבורו
אני לא יכול אלא לקוות שהקורא כנה ייתן קצת דמי כיס, אחרי שהוא בוגרת
ונחשב ללא משוא פנים במקרה שלי, ואת המצוקה שהייתי בה
מרגע זה תרגול מתמיד שלי, ברגע שאני קם, כדי לבצע עסקים
באוויר הפתוח, בהיקף מלא של שרשרת שלי, וטיפול עקב נלקח כל בוקר לפני
החברה הגיעה, כי העניין פוגע
צריך להיסחף בתוך גלגל מריצות, על ידי שני עובדי מינה לשם כך.
לא הייתי כל כך הרבה זמן ישבו על הנסיבות אשר, אולי, במבט ראשון,
עשוי להופיע לא נכבד מאוד, אם לא חשבתי שיש צורך להצדיק שלי
אופי, מבחינת הניקיון, את
העולם, אשר, כך נאמר לי, כמה ממשמיציה שלי להיות מרוצה, על זה
בהזדמנויות אחרות, לקרוא הנדון.
כאשר ההרפתקה הזאת היה בסוף, חזרתי מהבית שלי, לאחר האירוע עבור
אוויר צח.
הקיסר היה כבר ירד מן המגדל, וקידום על סוסים לעבר
לי, אשר רוצה לעלות לו יקר, כי החיה, למרות מאומן היטב,
עדיין בשימוש לחלוטין למראה כזה,
נראה כאילו הר עברה לפניו, התרוממה על רגליה שלה לעכב: אבל
הנסיך, שהוא פרש מצוין, המשיך את מקומו, עד לויה שלו רץ פנימה,
החזיקו את הרסן, בעוד הוד מלכותו היה זמן לרדת.
כשהוא נחת, הוא בחן אותי בסיבוב בהערצה גדולה, אבל כל הזמן מעבר
אורך השרשרת שלי.
הוא הורה טבחים ומלצרים שלו, שהיו מוכנים כבר, לתת לי מוצרי מזון וכלי
משקה, אשר הם דחפו קדימה במעין כלי רכב על גלגלים, עד שאני יכול להגיע
אותם.
לקחתי כלי רכב אלה ובקרוב רוקנה את כולם: עשרים מהם היו ממולאים בבשר,
ועשרה עם משקאות; כל אחד לשעבר נתנה לי שתיים או שלוש לגימות טוב;
רוקנתי את המשקאות של עשר ספינות,
אשר הכלול צלוחיות חרס, לתוך רכב אחד, שותים אותו בבית טיוטה;
וכך עשיתי עם כל השאר.
הקיסרית, ואת הנסיכים הצעירים של הדם של שני המינים, השתתפו נשים רבות, ישב
במרחק מה בכיסאותיהם, אך על התאונה שקרה של הקיסר
סוס, הם ירדו, והגיע ליד אדם שלו, אני הולך עכשיו לתאר.
הוא גבוה יותר על ידי רוחב כמעט של הציפורן שלי, יותר מאשר כל אחד בחצרו, אשר לבדו
מספיק כדי שביתה יראת כבוד אל המתבוננות.
התכונות שלו הן חזקות גברי, עם שפתיים אוסטרי והאף מקושת, שלו
זית עור, ארשת פניו זקוף, גופו ואת גפיו פרופורציות נכונות, כל
התנועות החינניות שלו, בהתנהגות שלו מלכותי.
הוא היה אז מעבר לשיא שלו, להיות 28 שנים ו 3 / 4 ישנה, של
אשר היה מלך על שבע רב האושר, ואת מנצחת בדרך כלל.
לנוחות טובה יותר של beholding אותו, שכבתי בצד שלי, כך שהפנים שלי
במקביל שלו, והוא עמד אבל שלושה מטרים משם: עם זאת, יש לי אותו מאז
פעמים רבות בידי, ולכן לא יכול להיות מרומים בתיאור.
לבושו היה פשוט מאוד פשוט, האופנה של אותה בין האסייתיות
האירופי, אבל הוא היה על ראשו קסדה אור זהב, מעוטר בתכשיטים,
ו פלומה על הפסגה.
הוא החזיק את חרבו שלופה בידו להגן על עצמו, אם אני צריך לקרות כדי לשבור
רופף, זה היה כמעט שלושה סנטימטרים, את הניצב הנדן היו זהב מועשר
יהלומים.
קולו היה צורם, אבל מאוד ברור ורהוט, ואני יכול לשמוע את זה בבירור
כשאני קם.
גבירותי החצר היו לבושות הכי נפלאה, כך הם נקודה
עמד על נראה דומה תחתונית להתפשט על האדמה, רקומים
דמויות של זהב וכסף.
הוד רוממותו הקיסרית דיבר לעתים קרובות אלי, ואני חזרתי עונה: אבל אף אחד מאיתנו לא יכול
להבין הברה.
היו כמה כמרים שלו עורכי דין בהווה (כמו שיערתי ידי שלהם
הרגלים), אשר נצטוו לפנות את עצמם לי, ואני מדבר אליהם כמו
כמו בשפות רבות היה לי לפחות
קומץ, אשר היו גבוה ונמוך הולנדית, לטינית, צרפתית, ספרדית, איטלקית
לשון משותפת, אך כולם ללא מטרה.
לאחר כשעתיים בית המשפט בדימוס, ואני נותרתי עם שומר חזק, כדי
למנוע חוצפה, וכנראה זדון של האספסוף, שהיו מאוד
סבלנות הקהל עלי ליד כמו שהם
דורסט, וחלק מהם היה חוצפה לירות חצים שלהם עלי, כשישבתי על
הקרקע ליד הדלת של הבית שלי, שממנו אדם אציל החטיאו בעין השמאלית שלי.
אבל הקולונל הורה שישה ringleaders להיתפס, וחשבתי לא
עונש ראוי, כדי לספק להם מחויב לידיים שלי, אשר חלק שלו
החיילים היו בהתאם, דוחף אותם
קדימה עם התחת הקצוות של כידונים שלהם להגיע שלי.
לקחתי את כולם ביד ימין, לשים חמישה מהם לכיס המעיל שלי, וגם את
השישית, עשיתי ארשת כאילו הייתי אוכל אותו חי.
האיש המסכן צווחה נורא, הקולונל והקצינים שלו היו הרבה כאב,
במיוחד כשראו אותי לקחת את האולר שלי: אבל אני בקרוב לשים אותם מתוך פחד;
עבור, מסתכל קלה, ומיד
חיתוך בחוטים הוא היה כבול, אני מגדיר אותו בעדינות על הקרקע, משם הוא
רץ.
טיפלתי שאר באותו אופן, לוקח אותם אחד אחד מכיסי;
ואני נצפתה גם חיילים ואנשים שמחו מאוד על זה סימן של שלי
חנינה, אשר היה מיוצג מאוד לטובתי בבית המשפט.
לקראת ערב הגעתי בלי קושי אל תוך הבית שלי, שם שכבתי על הקרקע,
והמשיך לעשות זאת כשבועיים, שבמהלכם, הקיסר הורה
יש מיטה מוכן בשבילי.
שש מאות מיטות מידה המשותף הובאו בעגלות, ועבד למעלה שלי
הבית: מאה וחמישים המיטות שלהם, שנתפרו יחד, יצרו את רוחב
אורך: אלה היו ארבע כפול: אשר,
לעומת זאת, החזיק אותי מאוד אבל באדישות מ קשיות של הרצפה, זה היה של
אבן חלקה.
על ידי חישוב זהה, הם סיפקו לי עם סדינים, שמיכות, כסתות,
מספיק נסבלת עבור אחד שהיה כל כך הרבה זמן מחוסן הקשיים.
כמו הידיעה על הגעתו שלי התפשטה הממלכה, הוא הביא מספרים אדיר
של, אנשים עשירים בטלה, סקרנים לראות אותי, כך הכפרים היו כמעט
הזנחה גדולה של עבוד האדמה ועל; רוקנה
ענייני הבית כנראה התפתח, אם הוד רוממותו הקיסרית לא סיפק, על ידי
מנשרים מספר הזמנות של המדינה, נגד inconveniency זה.
הוא ביים כי מי שכבר חזו לי לחזור הביתה, ולא
מתיימר לבוא בתוך חמישים מטר מהבית שלי, ללא רישיון מבית המשפט;
לפיה המזכירות של המדינה יש שכר רב.
בינתיים הקיסר שנערך מועצות תכופות, כדי לדון מה צריך להיות כמובן
לקחת איתי, ואני הייתי בטוח לאחר מכן על ידי חברה מסוימת, אדם גדול
איכות, שהיה ככל בסתר כמו
כל, כי בית המשפט היה תחת קשיים רבים הנוגעים לי.
הם נתפסו שבירת שלי רופף, כי התזונה שלי יהיה יקר מאוד, אולי
לגרום לרעב.
לפעמים הם נחושים להרעיב אותי, או לפחות לצלם אותי בפנים ובידיים
עם חצים מורעלים, אשר בקרוב לשגר אותי, אבל שוב הם נחשבים,
כי צחנת פגר גדול כל כך יכול
לייצר מגיפה במטרופולין, ולהפיץ כנראה דרך הממלכה כולה.
בעיצומו של התייעצויות אלה, כמה קצינים של הצבא נסע
דלת של רב המועצה, קאמרית, ושניים מהם שאושפז, נתן חשבון של
ההתנהגות שלי על ששת הפושעים לעיל
כאמור, שגרם כל כך נוחים רושם בשד של הוד מלכותו ואת
את הלוח כולו, בשמי, כי ועדה הקיסרי הוצא החוצה,
המחייב כל הכפרים, 900
מטרים מסביב לעיר, כדי לספק בבוקר כל שישה beeves, ארבעים כבשים, ועוד
מצרכי מזון עבור מזון שלי, יחד עם כמות proportionable לחם, יין,
וליקרים אחרים; לתשלום עקב של
אשר, הוד מלכותו נתן מטלות על האוצר שלו:-לנסיך הזה חי בעיקר
על demesnes שלו; לעתים רחוקות, אלא על מקרים גדול, העלאת כל הסובסידיות על
הנושאים שלו, אשר מחויבים להשתתף בו במלחמות שלו על חשבונם.
הממסד נעשתה גם של 600 בני אדם להיות ביתיות שלי, שהיה
לוח השכר מותר לצורך תחזוקה שלהם, אוהלים שנבנו עבורם מאוד נוח
בכל צד של הדלת שלי.
זה היה כמו כן הורה, כי 300 חייטים צריך לעשות לי חליפת בגדים,
אחרי האופנה של הארץ; כי שישה מגדולי חכמי הוד מלכותו צריך
להיות מועסק על מנת להדריך אותי שלהם
השפה, ולבסוף, כי הקיסר סוסים, לבין אלה של האצולה ו
חיילים שומרים, לעתים קרובות צריך להיות למימוש בטווח הראייה שלי, להרגיל
עצמם לי.
כל הפקודות הללו הועלו כדין ביצוע, ובכל כשלושה שבועות עשיתי
התקדמות רבה בלימוד השפה שלהם, במהלכן הקיסר
לכבוד הוא לי לעתים קרובות עם הביקורים שלו,
שמחתי לסייע המאסטרים שלי מלמד אותי.
התחלנו כבר לשוחח יחד כלשהי, ואת המילים הראשונות שלמדתי,
היו לבטא את הרצון שלי "כי הוא מוכן בבקשה לתת לי את החופש שלי:" כל אשר אני
היום חזר על הברכיים.
התשובה שלו, כפי שאני יכול להבין את זה, היה, "כי זה חייב להיות עבודה של זמן, לא
המחשבה על להיות בלי עצה של המועצה שלו, כי תחילה עלי לומוס kelmin
פסו desmar לון emposo ", כלומר, נשבע שלום עם אותו ואת ממלכתו.
עם זאת, כי אני צריך להשתמש עם כל טוב.
והוא יעץ לי "לרכוש, על ידי סבלנותי והתנהגות דיסקרטי, הטוב
דעה על עצמו ועל נתיניו. "הוא הרצוי" לא הייתי לוקח אותו חולה, אם הוא
נתנו פקודות לקצינים מסוימים ראוי
לחפש אותי, כי כנראה אני יכול לסחוב עלי נשק שונים, אשר צריך להיות
דברים מסוכנים, אם הם ענו את חלק הארי של אדם כה מחונן. "אמרתי," שלו
הוד צריכה להיות מרוצה, כי אני הייתי
מוכן להפשיט את עצמי, ולהפוך את כיסי לפניו. "זה חלק מסרתי
כלומר, חלק ב סימנים.
הוא ענה, "כי, לפי חוקי הממלכה, אני חייב להיות חיפוש על ידי שניים שלו
קצינים, כי הוא ידע שזה לא יכול להיעשות ללא הסכמתי וסיוע; ו
הוא היה כל כך טוב דעה של נדיבות שלי
וצדק, כפי לבטוח לגופם בידיים שלי, שכל מה שהם לקחו ממני
יש להחזיר כאשר עזבתי את הארץ, או תשלום עבור בקצב שבו הייתי מוגדר
עליהם. "לקחתי את שני קצינים
הידיים שלי, לשים אותם קודם לכיסי המעיל שלי, ואחר כך כל האחרים לכיס
עלי, למעט המעוטר בשרשרות שני שלי, ועוד כיס סודי, אשר לא היה לי אכפת צריכה
לבצע חיפוש, שבו היו לי כמה מעט
צרכים שהיו לזה שום השפעה על כל אלא את עצמי.
באחד המעוטר בשרשרות שלי היה שעון כסף, ובשני כמות קטנה של זהב
בארנק.
הג'נטלמנים האלה, לאחר עט, דיו ונייר, עליהם, עשה המלאי המדויק
של כל דבר שהם ראו, וכאשר הם עשו, הרצוי הייתי מניחה אותם, כי
הם עשויים לספק אותו לקיסר.
זה מלאי תרגמתי לאנגלית לאחר מכן, והוא, מלה במלה, כדלקמן:
"Imprimis: ב ימין כיס המעיל של הרב אדם ההר" (על כך אני מפרש את
מילים quinbus flestrin,) "לאחר
חיפוש המחמירים ביותר, מצאנו רק חתיכה אחת גדולה של בד גס, גדול מספיק כדי להיות
מטר בד עבור החדר הראשי של הוד מלכותו של המדינה.
בכיס השמאלי ראינו החזה כסף ענקיים, עם מכסה מתכת עם זאת,
אנו, המחפשים, לא הצליחו להרים.
אנו הרצוי הוא אמור להיפתח, ואף אחד מאיתנו צועד לתוך זה, מצא את עצמו עד
את הרגל באמצע במעין אבק, חלק שממנו עף עד פנינו להגדיר את שנינו
התעטשות כמה פעמים ביחד.
בשנת ימין כיס מקטורנו מצאנו חבילה עצומה של חומרים דקים לבנים,
האחת מקופלת על פני אחרת, על הגודל של שלושה גברים, קשור עם כבל חזק,
המסומנים דמויות שחורות, אשר אנו בענווה
להרות להיות כתבים, בכל מכתב כמעט מחצית גדול כמו כף שלנו
ידיים.
בשנת שמאל היה סוג של מנוע, מהחלק האחורי של אשר הוארכו twenty
מוטות ארוכים, הדומה pallisados בפני בית המשפט של הוד מלכותו: wherewith אנחנו
השערה האיש ההר מסרקים את ראשו;
כי אנו לא תמיד בצרות אותו בשאלות, כי מצאנו אותו גדול
קושי לגרום לו להבין אותנו.
בכיס הגדול, בצד ימין של מכסה באמצע שלו "(כך אני מתרגם את המילה
ranfulo, שבאמצעותו התכוונו המכנסיים שלי) "ראינו עמוד חלול של ברזל, על
אורכו של אדם, קשורה פיסת חזק
עץ גדול יותר מאשר העמוד, ועל צד אחד של העמוד, היו חתיכות ענקיות של
ברזל בולטים, חתך לתוך דמויות מוזרות, אשר אנו לא יודעים מה לעשות.
בכיס השמאלי, אחרת מנוע מאותו סוג.
בכיס קטן בצד ימין, היו כמה חתיכות שטוח עגול של לבן
מתכת אדומה, של עיקר שונים; חלק לבן, אשר נראה היה כסף, היו כל כך
גדול וכבד, כי חבר שלי ואני בקושי יכול להרים אותם.
בכיס הימני היו שני עמודי שחור צורה אסימטרית: לא יכולנו, מבלי
קושי להגיע לפסגה מהם, כשעמדנו בתחתית בכיסו.
אחד מהם היה מכוסה, ונראה כל פיסת: אבל בקצה העליון של אחרים
הופיע חומר לבן עגול, על הגודל של פעמיים ראשינו.
בתוך כל אלה היה סגור צלחת עצום של פלדה, אשר, על ידי שלנו
הזמנות, אנו מחויבים לו להראות לנו, כי אנחנו שנתפסו הם עלולים להיות מסוכנים
מנועי.
הוא לקח אותם מתוך המקרים שלהם, אמרו לנו, כי בארצו שלו בפועל
היה לגלח את זקנו עם אחד כזה, וחותכים את הבשר שלו עם אחרים.
היו שני כיסים אשר לא יכולנו להיכנס: אלה קרא המעוטר בשרשרות שלו, הם היו
שני חריצים גדולים לחתוך לתוך החלק העליון של העטיפה באמצע שלו, אבל לחצה על ידי קרוב
הלחץ של בטנו.
מתוך fob את הזכות תלויה שרשרת כסף גדול, עם סוג נפלא של המנוע
התחתונה.
אנחנו מכוונים אותו כדי לצייר את מה שהיה בסוף שרשרת, שנראה
, העולם half כסף, חצי מתכת כמה שקוף: כי, על שקוף
בצד, ראינו דמויות מוזרות מסוימת
נמשך מעגלית, וחשבתי שנוכל לגעת בהם, עד שמצאנו את האצבעות שלנו
נעצר על ידי החומר צלול.
הוא הניח את מנוע לתוך אוזנינו, מה שגרם רעש בלתי פוסק, כמו זה של
טחנת מים: ואנחנו משערים שזה או איזו חיה לא ידוע, או את האל שהוא
סוגד, אך אנו נוטים יותר
האחרון דעה, כי הוא הבטיח לנו, (אם הבנו אותו נכון, כי הוא הביע
עצמו מאוד מושלמת) שהוא רק לעתים רחוקות כל דבר מבלי להתייעץ בה.
הוא קרא לו האורקל שלו, אמר, הוא ציין את הזמן לכל פעולה של
חייו.
מ fob שמאל הוציא נטו גדול כמעט מספיק דייג, אבל מאולץ
לפתוח ולסגור כמו ארנק, ושימש אותו לשימוש זהה: מצאנו בה
חתיכות של מתכת הכבדה מספר צהוב,
אשר, אם הם יהיה זהב אמיתי, חייב להיות בעל ערך עצום.
"לאחר כך, מתוך ציות לפקודות של הוד מלכותו, בחריצות חיפשו כל
כיסיו, צפינו המחוך על מותניו עשוי להסתיר חלק עצום
חיה, ממנה, בצד שמאל, תלוי
חרב באורך של חמישה גברים, ומימין, תיק או כיס מחולק לשני
תאים, כל תא מסוגל להחזיק שלושה נושאים של הוד מלכותו.
באחד התאים האלה היו כמה גלובוסים, או כדורים, מתכת כבדה ביותר, כ
הגודל של הראש, המחייב יד חזקה כדי להרים אותם: תא אחר
הכילה ערימה של גרגרי שחור מסוימים,
אבל לא בכמויות גדולות של משקל רב או, אנחנו יכולים להחזיק מעל חמישים אותם בכפות הידיים
ידינו.
"זהו המלאי המדויק של מה שמצאנו על גופו של הרים האיש,
שהשתמשו לנו באדיבות רבה, כל הכבוד לוועדה של הוד מלכותו.
חתום חתום ביום הרביעי של הירח 89 של הוד מלכותו
המשמח שלטונו.
CLEFRIN FRELOCK, מארסי FRELOCK. "כאשר מלאי זה היה לקרוא על לקיסר, הוא
כיוונו אותי, למרות במונחים מאוד עדין, כדי לספק את הפרטים מספר.
תחילה הוא קרא חרב שלי, הוצאתי, הנדן וכל.
בינתיים הורה 3000 המשובחים של חייליו (שהיה אז במעמד
לו) להקיף אותי מרחוק, עם קשתות וחצים שלהם מוכן רק כדי
הפרשות, אבל לא שמרתי את זה, עבור
העיניים שלי היו קבועות מלאה על הוד מלכותו.
לאחר מכן הוא הרצוי לי לצייר חרב שלי, אשר, למרות שזה היה קצת חלודה על ידי
מי הים, היה, ברוב חלקי, עולה בהיר.
עשיתי זאת, ומיד כל החיילים נתן צעקה בין טרור הפתעה;
עבור השמש זרחה ברור, השתקפות מסונוור עיניהם, כפי שאני נופף חרב
הלוך ושוב בידי.
הוד מלכותו, שהוא נסיך הנאצל ביותר, הרשים אותי פחות מאשר אני יכול
צופים: הוא הורה לי להחזיר אותו לתוך הנדן, והשליך אותו על הרצפה כמו
בעדינות ככל שיכולתי, כשני מטרים מקצה השרשרת שלי.
הדבר הבא הוא דרש היה אחד מעמודי התווך ברזל חלול, ובכך התכוון שלי
כיס אקדחים.
ציירתי את זה, ועל הרצון שלו, כמו גם יכולתי, הביע לו את השימוש בה;
וכן לחייב אותו רק עם אבקה, אשר, על ידי הקרבה של כיס שלי, קרה
לברוח הרטבה בים (מטרד
נגד אשר כל יורדי הים נבון לקבל טיפול מיוחד כדי לספק,) אני הראשון הזהיר
הקיסר לא לפחד, ולאחר מכן הנחתי אותו באוויר.
התדהמה היתה כאן הרבה יותר מאשר למראה שלי חרב.
מאות נפל כאילו הוכה מת, ואפילו הקיסר, למרות
הוא עמד על שלו, לא הצליח לשחזר את עצמו במשך זמן מה.
מסרתי את שני האקדחים שלי באותו אופן כפי שעשיתי חרב שלי, ולאחר מכן
שלי שקיק של אבקה וכדורים, והפציר בו כי לשעבר עשוי להישמר מן האש,
בשביל זה היה להדליק עם הקטן
ניצוץ, ולפוצץ הארמון הקיסרי שלו לאוויר.
אני כמו כן נמסר על השעון שלי, אשר הקיסר היה מאוד סקרן לראות,
פיקד שניים yeomen הגבוה שלו השומרים לשאת אותו על מוט על שלהם
הכתפיים, כמו draymen באנגליה לעשות חבית שיכר.
הוא נדהם למשמע הרעש מתמשך זה גרם, ואת התנועה של יד דקה,
הוא יכול היה בקלות להבחין, כי הראייה שלהם היא הרבה יותר חריפה משלנו: הוא
שאל את הדעות של המלומדים שלו על
זה, אשר היו שונים ומרוחקים, כפי שהקורא יכול לדמיין לעצמך ללא שלי
חוזר: אמנם אכן לא יכולתי מאוד להבין אותם לחלוטין.
אז ויתרתי כסף שלי וכסף ונחושת, הארנק שלי, עם תשע חתיכות גדולות של זהב,
ועוד כמה קטנים יותר, סכין גילוח שלי, מסרק שלי קופסת הרחה מכסף, שלי
ממחטה העת ספר.
חרב שלי, אקדחים כיס, הועברו בעגלות לזה של הוד מלכותו
חנויות, אבל את שאר הסחורה שלי הוחזרו לי.
היו לי כמה שאני לפני שנצפה, אחד בכיס הפרטי, אשר נמלט החיפוש שלהם, שבו
היה זוג משקפיים (אשר לפעמים אני משתמש עבור החולשה שלי
העיניים) פרספקטיבה בכיס, וכמה אחרים
הנוחיות הקטן; אשר, להיות לזה שום השפעה על הקיסר, אני לא חושב
עצמי כבול לכבוד לגלות, ואני נתפס הם עלולים ללכת לאיבוד או מקולקל
אם העזתי אותם ברשותי.