Tip:
Highlight text to annotate it
X
פרק: את הסרטן ששיחקו עם הים
לפני טיימס גבוהה הרחוקה, הו אהובים הטוב ביותר שלי, הגיע הזמן של מאוד
ראשית, וזה היה בימים הקוסם הבכור היה מקבל דברים
מוכנים.
תחילה הוא קיבל כדור הארץ מוכן, ואז הוא קיבל ים מוכן, ואז הוא סיפר את כל
בעלי חיים כי הם יכולים לצאת ולשחק.
החיות אמר, 'הקוסם O הבכור, מה נעשה לשחק? "והוא אמר,' אני
אראה לך.
הוא לקח את הפיל - כל ה-Elephant, שם, היה - ואמר, "שחק בלהיות
הפיל, "ואת כל ה-Elephant, שם, שיחק.
הוא לקח את ביבר - כל ה-ביוור, שם, היה ואמר, "שחק בלהיות ביוור, 'ו
All-ביוור, שם, הוא שיחק.
הוא לקח את פרה - All-פרה, שם, היה - ואמר, "שחק בלהיות פרה," ואת כל ה-
פרה היה שם, שיחק.
הוא לקח את הצב - All-Turtle, היה שם, ואמר, "שחק בלהיות צב 'ו
כל ה-Turtle, שם, הוא שיחק. אחד אחד הוא לקח את כל החיות והעופות
ודגים וסיפרתי להם מה לשחק.
אבל לקראת ערב, כאשר אנשים ודברים לצמוח מנוחה ועייפה, בא את
האדם (עם הבת שלו, בחורה קטנה?) - כן, עם קצת שלו הכי אהוב בחורה
הבת יושבת על כתפו, והוא אמר, 'מה זה לשחק, הקוסם הבכור? "
וגם את הקוסם הבכור אמר, 'הו, בנו של אדם, זהו משחק מאוד של
התחלה, אבל אתה חכם מדי בשביל לשחק ".
והאיש הצדיע ואמר, "כן, אני חכם מדי בשביל לשחק את זה, אבל לראות אותך
לעשות את כל חיות צייתניות לי. "
עכשיו, בעוד השניים משוחחים יחד, פאו אמה הסרטן, שהיה הבא
המשחק, ורצה הצידה ונכנס לים, אומר לעצמו, "אני
לשחק משחק לבד במים עמוקים,
אני לעולם לא תהיה צייתנית לבן אדם הזה. "
אף אחד לא ראה אותו נעלם, למעט ילדה קטנה, בת שבה היא נשענה על האיש
כתף.
וזה המשיך לשחק עד היו חיות עוד נותר ללא הזמנות, ואת
הקוסם הבכור מחה את האבק הדק את ידיו והלך על העולם כדי לראות איך
לחיות שיחקו.
הוא נסע לצפון, הכי אהובים, והוא מצא All-הפיל-שם, היה לחפור עם שלו
ניבים רוקע ברגליו באדמה נחמד על ניקיון חדשים נעשו
מוכן בשבילו.
'קון? "אמר כל ה-Elephant, שם, היה, כלומר," האם זה נכון? "
"Payah kun," אמר הבכור, הקוסם משמעות, "זה לגמרי בסדר", והוא
נשמה על הסלעים וגושי האדמה הגדולה של כל ה-Elephant-שם, היה לו
נזרק מעלה, והם הפכו הגדול
בהרי ההימלאיה, ואתה יכול לחפש אותם על המפה.
הוא נסע למזרח, והוא מצא All-פרה, שם, היה מאכיל בשטח שהיה
נעשו מוכנים לה, והיא ליקקה את לשונה סביב יער שלם בבת אחת, ו
בלעה אותו והתיישב להעלות גירה אותה.
'קון? "אמר כל ה-פרה שם, היה.
"Payah kun," אמר הקוסם הבכור, והוא נשם על תיקון החשופה שם היא
אכלה, ועל המקום שבו היא התיישבה, ואחד הפך ההודי הגדול
במדבר, והשני הפך המדבר
סהרה, ואתה יכול לחפש אותם על המפה.
הוא הלך המערבית, והוא מצא את כל ה-ביוור, שם, עשה סכר של בונה ברחבי
פיות של נהרות רחבים שהיו התכוננו אליו.
'קון? "אמר כל ה-ביוור, שם, היה.
"Payah kun," אמר הקוסם הבכור, והוא נשם על עצים שנפלו ואת
עדיין מים, והם הפכו אוורגליידס בפלורידה, ואתה עשוי להיראות אותם על
את המפה.
אחר כך הוא הלך ומצא דרום כל ה-Turtle, שם, היה מגרד עם שלו
הסנפירים בחול שהיו התכוננו אליו, את החול והסלעים
הסתחרר באוויר ונפל רחוק אל תוך הים.
'קון? "אמר כל ה-Turtle, שם, היה.
"Payah kun," אמר הקוסם הבכור, והוא נשם על החול והסלעים,
היכן הם נפלו בים, והם הפכו את האיים היפים ביותר
בורניאו, סלבס, סומטרה, ג'אווה, לבין
שאר בארכיפלג מאלאי, ואתה יכול לחפש אותם על המפה!
על ידי ועל ידי הקוסם הבכור פגש את האיש על גדות הנהר פראק, ואמר,
"הו!
בנו של אדם, הם כולם בעלי חיים צייתנים לך? "
"כן", אמר האיש. "האם כל כדור הארץ צייתן לך?"
"כן", אמר האיש.
"האם כל ים צייתן לך?" "לא", אמר האיש.
"פעם ביום ופעם בלילה בים רץ במעלה הנהר פראק ואת הכוננים מתוק
המים בחזרה אל היער, כך הבית שלי עשוי רטוב: פעם ביום ופעם
הלילה הוא פועל במורד הנהר והיא שואבת את כל
את המים אחרי זה, כך לא נותר אלא בוץ, הקאנו שלי
נסער. האם זה לשחק את אמרת את זה כדי לשחק? "
"לא," אמר הקוסם בכור.
"זה חדש לשחק רע."
"תראה!" אמר האיש, בעודו מדבר וים נהדר עלה הפה של פראק
הנהר, נהיגה הנהר לאחור עד גדותיו כל היערות האפלים של קילומטרים
מייל, מוצף הבית של האדם.
"זה לא בסדר. השקת הקאנו שלכם ואנו לגלות מי
הוא משחק עם הים, "אמר הקוסם בכור.
הם נכנסו הבוצית: ילדה קטנה, בתו באה עם אותם; והאיש
לקח קריס שלו - מתעקל, פגיון גלי עם להב כמו להבה, - והם דחפו החוצה
על הנהר פראק.
ואז הים החל לרוץ חזרה לאחור, ואת הקאנו נשאב מתוך הפה
של הנהר פראק, Selangor האחרונות, מלאקה האחרונות, סינגפור בעבר, לצאת החוצה אל
האי של Bingtang, כאילו זה היה משך בחוט.
אז הקוסם הבכור קם וצעק, "הו! חיות, ציפורים, דגים,
כי לקחתי בין הידיים שלי ממש בתחילת ולימד את ההצגה שאתה
צריך לשחק, מי מכם הוא משחק עם הים? "
ואז כל החיות, העופות, הדגים יחד אמר הקוסם הבכור ", אנו ממלאים
משחק שאתה לימדו אותנו לשחק - אנחנו והילדים של הילדים שלנו.
אבל לא אחד מאיתנו משחק עם הים. "
ואז הירח עלה גדול מלאה על המים, הקוסם בכור אמר ל
הזקן גיבנת שיושב הירח ספינינג חכה שבה הוא מקווה
יום אחד לתפוס את העולם, "הו!
פישר של הירח, אתה משחק עם הים? "
"לא", אמר הדייג, "אני מסתובב עם קו אשר אעשה יום אחד לתפוס את
בעולם, אבל אני לא משחק עם הים ".
והוא המשיך ספינינג הקו שלו.
עכשיו יש גם את החולדה בלבנה שתמיד עקיצות לקו הדייגים הישן כמו
מהר כפי שהוא עשה, ואת הקוסם הבכור ואמר לו: "הו! החולדה של הירח, אתה
משחק עם הים? "
עכברוש אמר, "אני עסוק מדי לנשוך דרך הקו הזה הדייגים הישן
ספינינג. אני לא משחק עם הים. "
והוא המשיך לנשוך את הקו.
אז ילדה קטנה, בת פושטת את החום הקטן שלה רך עם יפה
לבן צמידים פגז ואמר, 'הקוסם O הבכור! כשאבי דיבר איתך כאן
ממש בהתחלה, ואני נשען על
כתפו בעוד החיות היו מלמדים משחק שלהם, אחד בהמה והלך
בשובבות לים לפני שאתה לימד אותו לנגן שלו.
וגם את הקוסם הבכור אמר, "כמה חכם הם ילדים קטנים שרואים ו שותקים!
מה היה החיה כמו? "
והילדה הקטנה, בתו אמר, "הוא היה עגול והוא היה שטוח, ועיניו גדלו
על גבעולי: הוא הלך הצידה כזה, והוא היה מכוסה שריון חזק
על גבו. "
וגם את הקוסם הבכור אמר, "כמה חכם הם ילדים קטנים שמדברים אמת!
עכשיו אני יודע לאן הלך פאו אמה. תן לי את המשוט! "
אז הוא לקח את המשוט, אבל לא היה צורך לחתור, מים זרמו
בהתמדה על פני כל האיים עד שהגיעו למקום שנקרא Pusat Tasek -
לב ים - שם חלול גדול
שמוביל אל הלב של העולם, ועל חלול שגדל נהדרת
עץ, Pauh Janggi, הנושאת את האגוזים התאום קסם.
אז הקוסם הבכור החליקה ידו עד הכתף באמצעות המים החמים עמוק,
תחת שורשי עץ נהדרת נגע גבו הרחב של פאו אמה
סרטן.
ופו אמה התיישבו בלחיצת, וכל הים קם כמו המים עולה
אגן כאשר אתה שם את היד שלך לתוך זה. "אה!" אמר הקוסם בכור.
"עכשיו אני יודע מי כבר משחק עם הים," הוא קרא, "מה אתה
עושה, פאו אמה? "
ופו אמה, עמוק למטה, ענה, "פעם ביום ופעם בלילה אני יוצאת
לחפש את האוכל שלי. פעם ביום ופעם בלילה אני חוזר.
עזוב אותי. "
אז הקוסם הבכור אמר, 'תשמע, פאו אמה.
כאשר אתם יוצאים מהמערה שלך במימי הים לשפוך לתוך Pusat Tasek, ו
כל החופים של כל האיים נותרים חשופים, ואת למות דגים קטנים, רג'א
Moyang Kaban, מלך הפילים, רגליו עשויות בוץ.
כאשר אתם חוזרים לשבת Pusat Tasek, במימי עליית ים, וחצי
איים קטנים הם טבעו, ואת ביתו של האדם הוא מוצף, ו רג'א עבדאללה,
מלך התנינים, פיו מלא מים המלח.
ואז פאו אמה, עמוק למטה, צחק ואמר, "לא ידעתי שאני כל כך חשוב.
מעתה והלאה אני אצא שבע פעמים ביום, והמים לא תהיה עוד. "
וגם את הקוסם הבכור אמר, "אני לא יכול לגרום לך לשחק את משחק שנועדת
לשחק, פאו אמה, כי ברחת לי ממש בהתחלה, אבל אם אתה לא
מפחד, לבוא ואנו מדברים על זה. "
"אני לא מפחד," אמרה אמה פאו, והוא עלה לראש של הים
אור הירח.
לא היה איש בעולם כל כך גדול כמו פאו אמה - כי הוא היה המלך של כל סרטן
סרטנים. לא סרטן נפוצים, אבל סרטן המלך.
צד אחד של פגז גדול שלו נגע חוף Sarawak, והשני נגע
חוף Pahang, והוא היה גבוה עשן של שלושה הרי געש!
כשהוא קם מבעד לענפי עץ נפלא הוא תלש אחת גדולה
פירות תאומים - את האגוזים קסם kernelled כפול שגורמת לאנשים צעירים, - ו
ילדה קטנה, בת ראיתי אותו מתנדנד
לצד הקאנו, ומשך אותו והחל להרים את העיניים הרכות של אותו עם
לה מספריים קטנים מזהב.
"עכשיו," אמר הקוסם, "לעשות קסם, פאו אמה, כדי להראות שאתה באמת
חשוב. "
פאו אמה גלגל את עיניו והניף את רגליו, אבל הוא יכול רק לעורר את הים,
כי, למרות שהוא היה סרטן המלך, הוא היה לא יותר מאשר סרטן, ואת בכור
הקוסם צחק.
"אתה לא כל כך חשוב אחרי הכל, פאו אמה," הוא אמר.
"עכשיו, תן לי לנסות," והוא עשה קסם עם ידו השמאלית - עם האצבע רק מעט
ידו השמאלית - ו - והפלא ופלא, הכי אהובים, קשה פאו של אמה, כחול ירוק שחור
פגז נפל לו קליפה נופל
קוקוס, ופו אמה נותרה כל רך - רך כמו סרטנים קטנים שאתה לפעמים
למצוא על החוף, הכי אהוב. "אכן, אתה מאוד חשוב," אמר
הבכור, הקוסם.
"האם עלי לשאול איש כאן כדי לחתוך אותך עם קריס?
אשלח עבור ראג'ה Moyang Kaban, מלך הפילים, לחדור לך
ניבים שלו, או שאקרא רג'א עבדאללה, מלך התנינים, לנשוך אותך? "
ופו אמרה אמה, "אני מתבייש!
תחזירי לי את הקליפה הקשה שלי ותן לי לחזור Pusat Tasek, ואני רק מערבבים
החוצה פעם ביום ופעם בלילה כדי לקבל את האוכל שלי. "
וגם את הקוסם הבכור אמר, 'לא, אמה פאו, אני לא ייתן לך בחזרה את המעטפת,
לך תגדל גדול גאה וחזק, ואולי אשכח שלך
הבטחה, ואתה תשחק עם ים פעם נוספת.
ואז פאו אמרה אמה, "מה אעשה?
אני כל כך גדול אני רק יכול להסתתר Pusat Tasek, ואם אני הולך בכל מקום אחר, הכל רך
כמו שאני עכשיו, כרישים כריש יאכל אותי.
ואם אני הולך Pusat Tasek, כל רך כמו שאני עכשיו, למרות שאני יכול להיות בטוח, אני לא יכול
מערבבים כדי לקבל את האוכל שלי, וכך אני אמות. "
ואז הוא הניף את רגליו קונן.
"תשמע, פאו אמה," אמרה הקוסם בכור.
"אני לא יכול לגרום לך לשחק את המשחק אתם אמורים לשחק, כי אתה ברח לי
ממש בהתחלה, אבל אם אתה בוחר, אני יכול להפוך כל אבן וכל חור
כל חבורה של עשב בכל בים בטוח
Pusat Tasek לך ולילדים שלך תמיד. "
ואז פאו אמה אמרה, "זה טוב, אבל אני לא בוחר עדיין.
תראו! יש שהאדם שדיבר אתה ממש בהתחלה.
אם הוא לא לקח את תשומת הלב שלך לא הייתי צריך נמאס לחכות
לברוח, וכל זה לא היה קורה.
מה הוא יעשה לי? "
והאיש אמר: 'אם אתה בוחר, אני אעשה קסם, כך גם המים העמוקים
ואת הקרקע יבשה יהיה בית אותך ואת הילדים שלך - כך שאתה תהיה
מסוגל להסתיר הן ביבשה והן בים. "
ופו אמרה אמה, "אני לא בוחר עדיין. תראו! יש את הבחורה הזאת שראו אותי רץ
משם ממש בהתחלה.
אם היא דיברה אז, הקוסם הבכור היה קורא לי לחזור, וכל זאת
לא היה קורה. מה היא תעשה לי? "
והילדה הקטנה, בתו אמר, "זהו אגוז טוב כי אני אוכלת.
אם תבחר, אני אעשה קסם אני אתן לך זה זוג מספריים, מאוד
חד וחזק, כך אותך ואת הילדים שלך יכולים לאכול אגוזי הקוקוס כזה כל
היום כאשר אתה בא מן הים אל
את הקרקע, או שאתה יכול לחפור Tasek Pusat בעצמך עם מספריים ששייכים
אתה כאשר אין אבן או חור ליד ידי, וכאשר האדמה היא קשה מדי, על ידי עזרה
אלה מספריים אותו אתה יכול להריץ על עץ. "
ופו אמרה אמה, "אני לא בוחר זאת, עבור כל רך כמו שאני, מתנות אלה היו
לא יעזור לי.
תחזירי לי את הקליפה שלי, הקוסם O הבכור, ואז אני ישחק משחק שלך. "
וגם את הקוסם הבכור אמר, 'אני אתן את זה בחזרה, פאו אמה, עבור אחד עשר חודשים של
השנה, אבל על החודש השנים עשר של כל שנה זה יהיה רך לגדול שוב, כדי להזכיר
אתה וכל הילדים שלך, כי אני יכול לעשות
קסמים, וכדי לשמור אתה צנוע, פאו אמה, כי אני רואה את זה אם אתה יכול להריץ גם תחת
המים על הקרקע, אתה תגדל נועז מדי, ואם אתה יכול לטפס על עצים סדק
אגוזים חורים לחפור עם מספריים שלך, אתה תגדל חמדן מדי, פאו אמה. "
ואז פאו אמה חשבה קצת ואמרה, 'אני עשיתי את הבחירה שלי.
אני אקח את כל המתנות. "
אז הקוסם הבכור עשה קסם עם יד ימין, עם כל חמש האצבעות של
ידו הימנית, והפלא ופלא, הכי אהובים, גדל פאו אמה וקטן
יותר ויותר, עד שלבסוף היה רק
סרטנים ירוקים קטנים שוחים במים לצד הקאנו, בוכה קטן מאוד
קול, "תן לי את המספריים!"
והבחורה ובת הרימה אותו על כף היד הקטנה שלה חום, והושיבו אותו
בחלקו התחתון של הסירה ונתנו לו את המספריים שלה, והוא נופף להם הקטנה שלו
נשק, ופתח אותם וסגר אותם וקרע אותם, אמר, "אני יכול לאכול אגוזים.
אני יכול לפצח קליפות. אני יכול לחפור בורות.
אני יכול לטפס על עצים.
אני יכול לנשום את אוויר יבש, אני יכול למצוא בטוח Pusat Tasek תחת כל אבן.
לא ידעתי שאני כל כך חשוב. קון? "
(האם זה נכון?)
"Payah-kun," אמר הקוסם הבכור, והוא צחק ונתן לו את ברכתו, ו
קצת פאו אמה מיהרה מעבר לדופן הסירה לתוך המים, והוא היה כל כך
קטנטן שיכול היה מוסתר תחת
צל של עלה יבש על אדמה או של פגז מת בתחתית הים.
"האם זה יפה?" אמר הקוסם בכור.
"כן", אמר האיש.
"אבל עכשיו אנחנו חייבים לחזור פראק, וכי היא דרך עייף לחתור.
אם היינו מחכים עד פאו אמה כבתה של Pusat Tasek ולחזור הביתה, המים
היה נשאו אותנו לשם בכוחות עצמו. "
'אתה עצלן, "אמר הקוסם בכור. "אז הילדים שלך תהיה עצלן.
הם יהיו אנשים העצל ביותר בעולם.
הם ייקרא Malazy - אנשים עצלנים: "הוא הרים את אצבעו אל
מון אמר, 'הו הדייג, הנה האדם מתעצל שורה בבית.
משוך בית הקאנו שלו עם הקו שלך, הדייג. "
"לא", אמר האיש. "אם אני להתעצל כל הימים שלי, לתת
ים לעבוד אצלי פעמיים ביום לנצח.
זה יחסוך חתירה. "ואת הקוסם הבכור, צחק ואמר:
"Payah קון" (זה נכון).
של עכברוש של הירח הפסיק לנשוך את הקו וכן הדייג לתת קו שלו
עד שזה נגע הים, והוא משך את ים עמוק כל הזמן, העבר של האי
Bintang, סינגפור בעבר, בעבר מלאקה, בעבר
Selangor, עד הקאנו הסתחרר לתוך הפה של נהר פראק שוב.
קון? "אמר הדייג של הירח. "Payah kun," אמר הקוסם בכור.
"ראו עתה כי אתה מושך את הים פעמיים ביום ופעמיים בלילה לנצח, כך
דייגים Malazy ניתן לשמור חתירה.
אבל להיזהר לא לעשות את זה קשה מדי, או שאני יעשה קסמים עליך כפי שעשיתי לפו
אמה. "ואז כולם הלכו במעלה נהר פראק ו
הלכו לישון, הכי אהוב.
עכשיו להקשיב להשתתף! מאותו יום זה הירח תמיד
משך הים מעלה ומטה עשו מה שאנחנו קוראים הגאות.
לפעמים פישר הים מושך קצת חזק מדי, ואז אנחנו מקבלים אביב
הגאות, ולפעמים הוא מושך קצת יותר מדי בשקט, ואחר כך אנחנו מקבלים מה שנקרא
גבב, הגאות והשפל, אך כמעט תמיד הוא נזהר, בגלל הקוסם הבכור.
ופו אמה?
אתה יכול לראות מתי אתה הולך לחוף הים, איך כל התינוקות אמה של פאו להפוך Pusat קטן
Taseks עבור עצמם תחת כל אבן ועל חבורה של עשב על החולות, אתה יכול לראות
אותם מנופפים מספריים קטנים שלהם, וב
בחלקים מסוימים של העולם שהם באמת חיים על היבשה ולהפעיל את עצי דקל
לאכול אגוזי הקוקוס, בדיוק כמו הנערה בת הבטיח.
אבל פעם בשנה כל האמה פאו חייבת להתנער שריון קשה שלהם להיות רכה כדי להזכיר
להם מה הקוסם בכור יכול לעשות.
וכך זה לא הוגן להרוג או לצוד תינוקות פאו של אמה רק בגלל הישן פאו אמה
גס רוח בטיפשות הרבה מאוד זמן לפני. אה, כן!
ותינוקות פאו של אמה שנאה נלקח מתוך Taseks הקטן שלהם Pusat והביא
בית מלפפון חמוץ, בקבוקים. זו הסיבה שהם צביטה לך שלהם
מספריים, וזה מגיע לכם!
סין מתמשך של P ולסגור המשחקים Pass פאו O של של אמה,
וגם Tasek Pusat שלו טמון ליד המסלול של רוב ה-BI של.
UYK ו NDL לדעת בית פאו של אמה כמו גם
כמו פישר ים יודע "Bens ', של MM ו Rubattinos.
אבל (וזה מוזר למדי) ATL לא יכולים לבוא לכאן;
א 'וא' ו DOA חייב להסתובב דרך אחרת.
אוריינט, עוגן, ביבי, אולם, לא ללכת בדרך הזאת בכלל.
UCS יחטוף שבץ אם היא מצאה את עצמה על זה.
ואם "ביברס" לקח המטענים שלהם כדי Penang במקום לאגוס,
או שמנה שו-Savill נוסעים שנשאו לסינגפור,
או כוכב לבן היו לנסות טיול קטן כדי Sourabaya,
או BSA המשיך אל עבר נטאל Cheribon,
גדול ואז מר לוידס יבוא עם חוט ולגרור אותם הביתה!
אתה יודע מה החידה שלי אומר מתי אכלת מנגוסטין.
או אם אתם לא יכולים לחכות עד אז, ולבקש מהם לתת לך את הדף מחוץ טיימס;
להתהפך לדף 2 שם הוא מסומן "משלוח" מצד שמאל למעלה, ואז לקחת
אטלס (וזו התמונה הטובה ביותר,
ספר בעולם) ולראות איך את שמות המקומות קיטור הולכים להשתלב
את שמות המקומות על המפה.
כל הספינה, ילדותית צריך להיות מסוגל לעשות את זה, אבל אם אינך יכול לקרוא, לשאול מישהו
להראות את זה אתה.