Tip:
Highlight text to annotate it
X
מר קולינס: חשבתי שהעלמה ליזי עמדה להיות פה.
שרלוט: לא, זה פשוט איפה שהמצלמה יושבת.
מר קולינס: ובכן, העלמה לו, כבוד הוא לי לחלוק את תועלת
נסיוני בסרטוני רשת עמך ועם הקהל שלך.
התמזל מזלי לעבוד עם
נכבדים רבים בתעשיה זו, ו...
זו הסיבה שהעלמה בנט ביקשה ממני להופיע בוולוג שלכן?
שרלוט: היא לא אמרה.
מר קולינס: הממ, ובכן, איני מתיימר להיות
באותה ליגה עם מנהלת קרן הון הסיכון שלי, קתרין דה ברג,
אבל הסיפוח אליה, עקיף ככל שיהיה,
בוודאי יגביר לא מעט את מהימנות הוולוג שלכן.
ובכן, זוהי בוודאי הסיבה שהיא ביקשה ממני ל--
שרלוט: האמת שאני, אני, אני חושבת שזאת הייתה יותר
העובדה שאתה עוזב את העיר.
אה... זה ירגיש... בלתי פתור... לצופים,
אם היית פשוט נעלם מהסרטונים,
ולא מופיע יותר.
מר קולינס: כן, כמובן.
שרלוט: אז...
תתחיל.
מר קולינס: הו, תודה לך.
שמי הוא מר קולינס, ואני נפרד מכם לשלום.
"דרך ההצעה שלך טעונת שיפור" נכתב על ידי אן טול
שרלוט: אז, אה, קיבלת הצעה על הבית של אמא שלך?
מר קולינס: אני חייב להודות שפיקוח על
ענייני הנדל"ן של אמי היו רק תואנה.
באתי בכדי לחזר אחר העלמה בנט, ונדחיתי.
למרות שזהו מאורע נדיר, אני מקבל
את התוצאה המצערת הזאת, ואחזור לביתי.
שרלוט: אתה לא עדיין צריך שותף עסקי?
מר קולינס: הו, בהחלט! אמשיך בחיפושי אחר מישהו
מוכשר, אינטליגנטי, ושאפתן.
זוהי משימה קשה מאשר
חשבתי במקור. אה... במיוחד...
אני עדיין לא מבין מדוע העלמה בנט דחתה את הצעתי הנדיבה במיוחד.
שרלוט: אולי זאת לא הייתה ההצעה
שהייתה הבעיה, אלא הדרך שבה הצגת אותה.
מר קולינס: מסופקני. אני מחשיב
את מיומנות ההצגה שלי כמרשימות במיוחד.
שרלוט: למה שלא תנסה אותן עלי,
ואני אוכל לתת לך קצת פידבק.
זה לא יוכל להזיק... ואני בטוחה שהקהל שלנו
יוכל ללמוד משהו מלצפות בך.
מר קולינס: הו. ואולי, השותף המושלם עבור
היוזמה שלי צופה בוידאו ברגע זה!
איזה רעיון מצוין!
העלמה לו. כשותפת העסקית שלי, תמצאי
שהשקעתי מחשבה מרובה במשרדים של קולינס את קולינס.
עמלתי במשך שעות רבות עם
מעצבי הפנים, אשר התרשמו מאוד מ--
שרלוט: רגע, רגע. החלק הטוב ביותר בעבודה
לא יכול להיות כל הזמן שבילית בלתכנן את המשרדים שלך.
מר קולינס: הו, בהחלט לא.
ישנן הטבות רבות למשרה.
אה, השכונה, שבה תעמלי,
למרות מרחקה הרב מהעיר, מכילה
אטרקציות תרבויות רבות, כולל
מסעדות מובחרות, שכמה מהן שייכות לרשתות
אותן אני פוקד לעיתים קרובות.
שרלוט: לא לזה התכוונתי.
מר קולינס: הו, אני יודע שקיימים גברים אשר יתרברבו
בעושרם וטעמם האנין, אבל אני מאמינה שענווה
היא מסגולותיה הטובות ביותר.
שרלוט: אתה רואה שם, זה מה
שלא בסדר. אתה גורם להכל לסבוב סביבך.
ההצעה שלך צריכה לסבוב סביב האדם שאתה מנסה להעסיק.
אתה מוכר הזדמנות. אתה צריך
להבין את הצרכים של האדם השני.
מר קולינס: מהם הצרכים שלו?
שרלוט: זה תלוי בבן אדם. אני למשל
הייתי רוצה לשמוע על הזדמנויות
לצמיחה אישית ומקצועית, הטבות, וכמובן פיצוי כספי.
מר קולינס: אנחנו בוודאי לא יכולים
לשכוח מהכספי. האם זו הסיבה שהעלמה בנט
דחתה את הצעתי? האם היא לא היית רווחית?
שרלוט: לא. זה רק שיש לה מטרות שונות, והן לא
חופפות לשלך.
לפעמים זה פשוט המצב.
מר קולינס: נראה שאת מומחית בהבנת אנשים.
שרלוט: היה לי הרבה אימון.
מר קולינס: הא. וגם, את מאוד רבת תושייה בעיסוקייך עם העלמה בנט.
שרלוט: אנחנו חייבות להיות, אין לנו הרבה משאבים. זה מאבק, לפעמים.
מר קולינס: אז השותפות שלך עמה, האם היא מחייבת?
שרלוט: אנחנו לא נשואות או משהו כזה.
מר קולינס: הו! אל אלוהים. לא ניסיתי לרמוז-- התנצלותי הכנה.
שרלוט: לא, זה בסדר. בואו נחזור להצעה שלך.
מר קולינס: כן, כמובן... העלמה לו.
לאחר שהעלמה בנט מצלמת את הסרטונים שלה, מה קורה אז?
שרלוט: ובכן, אני עורכת אותם.
מר קולינס: ואז?
שרלוט: כשהם גמורים, אני מעלה אותם, מתייגת אותם,
ומפרסמת אותם.
מר קולינס: העלמה לו, האם סיפרתי לך על החברה שלי?
על פוטנציאל הצמיחה המקצועית, ההטבות האישיות,
והפיצוי הכספי?
שרלוט: סיפרת, האמת.
מר קולינס: הו.
מאמצייך להרשים אותי לא עברו מבלי משים,
ולמעשה רק הוסיפו למעלותייך הרבות.
את לחוצה, כמובן. כוונותיי היו כה גלויות.
למעשה, כאשר נפלו עלייך עיניי בשנית, ידעתי כי את תהיי האחת שתחלוק עימי --
שרלוט ומר קולינס: -- את החלק החשוב ביותר --
שרלוט: -- בחיי.
מר קולינס: מוחות גדולים אכן חושבים דומה.
שרלוט: אכן.
מר קולינס: שרלוט לו,
האם תהיי שותפתי בעסק שלי? הצעתי נחושה ורצינית.
שרלוט: תוביל עם הרגל החזקה שלך.
מר קולינס: אנא קחי מעט זמן בלשקול את הצעה זו.
אני מחכה בקוצר רוח לתשובתך החיובית.
שרלוט: כן, אני איידע אותך.