C Vs C - Ep - 64

ליזי: שרלוט ואני דיסקסנו על קרוליין ארוכות לאחרונה. המעבר, המכתב, המניעים שלה. המטרה הסופית שלה. שרלוט: לא מול המצלמה, כמובן. אבל היום, זה משתנה. ליזי: אכן כן. שמי הוא ליזי בנט, וקרוליין, בואי נתחיל. "סי נגד סי" נכתב ע"י רייצ'ל קיילי ליזי: והמבט על הפנים שלו כשהניירות פשוט עפו לכל עבר! [דפיקה בדלת] קרוליין: אני יכולה להיכנס? ליזי: בטח. קרוליין: רציתי להתנצל, ליזי. הייתי צריכה להגיד לך שצפיתי בסרטונים שלך ושידעתי על המכתב של דארסי. ליזי: אוקיי. קרוליין: זה רק שאנחנו חברות. אכפת לי ממך וזאת מוכרחה להיות תקופה קשה בחייך. להיות רחוקה מהמשפחה שלך, הצהרה פתאומית של אהבה ממישהו שאת לא מרגישה שום חיבה כלפיו! ליזי: אני אמורה להגיב לזה? קרוליין: ממש לא. אבל, כל מי שבחייך לאט לאט נסחף הרחק ממך. רק רציתי שתדעי שאני כאן בשבילך. כל מה שתרצי לדבר עכשיו, אני כולי אוזן ואם לא, אני לגמרי מכבדת את רצונותיך. אני תמיד תומכת בך, ליזי בנט. ליזי: תודה? קרוליין: אווו! שרלוט: היי ליזי? אמא שלך על הקו. ליזי: באמת? שרלוט: כן, היא התקשרה למספר שלי, במשרד שלי. ליזי: אוקיי. אני כבר חוזרת. קרוליין: אה, טוב, היה נפלא לראות אותך שוב, שרלוט. שרלוט: חכי שנייה. קרוליין: אה... כן? שרלוט: למה שינית את דעתך פתאום? קרוליין: למה את מתכוונת? שרלוט: ההתנצלות והכבוד לרצונות של ליזי. קרוליין: נכון. אם זה מה שליזי רוצה- שרלוט: היה לך מלא זמן לדבר עם ליזי בפרטיות, אבל במקום את מחכה עד שהיא מצלמת, כך שההתנצלות שלך תישמע על ידי כל הקהל שלה. צירוף מקרים מרשים. קרוליין: טוב, זה צירוף מקרים רק אם את מחליטה להשאיר את זה בסרטון. את יכולה לחתוך את זה. שרלוט: את יודעת מה, קרוליין, את צודקת! אני אשאיר את זה אם לא אכפת לך. קרוליין: לא, לא אכפת לי. שרלוט: אוקיי, אז אם ככה לא יהיה לך אכפת לעבור איתי על כמה דברים בזריזות? קרוליין: אין לי מה להסתיר. שרלוט: טוב מאוד, אז בואי נשחק. אז כשגילית על הסרטונים של ליזי, הצעת לעזור לה איתם. קרוליין: טוב, היא מאוד מעניינת. חשבתי שהיא תוכל להיעזר בי כשהיא נשארה בבית שלנו כי את לא היית בסביבה. שרלוט: אז זה לא היה קשור ללנסות למנוע מליזי להגיד עלייך דברים לא מחמיאים? קרוליין: אני מודה, רציתי להעמיד דברים על דיוקם. אף אחד לא אוהב להיות מושא ללעג, במיוחד באופן לא הוגן, לפני אלפי צופים. אבל רציתי שנהיה חברות. חברות לא מדברות אחת על השנייה מאחורי גבן. שרלוט: נכון, כמובן. אוקיי, אז גם הצעת לך עזרה להסתיר את הוידאו בלוג מדארסי ומבינג, נכון? קרוליין: לא רציתי שהם יגלו על כל הדברים האיומים שליזי אמרה עליהם. זה היה לטובתם. עשיתי את זה כי אני אוהבת אותם. שרלוט: אז זה לא היה קשור ללמנוע מבינג להבין עד כמה עמוקים היו הרגשות של ג'יין כלפיו באמת? בשביל טובתך האישית? קרוליין: זה מגוחך. אני לא רוצה דבר פרט לאושר של אח שלי. אני אוהבת אותו מאוד. שרלוט: אם אכפת לך מאושרו של אחיך זה משאיר שאלה אחת בולטת. קרוליין: והיא? ליזי: איך זה שלא אמרת לו עד כמה ג'יין אוהבת אותו כשדארסי משך אותו ממנה? קרוליין: ליזי! כמה זמן את נמצאת שם? ליזי: מספיק זמן. קרוליין: תראי, זה לא היה כזה פשוט. ליזי: איך זה לא פשוט? "היי אחי, ג'יין אוהבת אותך." זהו, גמור. קרוליין: לאח שלי יש מחויבויות אחרות ליזי: מה שלא יהיו המחויבויות האחרות שלו, האם אחיך לא מעריך אהבת אמת? קרוליין: אהבת אמת? זו אשליה. ליזי: שרלוט, לכי לבדוק את הפריים. עכשיו. בואו נשמע את זה. קרוליין: מה בדיוק את רוצה לשמוע? ליזי: את האמת. שאת לא רוצה שאחיך יהיה מאושר. קרוליין: איך את מעזה להאשים אותי שאני לא רוצה שאחי יהיה מאושר? הוא דם מדמי. אני אעשה הכל לשימור המשפחה שלי. ליזי: ולמה לגבי המשפחה שלי? בעצם הודית שמשכת את אחיך הרחק מאחותי קרוליין: לא הודיתי בשום דבר כזה. צפו שוב בוידאו ותראו. בואי נדבר על המשפחה שלך לרגע, ליזי בנט. אבל, אם מדברים על משפחה, מלבד החובות של המשפחה שלך, אמא שלך חסרת התחשבות ולוחמנית. אחותך הצעירה היא מבוכה לכולם ובירור לעולם לא חושבת לפני שהיא מדברת. וג'יין, היא לא מתקדמת לשום מקום בקריירה שלה, וכן, חייבים לתהות אם היה לה מניעים אחרים, כלכליים, בלפתות את אח שלי ליזי: בסדר גמור, אם ככה. אני מניחה שסיימנו. קרוליין: ככל הנראה. ליזי: חוץ מזה שאת עדיין רוצה לדעת מה כתוב במכתב של דארסי. את מחבבת אותו, לא כך? ותחשבי טוב לפני שאת עונה כי את אף פעם לא יודעת איזה אדם מיוחד עשוי לצפות בסרטונים האלה. כל זה, כמובן, בהנחה שהכל יעבור את העורכת הנועזת שלי. קרוליין: טוב, זה היה כיף. תשמרי את המכתב לעצמך, ליזי. הסרטונים שלך מדברים בבירור על האישיות שלך. ואני בטוחה שאנשים מסוימים שצופים יגלו את זה בקרוב. אני מחכה בקוצר רוח למפגש הבא שלנו. ליזי: את יכולה לחתוך את כל זה, אני לא רוצה שיפטרו אותך. שרלוט: אהה, ממתי אני חותכת משהו החוצה? ליזי: אבל קרוליין היא המועדפת על הבוס של הבוס שלך. שרלוט: ואת עדיין החברה הכי טוב שלי. ליזי: תודה על זה שאת שומרת עליי.