Rosh Hashanah 2014 with Karen Berg
Tip: Highlight text to annotate itX
כשאנו באמת ממש מרגישים
שאנחנו המשרתים של האור,
שאנחנו חיילים למען האור,
זה הזמן היחיד שאנו יכולים להפוך להיות מישהו מיוחד.
אנחנו כאן בכדי להביא את עצמנו למקום
שאנו מבינים שהעולם וכל מה שנמצא בו
נקבע על ידי המודעות שלנו.
בראש השנה יש לנו את היכולת היום,
באמצעות קריאת התורה, באמצעות התפילות,
באמצעות התקשורות, באמצעות תקיעות השופר
להסיר לחלוטין כל היבט
של שליליות שאי פעם יצרנו.
הייתי רוצה להגיד לכם שממקום שבו אני עומדת
זה מדהים
לראות כל כך הרבה אנשים שבסופו של דבר
ייפגשו ויברכו אחד את השני לשלום.
ולראות מישהו מחוף השנהב
פוגש מישהו מלוס אנג'לס ואומר: "הי אחי".
זה מה שיש לנו כאן.
משמעותו של ראש השנה מבחינה קולקטיבית זה שכולנו הופכים להיות אחד.
פשוט לראות אנשים עם אהבה ללא תנאי כלפי זרים גמורים,
מה עוד אפשר לבקש מהעולם?
אני מרגישה שאני חלק מהמשפחה הגלובאלית הזאת.
אור הבורא רוצה ביום הזה, הוא התעורר ביום הזה
בכדי להאיר למטה בשלמותו.
האם אנו נקבל את האור הזה?
האם נהיה מסוגלים לשמור עליו?
עלינו לדעת שהסיבה היחידה שאנו נמצאים בעולם הזה,
הסיבה היחידה שהעולם הזה נברא,
זה בכדי שאנחנו באופן אישי, אבל הכי חשוב באופן קולקטיבי,
נקבל בחזרה את השליטה
של אור הבורא על העולם הזה.
אנו צריכים לדעת את זה.
עליכם לדעת עם כל הוודאות
שיש לכם לגבי כל דבר אחר בעולם הגשמי,
אתה צריכים לדעת את זה לגבי ראש השנה,
אתם צריכים לדעת את זה לגבי היום הזה.
זאת המשמעות של ראש השנה.
ראש השנה 2014
עם קרן ברג, 28-24 בספטמבר, סן דייגו, קליפורניה
עם קרן ברג, 28-24 בספטמבר, סן דייגו, קליפורניה
