Tip:
Highlight text to annotate it
X
חבר משותף שלנו על ידי צ'ארלס דיקנס פרק 15
מה לכדה את המלכודות שהונחו
איך ברדלי מצבה היה ייסר מפולג במוחו מאז ערב שקט
כאשר לצד הנהר, הוא עלה, כביכול, מתוך האפר של משיט אסדה,
אבל הוא לא יכול היה לומר.
אפילו הוא לא יכול היה לומר, כי סבל כזה יכול רק להיות מורגש.
ראשית, הוא היה צריך לשאת את משקל בשילוב של הידע אודות מה שהוא עשה, של
כי תוכחה הרדיפה שהוא יכול לעשות את זה הרבה יותר טוב, וגם של אימה של
הגילוי.
זה היה עומס מספיק כדי למחוץ אותו, והוא פעל תחת אותו יום ולילה.
זה היה כבד עליו מתוך שינה מועט שלו, כמו שעות אדום עיניים הערות שלו.
היא ילדה לו את המונוטוניות עם אימה בלתי משתנה, שבו לא היה רגע של
מגוון.
החיה משוקלל יתר של הנטל, או עבד משוקלל יתר, יכול בוודאות
רגעים להעביר את העומס הפיזי, ולמצוא קצת הפוגה קלה גם באכיפת
כאב נוסף על סט כזה של השרירים או כזה איבר.
אפילו לא זה לעג לעניים הקלה האיש האומלל יכול להשיג, תחת יציב
הלחץ של האטמוספירה השטני שלתוכו הוא נכנס.
הזמן חלף לו, ולא חשש גלוי רדף אותו, הזמן חלף, וב כך
החשבונות הציבוריים של התקפה כמו חודשו במרווחי זמן, הוא החל לראות את מר
Lightwood (אשר שימש עורך הדין של
פצוע) נדדו רחוק יותר מן האמת, הולך רחב יותר של הנושא, ו
כנראה להאט את בקנאתו. על ידי מעלות, מנצנץ לסיבת
זה התחיל לשבור את המראה של ברדלי.
ואז הגיע פגישה מקרית עם מר Milvey בתחנת הרכבת (שם הוא בדרך כלל
התעכב בשעות הפנאי שלו, כמקום שבו כל חדשות טריות של המעשה שלו יהיה
הופץ, או כל שלט הכוונה היא
יוצב), ואז הוא ראה לאור מה שהוא הביא.
שכן, ואז הוא ראה כי באמצעות ניסיון נואש שלו כדי להפריד בין שני אלה לנצח, הוא
נעשו אמצעי המאחד אותם.
שהוא טבל את ידיו בדם, כדי לסמן את עצמו טיפש כלי אומלל.
שיוג'ין Wrayburn, למען אשתו, להגדיר אותו הצידה והשאיר אותו לזחול
כמובן הארורה שלו.
הוא חשב על גורל, או השגחה, או להיות כוח מכוון מה זה עשוי, כפי
לאחר לשים הונאה עליו - הגזים אותו - וגם קצת זעם מטורף אונים שלו,
קרע, ולא היה בכושר שלו.
הבטחה חדשה של האמת באה עליו בימים שאחרי כמה זמן, כאשר היה
נקבעו כמה הפצוע היה נשוי על המיטה שלו, למי, איך,
אם כי תמיד במצב מסוכן, הוא היה טוב יותר בצל.
בראדלי היה רחוק ולא היה נתפס על רצח שלו, ממה שהוא היה קורא
כי מעבר, לדעת את עצמו בחיים, ולדעת למה.
אבל, אסור עדיין הונתה נוסף הגזים - מה הוא יהיה, אם
מעורב ידי Riderhood, ונענש על פי חוק לכישלון מחפיר, כאילו
זה היה מוצלח - הוא שמר קרוב שלו
הספר במהלך היום, העזו לצאת בזהירות בלילה, והלכתי לא יותר לתחנת הרכבת
התחנה.
הוא בחן את מודעות בעיתונים לכל סימן כי Riderhood
פעלו על האיום רמז שלו כדי להזעיק אותו לחדש את ההיכרות שלהם, אך לא מצא
אף אחד.
לאחר שילמו לו ביד נדיבה על נעל על התמיכה ולינה הוא היה
הבית, בידיעה שהוא יהיה איש מאוד בורים שלא יכלו לכתוב, הוא החל
ספק אם הוא היה צריך לפחד כלל, או אם הם צריכים להיפגש שוב אי פעם.
כל הזמן הזה, את דעתו אף פעם לא היה את המעמד, ותחושת משתוללת שלו לאחר שהיה
עשוי להשליך את עצמו על פני התהום המפרידה שני אלה, וכן לגשר על זה
שבאתם שלהם יחד, אף פעם לא התקרר.
זה מצב נורא הביא על התקפי אחרים.
הוא לא יכול היה לומר הרבה איך, או מתי, אבל הוא ראה את פניהם של תלמידיו כי
הם ראו אותו במצב הזה, כי הם אחוזת אימה שלו
ההתקפי.
יום חורף אחד, כאשר ירידה קלה של שלג ריכוך אדני ומסגרות של
חלונות בכיתה, הוא עמד על הלוח השחור שלו, עפרון ביד, עומד להתחיל
עם הכיתה, כאשר קריאה
ארשת של הבחורים האלה, כי משהו היה לא תקין, וכי הם נראו ב
אזעקה לו, הוא הפנה את עיניו אל הדלת לכיוון שבו הם מתמודדים.
לאחר מכן הוא ראה אדם רפויה מעמדה המראה מפחיד בעיצומו של
הספר, עם חבילה תחת זרועו, וראה שזה Riderhood.
הוא התיישב על שרפרף שבו אחד הבחורים שלו לשים לו, והוא היה עובר
ידע שהוא בסכנת נפילה, וכי פניו נעשה מעוות.
אבל, התאמה הלך על הזמן, והוא מחה את פיו, וקם שוב.
"מתחילים, סליחה המושל! ברשות שלך! "אמר Riderhood, לכניעה
המצח שלו, בגיחוך ו ליר.
"מה המקום הזה יכול להיות?" "זה בית ספר."
"איפה אנשים צעירים לומד בזכותה של WOT?" אמר Riderhood, מהנהן בכובד ראש.
"מתחילים, סליחה המושל!
ברשות שלך! אבל מי מלמד את בית הספר הזה? "
"אני כן." "אתה אמן, אתה נודע
המושל? "
"כן. אני אמן. "" וזה דבר יפה הוא חייב להיות, "אמר
, Riderhood "פרווה ללמוד אנשים צעירים זכותה של WOT, ופרווה לדעת WOT הם יודעים WOT
אתה עושה את זה.
סליחה, מושל נודע! ברשות שלך - הלוח השחור שם!;
WOT זה? "" זה על ציור, או כתב. "
"האם זה למרות!" אמר Riderhood.
"מי היה מאמין, החל מסתכל על זה!
היית בטובך לכתוב את השם שלך עליו, למדו נגיד? "
(בקול משדל.)
ברדלי היסס לרגע, אבל הניח החתימה הרגילה שלו, מוגדל, עם
הלוח.
"אני ain'ta אופי למדתי את עצמי," אמר Riderhood, מדידות בכיתה, "אבל אני כן
מעריץ למידה אחרים.
כדאי מאוד רוצה לשמוע את האנשים הצעירים כאן לקרוא כי יש שם את, מ
הכתיבה. "זרועות בכיתה עלה.
לסימן של האדון האומלל, מקהלה צווחנית התעוררה: "ברדלי המצבה!"
"לא?" קרא Riderhood. "אתה לא מתכוון לזה?
מצבה!
למה, זה בחצר הכנסייה. Hooroar לסיבוב נוסף! "
עוד השלכת נשק, עוד הנהון, ועוד מקהלה צווחני:
"ברדלי המצבה!"
"יש לי את זה עכשיו!" אמר Riderhood, לאחר הקשבה בתשומת לב, וגם פנימית
חוזר: "ברדלי. אני מבין.
שם Chris'en, ברדלי sim'lar לרוג'ר שהוא שלי.
אה? שם Fam'ly, המצבה, כדי sim'lar
Riderhood שהוא שלי.
אה? "מקהלה צורמת.
"כן!"
"ייתכן שאתה מכיר, למד המושל," אמר Riderhood, "עם אדם
של כ heighth שלך ולרוחבה, ואת א.ד. WOT "לנתץ בקנה מידה על משלך
, משקל עונה לשם שנשמע מש 'ו כזה Totherest? "
בייאוש בו שהפך אותו שקט לחלוטין, אם כי הלסת שלו היה כבד
עקבות ועם הנשימה החל להראות סימני חיים שלו בריבוע, עם עיניו על גבי Riderhood
הנחיריים, מנהל בית הספר השיב: ב
בקול כבוש, לאחר הפסקה: "אני חושב שאני מכיר את האיש אתה מתכוון."
"חשבתי שאתה כבר ידע איש כלומר, למד המושל.
אני רוצה את האיש. "
במבט חצי סביבו על התלמידים שלו, חזר בראדלי:
"אתה חושב שהוא כאן?"
"סליחה, מושל נודע, וגם ברשות שלך," אמר Riderhood, עם
לצחוק, "איך יכולתי להניח שהוא כאן, כאשר אין אף אחד כאן, אבל אותך, אותי,
אלה WOT כבשים צעיר אתה לימודיות?
אבל הוא חברה מעולה ביותר, האיש הזה, ואני רוצה שהוא יבוא לבקר אותי בבית שלי
נעל, במעלה הנהר. "" אני אגיד לו את זה. "
"'תה חושב שהוא יבוא?" שאל Riderhood.
"אני בטוח שהוא יהיה." "לאחר לי להאמין לך אותו," אמר
Riderhood, 'אני יהיה לסמוך עליו.
אולי גם היית כל כך למדו פרווה obleege אותי, נגיד, כמו להגיד לו שאם הוא לא בא
יקרה בקרוב, אני אחפש אותו. "" הוא יידע את זה. "
"תודה לך.
כמו שאני אומר לפני כמה זמן, "רדף Riderhood, שינוי הטון הצרוד שלו תאווה עגול
על הכיתה שוב, "אם כי לא למדתי תווים העצמי שלי, אני מעריץ למידה
אצל אחרים, כדי להיות בטוח!
להיות כאן ואחרי נפגש עם סוג העל, תשומת לב, אולי, מעשיה אני הולך, שאל
שאלה של כבשים אלה צעירה כאן כסף שלך? "
"אם זה בצורה של ספר," אמר ברדלי, תמיד לשמר את המראה הכהה שלו
השני, לדבר בקול כבוש שלו, "ייתכן."
"אה! זה בצורה של ספר! "קראה Riderhood.
"אני לדפוק את זה, הורים, להיות בצורה של בית הספר.
WOT זה diwisions של מים, כבשים שלי?
מיני WOT של מים הוא שם על הארץ "הפזמון החוזר הצווחני:" הים, נהרות, אגמים
של ימים, נהרות, אגמים, ובריכות, "בריכות." אמר
Riderhood.
"יש להם כל הרבה, מאסטר! צנצנת אם לא הייתי צריך להישאר בחוץ אגמים,
מעולם לא מחאו כפיים העיניים על אחד, למיטב ידיעתי.
ימים, נהרות, אגמים, ובריכות.
WOT זה, כבשים, כפי שהם ketches בימים, נהרות, אגמים, ובריכות? "
מקהלת צווחני (בבוז חלק על מנת להקל על השאלה):
"דגים!"
"טוב, ג'ין!" אמר Riderhood. "אבל WOT אחר זה, כבשים שלי, כפי שהם
לפעמים ketches בנהרות שלך? "פזמון במחירי הפסד.
קול אחד צורם: "ויד!"
"טוב agin" קרא Riderhood. "אבל זה לא עשבים שוטים ולא זה.
בחיים לא תנחשו, יקירי. WOT זה, מלבד דגים, גם הם לפעמים
ketches בנהרות?
טוב! אני אגיד לך.
זה חליפות O 'בגדים. "פניו של בראדלי השתנה.
"בכל אופן, כבשים," אמר Riderhood, התבוננות אותו בפינות שלו
בעיני, "זה WOT אני בעצמי לפעמים ketches בנהרות.
לשביתה אותי עיוור, כבשים שלי, אם אני לא העוגנת בנהר צרור wery תחת שלי
היד! "
בכיתה הביט האב, כאילו מושך מתוך המלכוד סדירה של
במצב זה של הבחינה. האב הביט הבוחן, כאילו
היה קורע אותו לגזרים.
"אני מבקש את סליחתך, מושל נודע," אמר, Riderhood מורחת את שרוולו על שלו
הפה הוא צחק בהנאה, "הוגן tain't כדי כבשים, אני יודע.
זה wos קצת כיף שלי.
אבל על נשמתי אני drawed זה כאן צרור מן הנהר!
It'sa משיט אסדה של החליפה בגדים. אתם מבינים, היה שרוע שם על ידי אדם
כמו לבש את זה, ויש לי את זה. "
"איך אתה יודע את זה טובעה על ידי אדם שלבש את זה?" שאל ברדלי.
כי אני רואה אותו עושה את זה, "אמר Riderhood. הם הביטו זה בזה.
ברדלי, לאט נסיגה עיניו, הפנה את פניו אל לוח שחור
מחה לאט השם שלו.
"גל של תודה, אדוני, 'אמר Riderhood," על הענקת כל כך הרבה מזמנך, ושל
הזמן של lambses, על האדם לא חייב שום המלצה אחרת אתה מאשר להיות
כן גבר.
המבקש לראות את נעל שלי במעלה הנהר, האדם כפי שאנו כבר דיבר, וכפי שכבר
ענה לו, אני לוקח חופשה שלי הכבשים של מושל נודע להם את שניהם. "
במילים אלה, הוא רובץ מבית הספר, משאיר שני לעבור
העבודה עייף כשהוא עשוי, ולהשאיר את התלמידים לוחשים לצפות לתואר שני
להתמודד עד שנפל לתוך בכושר שהיה הקרב רב.
למחרת אבל היה שבת, חג.
בראדלי עלה מוקדם, ויצא ברגל נעל Plashwater וייר מיל.
הוא קם כל כך מוקדם כי לא היה עדיין אור כאשר הוא החל את מסעו.
לפני כיבוי הנר שבו הוא התלבש, הוא עשה קצת
בלתי נפרד שעון כסף הגון שלו הגון השומר שלו, וכתב בתוך נייר:
"נא לשמור על אלה בשבילי."
לאחר מכן הוא פנה את החבילה למיס Peecher, והשאירה אותו על המוגן ביותר
הפינה של המושב הקטן במרפסת הקטנה.
זה היה בוקר קר מזרח קשה כאשר הוא סגר את השער לגן ופנה ללכת.
שלג קל אשר נוצות החלונות של הכיתה שלו ביום חמישי, עדיין
עמד באוויר, וגם ירד לבן, בעוד הרוח נושבת שחור.
היום מאחר שלא הופיעו עד שהוא היה על שעתיים ברגל, חצו
חלק הארי של לונדון ממזרח למערב.
ארוחת בוקר כמו שיש לו, הוא לקח את הבית לציבור נוחיות שבו הוא היה
נפרד Riderhood לרגל טיול הלילה שלהם.
הוא לקח אותו, עומד ליד הבר עמוס, ונראה loweringly על האיש שעמד
שם Riderhood עמד באותו בוקר מוקדם.
הוא outwalked יום קצר, היה בדרך גרירה, ליד הנהר, מעט
פצוע ברגליו, כאשר הלילה נסגר פנימה
עוד שניים או שלושה קילומטרים קצר של נעל, הוא האט את קצב ריצתו, אבל הלך
בהתמדה.
הקרקע היתה מכוסה עכשיו עם שלג, אם כי דק, והיו צף
גושי קרח את החלקים החשופים יותר של הנהר וגליונות שבורים של קרח מתחת
במקלט של הבנקים.
הוא לקח לב על דבר מלבד קרח, שלג, את המרחק, עד שראה
אור קדימה, הוא ידע בהקו מחלון בית הנעילה.
היא עצרה את צעדיו, והוא הסתכל מסביב.
קרח, שלג, והוא, והאור 1, היה ברשותו המוחלטת של
משמים התמונה.
במרחק לפניו, היה המקום שבו הוא פגע יותר גרוע חסר תועלת
מכות שלעגו לו עם נוכחות של ליזי שם אשתו של יוג'ין.
במרחק מאחוריו, היה המקום שבו הילדים עם נשק המצביעים היה
נראה להקדיש לו את השדים ב זועקת את שמו.
בתוך שם, שם היה האור, היה האיש כפי לשני מרחקים יכול לתת לו
עד להרוס. אלה היו גבולות עולמו הצטמצם.
הוא תיקן את צעדיו, שמירה על עיניו על אור בעוצמה מוזרה, כאילו
הוא היה על הכוונת את זה.
בעת שהתקרב את זה כל כך קרוב כמו שזה נפרדו לתוך קרני, הם נראו להדק
את עצמם אליו וצייר אותו.
כשהוא הכה את הדלת בידו, ברגלו בעקבות כך מהר על ידו, כי
הוא היה בחדר לפני שנצטווה להיכנס.
האור היה מוצר משותף של שריפה ו נר.
בין השניים, עם רגליים על הפגוש ברזל, ישב Riderhood, צינור בפה.
הוא הרים את מבטו בהנהון זועף כאשר המבקר שלו נכנס
אורחו השפילה בהנהון זועף.
בגדים החיצוני שלו הוסר, המבקר מכן התיישב בצד השני של
את האש. "לא מעשן, אני חושב?" אמר Riderhood,
דוחף לו בקבוק על השולחן.
"לא" שניהם שקעו בשתיקה, עם שלהם
עיניים על גבי האש. "אתה לא צריך שיגידו לי אני כאן," אמר
ברדלי באריכות.
"מי להתחיל?" "אני אתחיל," אמר Riderhood, "כאשר יש לי
עישנו את זה כאן צינור החוצה. "
הוא סיים את זה בכוונה גדולה, דפק את האפר על הכיריים, ולשים
זאת על ידי. "אני אתחיל," לאחר מכן הוא חזר, "ברדלי
המצבה, הורים, אם אתם רוצים את זה. "
"הלוואי שזה? אני רוצה לדעת מה אתה רוצה ממני. "
"אז תראי."
Riderhood נעץ מבט בוחן ידיו בכיסיו, ככל הנראה זהירות
למדוד שמא צריכה לכלול כל כלי נשק עליו.
אבל, הוא כעת רכן קדימה, מפנה את צווארון מעילו עם סקרן
האצבע, ושאל: "למה, איפה השעון שלך?"
"השארתי את זה מאחור."
"אני רוצה את זה. אבל זה יכול להיות הביא.
אני נמשכתי לזה. "ברדלי ענה בצחוק בוז.
"אני רוצה את זה," חזר Riderhood, בקול רם יותר, "ואני מתכוון לעשות את זה."
"? זה מה את רוצה ממני, נכון" "לא," אמר Riderhood, עדיין בקול רם יותר: "זה
חלק on'y של מה אני רוצה מכם.
אני רוצה את הכסף שלך. "" עוד משהו? "
"Everythink אחר!" שאג Riderhood, באופן חזק מאוד זועם.
"תענה לי ככה, ואני לא ידבר איתך בכלל."
בראדלי הסתכל עליו.
"אין אפילו להסתכל עלי ככה, או שאני לא ידבר איתך בכלל," vociferated
Riderhood.
"אבל, במקום לדבר, אני אביא את היד ישר אליך בכל כובד שלה,"
בכבדות והשמדת השולחן בעוצמה רבה, "ולנפץ לך!"
"קדימה," אמר ברדלי, לאחר הרטבה שפתיו.
"הו! אני קורה.
אתה לא חושש אבל אני אלך על די מלא מהירה בשבילך, פרווה מספיק בשבילך,
בלי לספר שלך. תראה, ברדלי המצבה, מאסטר.
אתה יכול לפצל את הנגיד לכיוון השני כדי צ 'יפס טריזים, ללא אכפתיות שלי,
חוץ מזה אולי הייתי בא עליכם לשתות כוס או שתיים פה ושם.
אחרת מדוע צריך לעשות איתך בכלל?
אבל כאשר העתקת את הבגדים שלי, וכאשר העתקת neckhankercher שלי, וכשאתה
לחץ דם עלי לאחר שעשה את העבודה, עשית WOT אני כרוך בתשלום,
תשלום כבד.
אם זה לבוא להיות throw'd עליכם, אתה אמור להיות מוכן לזרוק את זה עלי, היה לך?
איפה עוד אבל Plashwater היה וייר מיל נעל שם אדם לבוש לפי כפי
תיאר?
איפה עוד אבל Plashwater היה וייר מיל נעל שיש אדם כמו היו מילים איתו
בא דרך בסירה שלו?
תראו את השוער-Lock ב Plashwater וייר מיל נעל, בהם בגדים מענה אותם
ועם זה neckhankercher אותו מענה אדום, ולראות אם את בגדיו
במקרה דמים או לא.
כן, הם קורים להיות עקוב מדם. אה, אתה שטן ערמומי! "
ברדלי, לבן מאוד, ישבה והביטה בו בשתיקה.
"אבל שניים יכולים לשחק את המשחק שלך," אמר Riderhood, נוקש באצבעותיו עליו 1/2
תריסר פעמים, ', ועשיתי את זה לפני זמן רב, מעשיה זמן אתה ניסה את מגושם שלך
זאת, על ימים בהם לא התחלת lecters מקרקרות שלך או מה לא בבית הספר שלך.
אני יודע לדמות איך אתה עושה את זה. איפה אתה גנב משם, אני יכול לגנוב משם
arter לך, ולעשות את זה knowinger ממך.
אני יודע איך אתה בא משם מלונדון בבגדים שלך, ואיפה שינית
את הבגדים שלך, והסתיר את הבגדים שלך.
אני רואה במו עיני את הבגדים שלך ממקום המחבוא שלהם בהם
לכרות עצים, לטבול בנהר כדי להסביר את האיפור שלך עצמך,
כל אחד יכול גם לבוא.
אני רואה אותך לקום ברדלי המצבה, הורים, שבו התיישב משיט אסדה.
אני רואה את המגרש צרור משיט אסדה שלך אל תוך הנהר.
חיברתי צרור משיט אסדה שלך מתוך הנהר.
יש לי בגדים משיט אסדה שלך, קרע ככה וככה עם התכתשות, מוכתם
ירוק דשא, והתנפץ על במה חזה מהמכות.
יש לי אותם, יש לי אותך.
לא אכפת לי קללה על המושל לכיוון השני, חי או מת, אבל אכפת לי רבות
קללות עבור עצמי שלי.
וכפי שאתם הניח חלקות שלך agin אותי היה השטן הערמומי agin לי, אני אקבל שכר על זה -
אני אקבל שכר על זה - אני אהיה ושילם על כך - עד שאני כבר מרוקן אותך יבש "!
בראדלי הסתכל האש, עם פנים לעבוד, היה שקט לזמן מה.
לבסוף אמר, עם מה שנראה קור עקבית של קול
תכונה:
"אתה לא יכול לקבל דם מתוך אבן, Riderhood."
"אני יכול לקבל כסף של מורה אם כי."
"אתה לא יכול לצאת לי מה לא נמצא לי.
אתה לא יכול לחלץ ממני מה אין לי.
שלי הוא רק קורא עניים. היה לך יותר משתי לירות ממני,
כבר.
אתה יודע כמה זמן זה לקח לי (המאפשר אימון ארוך ומפרך)
כדי להרוויח סכום כזה? "" אני לא יודע, וגם לא אכפת לי.
שלך הוא קורא "spectable.
כדי לשמור spectability "שלך, זה כדאי לך למשכן כל מאמר של בגדים
יש לך, למכור כל מקל בבית שלך, ולבקש ולשאול כל אגורה אתה יכול לקבל
אמון עם.
לאחר שעשית את זה ומסר, אני עוזב אותך.
לא מעשיה. "" למה אתה מתכוון, אתה תעזוב אותי? "
"אני מתכוון שאני אשב איתך, לכל מקום שאתה הולך, כשאתה הולך מכאן.
בואו נעל לדאוג לעצמו. אני אדאג לך, פעם אחת יש לי אליך. "
בראדלי שוב הביט האש.
בוחן אותו הצידה, Riderhood לקח את המקטרת שלו, ומילא זה, הדליק אותה, וישב
עישון.
ברדלי השעין את מרפקיו על ברכיו, ואת ראשו על ידיו, והביט
אש עם הפשטה כוונה ביותר.
"Riderhood," הוא אמר והרים את עצמו על כסאו, אחרי שתיקה ארוכה,
לצייר את הארנק שלו לשים את זה על השולחן.
"תגיד לי חלק בזה, וזה כל הכסף שיש לי, אומר אני נותן לך את השעון שלי;
אומרים כי כל רבעון, כאשר אני מצייר את המשכורת שלי, אני משלם לך חלק מסוים של זה. "
"תגיד nothink כזה," השיב Riderhood, מטלטל את ראשו כשהוא מעשן.
"יש לך ממנו פעם אחת, ואני לא יפעל סיכוי agin.
היו לי צרות מספיק כדי למצוא אותך, ולא אמור למצוא לך, אם לא ראיתי
אתה מחליק ברחוב בן לילה, וצפה אותך עד שאתה בטוח שכן.
אני אצטרך התנחלות אחת איתך אחת ולתמיד. "
"Riderhood, אני אדם שחי חיים בדימוס.
אין לי משאבים מעבר לעצמי.
אין לי שום חברים. "" שקר That'sa, "אמר Riderhood.
"יש לך חבר אחד שאני מכיר: 1 כמות שהוא טוב לתיק החיסכון-Bank, או אני
קוף כחול! "
קדרו פניו של ברדלי, וידו אט אט נסגר התיק ומשך אותו
בחזרה, כשהוא ישב והקשיב למה זה צריך להמשיך להגיד.
"נכנסתי לחנות הלא נכונה, תולעת, ביום חמישי האחרון," אמר Riderhood.
"מצאתי את עצמי בקרב נשים צעירות, על ידי ג 'ורג'!
על נשים צעירות, אני רואה מיסיס.
זה מיסיס מתוק מספיק עליכם, הורים, למכור את עצמה, סטירות, כדי לקבל
אתה בצרות. לגרום לה לעשות את זה אז. "
ברדלי בהה בו כל כך פתאום Riderhood, לא ממש ידעו מה לעשות
זה השפיע להיות עסוק עשן מקיפות מן המקטרת שלו, ללבות אותה
משם עם ידו, נושבת אותה.
"דיברת עם המאהבת, נכון?" שאל ברדלי, עם כי לשעבר
קור של קול תכונה דומה עולה בקנה אחד, עם מפנה את מבטו.
"פוף!
כן, "אמרה Riderhood, משיכת תשומת ליבו של עשן.
"דיברתי איתה. לא אמרתי לה הרבה.
היא הוכנסה מהומת ידי הטלת שלי בקרב נשים צעירות (אני אף פעם לא היה להגדיר
עבור גבר של נשים), והיא לקחה אותי אל הסלון שלה לקוות כי הייתה nothink הלא נכון.
אני אומר לה, "הו לא, nothink הלא נכון.
המתאר של חבר טוב wery שלי. "אבל אני רואה איך הארץ הניח, וכי היא
היה את נוח. "
ברדלי לשים את הארנק בכיס שלו, ותפס את כף ידו השמאלית בידו הימנית,
וישב נוקשה שוקל את האש.
"היא לא יכלה לחיות נוח לך יותר ממה שהיא עושה," אמר Riderhood, "וכאשר אני הולך
איתך הביתה (נכון כמובן אני מתכוון), אני ממליץ לך לנקות אותה בלי
אובדן של זמן.
אתה יכול להתחתן איתה, arter וכמוני הגיעו להסדר.
היא נחמדה למראה, ואני יודע שאתה לא יכול להיות שמירה על חברה עם אף אחד אחר, שיש
כבר disapinted כל כך בזמן האחרון ברבעון השני. "
לא מילה אחת אחרת לא ברדלי להוציא כל אותו לילה.
לא פעם הוא לשנות את הגישה שלו, או לשחרר את אחיזתו על פרק ידו.
נוקשה מול האח, כאילו היה זה להבה מכושפות כי פנה אליו זקן, הוא
ישב, עם קווים כהים המעמיק פניו, המבט שלה יותר ויותר
עייף, משטח לבן מפנה שלה
לבן כאילו היו להיות overspread באפר, וכן מרקם וצבע מאוד של
השיער שלו מתנוונת. עד היום לא מאוחר עשה את החלון
שקוף, לא פסל את המהלך הזה מתפורר.
אחר כך לאט לאט התעוררה, וישב החלון ומביט החוצה.
Riderhood שמרה כיסאו כל הלילה.
בחלק מוקדם יותר הלילה, הוא מלמל פעמיים או שלוש פעמים, כי זה היה מריר
קר, או מהר האש שרוף, כשהוא קם כדי לתקן את זה, אבל, כפי שהוא יכול לעורר
מ חברו לא קול ולא תנועה, החזיק אחר כך השלום שלו.
הוא עשה כמה הכנות הפרועות לקפה, כאשר בראדלי הגיע
חלון ולבש את המעיל החיצוני שלו ואת הכובע.
"לא היה לנו טוב יותר יש קצת O 'מעשיה ארוחת בוקר אנחנו מתחילים?" אמר Riderhood.
"זה לא טוב להקפיא בטן ריקה, מאסטר."
ללא לאות כדי להראות שהוא שמע, הלך ברדלי מתוך בית הנעילה.
לתפוס מהשולחן פרוסת לחם, ולקחת חבילה משיט אסדה שלו
תחת זרועו, Riderhood מיד אחריו.
ברדלי פנו בלונדון.
Riderhood תפס אותו, והלך לצדו.
השניים בכבדות על, זה לצד זה, בדממה, מלא שלושה קילומטרים.
לפתע, פנה ברדלי כדי לשחזר את מסלולו.
באופן מיידי, פנתה Riderhood כמו כן, הם חזרו זה לצד זה.
ברדלי מחדש נכנס לבית הנעילה.
כך גם Riderhood. ברדלי התיישב בחלון.
Riderhood חימם את עצמו באש.
אחרי שעה או יותר, ברדלי פתאום קם שוב, ושוב יצא, אבל הפעם
פנה לכיוון השני. Riderhood היה קרוב אחריו, תפס אותו
בעוד כמה צעדים, והלך לצדו.
הפעם, כמו בעבר, כאשר הוא מצא את העובד שלו שלא השתחררתי ממנו, ברדלי
פתאום חזר. הפעם, כמו בעבר, Riderhood לאחור
יחד איתו.
אבל לא הפעם, כמו בעבר, הם הלכו לבית נעל, על בראדלי הגיע
לעמוד על הדשא המושלג של נעל, להרים את הנהר במורד הנהר.
הניווט היה הקשתה על ידי פרוסט, והמחזה היה לבן וצהוב בלבד
המדבר. "בוא, בוא, מאסטר," דחק Riderhood, ב
הצד שלו.
"זה משחק יבש. ואיפה זה טוב מזה?
אתה לא יכול להיפטר ממני, אלא מגיע להסדר.
אני הולך איתך לכל מקום שאתה הולך. "
בלי לומר מילה של תגובה, עבר בראדלי מהר ממנו על גשר העץ על
את נעילת השערים.
"למה, יש תחושה אפילו פחות המהלך הזה מאשר לכיוון השני," אמר Riderhood, לאחר.
"וייר שם, יהיה לך לחזור, אתה יודע."
בלי לקחת את ההודעה לפחות, נשען ברדלי גופו על עמוד, ב
הגישה המנוחה, ושם נח בעיניים מושפלות.
"להיות לכאן," אמר Riderhood, בזעף, "אני אהפוך את זה על ידי שימוש כלשהו
שינוי השערים שלי. "
עם רעשן לבין פרץ של מים, אחר כך הוא הניף אל שערי נעילת שעמדו
לפתוח, לפני שפתח את האחרים. לכן, שתי קבוצות של שערים היו,
רגע, סגור.
"מוטב ללא ספק סביר, ברדלי המצבה, מאסטר," אמר Riderhood, עובר
לו: 'או שאני לנקז את כולכם מייבש לכך, כאשר אנו מסתפקים. - אה! נכון! "
ברדלי תפס אותו סביב גופו.
נראה שהוא הקיף עם טבעת ברזל. הם היו על סף הנעילה, על
באמצע הדרך בין שתי קבוצות של שערים.
"עזוב!" אמר Riderhood, "או אני אביא את הסכין החוצה לחתוך אותך בכל מקום בו אני יכול לחתוך
לך. עזוב! "
בראדלי היה ציור על קצה נעל.
Riderhood היה מושך ממנו. זה היה חזק להתמודד, ואת עזה
, המאבק בזרוע וברגל. ברדלי תפס אותו בסיבוב, עם הגב אל
נעל, ועדיין עבד לו לאחור.
"עזוב!" אמר Riderhood. "עצור!
מה אתה מנסה בבית? אתה לא יכול להטביע אותי.
לא אמרתי לך את זה כמו גבר הגיע באמצעות טביעה לא יכול לטבוע?
אני לא יכול לטבוע. "" אני יכול להיות! "חזר בראדלי, ב
נואש, קפוץ קול.
"אני נחוש בדעתי להיות. אני אחזיק לך חיים, ואני אחזיק אותך
מת. לרדת! "
Riderhood ניגש אל הבור חלק, אחורה, ברדלי המצבה עליו.
כאשר השניים נמצאו, שוכב תחת הבוץ ואת חלאה מאחורי אחד רקוב
גייטס, אחיזתה של Riderhood נרגע, ככל הנראה ליפול, ועיניו היו
בוהה כלפי מעלה.
אבל, הוא הקיף את עדיין עם טבעת ברזל של ברדלי, ואת מסמרות של טבעת ברזל
החזקתי חזק.