Tip:
Highlight text to annotate it
X
, פרק 25
"זה המקום שבו הייתי אסיר במשך שלושה ימים," הוא מלמל לי (זה היה על
לרגל הביקור שלנו ראג'ה), בעוד אנו עושים דרכנו באיטיות דרך
סוג של התפרעות המום התלויים על פני החצר Tunku של Allang.
"מקום מזוהם, לא?
ואני לא יכול לקבל משהו לאכול או, אלא אם כן עשיתי שורה על זה, ואז זה
רק צלחת קטנה של אורז ודג מטוגן לא הרבה יותר גדול קוצן -
לבלבל אותם!
יופיטר! הייתי משוטט רעב בתוך זה
המתחם מסריח עם כמה נוודים אלה דוחפים ספלים שלהם ממש מתחת שלי
האף.
ויתרתי כי האקדח המפורסם שלך על הדרישה הראשונה.
אני שמח להיפטר הדבר באלי. תראה כמו אידיוט על הליכה עם
ריק ירי ברזל ביד. "
באותו רגע נכנסנו נוכחות, והוא הפך קבר ללא רתיעה ו
חינם עם השובה המאוחרות לחייו. הו! נהדר!
אני רוצה לצחוק כשאני חושב על זה.
אבל התרשמתי גם.
Allang הישן לשמצה Tunku לא יכולתי שלא להראות את הפחד שלו (הוא לא היה גיבור, עבור
כל הסיפורים של הנוער החמה שלו הוא אהב לספר), ו באותו זמן היה
ביטחון געגועים בהתנהגותו כלפי האסיר המנוח.
שים לב! גם שם הוא יהיה השנוא ביותר הוא
אמון עדיין.
ג'ים - ככל יכולתי לעקוב אחר השיחה - היה לשפר את האירוע על ידי
את המסירה של הרצאה.
הכפריים העניים כמה היה ארבו ושדדו תוך בדרכם של Doramin
בבית עם כמה חתיכות של מסטיק או דונג בה ביקשו תמורת אורז.
"זה היה Doramin שהיה גנב," התפרץ הראג'ה.
זעם רועד נראה להזין את הגוף השברירי הישן.
הוא התפתל מוזר על המזרן שלו, מסמן עם ידיו ורגליו,
לזרוק את החוטים הסבוכה של המגב שלו - התגלמות של זעם חסר אונים.
היו בוהה בעיניים ושחרור הלסתות סביבנו.
ג'ים התחיל לדבר.
בנחישות, בקור רוח, ובמשך זמן מה הוא מוגדל על הטקסט שאף גבר לא צריך
למנוע מלקבל את האוכל שלו ואוכל ילדיו ביושר.
אחרים ישבו כמו חייט על הלוח שלו, כף יד אחת על כל ברך, ראש נמוך שלו,
תיקון ג'ים דרך השיער האפור שנפל על עיניו.
כאשר ג'ים עשה הייתה דממה גדולה.
לא נראה לנשום אפילו, אף אחד לא השמיע קול עד ראג'ה הישן נאנח קלות,
ואת מבטו, במנוד ראש, אמרה במהירות, "אתה שומע, אנשים שלי!
לא יותר של המשחקים הללו קטנים. "
צו זה התקבל בשתיקה עמוקה.
גבר כבד למדי, ככל הנראה בעמדה של אמון, עם עיניים נבונות,
(גרמי, פנים רחבות, כהה מאוד, בעליזות אופן רשמי למדתי מאוחר יותר הוא
היה התליין), הציג לנו שני
כוסות קפה על מגש נחושת, אשר לקח מידי נחות
דיילת. "אתה לא צריך לשתות," הפטיר ג'ים מאוד
במהירות.
לא תפשתי את משמעות בהתחלה, ורק הביט בו.
הוא לגם טוב וישב בשלווה, מחזיק את צלחת בידו השמאלית.
בעוד רגע הרגשתי מוטרד יתר על המידה.
"למה את השטן", לחשתי, מחייכת אליו בחיבה, "אתה תחשוף אותי כזה
סיכון מטופש? "
שתיתי, כמובן, לא היה שום דבר על זה, בזמן שהוא לא הראה שום סימן, וכמעט
מיד לאחר מכן לקחנו לעזוב שלנו.
בעודנו יורדים לחצר לסירה שלנו, בליווי אינטליגנטי
התליין עליזה, אמר ג'ים שהוא מצטער מאוד.
זה היה הסיכוי וקלוש, כמובן.
באופן אישי הוא חשב דבר רעל. הזדמנות המרוחקים.
הוא היה - הוא הבטיח לי - נחשב לאין שיעור שימושי יותר מסוכן,
כל כך ... "אבל ראג'ה הוא מפחד ממך מחפירה.
כל אחד יכול לראות את זה, "התווכחתי איתו, אני לבד, בכעס מסוים, וכל
הזמן מביטה בדאגה על טוויסט הראשון של איזה קוליק מבעית.
נגעלתי נורא.
"אם אני לעשות שום דבר טוב פה לשמר את עמדתי", הוא אמר, לוקח את מקומו על ידי
הצד שלי בסירה, "אני חייב לסבול את הסיכון: אני לוקח את זה פעם בחודש, לפחות.
אנשים רבים סומכים עלי לעשות זאת - בשבילם.
מפחד ממני! זה בדיוק העניין.
סביר להניח שהוא מפחד ממני, כי אני לא מפחד הקפה שלו. "
ואז מראה לי מקום בחזית הצפונית של הצריף שבו הצביע על צמרות
ההימור כמה נשברו, "זה המקום שבו קפצתי מעל ביום השלישי שלי Patusan.
אין להם את ההימור החדש שם.
זינוק טוב, הא? "רגע אחרי שעברנו את הפה של
בוץ בנחל. "זהו זינוק השני שלי.
היה לי קצת לרוץ ולקח את זה עף אחד, אבל נפלו קצר.
חשבתי יעזוב את העור שלי שם. שכחתי את הנעליים שלי נאבקת.
וכל הזמן חשבתי לעצמי כמה בהמי יהיה לקבל עקיצה עם
חנית באלי זמן רב דבק בבוץ כזה.
אני זוכר איך הרגשתי חולה להתפתל בתוך הביצה.
אני מתכוון באמת חולה - כאילו לא היה לי משהו רקוב נשך ".
"ככה זה היה - הזדמנות רץ לצדו, קפץ על הפער,
נטלטלו בבוץ ... מוסווית עדיין.
ההפתעה של הקרובים שלו היה הדבר היחיד, אתה מבין, כי הצילה אותו
מלהיות שיגר מיד עם krisses והשליכה לנהר.
היה להם אותו, אבל זה היה כמו להחזיק מקבל של רוח רפאים, רוח רפאים, אות לבאות.
מה זה אומר? מה לעשות עם זה?
האם זה מאוחר מדי כדי לפייס אותו?
האם לא עדיף להיהרג ללא דיחוי נוסף?
אבל מה יקרה אז?
Allang הישן אומלל יצא מדעתו כמעט בחשש ודרך הקושי
ממציאה את דעתו.
כמה פעמים המועצה נשברה מעלה, יועצים עשה מגלשה הפסקה
במהומה הדלת ולצאת אל המרפסת.
אחת - הוא אמר - אפילו קפץ אל הקרקע - מטר ורבע, אני צריך שופט - ו
ושבר את רגלו.
המושל המלכותי של Patusan היה הגינונים ביזארי, ואחד מהם היה
להציג rhapsodies שחצנות לדיון כל מפרך, כאשר, מקבל בהדרגה
נרגש, הוא היה בסופו של טיסה מעל המוט שלו עם קריס בידו.
אבל, למעט הפסקות כאלה, בדיונים על גורלו של ג'ים המשיך הלילה
ויום.
"בינתיים הוא שוטט בחצר, מנודה על ידי כמה, הביט על ידי אחרים, אבל
לעיני כל, ולמעשה לחסדיהם של פרחח מזדמן הראשון עם
המסוק, שם.
הוא השתלט על נפילה קטנה למטה לשפוך לישון; מאדי של זוהמה
משנה רקוב הכביד עליו מאוד: נראה שהוא לא איבד את תאבונו אם כי,
כי - אמר לי - הוא היה רעב כל הזמן לברכה.
מדי פעם "קצת את התחת בררנים" שתפקידו מחדר המועצה היה יוצא לרוץ
לו, בקול נוטף דבש היה לנהל לשאלונים מדהימה: "האם ההולנדים
מגיע לקחת את המדינה?
האדם הלבן רוצה לחזור במורד הנהר?
מה הייתה מטרת מגיע לארץ נורא כזה?
הראג'ה רצה לדעת אם האדם הלבן יכול לתקן שעון? "
הם עשו למעשה להוציא לו שעון ניקל של ניו אינגלנד לעשות, ומתוך הצרופה
שעמום בלתי נסבל הוא העסיק את עצמו מנסה להשיג alarum לעבודה.
זה היה ככל הנראה כאשר הכבושים ובכך במחסן שלו כי התפיסה האמיתית שלו
בסכנה גדולה נחתה עליו.
הוא הוריד את הדבר - הוא אומר - "כמו תפוח אדמה לוהט", ויצא בחופזה, ללא
שמץ של מושג מה היה, או אכן יכולה, לעשות.
הוא ידע רק כי המצב היה בלתי נסבל.
הוא טייל מטרה מעבר מעין אסם מעט רעוע על ההודעות, ואת שלו
עיני נפלו על ההימור השבור של משוכה, ואז - הוא אומר - בבת אחת,
בלי שום תהליך נפשי כביכול,
בלי לעורר שום רגש, הוא מוגדר על בריחתו כאילו ביצוע תוכנית התבגר
במשך חודש.
הוא הלך ברישול לתת לעצמו לרוץ טוב, כאשר הוא מתמודד על היה
חלק נכבד, עם שני spearmen נוכחות, קרוב ליד מרפקו מוכן עם
השאלה.
הוא החל את "מתחת לאפו ממש," ניגש "כמו ציפור", ונחת על
בצד השני עם נפילה כי צרם כל עצמותיו נראה לפצל את ראשו.
הוא התרומם מיד.
הוא אף פעם לא חשבתי על שום דבר באותו זמן, כל מה שהוא יכול לזכור - הוא אמר - היה נהדר
לצעוק; הבתים הראשונים של Patusan היו לפניו 400 מטרים, הוא ראה
הנחל ואת כביכול לשים מכנית על קצב יותר.
כדור הארץ נראה די לטוס אחורה תחת רגליו.
הוא המריא מהמקום האחרון יבש, חש עצמו עף באוויר, חש
עצמו, ללא כל זעזוע, נטוע זקוף mudbank רך מאוד ודביק.
זה היה רק כאשר ניסה להניע את רגליו וגילה שהוא לא יכול, כי שלו
מילים, "הוא בא בעצמו." הוא התחיל לחשוב על "באלי ארוך
חניתות ".
כעניין של עובדה, בהתחשב בכך את האנשים בתוך המכלאה חייבת לרוץ
השער, ואז לרדת המעגן, להיכנס לסירות, ולמשוך בסיבוב
נקודה של אדמה, הוא מראש יותר ממה שהוא דמיין.
חוץ מזה, זה להיות מים נמוכה, היה הנחל ללא מים - אתה לא יכול לקרוא לזה יבש -
ולמעשה הוא היה בטוח במשך זמן מהכל אבל הסיכוי קלוש מאוד אולי.
קרקע מוצקה יותר היה כשני מטרים לפניו.
"חשבתי שאני יצטרך למות שם כולם אותו דבר", אמר.
הוא הגיע ותפס נואשות בידיו, והצליח רק בכינוס
גל קור נוראי מבריק של רפש על חזהו - עד מאוד את הסנטר שלו.
נדמה היה לו שהוא קובר את עצמו בחיים, ואז הוא הכה את בטירוף,
פיזור בוץ באגרופיו. זה נפל על ראשו, על פניו, על שלו
העיניים, לתוך פיו.
הוא סיפר לי שהוא זוכר פתאום בחצר, כפי שאתה זוכר מקום שבו
היית מאוד שמח לפני שנים. הוא נכסף - כך אמר - להיות שם
שוב, לתקן את השעון.
לתקן את השעון - זה היה הרעיון.
הוא עשה מאמצים, מאמצים מתייפחת, מתנשמת המאמצים, אדיר שנראה
פרץ גלגלי עיניו בחוריהן ולהפוך אותו עיוור, וכלה לתוך אחד
המאמץ האדיר עליון בחושך אל
לפצח את הארץ לגזרים, לזרוק אותו איבריו - והוא הרגיש שהוא זוחל
חלושות את הבנק. הוא נשכב פרקדן על האדמה המשרד
ראיתי את האור, את השמיים.
אז כמו סוג של שמחה מחשבה הרעיון בא לו שהוא ילך לישון.
הוא יהיה זה אשר עשה בעצם ללכת לישון, כי הוא ישן - אולי לרגע,
אולי עשרים שניות, או רק לשנייה אחת, אבל הוא נזכר בפירוש
להתחיל עוויתיות אלים של התעוררות.
הוא נשאר שוכב עדיין לזמן מה, ואז הוא התעורר בוץ מכף רגל ועד ראש ו
עמדתי שם, חושב שהוא היה לבד מסוגו עבור מאות קילומטרים, לבד, ללא
לעזרה, שום אהדה, שום רחמים לצפות מכל אחד, כמו חיה נרדפת.
הבתים הראשונים לא היו יותר מעשרים מטרים ממנו, והוא היה נואש
צורח של אישה מבוהלת מנסה לשאת את ילד שהתחיל אותו שוב.
הוא ניתך ישר בגרביים, beplastered עם זוהמה מתוך כל מראית עין
אל אדם. הוא חצה יותר ממחצית אורכו של
ההתנחלות.
הנשים הזריזות נמלטו על ימין ועל שמאל, הגברים לאט ירד רק מה שהם היו
בידיהם, ונותר מאובן עם לסתות נשירה.
הוא היה עף טרור.
הוא אומר שהוא ראה את הילדים הקטנים מנסים להריץ לכל החיים, נופל על שלהם
בטן מעט ובועט.
הוא סטה בין שני בתים במעלה מדרון, טיפסה בייאוש מעל מעקה
עצים כרותים (שם לא היה שבוע ללא קרב כלשהו Patusan על זה
זמן), פרץ דרך גדר לתוך תירס,
תיקון, שבו ילד מפוחד זרק מקל עליו, נקלע לשביל, ורץ בבת
פעם אחת לזרועות גברים מבוהל מספר. הוא פשוט היה מספיק אוויר כדי לפלוט החוצה,
"Doramin!
Doramin! "
הוא זוכר חצי נשא, חצי מיהר לחלק העליון של המדרון, ותוך
המתחם עצום עם דקלים עצי פרי מתנהלת עד איש גדול יושב
מסיבית בכיסא בעיצומה של המהומה הגדולה ביותר והתרגשות.
הוא גישש בבוץ ובגדים כדי לייצר את הטבעת, ו, מוצא את עצמו פתאום על
גבו, תהה אשר הפילו אותו ארצה.
הם פשוט נתנו לו ללכת - אתה לא יודע - אבל הוא לא יכול לסבול.
למרגלות המדרון יריות נורו באקראי, ומעל גגות
שם היישוב עלה נהמה עמומה של פליאה.
אבל הוא היה בטוח.
אנשים Doramin היו שחסם את השער לשפוך מים במורד גרונו;
אשתו הישן של Doramin, מלא עסקים בצער, היה הוצאת צווי צורם אל
הבנות שלה.
"הזקנה", הוא אמר בשקט, "עשו כדי לעשות עלי כאילו הייתי הבן שלה.
הם הכניסו אותי לתוך המיטה עצום - המדינה המיטה שלה - והיא רצה פנימה והחוצה מוחה את עיניה
לתת לי טפיחות על הגב.
אני בוודאי מעורר חמלה. אני פשוט שוכב שם כמו בול עץ עבור אני לא
יודע כמה זמן. "" הוא כנראה חיבה גדולה
אשתו של בן Doramin.
היא בצד שלה לקח מפוארת אימהי לו.
היא עגולה, בצבע חום אגוז, פנים רכות, כל הקמטים, גדול, שפתיים אדומות בוהקות (היא
לעסו בטל בהתמדה), ו דפוק, קורצת, עיניים נדיבה.
היא היתה כל הזמן בתנועה, נוזפת עסוקים ללא הרף והזמנת גייסות של
נשים צעירות עם פנים בצבע חום בהיר ועיניים קבר גדול, בנותיה, משרתיה,
אותה עבדות בנות.
אתה יודע איך זה במשקי בית אלה: זה בדרך כלל אי אפשר לספר את
ההבדל.
היא היתה חילוף מאוד, ואפילו הבגד החיצוני השופע שלה, הידק מול עם
אבזמים משובצים באבנים טובות, איכשהו אפקט קמצני.
ברגליים יחפות כהה שלה היו תחובות בנעלי בית קש צהוב להפוך הסינית.
ראיתי אותה על עצמי מרחף עם שיער עבה מאוד שלה, עוד אפור
נופל על כתפיה.
היא השמיע אמירות ממולח ביתית, היה לידה אצילי, והיה אקסצנטרית
שרירותי.
אחר הצהריים היתה יושבת על כיסא זרוע מרווח מאוד, מול בעלה,
בוהה בהתמדה דרך פתח רחב בחומה אשר נתן תצוגה נרחבת של
ההתיישבות הנהר.
"היא תמיד מקופלות רגליה תחתיה, אבל Doramin הזקן ישב ישר, ישב
כרס כמו הר יושבת על מישור.
הוא היה רק של הנקהודה או מעמד סוחר, אלא לכבד את הראו לו את
כבודו של הנושא שלו היו מרשימות מאוד. הוא היה מפקד הכוח השני
Patusan.
עולי סלבס (כשישים משפחות, עם התלויים וכן הלאה,
יכול לגייס כמאתיים גברים "לובש את קריס") היה נבחר לו שנים עבור
הראש שלהם.
הגברים של גזע, כי הם אינטליגנטיים, בעלי יוזמה, נקם, אבל עם יותר
פרנק אומץ מאשר המאלאים אחרים, חסר מנוחה תחת דיכוי.
הם הקימו את המפלגה מתנגדים ראג'ה.
כמובן המריבות היו למסחר.
זו היתה הסיבה העיקרית קרבות סיעה, של התפרצויות פתאומיות שהיה
למלא חלק זה או אחר של היישוב עם עשן, אש, רעש של יריות
צווחות.
כפרים נשרפו, אנשים נגררו לתוך המכלאה של ראג'ה להיהרג או
מעונה בעוון סחר עם אף אחד אחר מלבד עצמו.
רק יום או יומיים לפני בואו של ג'ים ראשי מספר משקי הבית מאוד
כפר דייגים זה נלקח לאחר מכן תחת חסותו מיוחד היה
מונע על הצוקים על ידי צד של
Spearmen של ראג'ה, בחשד לאחר איסוף קיני ציפורים עבור מאכל
סוחר סלבס.
Allang ראג'ה התחזה לסוחר רק בארצו, ואת העונש על
הפרה של המונופול היה מוות, אבל הרעיון שלו המסחר היה נבדל
מן הצורות השכיחות של שוד.
האכזריות שלו בשקיקה לא היו גבולות מלבד הפחדנות שלו, והוא היה
מפחד הכוח המאורגן של הגברים סלבס, בלבד - עד הגיעו ג'ים - הוא היה
לא מפחד מספיק כדי לשמור על שקט.
הוא הכה אותם באמצעות נתיניו, וחשב לעצמו בפתטיות בזכותו.
המצב היה מסובך זר נדודים, ערבי חצי גזע,
מי, אני מאמין, על רקע דתי גרידא, היה הסית השבטים ב
פנים (פולק שיח, כמו ג'ים עצמו
קרא להם) לעלות, ביסס את עצמו במחנה מבוצר על הפסגה
על אחת הגבעות התאומות.
הוא היה תלוי מעל העיר Patusan כמו נץ על החצר, עופות, אבל הוא הרוס
המדינה לפתוח.
כפרים שלמים, נטוש, נרקב על ההודעות שלהם מושחר על גדות ברור
נחלים, שומטת טיפין טיפין אל תוך המים הדשא של הקירות שלהם, העלים של
הגגות שלהם, עם השפעה מוזרה של
ריקבון טבעי, כאילו הם היו סוג של צמחיה מוכה על ידי שידפון מאוד בבית שלה
שורש.
שני הצדדים Patusan לא היו בטוחים איזה מהם זה פרטיזן המבוקש ביותר
גזל. הראג'ה סיקרן אותו חלושות.
חלק מן המתנחלים Bugis, עייף עם חוסר ביטחון אינסופי, נטו וחצי
קוראים לו להיכנס
רוחות הצעיר ביניהם, ומעצבן, מומלץ "להשיג שריף עלי עם בר שלו
גברים הכונן ראג'ה Allang מחוץ למדינה ".
Doramin מאופק אותם בקושי.
הוא מזדקן, ואף על פי השפעתו לא פחתה, את המצב
היה מקבל מעבר לו.
זה היה מצב עניינים כאשר ג'ים, נמלט מן המכלאה של ראג'ה, הופיע
לפני הראשי של Bugis, הפיק את הטבעת, והוא התקבל, באופן של
מדבר, אל לבה של הקהילה. "
פרק 26
"Doramin היה אחד האנשים המרשימים ביותר של המין שלו שראיתי מעודי.
בתפזורת שלו עבור המלאי היה עצום, אבל הוא לא נראה שומן בלבד, הוא נראה
מרשים, מונומנטלי.
זה גוף חסר תנועה, לבוש עשיר החומר, משי צבעוניות, רקמות זהב; זה
ראש ענק, עטוף מטפחת ראש אדום זהב; בדירה, פנים גדול, עגול,
מקומט, מקומט, עם שני חצי עגול
קפלי כבד החל משני צדי, נחיריים רחבים עז, וצירף עבה
שפתיים: את הגרון כמו שור; הגבה גלי העצום שמעל
בוהה בעיניים גאה - עשה שלמה, לראות פעם אחת, לעולם לא ניתן לשכוח.
מנוחה האדישים שלו (לעתים רחוקות הוא עורר איבר כאשר פעם אחת הוא התיישב) היה כמו
התצוגה של כבוד.
הוא מעולם לא היה ידוע להרים את קולו. זה היה מלמול צרוד ורב עוצמה,
מוסווית מעט כאילו שמעתי ממרחק.
כשהוא נכנס, שני קצר, בחורים צעירים יציב, פלג גופה העליון עירום, לבן
סארונגים בכיפות שחורות על גבם של ראשיהם, מתמשכת מרפקיו;
הם יקלו עליו למטה עומדים מאחורי
הכיסא שלו עד שהוא רוצה לעלות, כאשר הוא מפנה את ראשו לאט, כאילו עם
קושי, ימינה שמאלה, ואז הם היו תופסים אותו תחת שלו
השחי וגם לעזור לו לקום.
למרות כל זאת, לא היה דבר של נכה עליו: להיפך, כל שלו
התנועות המסורבלות היו כמו גילויי מכוונת אדיר
כוח.
זה היה בדרך כלל האמין שהוא התייעץ עם אשתו לענייני ציבור, אבל אף אחד, כמו
עד כמה שאני יודע, לא שמע להם להחליף מלה.
כאשר ישבו במדינה ידי פתיחת רחב זה היה בשתיקה.
הם יכלו לראות אותם מתחת לאור הירידה המרחבים העצומים של היער
במדינה, ים של גלית שינה כהה ירוק וקודר ככל סגול ו
טווח סגול ההרים; זורחת
פיתולים של הנהר כמו S מכתב עצום של כסף רקוע; את הסרט חום
הבתים הבאים לטאטא הבנקים הן, התנשאו על ידי הגבעות התאומות
ההתקוממות מעל צמרות העצים קרוב.
הם היו בניגוד להפליא: היא, אור, עדין, חילוף, מהיר, קצת
כמו מכשפה, עם קורטוב של המולה האימהית שלה במנוחה, הוא, מולה,
עצום וכבד, כמו דמות של גבר
מהוקצעים של אבן, עם משהו נדיב ונחוש חוסר תנועה שלו.
בנו של האנשים האלה הישן היה נער מכובד ביותר.
"הם היו לו בשלב מאוחר בחיים.
אולי הוא לא היה באמת כל כך צעיר כפי שהוא נראה.
ארבע או חמש ועשרים לא כל כך צעיר כאשר אדם הוא כבר אב למשפחה בבית
שמונה עשרה.
כשהוא נכנס לחדר גדול, מרופד בשטיח ואת עם מחצלות בסדר, עם גבוה
התקרה של יריעות לבן, שבו בני הזוג ישבו מדינה מוקפת ביותר
פמליה כבוד, הוא היה עושה את דרכו
ישר Doramin, לנשק את ידו - אשר אחרים נטשו אותו,
בהדר - ואז יהיה צעד מעבר לעמוד על הכיסא של אמו.
אני מניח שאני יכול לומר שהם העריץ אותו, אבל אני אף פעם לא תפסו אותם לתת לו גלויה
מבט. אלה, זה נכון, היו תפקידים ציבוריים.
החדר המה בדרך כלל.
פורמלי חגיגי של ברכות פרידה פדיונו, את הכבוד העמוק
לידי ביטוי במחוות, על הפנים, על הלחישות נמוך, הוא פשוט לא יתואר.
"זה בהחלט שווה לראות," היה ג'ים הבטיח לי בעודנו חוצים את הנהר, על שלנו
הדרך חזרה. "הם כמו האנשים בספר, אינם
הם? "אמר בניצחון.
"וגם דאיין Waris - בנם - הוא חברו הטוב ביותר (למעט אתה) שהיה לי אי פעם.
מה מר שטיין היתה שיחה טובה "מלחמה חבר."
הייתי מזל.
יופיטר! הייתי מזל כשאני נפל ביניהם
על הנשימה האחרונה שלי ".
הוא מדיטציה עם ראש מורכן, מלהיב את עצמו ואז הוא הוסיף - "" כמובן לא הלכתי
לישון על זה, אבל ... "הוא השתתק שוב.
"זה נראה לבוא אלי," הוא מלמל.
"פתאום ראיתי את מה שהייתי צריך לעשות ..." "אין ספק שזה בא
אותו, והוא הגיע באמצעות מלחמה, גם כאשר היא טבעית, שכן כוח זה בא
היה לו את הכוח לעשות שלום.
במובן זה לבד שעשוי לעתים קרובות כל כך צודק.
אסור לך לחשוב שהוא ראה את דרכו בבת אחת.
כשהגיע הקהילה Bugis היה במצב הקריטי ביותר.
"כולם פחדו", הוא אמר לי - "כל אדם מפחד על עצמו, ואילו יכולתי
לראות רגיל ככל האפשר, כי הם חייבים לעשות משהו בעת ובעונה אחת, אם הם לא רוצים
ללכת לפי אחד אחרי השני, מה בין ראג'ה וכי שריף נווד ".
אבל לראות דבר.
כשהגיע הרעיון שלו היה עליו לנהוג בה אל המוחות מסויגת, באמצעות סוללות מגן
של פחד, של אנוכיות. הוא הסיע אותה לבסוף.
וזה היה דבר.
הוא היה צריך להמציא את האמצעים. הוא המציא אותם - תוכנית נועזת; ו שלו
המשימה היתה רק למחצה.
הוא היה צריך לעורר בביטחון שלו הרבה אנשים שהיו מוסתרים אבסורד
הסיבות לתלות בחזרה: הוא לפייס קנאה מטומטם, ולטעון את כל
מיני בוטח חסר טעם.
ללא משקל של הרשות Doramin, ואת ההתלהבות הלוהטת של בנו, הוא היה
נכשלו.
דאיין Waris, הנוער מכובדת, היה הראשון להאמין לו; שלהם היה אחד
אלה מוזר, ידידות עמוקה נדיר בין חום ולבן, ב
מה ההבדל מאוד של הגזע נראה
לצייר שני בני אדם קרוב על ידי גורם כלשהו המיסטית של אהדה.
מתוך Waris דאיין, עמו אמר בגאווה כי הוא ידע איך להילחם כמו
האדם הלבן.
זה היה נכון: היה זה סוג של אומץ ה-אומץ בשטח פתוח, יורשה לי לומר - אבל הוא
היה גם מוח באירופה.
אתה פוגש אותם לפעמים ככה, מופתעים לגלות במפתיע
להפוך את המוכר של מחשבה, חזון unobscured, עקשנות של תכלית, מגע של
אלטרואיזם.
בעל שיעור קומה קטן, אבל פרופורציות להפליא היטב, דאיין Waris גאה
המרכבה, הנושאת מלוטש, קל, מזג כמו להבה ברור.
פנים כהה שלו, עם עיניים שחורות גדולות, היה בפעולה הבעה, במצב של מנוחה
מהורהר.
הוא היה בעל מזג שקט, מבט המשרד, חיוך אירוני, אדיב
הדיון אופן נראה לרמוז על מאגר גדול של אינטליגנציה וכוח.
יצורים כאלה פתוחים לעין מערבית, כל כך מודאגים לעתים קרובות עם משטחים בלבד,
אפשרויות מוסתרות של הגזעים בארצות שמעליו מתנוסס את תעלומת מתועדת
הגילאים.
הוא לא לסמוך רק ג'ים, הוא הבין אותו, אני מאמין באמונה שלמה.
אני מדבר על אותו כי הוא כבר כבש אותי.
שלו - אם יורשה לי לומר כך - שלווה מאכל שלו, באותו הזמן, שלו
אהדה אינטליגנטי עם השאיפות של ג'ים, קסם לי.
אני נראה והנה מקור מאוד של ידידות.
אם ג'ים לקח את ההובלה, השני היה שבוי המנהיג שלו.
למעשה, ג'ים המנהיג היה שבוי בכל מובן.
הארץ, העם, את הידידות, את האהבה, היו כמו שומרי מקנא
גופו.
כל יום נוסף קישור כבלים של חופש זה מוזר.
הרגשתי משוכנע בכך, כמו בכל יום למדתי יותר של הסיפור.
"הסיפור!
לא שמעתי את הסיפור?
שמעתי על הצעדה, במחנה (הוא גרם לי לסרוק את הארץ אחרי בלתי נראה
משחק); הקשבתי חלק נכבד זה על אחת הפסגות התאומות, לאחר שטיפס
האחרון מאות מטרים בערך על הידיים והברכיים.
ליווי שלנו (היו לנו מתנדבים חסידים מכפר לכפר) היו חונים בינתיים על
קצת לפני הקרקע במחצית הדרך במעלה המדרון, ובערב נשימה עדיין
ריח של עשן עצים הגיע שלנו
הנחיריים מלמטה בעדינות החודר של ריח קצת בחירה.
קולות גם עלה, נפלא צלילות נבדל מהותית שלהם.
ג'ים ישב על גזע עץ גדוע, ומושך את מקטרתו החל לעשן.
צמיחה חדשים של עשב ושיחים היה צצים, היו עקבות
עפר תחת מסה של זרדים קוצניים.
"הכל התחיל מכאן," הוא אמר אחרי שתיקה ארוכה ומהורהרת.
על הגבעה אחרים, 200 מטר על פני תהום קודרת, ראיתי שורה של גבוה
ההימור מושחר, מראה פה ושם להחריד - שאריות של שריף עלי
המחנה חדיר.
"אבל זה נלקח, אם כי. זה היה הרעיון שלו.
הוא היה רכוב תחמושת ישן של Doramin בחלק העליון של הגבעה ההיא, שני ברזל חלוד 7 -
מקבות, הרבה תותח פליז קטן - תותח מטבע.
אבל אם את הרובים פליז מייצגים עושר, הם יכולים גם, כאשר דחוסים בפזיזות אל
הלוע, לשלוח זריקה מוצקה במרחק מה מעט.
הדבר היה להשיג אותם שם למעלה.
הוא הראה לי איפה הוא הידק את הכבלים, הסביר איך הוא היה מאולתר
כנן בגסות מתוך בול עץ חלול מפנה על המוקד מחודד, ציין עם
קערית המקטרת שלו את קווי המתאר של עפר.
האחרון מאות מטרים של העלייה היה הקשה ביותר.
הוא עשה את עצמו אחראי להצלחת על הראש שלו.
הוא המושרה המפלגה למלחמה לעבוד קשה כל הלילה.
שריפות גדולות מואר במרווחים התלקחו כל במורד המדרון, "אבל כאן", הוא
הסביר, "כנופיית ולהניף נאלץ לטוס מסביב בחושך."
ממרומי ראה גברים נע על צלע הגבעה כמו נמלים בעבודה.
הוא עצמו באותו לילה שמרה על ממהר למטה מטפסים כמו
סנאי, בימוי, עידוד, צופים לאורך כל הקו.
ישן Doramin עצמו נשאו במעלה הגבעה בכיסא הזרוע שלו.
הם שמו אותו על המקום ברמה על המדרון, והוא ישב שם לאור
אחת השריפות הגדולות - "מדהים חביבי - המושל הזקן האמיתי", אמר ג'ים, "עם שלו
עיניים חריפה מעט - זוג אקדחים בריח רובה עצום על ברכיו.
הדברים המופלאים, שחורות, כסף רכוב, עם מנעולים יפה קליבר כמו
רובה ישן.
מתנה שטיין, נראה - תמורת טבעת, אתה יודע.
היא היתה שייכת מקניל הישן והטוב. רק אלוהים יודע איך הוא הגיע אליהם.
הוא ישב שם, לא יד ולא זז מטר, להבה של זרדים יבשים מאחוריו,
הרבה אנשים רצים על, צועק ומושך סביבו - החמור ביותר,
הטלת בחורי שאתה יכול לדמיין.
הוא לא היה לו הרבה סיכוי אם שריף עלי הניח הצוות השטני שלו רופף אלינו
ופרץ בשעטה הרבה שלי. אה?
בכל אופן, הוא בא לשם כדי למות אם משהו ישתבש.
אין טעות! יופיטר!
זה ריגש אותי לראות אותו שם - כמו סלע.
אבל השריף בטח חשב אותנו מטורף, לא טרח לבוא ולראות איך אנחנו
עליתי על.
אף אחד לא האמין שניתן לעשות זאת. למה!
אני חושב בחורים מאוד אשר משך ודחף והזיע על זה לא האמינו
זה יכול להיעשות!
עם המילה שלי אני לא חושב שהם עשו ...." "הוא עמד זקוף, העשנים ברייר עץ
את המצמד שלו, עם חיוך על שפתיו ניצוץ בעיניים הילדותי שלו.
ישבתי על גדם של עץ לרגליו, ומתחת לנו נמתח את הארץ, הגדול
מרחב של יערות, קודר תחת השמש, מתגלגל כמו ים, עם נצנוצים
הנהרות המתפתלים, כתמים אפורים
כפרים, פה ושם לנקות, כמו איון של אור בין חושך
גלים של צמרות העצים רציפה.
קדרות מהורהרת נחה על הנוף העצום הזה וחדגוני, האור נפל עליו
כאילו לתהום.
האדמה בלעה את אור השמש, רק רחוק, לאורך החוף, הים ריק,
חלק ומלוטש בתוך האובך קלוש, כאילו התרומם לשמיים בקיר של
פלדה.
"ואני הייתי שם איתו, גבוה בשמש על ראש הגבעה היסטורי
שלו. הוא נשלט על היער, הקדרות חילוני,
האדם הישן.
הוא היה כמו דמות להגדיר על כן, לייצג נוער מתמשך שלו
כוח, ואולי המעלות, של גזעים שלא מזדקנים, אשר הגיח
הקדרות.
אני לא יודע למה הוא צריך תמיד נראה לי סמלי.
אולי זו הסיבה האמיתית העניין שלי גורלו.
אני לא יודע אם זה היה הוגן בדיוק אותו לזכור את האירוע שהיה
נתון כיוון חדש בחייו, אך באותו רגע נזכרתי מאוד
בבירור.
זה היה כמו צל באור. "