Tip:
Highlight text to annotate it
X
פרק ו. מר קרפד
היה זה בוקר בהיר בחלק מוקדם של הקיץ, הנהר חידש רגיל שלה
בנקים בקצב הרגיל שלה, שמש חמה נראה מושך כל דבר ירוק
וסבוכות קוצים למעלה מן הארץ כלפיו, כאילו המיתרים.
חפרפרת של עכברוש המים היו ערים מאז שחר, עסוק מאוד בנושאים הקשורים
עם סירות הפתיחה של העונה שייט: הציור בלכה, תיקון
משוטים, כריות תיקון, לצוד
חסר סירה ווים, וכן הלאה וכן סיימו את ארוחת הבוקר בסלון הקטן שלהם
ו בשקיקה דנים תוכניותיהם ליום, כאשר נשמעה דפיקה רמה על
"טרדנית!" אמר העכברוש, כל ביצה מעל. "ראה מי זה, חפרפרת, כמו בחור טוב,
מאז שסיימת. "חפרפרת הלך להשתתף זימון, ו
עכברוש שמעו אותו ממלמל קריאת הפתעה.
ואז הוא השליך את הדלת פתוחה הטרקלין, הודיעה עם חשיבות רבה, "מר
הגירית! "
זה היה דבר נפלא, אכן, כי הגירית צריך לשלם שיחה רשמית
להם, או למעשה על אף אחד.
הוא בדרך כלל לא להיתפס, אם אתה רוצה אותו מאוד, כפי שהוא החליק בשקט
לאורך המסוכה של לפנות בוקר או בשעות הערב המאוחרות, או אחר לצוד למעלה משלו
בית באמצע ווד, שהיה התחייבות רצינית.
הגירית פסע בכבדות אל תוך החדר, עמד והביט שתי חיות עם
ביטוי מלא של רצינות.
עכברוש לשמוט ביצה בכף שלו על בד השולחן, והתיישב פעורי פה.
"שעה הגיע!" אמר בדג'ר סוף סוף בהדרת כבוד גדולה.
"מה השעה?" שאל את החולדה בעצבנות, מעיף מבט אל השעון שעל המדף.
"של מי שעה, אתה צריך להגיד די," השיב הגירית.
"למה, שעה של הקרפד!
שעת קרפד! אמרתי הייתי לוקח אותו ביד בהקדם
בחורף היה הרבה מעבר, ואני הולך לקחת אותו ביד היום! "
"שעה של הקרפד, כמובן!" קרא חולד בעונג.
"הידד! אני זוכר עכשיו!
אנחנו נלמד אותו להיות קרפד הגיוני! "
"היום בבוקר," המשיכה הגירית, לוקח את הכורסא ", כפי שלמדתי לאחרונה
לילה ממקור מהימן, עוד חדשות וחזקות במיוחד האוטו
יגיע להיכל קרפד על אישור או לחזור.
ברגע זה ממש, אולי, קרפד עסוק עריכה עצמו באותם להפליא
בגדי שרד מחריד כל כך יקר לו, אשר הופכים אותו (יחסית) טוב
מחפש קרפד לתוך אובייקט אשר משליך
כל בעל חיים הגונים אופקים כי מצטייר אותה בהתקף אלימות.
אנחנו צריכים להיות למעלה עושה, בטרם יהיה מאוחר מדי.
אתה שתי חיות ילווה אותי מיד לאולם קרפד, והעבודה תהיה ההצלה
להיות מושלם. "" אתה צודק! "קרא העכברוש, החל
מעלה.
"נצטרך להציל את החיה אומלל מסכן! נצטרך להמיר אותו!
הוא יהיה קרפד המרה ביותר אי פעם היה לפני שעשינו איתו! "
הם יצאו לדרך במעלה הכביש על שליחותם של רחמים, הגירית מובילה את הדרך.
בעלי חיים כאשר החברה ללכת בצורה נכונה ונבונה, בטור עורפי,
במקום המשתרע על פני כל הדרך להיות תועלת או תמיכה לכל
אחרים במקרה של בעיות או סכנה פתאומית.
הם הגיעו בכרכרה כונן של הול קרפד למצוא, כמו הגירית היה
צפוי, חדש ומבריק האוטו, גודל גדול, צבוע אדום בהיר (של הקרפד
הצבע האהוב), עומד מול הבית.
כשהתקרבו את הדלת זה היה לרווחה מר קרפד, ערוכים משקפי מגן, כובע,
קרסוליות, ואת מעיל ענק, הגיח ביהירות במורד המדרגות, ציור על שלו
gauntleted כפפות.
"הלו! קדימה, חברים! "קרא בעליזות על שהבחין בהם.
"אתה בדיוק בזמן כדי לבוא איתי עליזה - לבוא עליזה - בשביל - אה -
---- עליז "
המבטא שלו כשל לבבי ונפל משם הוא הבחין במבט קשוח קשוח על
הגלויות של חברים שקט שלו, הזמנתו נשאר לא גמור.
הגירית וטיפס במדרגות.
"קח אותו פנימה," הוא אמר בחומרה לחבריו.
ואז, כמו קרפד נהדף דרך הדלת, נאבק ומוחה, הוא פנה אל
הנהג האחראי החדש האוטו.
"אני חוששת שאתה לא תהיה רצה היום," הוא אמר.
"מר קרפד שינה את דעתו. הוא לא ידרוש את המכונית.
נא להבין שזה סופי.
אתה לא צריך לחכות. "ואז הוא הלך האחרים פנימה וסגר
את הדלת.
"אז עכשיו!" אמר הקרפד, כאשר ארבעה מהם עמדו יחד באולם,
"קודם כל, לקחת את הדברים האלה מגוחך!"
"לא תהיה!" השיב הקרפד, עם נשמה גדולה.
"מה המשמעות של זעם זה ברוטו? אני דורש הסבר מיידי. "
"קח אותם מעליו, ואז, שניכם," הורה בקצרה הגירית.
הם היו צריכים להניח קרפד על הרצפה, בועט קורא בכל מיני שמות,
לפני שיוכלו להתחיל לעבוד כמו שצריך.
ואז עכברוש ישב עליו, השומה שלו יש מנוע בגדים ממנו טיפין טיפין, ו
הם עמדו לו לקום על רגליו שוב.
עסקה טובה של רוח המחלוקת כנראה התאדה עם הסרת שלו
קנס שריון.
עכשיו שהוא רק קרפד, כבר לא טרור של כביש, הוא ציחקק
חלושות והביט מן האחד אל השני בתחינה, לכאורה די כדי להבין
את המצב.
"אתה יודע שזה חייב לבוא זה, במוקדם או במאוחר, קרפד," הסביר Badger
קשה.
יש להתעלם מכל האזהרות שנתנו לך, אתה כבר הלכו על בזבוז
הכסף של אבא שלך עזב אותך, ואתה מקבל אותנו חיות שם רע על
מחוז ידי נהיגה זועם שלך מנפצת שלך שורות שלך עם המשטרה.
עצמאות היא דבר טוב ויפה, אבל אנחנו חיות לא לאפשר לחברים שלנו כדי להפוך
שוטים של עצמם מעבר לגבול מסוים, וכי להגביל הגעת.
עכשיו, אתה בחור טוב במובנים רבים, ואני לא רוצה להיות קשה מדי בשבילך.
אני אעשה מאמץ נוסף להביא לך סיבה.
אתה תבוא איתי לחדר עישון, ושם תוכלו לשמוע כמה עובדות
על עצמך, ונראה אם אתה בא מהחדר כי קרפד אותה
אתה נכנס פנימה "
הוא לקח קרפד בחוזקה בזרועו, והוביל אותו לחדר העישון, וסגר את הדלת
מאחוריהם. 'זה לא טוב! "אמר עכברוש
בבוז.
"מדברים על Toad'll לא לרפא אותו. הוא יגיד משהו. "
הם התמקמו בנוחות על כורסאות והמתין בסבלנות.
מבעד לדלת הסגורה הם יכלו רק לשמוע את זמזום מתמשך ארוך של
קולו של הגירית, עולה ויורד בגלים של התפילה: ובתוך זמן קצר הם הבחינו כי
הדרשה החל להיות מפוסק
במרווחים של בכי ממושך, ככל הנראה בהליך מחיק של הקרפד, שהיה
עמית לב רך ומלא חיבה, להמיר בקלות רבה - לעת עתה -
לכל נקודה של השקפה.
לאחר כשלושה רבעי השעה הדלת נפתחה, הגירית הופיעה שוב,
בכובד ראש על ידי מוביל הכף קרפד צולע מאוד מדוכדך.
עורו תלוי baggily עליו, רגליו רעדו, והלחיים שלו היו מכווצות על ידי
הדמעות כל כך נקרא בשפע ושוב על ידי השיח הנעים של הגירית.
"שבי שם, טוד," אמר בחביבות הגירית והצביע על כיסא.
"החברים שלי", המשיך, "אני שמח להודיעך כי קרפד יש סוף סוף לראות את
טעותו.
הוא באמת מצטער על ההתנהגות השגויה שלו בעבר, והוא התחייב לתת
עד ואוטומובילים לחלוטין לתמיד. יש לי הבטחה חגיגית שלו בעניין זה. "
"זה חדשות טובות מאוד," אמר חולד בכובד ראש.
"חדשות טובות מאוד אכן," העיר עכברוש בספקנות, "אם רק - אם רק ----"
הוא נראה מאוד קשה קרפד כמו שהוא אמר את זה, לא יכולתי שלא לחשוב שהוא
נתפס משהו שהזכיר במעורפל הניצוץ חיה עדיין עצובה
עין.
"יש רק עוד דבר אחד לעשות," המשיך הגירית מרוצה.
"קרפד, אני רוצה אותך ברצינות לחזור, לפני החברים שלך כאן, מה אתה מלא
הודה לי בחדר העישון רק עכשיו.
ראשית, אתה מצטער על מה שעשית, ואתה רואה את האיוולת של כל זה? "
השתררה שתיקה ארוכה, ארוכה מאוד.
קרפד נראה נואש לכאן ולכאן, בעוד בעלי חיים אחרים חיכו בקבר
דממה. לבסוף דיבר.
"לא!" הוא אמר, קצת במרירות, אבל בתקיפות: "אני לא מצטער.
וזה לא היה שטות בכלל! זה היה פשוט נפלא! "
'מה?' בכתה הגירית, מזועזע מאוד.
"אתה משובה בעלי חיים, לא סיפרת לי עכשיו, שם ----"
"אה, כן, כן, שם," אמר טוד בקוצר רוח.
"הייתי אומר שום דבר שם.
אתה רהוט כל כך, יקירי באדג'ר, כך מרגש, ומשכנע כל כך, לשים את כל שלך
נקודות כל כך נורא טוב - אתה יכול לעשות מה שאתה רוצה איתי שם, ואת יודעת את זה.
אבל חיפשתי את דעתי מאז, הולך על דברים זה, אני מוצא כי
אני לא קצת מצטער או מתחרט באמת, אז זה לא טוב הארצי אומר אני, עכשיו, הוא
את זה? "
"אם כך אתה לא מבטיח," אמר הגירית, "מעולם לא לגעת האוטו שוב?"
"בהחלט לא!" השיב הקרפד בנחרצות.
"להיפך, אני מבטיח נאמנה כי הראשון האוטו אני רואה, נפצוצי!
את זה אני הולך! "" אמרתי לך, לא? "העיר של עכברוש
על השומה.
"טוב, אז," אמרה הגירית בתוקף, וקם על רגליו.
"מכיוון שאתה לא להיכנע שכנוע, ננסה איזה כוח יכול לעשות.
חששתי שזה יגיע זה לאורך כל הדרך.
ביקשת לעתים קרובות לנו שלושה לבוא להישאר איתך, קרפד, בבית הזה נאה
שלך, טוב, עכשיו אנחנו הולכים. כאשר אנחנו המרה אותך לנקודה הנכונה
מבט אנו עשויים להפסיק, אבל לא לפני.
קחו אותו למעלה, שניכם, ולנעול אותו בחדר השינה שלו, בזמן שאנחנו לסדר את העניינים
בינינו. "
"זה בשביל עצמו דביק שלך, טוב, אתה יודע," אמר עכברוש חביב, כמו קרפד, בועטים
נאבקת, נגרר במעלה המדרגות על ידי שני חבריו הנאמנים.
"תחשוב איזה כיף יהיה עלינו יחד, בדיוק כפי שנהגנו, כשיש לך די
מעל זה - זה כואב ההתקפה שלך "!
"אנחנו נדאג הגדול של הכל בשבילך עד שאתה טוב, קרפד," אמר השומה;
"ונראה את הכסף שלך אינו מבוזבז, כפי שהיה."
"לא יותר מאותם מקרים מצער עם הקרפד המשטרה," אמר עכברוש, כמו
הם דחף אותו לחדר השינה שלו.
"ומה שבועות לא יותר בבית החולים, להיות הורה על ידי אחיות הנשי, קרפד,"
הוסיף חולד, סובב את המפתח עליו.
הם ירדו, מדרגות קרפד התעללות לצעוק להם דרך חור המנעול, לבין
שלושה חברים אז נפגשו בכנס על המצב.
"זה הולך להיות עסק מייגע," אמרה הגירית, נאנחת.
"מעולם לא ראיתי כל כך נחוש קרפד. עם זאת, נוכל לראות את זה.
הוא לא חייב להיות שמאל רגע ללא שמירה.
נצטרך לקחת את זה הופך להיות איתו, עד להרעיל את עצמו עבד
מתוך המערכת שלו. "הם מסודרים השעונים בהתאם.
כל חיה לפי התור לישון בחדר של הקרפד בלילה, והם חילקו את
יום ביניהם. בשלב הראשון היה ללא ספק קרפד מאוד מנסה
כדי שומרי זהיר שלו.
כאשר התקפי האלימות שלו ניחן לו שהוא יסדר את כיסאות חדר השינה גסה
הדמיון של מכונית מנוע והיה כורע על ובראשונה מהם, רכן קדימה
בהה קדימה, מה שהופך המחוספס
רעשים מבעיתה, עד לשיא הגיעו הדברים, כאשר, מפנה מלאה
סלטה, הוא היה שוכב שרוע בין חורבותיו של הכיסאות, ככל הנראה
מרוצה לגמרי לרגע.
עם חלוף הזמן, עם זאת, אלו התקפים כואבים גדל בהדרגה פחות תכופים, ו
חבריו שאף להסיח את דעתו לאפיקים טריים.
אבל העניין שלו בנושאים אחרים לא נראה להחיות, והוא גדל ככל הנראה
העצל ומדוכא.
בוקר בהיר אחד החולדה, תורו של מי ללכת בתפקיד, ועליתי למעלה כדי להקל על
הגירית, שאותו מצאו בעצבנות להיות מעל למתוח את רגליו בסיבוב טיול ארוך
שלו עץ למטה בעולמות שלו מחילות.
"קרפד עדיין במיטה," אמר העכברוש, מחוץ לדלת.
"לא יכול לקבל ממנו הרבה, מלבד," הו להשאיר אותו לבד, הוא רוצה שום דבר, אולי
הוא יהיה טוב יותר כיום, היא עשויה להעביר את הזמן, לא להיות להוט מדי, "וכך
ב.
עכשיו, אתה מסתכל החוצה, חולדה! כאשר קרפד של שקט כנוע
משחק בלהיות גיבור פרס ראשון בבית הספר, אז הוא בבית artfullest שלו.
יש שם בטוח יהיה משהו.
אני מכיר אותו. ובכן, עכשיו, אני חייב ללכת. "
"מה שלומך היום, בחור?" שאל החולדה בעליזות, כשהתקרב של הקרפד
ליד המיטה.
הוא נאלץ להמתין כמה דקות לתשובה. סוף סוף קול חלוש ענה, 'תודה
כל כך הרבה, יקירי עכבורש! אז טוב שאתה שואל!
אבל קודם תגיד לי איך אתה עצמך, ואת השומה מצוין? "
"הו, אנחנו בסדר," השיבה החולדה. "חפרפרת", הוסיף בחוסר זהירות, "הוא הולך
החוצה לסיבוב לרוץ עם הגירית.
הם יהיו בחוץ עד זמן ארוחת הצהריים, אז אתה ואני לבלות בוקר נעים
יחד, ואני אעשה כמיטב יכולתי כדי לשעשע אותך.
עכשיו לקפוץ, בחור טוב there'sa, ואל לשקר מדוכדכת שם בבוקר קנס
ככה! "
"יקרים, מעין חולדה," מילמל הקרפד, "כמה מעט אתה מבין את מצבי, וכיצד
רחוק אני מן "קופץ" עכשיו - אם אי פעם!
אבל לא צרות עלי.
אני שונאת להיות לנטל על החברים שלי, ואני לא מצפה להיות אחד עוד הרבה זמן.
אכן, אני כמעט מקווה שלא. "" טוב, אני מקווה שלא, גם, "אמר עכברוש
מכל הלב.
"היית קנס מפריע לנו כל הזמן הזה, ואני שמח לשמוע שזה הולך
להפסיק. ועוד במזג אוויר כזה, ואת שיט
העונה רק התחילה!
חבל עליך, קרפד! זה לא הבעיה אנו המוח, אבל אתה
לגרום לנו לפספס כזה המון. "" אני חוששת שזה הבעיה אכפת לך,
אם כי, "השיב הקרפד בעצלתיים.
"אני בהחלט יכול להבין את זה. זה טבעי מספיק.
אתה עייף מטריד עלי. אסור לי לשאול אותך לעשות שום דבר נוסף.
מטרד I'ma, אני יודע. "
"אתה, אכן," אמר העכברוש. "אבל אני אומר לכם, הייתי לוקח על כל צרה
כדור הארץ בשבילך, אם רק היית חיה נבונה. "
"אם הייתי חושב כך, עכבורש," מילמל הקרפד, חלושות יותר מאשר אי פעם, "ואז הייתי מתחננת
לך - בפעם האחרונה, כנראה - כדי לעקוף את הכפר מהר ככל
אפשרי - גם עכשיו זה עלול להיות מאוחר מדי - להביא את הרופא.
אבל אתה לא מפריע. זה רק צרות, ואולי נוכל כמו
טוב לתת לדברים להתנהל בקצב שלהם. "
"למה, מה אתה רוצה רופא?" שאל החולדה, מתקרבים
לבחון אותו.
הוא בוודאי שכב בשקט ושטוח, וקולו היה חלש והתנהגותו הרבה
השתנה. "בטח יש לך לב של ---- מאוחר"
מילמל הקרפד.
"אבל, לא - למה לך? לשים לב לדברים רק צרות.
מחר, ובעצם, ייתכן אומר לעצמך, "הו, אם רק אני שמתי לב קודם!
אם רק הייתי עושה משהו! "
אבל לא, הבעיה it'sa. לא חשוב - לשכוח כי שאלתי ".
"תראה, האיש הזקן," אמר העכברוש, מתחילה לקבל מבוהל למדי, "כמובן
אני אזמין רופא לך, אם אתה באמת חושב שאתה רוצה אותו.
אבל אתה בקושי יכול להיות רע מספיק, כי עדיין.
בואו נדבר על משהו אחר. "
"אני חושש, ידידי היקר," אמר הקרפד, בחיוך עצוב, "כי" לדבר "יכולים לעשות מעט
במקרה כזה - או רופאים או, לצורך העניין, עדיין, יש להבין את
שמץ קש.
ודרך אגב - בזמן שאתה על זה - אני שונאת לתת לך צרות נוספות, אבל אני
לקרות לזכור כי תוכל לעבור את הדלת - אכפת לך באותו זמן
שואל עורך הדין להגביר את?
זה יהיה נוח לי, יש רגעים - אולי אני צריך לומר שיש
רגע - כאשר יש משימות פנים נעים, בכל מחיר כדי מותש
הטבע! "
"עורך דין! הו, הוא חייב להיות ממש רע! "Affrighted
עכברוש אמר לעצמו, כשהוא נחפז לצאת מן החדר, לא לשכוח, עם זאת, כדי לנעול את
הדלת בזהירות מאחוריו.
בחוץ, הוא הפסיק לחשוב. השניים האחרים היו רחוקים, ולא היה לו
מי להתייעץ. "עדיף להיות בצד הבטוח," הוא
אמר, על השתקפות.
"אני מכיר את קרפד מפואר עצמו רע להחריד לפני, ללא סיבה קל שבקלים;
אבל מעולם לא שמעתי אותו שואל עורך דין!
אם יש דבר שבאמת קרה, הרופא יגיד לו שהוא חמור זקן,
לעודד אותו, וזה יהיה משהו צבר.
הייתי הומור טוב לו ללכת, זה לא ייקח הרבה זמן ".
אז הוא ברח אל הכפר על שליחותו של רחמים.
הקרפד, אשר קפץ בקלילות מהמיטה ברגע שהוא שמע את המפתח הסתובב
לנעול, התבוננה בו בלהיטות מהחלון עד שהוא נעלם במורד המרכבה
הכונן.
ואז, צחק מכל הלב, הוא התלבש מהר ככל האפשר בחליפה החכם הוא
אפשר להניח את היד על כרגע, מילא את כיסיו מזומנים אשר לקח מן
מגירה קטנה שולחן האיפור, ו
הבא, קושר את הסדינים מהמיטה שלו יחד קשירת קצה אחד של
החבל סביב מאולתר מליון המרכזי של החלון טיודור נאה שהיוו
כזה תכונה של חדר השינה שלו, הוא מקושקשות
החוצה, החליקה בקלילות על הקרקע, לקח את הכיוון ההפוך עכברוש,
צעדו בקלילות, שורק מנגינה עליזה.
זה היה צהריים עגום עבור Rat כאשר הגירית ואת חפרפרת באריכות חזרו,
הוא נאלץ להתמודד איתם ליד השולחן עם סיפור עלוב ולא משכנע שלו.
הגירית של מאכל, שלא לומר אכזרי, הערות אפשר לדמיין, ולכן
עבר, אבל זה היה כואב עכברוש שאפילו חפרפרת, אם כי הוא לקח את שלו
בצד של חבר רחוק ככל האפשר, לא יכול
לעזור אומר, "היית קצת לא יצלח הפעם, עכבורש!
הקרפד, גם של כל בעלי החיים! "" הוא עשה את זה נורא יפה, "אמר
מאוכזבת עכברוש.
"הוא עשה לך נורא טוב!" השיב הגירית בלהט.
"עם זאת, מדבר לא יתקן את המצב.
הוא חייב לסלק בפעם, זה בטוח, ואת הגרוע ביותר של זה, הוא יהיה
יהיר כל כך עם מה שהוא יחשוב הוא בחוכמתו כי הוא רשאי לבצע כל שטות.
נחמה אחת היא, אנחנו חופשיים עכשיו, לא צריך לבזבז עוד זמן יקר שלנו עושה
הזקיף-go. אבל כדאי להמשיך לישון קרפד
הול עוד זמן מה.
הקרפד ניתן להחזיר בכל רגע - על אלונקה, או בין שני שוטרים ".
אז דיבר הגירית, בלי לדעת מה צופן העתיד בחנות, או כמה מים,
ועל איך עכור אופי, היה לרוץ מתחת לגשרים לפני קרפד צריך לשבת
הקלות שוב באולם אבותיו.
בינתיים, קרפד, הומואים וחסר אחריות, הייתה הליכה נמרצת לאורך הכביש גבוהה, כמה
קילומטרים מהבית.
בהתחלה הוא לקח ידי נתיבים, וחצה בתחומים רבים, ושינה את מסלולו מספר
פעמים, במקרה של רדיפה, אבל עכשיו, התחושה בזמן הזה בטוח לשחזר, ואת
יום ראשון מחייכת בשמחה עליו, כל הטבע
ההצטרפות במקהלה אישור לשיר הלל עצמית הלב שלו היה
שרים לו, הוא כמעט רקדו לאורך הכביש שביעות רצונו יהירות.
"חתיכת חכם של עבודה!" הוא העיר לעצמו לגחך.
"המוח נגד כוח הזרוע - והמוח יצא על גבי - כפי שזה מחויב לעשות.
עכבורש המסכן!
שלי! הוא לא יתפוס את זה כאשר הגירית מקבל בחזרה!
בחור ראוי, עכבורש, עם הרבה תכונות טובות, אבל מעט מאוד מודיעין
שום השכלה.
אני חייב לקחת אותו ביד יום אחד, ולראות אם אני יכול לעשות ממנו משהו. "
מלא מלא מחשבות יהיר כגון אלה הוא צעד לאורך, ראשו באוויר,
עד שהגיע עיירה קטנה, שבה שלט של "האריה האדום", מתנדנד על פני
הכביש באמצע הרחוב הראשי, הזכיר
לו שהוא לא אכל ארוחת בוקר באותו יום, והוא היה רעב מאוד אחרי
הליכה ארוכה שלו.
הוא צעד לתוך פונדק, הורה צהריים הטוב ביותר שיכול להינתן על כך קצר
הודעה, והתיישב לאכול את זה בחדר הקפה.
הוא היה על הדרך וחצי הארוחה שלו כאשר הצליל היחיד שנשמע מוכר מדי, מתקרב
במורד הרחוב, גרם לו להתחיל ליפול, רועד כולו.
נפצוצי! צייר ולהתקרב, המכונית ניתן היה לשמוע להפוך את הפונדק,
בחצר ובאים לעצור, ואת הקרפד היה להחזיק את הרגל של השולחן להסתיר
שלו מעל מאסטרינג רגש.
כיום המפלגה נכנסו קפה בחדר, רעב, דברנית, הומו, רהוט
על חוויותיהם של הבוקר ואת היתרונות של המרכבה שהביא אותם
יחד כל כך טוב.
קרפד הקשיבו בשקיקה כל האוזניים, זמן, סוף סוף הוא יכול לסבול את זה עוד.
הוא החליק מחוץ לחדר בשקט, שילם את החשבון שלו בבר, וברגע שהוא קיבל
מחוץ בנחת סביב בשקט לחצר-הפונדק.
"לא יכול להיות נזק כלשהו," הוא אמר לעצמו, "בתוך שלי רק מסתכל על זה!"
המכונית עמדה במרכז החצר, ללא השגחה למדי, יציבה, עוזר
קולבים על אחרים להיות בבת ארוחת הערב שלהם.
קרפד הלכה לאט בסיבוב זה, בוחנת, מבקרת, הרהור עמוק.
"אני תוהה," הוא אמר לעצמו כיום, "אני תוהה אם זה סוג של המכונית מתחיל
בקלות? "
ברגע הבא, לא יודע איך זה קרה, הוא מצא לו להחזיק את ידית
והוא מפנה אותה.
כמו קול מוכר ושוב פרץ, התשוקה הישנה תפסו על הקרפד לחלוטין
שולטים בו, בגוף ובנפש.
כאילו בחלום הוא מצא את עצמו, איכשהו, יושב במושב הנהג, כאילו
חלום, הוא משך את הידית והניפו את המכונית אל החצר החוצה דרך
קשת, ו, כאילו בחלום, כל תחושה
של טוב ורע, כל הפחד מההשלכות ברור, נראה הושעה זמנית.
הוא הגביר את הקצב שלו, כמו המכונית טרפו את הכביש זינק ושוב על
דרך המלך דרך הארץ פתוח, הוא היה מודע רק שהוא קרפד פעם נוספת,
קרפד ב קרפד הטוב ביותר, שלו
טרור, התנועה, queller, ה 'השביל הבודד, לפני כל מי חייב לתת
כך או להיות מוכה אל האין ולילה נצחי.
הוא זימר בעודו טס, והמכונית הגיבה מזל"ט מצלצל; קילומטרים
נאכלו מתחת אותו כמו שהוא האיץ הוא לא ידע לאן, במילוי האינסטינקטים שלו,
החיים שלו שעה, פזיזה של מה עלול לבוא אליו.
* * * * * *
"לדעתי," ציין יו"ר ספסל של השלום בעליזות, "רק
קושי זה מציג את עצמו במקרה זה אחרת מאוד ברור הוא, איך אנחנו יכולים
ואולי לעשות את זה חם מספיק עבור
בריון נוכלים והתקשה תקנה מהם אנו רואים מתכווץ על ספסל הנאשמים שבפנינו.
תן לי לראות: הוא הורשע, על הראיות הברורות, הראשון, של גניבת
ערך האוטו, ושנית, של נהיגה כדי סכנה לציבור; ושלישית, של ברוטו
חוצפה למשטרה כפריים.
פקיד מר, תוכל לספר לנו, בבקשה, מהו עונש מאוד stiffest אנו יכולים להטיל
עבור כל העבירות הללו?
מבלי, כמובן, לתת את האסיר את היתרון של ספק, כי אין
כל. 'פקיד גירד את אפו עם העט שלו.
"יש אנשים שמוכנים לשקול," הוא ציין, "כי לגנוב את האוטו היה הגרוע ביותר
עבירה, וכך הוא. אבל cheeking המשטרה ללא ספק נושא
העונש החמור ביותר, וכך זה צריך.
נניח שהיית לומר עשר חודשים בגין גניבה, אשר קל, ושלוש שנים
עבור נהיגה זועם, אשר מקלה; וחמש עשרה שנים הלחי, אשר היה
סוג די רע של הלחי, אם לשפוט לפי מה
שמענו מן דוכן העדים, גם אם רק מאמינים עשירית חלק ממה שאתה
שמעתי, ואני לא מאמין בעצמי יותר - אלו דמויות, אם הוסיף יחד בצורה נכונה,
פעוט עד תשע עשרה שנה "----
"ממדרגה ראשונה!", אמר יו"ר. "- אז כדאי לעשות את זה עשרים עגול
שנים להיות בצד הבטוח ", סיכם פקיד.
"הצעה מעולה!", אמר יו"ר בחיוב.
"אסיר! קחי את עצמך בידיים ולנסות לעמוד
ישר.
זה הולך להיות עשרים שנה בשבילך הפעם.
והנפש, אם מופיעים לפנינו שוב, על תשלום כלשהו, נצטרך
לטפל בך ברצינות רבה! "
אז minions אכזרי של החוק נפל על הקרפד האומלל, נטען בו
שרשראות, וגררו אותו מבית המשפט, צווחות, מתפללים, במחאה;
ברחבי השוק, שבו שובבה
האוכלוסייה, כמו תמיד קשה על פשע זוהה כפי שהם אוהדים מועיל
כאשר אחד הוא רק "רצה", תקף אותו עם קריאות גנאי, גזר פופולרי מלכוד
מילים: ילדי בית הספר בעבר לצפור, שלהם
פרצופים תמימים אורו בהנאה שהם אי פעם לנבוע ממראה
ג'נטלמן בקשיים; פני הגשר צליל חלול, מתחת קוצני
portcullis, תחת הקשת מקמט את מצחו של
הטירה הישנה עגומה, אשר הרקיעה שחקים ממעל המגדלים העתיקים גבוהה; guardrooms בעבר מלא
של מחייך וחיילי לדרך, השומרים חובה בעבר שהשתעל ב מחרידה, סרקסטי
בדרך, כי זה ככל זקיף על
בתפקידו מעז לעשות כדי להפגין את הבוז שלו והתיעוב של פשע; זמן שחוקים מתפתל
המדרגות, גברים-at-נשק האחרונות casquet ו corselet של פלדה, מתרוצצות מאיים
נראה דרך vizards שלהם; ברחבי
חצרות, שם mastiffs מתחה את הרצועה שלהם בעטו באוויר כדי להגיע
אותו; סוהרים העתיק האחרונות, נשען הנגינטה שלהם על הקיר, מנמנמת על בצקי
ואת קנקן שיכר חום; ועוד, בעבר
מתלה קאמרית ברג פרפר חדרים, בעבר מפנה שהוביל הפרטי
הפיגום, עד שהם הגיעו אל הדלת של הצינוק קודר שהיה מונח בלב
הפנימי ביותר לשמור.
יש סוף סוף עצרו, שם הסוהרת העתיקה יום שבת ממשש חבורה של אדיר
המפתחות.
"Oddsbodikins!" אמר הסמל של המשטרה, הסיר את הקסדה שלו ומוחה
מצחו.
"לך ראוס, טבלן הישן, ולהשתלט מאיתנו זה קרפד נתעב, פושע העמוקים ביותר
אשמה ערמומיות משאב משתוה ו.
השעונים במחלקה אותו במיומנות כל עמך; ולסמן לך היטב, זקן, צריך aught
לא נעים לקרות, ראש הישנה שלך תהיה התשובה שלו - וגם מגפה על שניהם "
הסוהרת הנהן בקדרות, הנחת יד על כתפו קמל של
עלוב קרפד.
המפתח החלוד חרק במנעול, הדלת נטרקה מאחוריהם גדול וכן קרפד
היה אסיר חסר אונים בצינוק המרוחקים של מיטב השמור לשמור על
הטירה האיתן באורך כל ולרוחבה של אנגליה העליזה.
>
פרק VII. החלילן בשערי השחר
ווילו, רן היה ציוץ שיר קצת רזה שלו, חבוי עצמו בחושך
selvedge של גדת הנהר.
למרות שזה היה בעבר עשר בלילה, השמים עדיין דבק ונשמר כמה
חצאיות המתמשכת של אור מיום עזבו; וזועף מחממת של לוהט
אחר הצהריים פרצו וגילגלו בבית
מגע פיזור של אצבעות קרירות הלילה הקיץ קצר.
שומה השתרע על הגדה, עדיין מתנשף מן הלחץ של יום העז
זה היה ענן מעלות השחר ועד שקיעת השמש המאוחרות, וחיכה לחברו
בתמורה.
הוא היה על הנהר עם כמה חברים, עוזב את החולדה מים חופשיים
לשמור על מעורבות של עמידה ממושכת עם אוטר, והוא חזר כדי למצוא את
הבית חשוך ושומם, ואין סימן
העכברוש, שהיה ללא ספק שמירה על אותה עד שעה מאוחרת עם חברו הוותיק.
הוא עדיין היה חם מדי לחשוב על להישאר בבית, אז הוא שכב על המזח, כמה מגניב
עלים, וחשבתי על היום בעבר מעשיו שלו, וכיצד מאוד טוב וכולם היו
היה.
פסיעה קלה של עכברוש נשמע מתקרב כיום על הדשא היבש.
"הו, הקרירות המבורכת!" הוא אמר, והתיישב, מביט מהורהר אל הנהר,
שקט מראש הכבושים.
"אתה נשאר לארוחת ערב, כמובן?" אמר השומה כיום.
"פשוט חייב," אמר העכברוש. "הם לא היו מוכנים לשמוע על שלי הולך לפני.
אתה יודע כמה כאלה הם תמיד כאלה.
והם עשו את הדברים כמו עליז לי כתמיד הם יכולים, ממש עד הרגע אני
שמאל.
אבל הרגשתי חיה כל הזמן, כפי שהיה ברור לי שהם היו מאושרים מאוד, אם כי
הם ניסו להסתיר את זה. חפרפרת, אני חושש שהם בצרות.
הקטן השמן חסר שוב ואתה יודע מה הרבה אביו חושבת עליו,
למרות שהוא לעולם לא אומר הרבה על זה. "" מה, ילד? "אמר חולד קלות.
"ובכן, נניח שהוא, למה לדאוג?
הוא תמיד תועה והולך לאיבוד, ולהפוך שוב: הוא כל כך הרפתקני.
אבל נזק לא פעם קורה לו.
כולם פה בסביבה מכיר אותו ואוהב אותו, בדיוק כפי שהם עושים אוטר הישן, ייתכן
להיות בטוחים איזו חיה זו או אחרת יבוא על פני אותו ולהביא אותו שוב כל
זכות.
למה, מצאנו אותו בעצמנו, קילומטרים מהבית, די מיושבת בדעתה
! עליזה ',' כן, אבל הפעם זה רציני יותר, "
אמר עכברוש בכובד ראש.
"הוא נעדר במשך כמה ימים עכשיו, כלבי הנהר יש נרדף בכל מקום, גבוה
נמוך, בלי למצוא שמץ.
והם ביקשו כל בעלי החיים, גם ברדיוס של קילומטרים, ואף אחד לא יודע כלום
עליו. אוטר של ספק חרד יותר הוא יהיה
מודה.
יצאתי לו שמנמני צעיר לא למדה לשחות טוב מאוד עדיין, אני יכול לראות
הוא חושב על הסכר.
הרבה There'sa המים יורדים עדיין, בהתחשב הזמן של השנה, ואת
המקום תמיד היתה משיכה עבור הילד.
ואז יש - טוב, מלכודות דברים, אתה יודע.
אוטר לא בחור להיות עצבני על הבן שלו לפני כל זה הזמן.
ועכשיו הוא עצבני.
כשיצאתי, שיצא איתי - אמר שהוא רוצה קצת אוויר, ודיברו על
מותח את רגליו.
אבל יכולתי לראות שזה לא זה, אז ציירתי אותו ושאבתי אותו, את זה כולם
אותו סוף סוף. הוא הולך לבלות את הלילה על ידי צופה
פורד.
אתה מכיר את המקום שבו פורד ישנים היה אמור להיות, על ידי נעלם ימים לפני שהם בנו
את הגשר? "" אני יודע זאת היטב, "אמר השומה.
"אבל למה אוטר צריך לבחור לצפות שם?"
"ובכן, נראה כי הוא היה שם הוא נתן שמנמני הראשון שלו בריכת השיעור,"
המשיכה של עכברוש.
"מ רדודה, מחוספס לירוק ליד הבנק.
וזה היה שם נהג ללמד אותו לדוג, ושם נתפס שמנמני הצעיר
הדג הראשון, שהוא היה כל כך גאה מאוד.
הילד אהב את המקום, ואת אוטר חושב שאם הוא הגיע נדודים בחזרה
באשר הוא - אם הוא בכל מקום בזמן הזה, המסכן הקטן - הוא יכול לעשות עבור
פורד הוא היה כל כך אוהבים, או אם הוא בא
בכל זאת הוא זוכר את זה היטב, יש להפסיק לשחק, אולי.
אז אוטר הלך לשם מדי ערב ושעוני - על ההזדמנות, אתם יודעים, רק על
הזדמנות! "
הם שתקו במשך זמן, שניהם חושבים אותו דבר - בודדה, הלב כואב
בעלי חיים, כרע על ידי פורד, מתבוננת ומחכה, את הלילה הארוך דרך - על
סיכוי.
"נו, טוב," אמר עכברוש כיום, "אני מניח שאנחנו צריכים לחשוב על
מפנה פנימה "אבל הוא מעולם לא הציע להעביר.
"עכברוש," אמר השומה, "אני פשוט לא יכול ללכת לישון, וללכת לישון, ולעשות
שום דבר, למרות שיש לא נראה שיש משהו לעשות.
נוציא את הסירה, ולחתור את הנחל.
הירח יהיה בתוך שעה לערך, ולאחר מכן ואנו החיפוש, כמו גם אנחנו יכולים -
בכל מקרה, זה יהיה יותר טוב מאשר ללכת לישון ולא לעשות כלום. "
"בדיוק מה שאני חשבתי לעצמי," אמר העכברוש.
"זה לא סוג של לילה לישון בכל מקרה, ואת עלות השחר הוא לא רחוק משם,
אז אנו עשויים לאסוף כמה החדשות של אותו משכימי קום כמו שאנחנו הולכים יחד. "
הם קיבלו את הסירה, והעכברוש לקח את sculls, חתירה בזהירות.
אאוט באמצע הדרך, היה מסלול ברור, צר אשר שיקף קלות את השמים, אבל
באשר הצללים נפל על המים מהבנק, שיח, או עץ, שהם מוצק באשר
כל הופעה של הבנקים עצמם,
שומה היה צריך לנווט עם פסק דין בהתאם.
חשוך ושומם כפי שהיה, הלילה היה מלא רעשים קטנים, שיר הפטפוטים
רשרוש, אומר האוכלוסייה קצת עסוק שהיו ערים, plying
המקצועות שלהם ואת המקצועות דרך
הלילה עד אור השמש צריך ליפול עליהם סוף סוף ולשלוח אותם אל שלהם, גם הרוויח
מנוחה.
רעשים משלו של מים, גם ניכרו יותר מיום ליום, הבעבועים שלה
"Cloops" צפוי יותר בהישג יד, וכל הזמן הם התחילו במה שנראה
קריאה ברורה פתאומי קול לבטא בפועל.
קו האופק היה ברור וקשה כנגד השמים, ובכל אחד מסוים
ברבעון זה הראה שחור זרחני נגד טיפוס כסוף כי גדל
גדל.
לבסוף, מעל שפת האדמה מחכה הירח הרים עם הוד איטי עד
הניף ברור האופק ורכב, ללא עוגן, ושוב הם התחילו
לראות משטחים - כרי דשא רחב להתפשט,
גנים שקט, הנהר עצמו מבנק לבנק, כל גילוי בשקט, כל
רחוצים ונקיים של מסתורין ואימה, כל קורנת שוב כמו ביום, אבל עם
ההבדל היה עצום.
רודף הישנה שלהם קיבלו את פניהם שוב לבוש אחרים, כאילו הם חמקו
ולבש בגדים חדשה זו טהור לבוא בשקט בחזרה, מחייך בביישנות כפי שהם חיכו
כדי לראות אם הם יהיה מוכר שוב מתחתיה.
לחיזוק הסירה שלהם ערבה, חברים נחתה זה שקט, כסף
מלכות, ובחנו בסבלנות המשוכות, עצים חלולים, ואת הפלגים שלהם
מעבירי מים קטנים, תעלות מים יבש דרכים.
יוצאים שוב החוצה מעל, הם פילסו את דרכם במעלה הזרם הזה
בדרך, בעוד הירח, שלווה ומנותקת בשמים נקיים מעננים, עשתה מה שיכלה,
אם כל כך רחוק, כדי לסייע להם שלהם
השאיפה: עד שעה שלה הגיע והיא שקעה כלפי מטה, באי רצון, ועזב אותם,
תעלומה בשדה פעם החזיק יותר הנהר. ואז לשנות לאט החלו להכריז
עצמו.
האופק התבהר, עץ השדה באו יותר לתוך העין, ואיכשהו עם
להיראות שונה; התעלומה החלה ירידה להתרחק מהם.
ציפור צייצה פתאום, עדיין, ורוח קלה צצו ולהגדיר את קני הסוף
וקני סוף רשרוש.
העכברוש, שהיה בירכתי הספינה, בעוד חפרפרת פיקשש, הזדקף פתאום
הקשיב בריכוז נלהב.
חולד, אשר במשיכות עדין רק שמירה על הסירה נעה בזמן שהוא סרק
הבנקים בזהירות, הביט בו בסקרנות.
"הוא נעלם!" נאנח החולדה, שוקע במושבו שוב.
"יפה כל כך מוזר וחדש. מכיוון שזה היה סוף כל כך מהר, אני כמעט מצטערת
מעולם לא שמעתי אותו.
בשביל זה יש להעיר בי געגוע זה כאב, שום דבר לא נראה שווה אבל
רק לשמוע את הקול הזה שוב ולהמשיך להקשיב לו לנצח.
לא!
הנה זה שוב! "הוא קרא, ערני פעם נוספת.
מוקסם, הוא שתק במשך שטח רב, מרותק.
"עכשיו הוא עובר על ואני מתחיל לאבד את זה," אמר לבסוף.
"הו חפרפרת! את היופי של זה! בועה עליזה ושמחה, הדק, ברור,
קוראים מאושרים של צנרת הרחוק!
מוסיקה כזאת לא חלמתי, והקריאה בו היא חזקה אפילו יותר מאשר המוסיקה
מתוק! שורה אחר שורה, חפרפרת,!
עבור המוסיקה השיחה חייבת להיות לנו. "
חולד, תוהה מאוד, צייתו. "אני שומע את עצמי כלום," הוא אמר, "אבל
הרוח משחק הקנים ורץ ו שיחי ערבה '.
העכברוש לא ענה, אם אכן הוא שמע.
מרותקת, מועבר, רעד, הוא היה אחוז דיבוק בכל חושיו ידי זה חדש
הדבר האלוהי כי הדביק נשמה חסרת אונים שלו התנדנד dandled זה, חסר אונים
אבל תינוק מאושר לתפוס בשמירה חזקה.
בשומה שתיקה חתר בהתמדה, ועד מהרה הם הגיעו עד לנקודה שבה הנהר
מחולק, נחשלת ארוך הסתעפות לצד אחד.
עם תנועה קלה של עכברוש ראשו, שהיה ארוך שמט את הגה קווי, בבימויו
חותר לקחת את נידחת.
הגאות הזוחל של אור זכה וצבר, ועכשיו הם יכולים לראות את הצבע
של הפרחים gemmed שפת המים.
"קרוב יותר ברורים עדיין," צעקה עכברוש בשמחה.
"עכשיו אתה בוודאי לשמוע את זה! אה - סוף סוף - אני רואה שאתה עושה "!
נשימה מרותק השומה הפסיק לחתור כמו להריץ את הנוזל על כך שמח
צנרת שבר אותו כמו גל, תפס אותו, והשתלטו עליו לחלוטין.
הוא ראה את הדמעות על הלחיים של חברו, והרכין את ראשו הבין.
עבור חלל הם תלויים שם, מוברש ידי סכסוך-רופף סגול שהבנק מצויץ;
אז הזמנה מלכותית ברור כי צעדו יד ביד עם משכרת
מנגינה שהוטל רצונה על שומה, ועל מכנית הוא התכופף אל המשוטים שלו שוב.
והאור גדל בהתמדה חזק, אבל הציפורים לא שרו כפי שהם נהגו לעשות בבית
הגישה של שחר, ואת אבל המוסיקה השמימית הכל היה עדיין להפליא.
משני צדי אותם, כפי שהם החליקו ואילך, העשירים באחו, הדשא נראה כי
בוקר של רעננות ושל אב שאין למעלה ממנו.
מעולם לא הבחינו ורדים חי כך, הערבה, עשב פרועה כל כך, אחו,
כל כך מתוק ריחני ו מחלחל.
ואז מלמול של הסכר החל מתקרב להחזיק את האוויר, והם חשו
תודעה שהם מתקרבים לסוף, יהיה אשר יהיה, אין ספק כי
המתינו למשלחת שלהם.
רחב חצי עיגול של קצף מנצנצים אורות נוצצים כתפיו של ירוק
מים, סגר את סכר גדול באזור הפראי מבנק לבנק, מוטרד כל שקט
משטח עם מסובב בערבולים צף
קצף פסים, ומשמימים כל הקולות האחרים עם רעם חגיגי ומרגיע שלה.
ב לבם של הנחל, חיבק ב מנצנץ להפיץ זרוע של סכר, קטן
האי עגנה, קרוב מעוטרים ליבנה ערבה וכסף אלמון.
שמורות, ביישן, אבל מלא משמעות, זה מה שזה לא הסתיר עשוי להחזיק מאחורי צעיף,
שמירה על אותה עד שעה צריך לבוא, ועם השעה, אלה שהיו התקשר
הנבחר.
לאט לאט, אבל ללא ספק או כל היסוס, וגם משהו חגיגי
תוחלת, שני בעלי חיים שעברו המים הסוערים שבור שעגנה
הסירה שלהם בשוליים פרחונית של האי.
בשתיקה הם נחתו, ודחף דרך לפרוח ועל עשבים ריחניים
הצמחייה שהובילו הקרקע ברמה, עד שהם עמדו על הדשא קצת
ירוק נפלא, עגול עם סט של הטבע
משל במטע עצי - התפוח, בר דובדבנים, שזיף בר.
"זה המקום של חלום שיר שלי, המקום המוסיקה שיחק לי," לחש
החולדה, כאילו בטראנס.
"כאן, במקום הקדוש הזה, כאן, אם בכל מקום, בוודאי נגלה אותו!"
ואז פתאום הרגשתי השומה נפילה הנוראים גדול עליו, יראה כי פנתה שלו
שרירי למים, הרכין את ראשו, והוא מושרש רגליו על הקרקע.
זה לא היה טרור פאניקה - אכן חש רגיעה נפלאה ומאושרת - אבל זה היה
יראה כי ויך והחזיק בו, בלי לראות, הוא ידע שזה יכול להיות שרק
כמה נוכחות אוגוסט היה מאוד, מאוד קרוב.
בקושי הוא פנה לחפש את חברו וראה אותו לצדו נבהל
מוכה, ורועד באלימות.
ובכל זאת היתה דממה מוחלטת של ציפור רדוף סניפים המאוכלסת סביבם;
ועדיין האור גדל וגדל.
אולי הוא לא היה מעז להרים את עיניו, אבל זה, אם כי הצנרת היתה
מהוסה עכשיו, את השיחה ואת הזימון עדיין נראה דומיננטי ושתלטן.
הוא לא יכול לסרב, היו המוות עצמו מחכה להכות אותו באופן מיידי, ברגע שהוא
נראה בעין תמותה בדברים כל הזמן ובצדק מוסתר.
רועד הוא ציית, הרים את ראשו הצנוע שלו, ולאחר מכן, כי צלילות מוחלטת של
שחר ממשמש ובא, בעוד הטבע, סמוקה מלאות צבע מדהים, נראה
לעצור את הנשימה שלה עבור האירוע, הוא נראה
בעיני מאוד של חברים ושל עוזר, ראה את לטאטא לאחור של קרניים מעוקלות,
בוהקת באור יום הגוברת; ראה את האף שטרן, חיברו בין העיניים חביב
כי חיפשו עליהם מלמעלה humourously,
בעוד הפה מזוקן פרצו בחצי חיוך בפינות, ראה את גלי
השרירים בזרוע שהיתה מונחת על חזהו הרחב, היד עדיין ארוך וגמיש
מחזיק את הפאן צינורות נפל רק משם
מן שפתיים פשוקות; ראה את עקומות מרהיב של הגפיים שעיר להיפטר ב
הקלות מלכותי על הדשא, ראה, האחרון של כל גוזל בין פרסות מאוד שלו,
שינה עמוקה השלום כולו
שביעות רצון, קטן, עגול, בצורה שמנמנה, ילדותית של לוטרה התינוק.
כל זה הוא ראה, לרגע אחד נשימה אינטנסיבית, חי על השמים בוקר:
עדיין, כפי שהוא נראה, הוא חי, ועדיין, הוא חי, הוא תהה.
"עכברוש!" הוא מצא את הנשימה עד כדי לחישה, רועד.
"האם אתה מפחד?" "מפחד?" מלמל החולדה, עיניו
זוהר באהבה יתואר. "מפחד!
לו?
הו, לעולם, לעולם! ובכל זאת - ובכל זאת - הו, חפרפרת, אני מפחד "!
אז שתי חיות, כורעת לאדמה, הרכינו את ראשיהם לא פולחן.
פתאומי ומפואר, דיסק הזהב רחב של השמש הראתה את עצמה מעל האופק
מולם, וקרני הראשון, הירי על פני מפלס המים, כרי דשא, לקח את
מלא בעיניים מסונוורות אותם בעלי חיים.
כאשר הם היו מסוגלים להסתכל פעם נוספת, חזון נעלמו, והאוויר היה מלא
של קרול ציפורים כי עצר את שחר.
כשהם בהה באומללות מטומטם העמקת כפי שהם לאט הבנתי כל מה שהם
ראה כל שהם איבדו, רוח קלה קפריזית, ריקוד למעלה מ
את פני השטח של המים, זרק את
עצי צפצפה, נענע הוורדים המטוללים ונשפה קלות בליטוף בפניהם; ו
עם מגע רך שלה באה השכחה מיידיות.
בשביל זה הוא המתנה הטובה ביותר האחרון כי חביב Demi-האל מקפיד להעניק
אלה שאליהם הוא חשף את עצמו בסיוע שלהם: את מתנת השכחה.
פן הזיכרון הנורא צריך להישאר ולגדול, ו עליצות להאפיל ו
תענוג, והזיכרון רודף גדול צריך לקלקל כל אחרי חייהם של מעט
חיים עזר מתוך קשיים, ב
סדר שהם צריכים להיות מאושר קלילה כמו קודם.
שומה שפשף את עיניו והביט עכברוש, שהיה מסתכל סביבו במעין מבולבל של
הדרך.
"אני מבקש את סליחתך;? מה אמרת, עכברוש" הוא שאל.
"אני חושב שאני רק מעיר," אמר עכברוש לאט, "זה היה הסוג הנכון של
המקום, כי כאן, אם בכל מקום, אנחנו צריכים למצוא אותו.
ותראו!
למה, הנה הוא, הבחור הקטן! "ומה עם בכי של שמחה הוא רץ
המנומנמת שמנמני. אבל שומה עמד רגע, שנערך
מחשבה.
בתור אחד התעורר פתאום מתוך חלום יפה, שנאבק כדי להיזכר בו, והוא יכול
מחדש ללכוד אלא תחושה עמומה של היופי של זה, יופי!
עד כי גם נמוג בתורו שלו, החולם מקבל את מרות קשה, קר
ערות כל העונשים שלה; כך שומה, לאחר מאבק עם הזיכרון שלו
מרחב קצר, נד בראשו בעצב בעקבות עכברוש.
שמנמני התעוררתי עם ציוץ העליז, התפתלה בהנאה למראה שלו
אביו של חברים, ששיחק אתו לעתים קרובות כל כך בימים האחרונים.
ברגע אחד, עם זאת, פניו גדל ריק, והוא נפל בסיבוב ציד במעגל
עם מתחנן מיילל.
בתור ילד שנפל בשמחה נרדם בזרועות האחות שלה, מתעורר למצוא
עצמו לבד והניח במקום זר, וחיפושים פינות הארונות,
רץ מחדר לחדר ייאוש, גדל
בשקט בלב שלה, גם שמנמני כך חיפש את האי וחיפשו, עקשנית
ו בלתי נלאה, עד שלבסוף הגיע הרגע שחור למתן אותו, יושב
מטה בוכה במרירות.
השומה רץ מהר כדי לנחם את החיה הקטנה, אבל עכברוש, מתמשכת, נראה ארוך
בספקנות מסוימת פרסה סימני עמוק בתוך הדשא.
"חלק - גדול - חיה - כבר כאן," מילמל לאט, מהורהר, ועמד
הרהור, הרהור; דעתו מוזר זע. "בואי, עכברוש!" בשם חולד.
"תחשוב על העניים אוטר, מחכה שם למעלה על ידי פורד!"
שמנמני לו בקרוב נחמה ההבטחה לטפל - טיול על הנהר
סירה האמיתי של מר עכברוש, ואת שתי החיות שנערכו לו לצד המים, הניח
אותו בבטחה בין אותם בתחתית
את הסירה, וחתר במורד נידחת.
השמש באופן מלא על ידי עכשיו, חם להם, הציפורים שרו בעוז ללא
, איפוק פרחים חייך והנהן מהבנק או, אבל איכשהו - כך חשבתי
בעלי חיים - עם פחות של העושר
שלל צבעים ממה שהם נראו זוכר שראיתי לא מזמן אי -
הם תהו לאן.
הנהר העיקרי הגיע שוב, הם פנו ראשו של סירה במעלה הזרם, לעבר נקודת
היכן הם ידעו חברם היה דרוך בודד שלו.
ככל שהתקרבו למעבר מוכר, שומה לקח את הסירה אל הבנק, והם
שמנמני הוציאה והעמידה אותו על רגליו בדרך הגרירה, ונתן לו לצעוד שלו
הזמנות ידידותית פרידה טפיחה על השכם, ודחף לתוך זרם באמצע.
הם צפו את החיה הקטנה כפי שהוא דידתה לאורך השביל בנחת עם
חשיבות: עקב אחריו עד שהם ראו את פרצופו פתאום להרים להדס שלו לשבור
לתוך מגושם בנחת כפי שהוא החיש את שלו
בקצב מיילל צווחני מתפתלת של הכרה.
מחפש במעלה הנהר, הם יכלו לראות אוטר להתחיל, מתוחה ונוקשה, מתוך
הרדודים שבו הוא כרע סבלנות מטומטם, והוא יכול לשמוע נדהם שלו
לנבוח כמו שמחה הוא זינק דרך שיחי ערבה על השביל.
ואז השומה, עם משיכה חזקה על משוט אחד, סובב את הסירה ולתת את מלוא
זרם לשאת אותם שוב לאן זה יהיה, בחיפוש שלהם עכשיו הסתיים בשמחה.
"אני מרגיש עייף מוזר, חולדה," אמר חולד, נשען בעייפות על המשוטים שלו
הספינה נסחפה. "זה להיות ער כל הלילה, אתה תאמר,
אולי, אבל זה כלום.
אנו עושים ככל במחצית לילות בשבוע, בתקופה זו של השנה.
לא, אני מרגיש כאילו עברתי משהו מאוד מרגש ודי
נורא, וזה היה קצת יותר, ובכל זאת לא קרה שום דבר מיוחד ".
"או משהו מפתיע מאוד מפואר ויפה," מלמל החולדה, נשען
הגב ועוצם את עיניו. "אני מרגיש בדיוק כפי שאתה עושה, חפרפרת, פשוט מתים
עייפים, אך לא הגוף עייף.
מזל שיש לנו את זרם איתנו, לקחת אותנו הביתה.
האם זה לא עליז להרגיש את השמש שוב, ונספג עצמותיו של אחד!
וגם להקשיב לרוח לשחק קני הסוף! "
"זה כמו מוסיקה - רחוק המוסיקה," אמר השומה מהנהן מנומנמת.
"אז חשבתי," מלמל החולדה, dreamful ונרפה.
"ריקוד, מוסיקה - מהסוג המתנגן שפועל מבלי לעצור - אבל עם מילים זה, גם -
הוא עובר לתוך מילים מתוך אותם שוב, אני תופסת אותם במרווחי זמן - אז זה
מוזיקה לריקודים פעם נוספת, ולאחר מכן אלא "לוחשת דק ורך." הקנים
"אתה שומע יותר טוב ממני," אמר חולד בעצב.
"אני לא יכול לתפוס את המילים."
"תן לי לנסות לתת לך אותם," אמר עכברוש בשקט, עיניו עצומות עדיין.
"עכשיו זה הופך מילים שוב - קלוש אך ברור - פן יראה צריך להתעכב - וגם
התור שלך להשתובב לדאוג - אתה תהיה להסתכל על הכוח שלי בשעה עוזרים - אבל אז אתה
לא אשכח!
עכשיו קני הסוף לקחת אותו - לשכוח, לשכוח, הם אנחה, והוא גווע ברחש ו
לחישה. ואז הקול חוזר -
"פן גפיים להיות אדומות להשכרה - אני את המלכודת אשר מוגדר - כפי שאני משוחרר את המלכודת
ייתכן הצצה אותי שם - שהרי אתה אשכח!
שורה קרובה, חפרפרת, קרוב יותר אל קני הסוף!
קשה לתפוס, וגדל כל דקה חוורים.
"עוזר ומרפא, אני לעודד - אסופים קטנים הרטוב יער - חורגת אני מוצא בו,
פצעים אני לאגד בתוכו - הצעות כולם לשכוח!
קרוב יותר, חפרפרת, קרוב יותר!
לא, זה לא טוב, השיר מת אל תוך דיבור קנה '.
"אבל מה פירוש המלים האלה?" שאל את חפרפרת תוהה.
"זה אני לא יודע," אמר עכברוש פשוט.
"עברתי אותם אליך כשהם הגיעו אלי.
אה! עכשיו הם חוזרים שוב, והפעם מלא וברור!
הפעם, סוף סוף, זה האמיתי, הדבר שאין לטעות, פשוט - לוהט -
מושלם "----
'טוב, בוא נשמע, אז, "אמר השומה, אחרי שחיכה בסבלנות כמה
דקות, חצי מנמנמת בשמש החמה. אבל התשובה לא בא.
הוא הביט, והבין את הדממה.
בחיוך של אושר הרבה על פניו, משהו נראה האזנה עדיין
משתהה שם, החולדה עייף היה שקוע בשינה עמוקה.
>
פרק ח'. הקרפד של הרפתקאות
כאשר טוד מצא את עצמו במעצר בצינוק טחוב ומצחין, וידע כי כל
חושך עגומה של מבצר מימי הביניים להניח בינו לבין העולם החיצוני של שמש
היטב הסלול כבישים גבוה שבו היה
בזמן האחרון כל כך מאושר, disporting עצמו כאילו הוא קנה את כל הכביש באנגליה,
הוא השליך את עצמו באריכות מלא על הרצפה, להזיל דמעות מרות, ונטשו
עצמו לייאוש כהה.
'זה הסוף של הכול "(הוא אמר)," לפחות זה סוף הקריירה של
הקרפד, המהווה את אותו הדבר: קרפד פופולרי ונאה, העשירים מסבירי
, הקרפד הקרפד חופשי כל כך רשלנית מקסים!
איך אני יכול לקוות להיות מוגדר אי פעם שוב גדולות "(הוא אמר)," שהיו כלואים
כך בצדק על גניבת נאה כל כך בעל מנוע המכונית באופן כזה נועז, ועבור
הלחי צעקני דמיון כזה, העניק
עם מספר כזה של שומן, אדום פנים שוטרים! "
(כאן הבכי שלו וחנק אותו.)
"חיה טיפשה שאני" (הוא אמר), "עכשיו אני צריך להינמק בצינוק הזה, עד
אנשים שהיו גאה לומר שהם הכירו אותי, שכחו את השם מאוד של הקרפד!
O חכם זקן הגירית! "
(הוא אמר), 'O עכברוש חכם, אינטליגנטי חפרפרת הגיוני!
מה פסקי דין קול, מה ידע על גברים בעניינים שיש לך!
O קרפד אומללה מוזנח! "
עם קינות כגון אלה הוא העביר את ימיו ואת לילותיו במשך כמה שבועות,
ארוחות שלו או כיבוד קל ביניים, אם כי עגום ועתיק
הסוהרת, כיסים בידיעה של הקרפד היו
מרופדת היטב, לעתים קרובות ציין כי הנוחות רבים, ואכן מותרות, יכול
בתיאום להישלח - במחיר - מבחוץ.
עכשיו הסוהרת היתה בת, בחורה נעימה טוב לב, שסייעו לה
האב החובות של מצית מתפקידו.
היא אהבה במיוחד של בעלי חיים, ומלבד זאת הכנרית שלה, אשר תלוי על הכלוב
מסמר בקיר מסיבי של לשמור על ידי יום, למורת רוחם הגדולה של אסירים
מי נהנה לישון אחרי ארוחת הערב, היה
אפוף ציפית על השולחן בסלון בלילה, היא שמרה מנומר מספר
עכברים סנאי מסתובב חסר מנוחה.
זו בחורה טובת לב, סבל רחמים של הקרפד, אמר לה יום אחד אבא,
"אבא! אני לא מסוגלת לראות חיה כל כך עני
אומלל, מקבל כל כך רזה!
אתה נותן לי לנהל אותו. אתה יודע כמה אוהבים חיות אני.
אני אכין לו לאכול מהיד שלי, לשבת, לעשות כל מיני דברים. "
אביה השיב כי היא יכולה לעשות מה שהיא אוהבת אותו.
הוא היה עייף של קרפד, החמצמץ שלו משודרת שלו הרשעות שלו.
אז באותו יום היא הלכה לסידורים שלה רחמים, דפק בדלת של הקרפד של
התא.
"עכשיו, להתעודד, קרפד," היא אמרה, משדלת, על הכניסה, "ולשבת ויבש העיניים
ולהיות בעלי חיים נבון. והאם לנסות לאכול קצת ארוחת ערב.
ראה, הבאתי לך קצת משלי, חם מהתנור! "
זו היתה בועה-and-חריקה, בין שני לוחות, והריח שלה מילא את הצרות
התא.
ריח חודר של כרוב הגיע האף של הקרפד בעודו שוכב מנוצח שלו
אומללות על הרצפה, ונתן לו את הרעיון לרגע שאולי בחיים לא היה כזה
דבר ריק נואש כפי שדמיין.
אבל עדיין הוא יילל, ובעט עם רגליו, וסירב להתנחם.
אז הילדה נבון פרש בפעם, אבל, כמובן, מידה רבה של ריח חם
כרוב נשאר מאחור, כפי שהוא יהיה לעשות, קרפד, בין הבכי שלו, ריחרחה
משתקפת, ובהדרגה החלו לחשוב חדש
ומחשבות השראה: האבירות, ושירה, ומעשים עדיין להיעשות; של
כרי דשא רחבים, ובקר גלישה בהם, עמלה על ידי השמש והרוח, של המטבח, גינות,
ישר עשב, גבולות, וחם Snap-
דרקון המוטרדת על ידי דבורים; של קלינק המנחמת של המנות הונחו על השולחן
הול קרפד, חריקת כיסא, רגליים על הרצפה כמו כל אחד משך את עצמו קרוב
עד עבודתו.
האוויר של התא הצר לקח גוון ורדרד, הוא החל לחשוב על חבריו,
ואיך הם בוודאי יוכלו לעשות משהו, עורכי דין, ואיך הם
נהנו במקרה שלו, מה הוא אידיוט
היה לא להיכנס כמה: ואחרון, הוא חשב על פקחות גדולה משלו
משאב, וכל שהוא מסוגל אם הוא רק נתן המוח הגדול שלו אליו; ואת
לרפא כמעט הושלמה.
כאשר הנערה חזרה, כמה שעות לאחר מכן, נשאה מגש, עם כוס ריחני
תה מהביל על זה; וצלחת נערמו עם טוסט בחמאה חם מאוד, לחתוך עבה,
חום מאוד משני הצדדים, עם החמאה
ריצה דרך החורים זה טיפות זהב גדול, כמו דבש מן
חלת דבש.
ריח של טוסט בחמאה, כי פשוט דיברתי עם הקרפד, ועם לא בטוח
קול; דיבר על מטבחים חמים, של ארוחות בוקר בבקרים קפואים בהיר, של
נעים סלון אחים מכוערות בערבי החורף,
כאשר לקשקש אחד היה מטר מעל בנעלי בית היו מונחות על הפגוש, של
גרגור של חתולים מרוצה, ואת האתר של כנריות מנומנם.
הקרפד התיישב על קצה פעם נוספת, מחה את עיניו, לגם מן התה שלו ואכלנו טוסט שלו,
ועד מהרה התחילו לדבר בחופשיות על עצמו, והבית הוא חי, ואת שלו
מעשיו שם, כמה הוא חשוב, ומה הרבה חבריו חשבתי עליו.
בתו של הסוהרת ראה בנושא עושה לו טוב כמה תה, כמו
אכן זה היה, ועודד אותו להמשיך.
"ספר לי על הול הקרפד," אמרה. "זה נשמע יפה."
"היכל הקרפד," אמר קרפד בגאווה, "הוא ג'נטלמן זכאי עצמאי של
מגורים ייחודי מאוד, היכרויות בחלק מן המאה הארבע עשרה, אבל גדוש
נוחות בכל המודרני.
עד עדכני תברואה. חמש דקות מן הכנסייה, משרד הדואר, ו
גולף קישורים, מתאים ---- 'יברך את בעל החיים, "אמרה הילדה,
צוחקת, "אני לא רוצה לקחת אותו.
תגיד לי משהו אמיתי על זה. אבל קודם כל לחכות עד שאקרא לך קצת יותר
תה ולחם קלוי. "
היא מעדה משם, וחזר כיום עם שעמדו צפופות על מגש טריים וכן הקרפד, התנדנדות
לתוך טוסט בלהיטות, רוחו לשחזר למדי לרמה הרגילה שלהם, אמר
לה על הסירות, ואת דג בריכה,
את קירות המטבח הישן, גן, ועל חזירים styes, ואת אורוות, ו
היונה הבית, ואת הלול וכ חלב, ואת לשטוף את הבית, ו
ה-בסין ארונות, ואת הפשתן, לוחץ
(היא אהבה במיוחד את הקטע הזה); ועל באולם הנשפים, ואת הכיף שהם
שם כאשר בעלי חיים אחרים נאספו סביב השולחן הקרפד היה במיטבו,
שרים שירים, מספרים סיפורים, נושאים על כלל.
אז היא רצתה לדעת על החברים בעלי חיים שלו, התעניין מאוד בכל הוא
היה צריך לספר לה על אותם ואיך הם חיו ומה הם עשו כדי לעבור שלהם
הזמן.
כמובן, היא לא אמרה שהיא מחבבת בעלי חיים כחיות מחמד, כי יש לה את התחושה
לראות קרפד כי ייעלב מאוד.
כאשר היא אמרה לילה טוב, שמילא את קנקן המים ונסער קש בשבילו,
הקרפד היה מאוד דומה אופטימית, של שביעות רצון עצמית חיה שהוא היה של בן.
הוא שר שיר קטן או שניים, מהסוג שנהג לשיר שלו לארוחת ערב, מסיבות,
התכרבל בתוך הקש, היה לנוח לילה מעולה הנעימים
של חלומות.
היו להם שיחות מעניינות רבות ביחד, אחרי זה, כמו בימים משמים המשיך: ו
בתו של הסוהרת גדל מאוד מצטער על הקרפד, וחשבתי שזה חבל מאוד כי
היצור הקטן והמסכן הזה צריך להיות נעול
מאסר בגין מה שנראה לה עבירה מאוד טריוויאלי.
הקרפד, כמובן, את גאוותו, חשב כי עניינה אותו והמשיך מ
גדל רגישות, והוא לא יכול לעזור חצי מתחרט כי הפער החברתי
ביניהם היה כל כך רחב מאוד, שכן היא היתה
ילדה נאה, וכנראה העריץ אותו מאוד.
בוקר אחד הילדה היתה מהורהרת מאוד, ענה באקראי, לא נראה
קרפד להיות תשומת לב ראויה אמרות שנונות שלו והערות מוגזים.
"קרפד," היא אמרה מיד, "פשוט להקשיב, בבקשה.
יש לי דודה מי כובסת. "
"הנה, הנה," אמר הקרפד, באדיבות בחביבות, "לא משנה, לא לחשוב יותר על
זה. יש לי כמה דודות מי צריך להיות
כובסות. "
"אל תהיה קרפד שקט, רגע," אמרה הילדה.
"אתה מדבר יותר מדי, כי אשמתו העיקרית שלך, אני מנסה לחשוב, ואתה
כאב הראש שלי.
כפי שאמרתי, יש לי דודה מיהו הכובסת, היא עושה את הכביסה לכל
האסירים בטירה הזאת - אנחנו מנסים לשמור על כל העסק משלם מסוג זה ב
המשפחה, אתה מבין.
היא מוציאה את הכביסה ביום שני בבוקר, ומביא אותו ביום שישי
הערב. זהו יום חמישי.
עכשיו, זה מה שעולה בדעתי: אתה עשיר מאוד - לפחות אתה תמיד אומר לי כל כך
, והיא ענייה מאוד. כמה קילוגרמים לא משנה
לך, זה אומר הרבה עליה.
עכשיו, אני חושב שאם היא התקרבה כראוי - בריבוע, אני מאמין היא המילה
לך להשתמש בחיות - אתה יכול להגיע להסדר כלשהו שלפיו היא תיתן לך
אותה שמלה מכסה המנוע וכן הלאה, ואתה
יכול היה להימלט מן הטירה כמו כובסת הרשמי.
אתה מאוד דומה במובנים רבים -. במיוחד על הדמות "
"אנחנו לא," אמר קרפד ברוגז.
"יש לי דמות אלגנטית מאוד - עבור מה שאני."
"אז יש הדודה שלי," ענתה הילדה, "בשביל מה היא.
אבל את זה בדרך שלך.
אתה מגעיל, חיה גאה, כפוי טובה, אז אני מצטער בשבילך, מנסה לעזור לך! "
"כן, כן, זה בסדר, תודה רבה לך באמת," אמר הקרפד בחיפזון.
"אבל תראה! לא היית בוודאי מר קרפד היכל הקרפד, עומד על
במדינה במסווה של כובסת! "" אז אתה יכול להפסיק כאן כמו קרפדה, "השיב
הבחורה עם הרבה רוח.
"אני מניחה שאתה רוצה ללכת על מאמן ו וארבע!"
קרפד ישרים תמיד היה מוכן להודות עצמו הלא נכון.
"אתה טוב, בחורה טובה, חכמה," הוא אמר, "ואני באמת גאה מטופש
קרפדה.
הציגו לי דודה ראוי שלך, אם אתה תהיה כל כך טובה, ואין לי ספק כי
הגברת מעולה ואני יוכל לארגן משביעת רצון הן מבחינת
הצדדים. "
הערב הבא הילדה הוביל דודתה לתוך התא של הקרפד, הנושאת כביסה בשבוע שלו
אסוף במגבת.
הגברת הזקנה שהוכנו מראש על הראיון, ומראה מסוים
מטבעות זהב כי קרפד הציבו בהרהור לעיני על השולחן
הושלמה למעשה את העניין קצת יותר שמאלה כדי לדון.
תמורת המזומנים שלו, קרפד קיבל להדפיס שמלת כותנה, סינר, צעיף, ואת
כובע שחור חלוד, התנאי היחיד הזקנה עשוי להיות שהיא צריכה להיות
כבולים ונחנקים והשליך למטה בפינה.
על ידי תחבולה זו אינה משכנעת מאוד, היא הסבירה, שנעזר בדיוני ציורית
שהיא יכלה לספק את עצמה, היא מקווה לשמור על המצב שלה, למרות
מראה חשוד של הדברים.
טוד היה שמח עם ההצעה.
זה יאפשר לו לעזוב את הכלא בסגנון מסוים, עם המוניטין שלו עבור
להיות בחור נואש ומסוכן מוכתם, והוא בקלות עזר
הסוהרת של הבת לעשות דודתה להופיע
ככל האפשר קורבן של הנסיבות שעליהן אין לה
שליטה. "עכשיו, תורך הקרפד," אמרה הילדה.
"תוריד את המעיל ואת החזייה שלך, שאת שמנה מספיק כפי שהוא."
רועדת מרוב צחוק, היא המשיכה "וו העין ו 'אותו להדפיס את הכותנה
שמלה, סידר את צעיף עם קיפול מקצועי, וקשר על מיתרי
את מכסה המנוע חלוד מתחת לסנטרו.
"אתה מאוד את התמונה שלה," היא צחקקה, "רק אני בטוח שאתה אף פעם לא נראה
half מכובד כל כך כל החיים שלך לפני.
עכשיו, שלום, קרפד, ובהצלחה.
לכו ישר דרך אתה בא, ואם כל אחד יאמר לכם דבר, כפי שהם
סביר להניח שכן, אבל להיות גברים, אתה יכול מוץ קצת אחורה, כמובן, אבל תזכור שאתה
אישה אלמנה, לגמרי לבד בעולם, בעלת אופי להפסיד. "
בלב רועד, אבל כמשרד צעד שיכול הפקודה, להגדיר קרפד
ושוב בזהירות על מה שנראה הכי אווילי ובלתי מסוכנים
התחייבות, אבל הוא היה מהרה בנועם
מופתעים לגלות כמה קל הכל נעשה בשבילו, מעט ענווה בבית
חשבתי כי הן הפופולריות שלו, המין שנראו כדי לעורר אותו, באמת
אחר.
דמות גוצה של הכובסת בדפוס כותנה המוכר נראה דרכון
כל מסורג דלת ושער עגומה: אפילו כאשר הוא היסס, לא בטוח באשר
נכון מפנה לקחת, הוא מצא את עצמו
עזר מתוך הקושי שלו על ידי הסוהר בשער הבא, להוט להיות נוסע שלו
תה, שזימן אותו לבוא חדים ולא להשאיר אותו מחכה שם כל הלילה.
המוץ ואת גיחות הומוריסטי שבו היה נתון, ואשר, של
כמובן, הוא היה צריך לספק תשובה מהירה ויעילה, יצרו אמנם ראש שלו
סכנה, כי הקרפד היה חיה עם
תחושה חזקה של כבוד משלו, ואת מוץ היה בעיקר (חשב) עני
מגושם, ואת ההומור של גיחות לחלוטין חסר.
עם זאת, הוא שמר את סבלנותו, אם כי בקושי רב, מתאים מתחכם שלו שלו
החברה אמורה אופי שלו, עשה כמיטב יכולתו שלא לחרוג מגבולות טוב
הטעם.
נראה שעות לפני שהוא חצה את החצר האחרון, דחה את הקשה
הזמנות מן המשמר האחרון, התחמק בזרועות פשוטות של האחרון
סוהר, מתחנן בתשוקה מדומה עבור לאמץ אחת בלבד הפרידה.
אבל סוף סוף הוא שמע את השער הקטן ב-לחץ הדלת החיצונית הגדולה מאחוריו, חש
האוויר הצח של העולם החיצוני על המצח חרדה שלו, ידע שהוא בחינם!
דיזי עם ההצלחה של קל לנצל נועז שלו, הוא צעד במהירות לעבר
אורות העיר, בלי לדעת כלל מה הוא צריך לעשות עכשיו, רק די
מסוימים של דבר אחד, שהוא חייב להסיר
עצמו מהר ככל האפשר מן השכונה שבה הגברת הוא נאלץ
לייצג היה כל כך ידוע כל כך פופולרי אופי.
בעודו פוסע לאורך, בהתחשב, תשומת הלב שלו נתפס על ידי כמה אדום וירוק
האורות לא הרחק משם, בצד אחד של העיר, ואת קול כשהוא מתנשם
נחרות של מנועי ואת דפיקות של משאיות נדחקים נפל על אוזנו.
"אהה!" חשב, "זה חתיכת מזל!
תחנת הרכבת היא הדבר שאני הכי רוצה בעולם כולו ברגע זה, ואת
מה עוד, שאני לא צריך לעבור את העיר כדי לקבל את זה, ולא יהיה לתמוך
אופי משפיל על ידי repartees אשר,
למרות יעיל לחלוטין, לא לסייע במובן אחד של כבוד עצמי. "
הוא עשה את דרכו לתחנת בהתאם, התייעץ עם הזמן הטבלה, מצאו כי
הרכבת, מחויב פחות או יותר בכיוון של ביתו, היה אמור להתחיל מחצי שעה,
שעות.
"יותר מזל!" אמר הקרפד, רוחו עולה במהירות, הלך למשרד-ההזמנה
לקנות את הכרטיס שלו.
הוא נתן את השם של התחנה שהוא יודע להיות הכי קרוב לכפר שבו
הול הקרפד היה התכונה העיקרית, ועל מכנית לשים את אצבעותיו, בחיפוש
את הכסף הדרוש, שם בכיס המקטורן שלו היה צריך להיות.
אבל כאן את שמלת כותנה, אשר באצילות עמדו בו עד כה, אשר לו
שכחו basely, התערב, ומתוסכל מאמציו.
בכל סוג של סיוט הוא נאבק עם הדבר מוזר מוזר שנראה
להחזיק את ידיו, להפוך את כל השאיפות שרירים כדי מים, צוחקים עליו כל הזמן;
בעוד נוסעים אחרים, ויצרו למעלה
מאחורי הקו, חיכיתי בקוצר רוח, להציע הצעות ערך פחות או יותר ו
הערות של חומרה פחות או יותר ונקודת.
לבסוף - איכשהו - הוא אף פעם לא הבנתי איך בצדק - הוא פרץ את המחסומים,
השיגו את המטרה, הגיע לאן כל כיסי המקטורן ממוקמים לנצח,
ומצא - לא רק שאין כסף, אבל לא בכיס
להחזיק אותו, ולא בחזיית להחזיק בכיס!
לחרדתו הרבה הוא נזכר שהוא עזב גם מעיל ואפודה אחריו
התא שלו, ואיתם ספר הכיס שלו, כסף, מפתחות, שעון, גפרורים, הקלמר -
כל זה הופך את החיים לנסבלים, כל
שמייחד את החיה רבים לכיס, אדוני הבריאה, מן נחות אחד
הפקות לכיס או ללא לכיס כי הופ או טיול על permissively, מצוידת
לתחרות אמיתית.
ב האומללות שלו הוא עשה מאמץ נואש לבצע את הדבר הזה, ועם החזרה
אופן הישן קנס שלו - תערובת של סקווייר לבין דון קולג' - הוא אמר, "תראי
כאן!
אני מוצא השארתי את הארנק שלי מאחור. רק תן לי כרטיס, יהיה לך,
אני אשלח את הכסף על מחר? אני מוכר במקומותינו. "
הפקיד הביט בו את מכסה המנוע שחור חלוד רגע, ואז צחק.
"אני חושבת שהיית די מפורסם במחוזותינו," הוא אמר, "אם ניסיתם
את המשחק הזה על לעתים קרובות.
כאן, לעמוד מן החלון, בבקשה, גברתי, אתה חוסם את השני
נוסעים! "
האדון הזקן, שהיה דוחף אותו מאחור כמה רגעים כאן דחף
אותו משם, ומה היה גרוע, פנה אליו כמו אישה טובה שלו, אשר הכעיס קרפד
יותר מכל דבר אחר שקרה באותו ערב.
מבולבל ומלא ייאוש, הוא בעיוורון לאורך הרציף שם הרכבת
עמד, ודמעות זלגו על כל צד של אפו.
זה היה קשה, הוא חשב, להיות בטווח ראייה של בטיחות כמעט הביתה, להיות
נרתע על ידי רוצה של שילינג עלוב כמה על ידי בזוטות
חוסר אמון של הפקידים בתשלום.
בקרוב מאוד בריחתו יתגלה, לצוד יהיה, הוא ייתפס,
המושמץ, עמוסה שרשראות, גררה שוב לכלא, לחם, מים ו
קש; שומריו ועונשים יהיה
הוכפל; ו-O, מה הערות סרקסטיות הילדה יעשה!
מה אפשר לעשות? הוא לא היה מהיר של כף הרגל, הדמות שלו היתה
מוכר לצערי.
הוא לא יכול לסחוט מתחת למושב של עגלה?
הוא ראה שיטה זו אומצה על ידי תלמידי בית ספר, כאשר את המסע הכסף בתנאי
על ידי ההורים מתחשבים הוסט למטרות אחרות וטובות יותר.
בעודו מהרהר, הוא מצא את עצמו מול המנוע, אשר היה להיות משומנת, מחה,
ובדרך כלל ליטף ידי נהג החיבה שלה, גבר חסון עם שמן יכול באחת
ביד גוש של פסולת כותנה השני.
"שלום, אמא!" אמר נהג הקטר, "מה הבעיה?
אתה לא נראה עליז במיוחד. "
"הו, אדוני!" אמר הקרפד, בוכה מחדש, "אני כובסת אומלל עני, איבדתי את כל
הכסף שלי, לא יכול לשלם עבור כרטיס, ואני חייב להגיע הביתה הלילה איכשהו,
מה אני אמור לעשות אני לא יודע.
הו, יקירי, הו יקירתי! 'That'sa עסק רע, אכן, "אמר
נהג הקטר מהורהר.
"שכחתי את הכסף שלך - ולא יכול לחזור הביתה - וקיבלתי כמה ילדים, גם מחכה לך, אני מעז
אומרים? "" כל סכום מהם, "התייפחה קרפד.
"והם יהיו רעבים - וגם לשחק עם גפרורים - ומנורות מרגיז, הקטן
חפים מפשע - ומריבות בלבד, קורה בדרך כלל.
הו, יקירי, הו יקירתי! "
"ובכן, אני אגיד לך מה אני אעשה," אמר טוב נהג הקטר.
"אתה כובסת לסחור שלך, אתה אומר.
טוב מאוד, וזהו.
ואני נהג הקטר, כפי שאתה יכול לראות היטב, ואין להכחיש שזה נורא
עבודה מלוכלכת. שימושים מעלה כוח של חולצות, הוא עושה, עד שלי
הגיברת הוגן נמאס כביסה מהם.
אם ארחץ כמה חולצות לי כשתחזרי הביתה, ולשלוח אותם יחד, אני אתן לך
טרמפ על המנוע שלי.
זה נגד התקנות של החברה, אבל אנחנו לא כל כך מיוחד מאוד אלה מחוץ
של ה-בדרך חלקים. "
האומללות של הקרפד הפך התלהבות כמו שהוא בשקיקה טיפס אל תא הנהג של
המנוע.
כמובן, הוא מעולם לא היה שטף חולצה בחיים שלו, לא יכול, אם הוא ניסה,
בכל מקרה, הוא לא עומד להתחיל, אבל הוא חשב: "כאשר אני מגיע הביתה בשלום קרפד
הול, ויש להם כסף שוב, כיסים
לשים אותו, אני אשלח נהג הקטר מספיק כדי לשלם עבור כמות די
כביסה, וזה יהיה אותו הדבר, או טוב יותר. "
השומר נופף בדגל בברכה שלו, נהג הקטר שרקה עליזה
בתגובה, ואת הרכבת עזבה את התחנה.
כמו מהירות מוגברת, הקרפד היה לראות משני צדדיו של אותו שדות אמיתית,
עצים, שיחים, פרות, סוסים, כל עקפה אותו, וככל שהוא חשב איך
כל רגע היה להביא אותו קרוב יותר
הול הקרפד, וחברים אוהד, וכסף סדק בכיס שלו, רכה
מיטה לישון בה, ודברים טובים לאכול, שבחים והערצה ברסיטל של
שלו הרפתקאות מצוין שלו
פקחות, הוא החל לדלג מעלה ומטה לצעוק ולשיר קטעים של שיר, של
לתדהמתו הגדולה של הנהג, המנוע, אשר נתקל כובסות בעבר,
מרווחי זמן ארוכים, אבל לא כל אחד כזה.
הם היו מכוסים רבים רבים קילומטר, ואת קרפד כבר שוקל מה היה
יש לארוחת ערב ברגע שהוא מגיע הביתה, כאשר הבחין כי נהג הקטר,
בהבעת תמיהה על פניו, היה
נשען על הצד של המנוע הקשבה קשה.
ואז הוא ראה אותו מטפס על הגחלים ואת המבט החוצה מעל הרכבת, ואז הוא
חזר ואמר הקרפד: "זה מוזר מאוד, אנחנו את הרכבת האחרונה פועל
בכיוון זה עד הלילה, אבל אני יכול להישבע ששמעתי אחר עוקב אחרינו! "
קרפד חדל תעלוליו קלת דעת שלו בבת אחת.
הוא הפך קבר ומדוכדך, כאב עמום בחלק התחתון של עמוד השדרה שלו,
התקשורת עצמה רגליו, גרם לו לרצות לשבת ולנסות נואשות לא
לחשוב על כל האפשרויות.
בשלב זה הירח זרחה בעליצות, נהג הקטר, ייצב את עצמו על
הפחם, יכול לפקד השקפה של הקו אחריהם למרחק רב.
כיום הוא קרא, "אני יכול לראות את זה בבירור עכשיו!
זהו מנוע, על הפסים שלנו, מגיע יחד בקצב נהדר!
זה נראה כאילו היינו נרדף! "
קרפד אומלל, כורע באבק פחם, ניסה קשה לחשוב על משהו
לעשות עם רוצים העגום של הצלחה. "הם מתקרבים אלינו מהר!" קרא
נהג הקטר.
וגם מנוע צפוף עם הרבה המוזר של אנשים!
גברים אוהבים סוהרים העתיקה, מנופף הנגינטה; שוטרים קסדותיהם, מנופף
אלות; וגברים בגדים מרופטים בסיר, כובעים, ברור ומובהק רגיל
בגדים בלשים אפילו מהמרחק הזה,
נפנוף אקדחים מקלות הליכה, כל מנופף, וכל הצעקות את אותו הדבר -
"עצור, עצור, עצור!"
ואז קרפד נפל על ברכיו בין הגחלים, הרים רגליים שלובות שלו
תחינה, צעקה, "שמור לי, רק להציל אותי, יקירי סוג מנוע מר נהג, ואני
להתוודות על הכל!
אני לא כובסת פשוטה אני נראה!
יש לי ילדים לא מחכה לי, תמים או בכל דרך אחרת!
אני קרפדה - קרפד ידוע פופולרי מר, בעל נחת: יש לי רק
ברח, על ידי העזה גדולה שלי, פקחות, מתוך הצינוק נתעב שלתוכו שלי
אויבים זרק אותי, ואם הבחורים האלה
על המנוע לשחזר אותי, זה יהיה שרשראות, לחם, מים וקש
סבל פעם נוספת עבור העניים קרפד, אומללים חפים מפשע! "
נהג הקטר הסתכל עליו מאוד בחומרה ואמר: 'עכשיו לומר את האמת;
מה היית לשים בכלא? "" זה היה דבר מאוד, "אמר טוד העניים,
גוון עמוק.
"אני רק בהשאלה מכונית בעוד הבעלים היו בארוחת צהריים, הם לא היו זקוקים
זה באותו זמן.
לא התכוונתי לגנוב אותו, באמת, אבל אנשים - במיוחד השלום - לקחת כזה
דעות קשים של פעולות התחשבות במצב רוח מרומם. "
נהג הקטר נראה חמור מאוד ואמר: 'אני חושש שיש לך אכן היתה
קרפדה רשע, ועל ידי זכויות אני צריכה לתת לך עד צדק נעלב.
אבל אתה כנראה בצרות מצוקה כואב, אז אני לא מדבר איתך.
אני לא מחזיקה עם מנועי מכוניות, על דבר אחד, ואני לא מחזיקה להיות הורה
על ידי שוטרים כאשר אני על מנוע שלי, עוד.
וזה מראה של חיה בדמעות תמיד גורם לי להרגיש מוזרה ורחום.
אז תתעודד, קרפד! אני אעשה את הכי טוב שלי, ואנחנו יכולים לנצח אותם עדיין! "
הם נערמו על גחלים יותר, גורף בזעם: תנור שאג, הניצוצות
טס, המנוע זינק בתנופה, אבל עדיין רודפיהם לאט צבר.
נהג הקטר, באנחה, מחה את הזיעה ממצחו עם קומץ של פסולת כותנה,
אמר, 'אני חושש שזה לא טוב הקרפד,. אתה רואה, הם פועלים לאור, והם
יש מנוע טוב יותר.
יש רק דבר אחד נותר לנו לעשות, זה הסיכוי היחיד שלך, אז מאוד להשתתף
בתשומת לב למה שאני אומר לך.
דרך קצרה לפנינו הוא מנהרה ארוכה, בצד השני של הקו כי
עובר דרך יער עבות.
עכשיו, אני אשים על מהירות כל מה שאני יכול בזמן שאנחנו פועלים דרך המנהרה,
אבל הצד השני יהיה להאט קצת, באופן טבעי, מחשש של תאונה.
כאשר אנו דרך, אני לכבות קיטור לשים על הבלמים חזק ככל שאני יכול, ואת
רגע זה בטוח לעשות זאת אתה חייב לקפוץ ולהסתתר ביער, לפני שהם מגיעים דרך
המנהרה לראות אותך.
אז אני אלך במלוא המהירות שוב, הם יכולים לרדוף אותי אם הם אוהבים, כל עוד
כפי שהם אוהבים, וככל שהם רוצים. עכשיו המוח ולהיות מוכנים לקפוץ כשאני אומר
אתה! "
הם נערמו על גחלים יותר, הרכבת ירו לתוך המנהרה, והמנוע מיהרו
ושאג מזועזע, עד שלבסוף הם ירו החוצה בקצה השני לאוויר צח
ואת הירח שלום, וראה את
עץ שוכב כהה מועיל על צדי הקו.
הנהג לכבות קיטור לשים על הבלמים, הקרפד ירדו על המדרגה,
כאשר הרכבת האטה לקצב כמעט הליכה הוא שמע הנהג לצעוק,
"עכשיו, לקפוץ!"
קרפד קפץ, התגלגל במורד מדרון קצר, לקח את עצמו נפגע,
מקושקשות לתוך העץ והתחבאו. הצצתי החוצה, הוא ראה את הרכבת שלו לקום במהירות
שוב נעלמים בקצב נהדר.
ואז מתוך המנהרה פרצו את מנוע רודף, רועמים שורק, מגוון שלה
הצוות מנופפים בנשק שונים שלהם וצועקים, "עצור! להפסיק! לעצור! "
כשהיו בעבר, הקרפד לו צחוק לבבי - בפעם הראשונה מאז שהיה
הושלכו לכלא.
אבל במהרה הוא הפסיק לצחוק כשהוא בא בחשבון כי השעה כבר היתה מאוחרת מאוד
חשוך וקר, והוא היה עץ לא ידוע, בלי כסף ובלי שום סיכוי
, ארוחת ערב, ועדיין רחוק מלהיות חברים
הביתה; ואת דממת מוות של דבר, אחרי השאגה ואת שקשוק הרכבת, היה
משהו של הלם.
הוא לא העז לעזוב את מחסה העצים, ולכן הוא פגע בעץ, עם
הרעיון של לעזוב את הרכבת כמה שיותר רחוק מאחוריו.
לאחר שבועות רבים כל כך בתוך הקירות, הוא מצא את העץ מוזר ולא ידידותי
נוטה, חשב, כדי לעשות ממנו צחוק.
לילה צנצנות, נשמע טרטור מכני שלהם, גרם לו לחשוב כי העץ היה
מלא של חיפוש סוהרים, סוגרים עליו.
ינשוף, עטים בשקט לעברו, ניער את כתפו עם הזרוע שלו, מה שהופך
לו לקפוץ בוודאות איומה שהוא יד, ואז חלפה מעל, כמו עש,
צוחק הו הנמוכה! הו! הו, אשר קרפד חשב טעם רע מאוד.
פעם פגש שועל, אשר נעצר, הסתכל לו מעלה ומטה במעין סרקסטי של הדרך,
אמר, "הלו, כובסת!
חצי זוג גרביים וכרית המקרה בשבוע הקצר הזה!
Mind זה לא להתרחש שוב! "והידס את בעודו מגחך.
קרפד חיפש אבן כדי לזרוק אותו, אבל לא יכול להצליח למצוא אחת,
אשר הטרידה אותו יותר מכל דבר.
לבסוף, קור, רעב, עייף, הוא ביקש מקלט של עץ חלול, שם
עם ענפים ועלים מתים הוא עשה את עצמו במיטה נוחה ככל שיכול היה,
וישן שנת ישרים עד הבוקר.
>
פרק ט '. כל הללייפלל
עכברוש המים היתה חסרת מנוחה, והוא לא בדיוק יודע למה.
כדי ההופעה כל הפאר של הקיץ עדיין בעיצומו במלואם, ואף
הירוק דונם מעובד פינו את מקומם זהב, למרות rowans היו מאדימים, ועל
ביער התנפצו פה ושם עם
עוז צהבהב, אך אור וחום וצבע היו עדיין קיים פחת
למדוד, נקי מכל תחושה מוקדמת קריר של השנה חולפת.
אבל מקהלה קבועה של פרדסים ומשוכות התכווץ תפלת ערב מזדמנים מ
שחקנים מעטים עדיין unwearied; רובין התחיל לבסס את עצמו פעם נוספת;
והייתה תחושה באוויר של שינוי היציאה.
קוקיה, כמובן, היה שקט ארוך, אך רבים עוד חבר נוצות,
במשך חודשים חלק מהנוף המוכר בחברה קטנה שלו, היה חסר יותר מדי
נראה כי מדרג את דילל יום בהתמדה ליום.
עכברוש, שומר מצוות אי פעם של תנועת כל מכונף, וראה שזה לוקח יומי הדרמה
נטייה, ואפילו בעודו שוכב במיטה בלילה הוא חשב שהוא יכול להבחין, עובר
תקורה החושך, הכו
רטט של נוצותיה סבלנות, צייתן לקרוא תקיף.
מלון גרנד הטבע יש עונה שלה, כמו האחרים.
כאשר האורחים אחד לארוז אחד, לשלם, לעזוב, ואת המושבים ב-d'hote השולחן
להתכווץ בצורה מעוררת רחמים בכל ארוחה להצליח, כמו חבילות של חדרים סגורים, שטיחים
נלקח, ומלצרים ונשלח; אלה
הדיירים השוהים על פנסיה en, עד מלא הפתיחה מחדש בשנה הבאה,
לא יכול שלא להיות מושפע במידת מה על ידי כל אלה flittings ו פרידה, זה להוט
דיון של תוכניות, מסלולים, ורענן
רבעים, זה הצטמקות יומי בזרם של אחווה.
מתקבל מעורער, מדוכא, ונוטה להיות נרגנת.
למה זה התשוקה לשנות?
למה לא להישאר כאן בשקט, כמו לנו, להיות עליז?
אתה לא מכיר את המלון הזה מתוך העונה, איזה כיף שיש לנו בין
את עצמנו, אנחנו בחורים שנשארים בחוץ ולראות את כל שנה מעניינת.
הכל נכון מאוד, אין ספק האחרים תמיד להגיב, אנחנו די מקנא בך - ויש אחרים
השנה אולי - אבל רק עכשיו יש לנו התקשרויות - ויש האוטובוס בבית
דלת - הזמן שלנו הוא למעלה!
אז הם יוצאים, עם חיוך הנהון, ואנחנו מתגעגעים אליהם, להרגיש טינה.
העכברוש היה מעין עצמית משביעת של בעלי חיים, מושרש באדמה, וכן, מי
הלך, הוא נשאר, עדיין, הוא לא יכול היה שלא להבחין מה היה באוויר, תחושה
כמה השפעתה בעצמותיו.
זה היה קשה להתיישב על כל דבר ברצינות, עם כל התעופפות זה קורה.
השארת מים בצד, שם רץ עמד עבה גבוה בזרם זה היה
הופכת איטית נמוך, נדד-במחלקות הארץ, חצה שדה או שניים
מרעה כבר מחפש מאובק
צחיח, ודחף לתוך הים הגדול של חיטה, צהובה, גלי, ו ממלמלות, מלא
תנועה שקטה לחישות קטנות.
כאן הוא לעתים קרובות אהב לשוטט ביער של גבעולי חזקה ונוקשה כי ביצע
משלהם השמים משם הזהב מעל ראשו - שמים, כי תמיד היה לרקוד, מנצנץ,
מדבר בשקט, או מתנדנד בחוזקה
עובר רוח מחלים עצמה במנוד וצחוק עליז.
גם כאן, יש לו חברים רבים קטנים, חברה שלמה בפני עצמה, מובילה מלא
וגר עסוק, אבל תמיד עם רגע פנוי לרכל, וחדשות חילופי עם
המבקר.
היום, לעומת זאת, כאילו היו אזרחי מספיק, שדה עכברים הקציר, עכברים
נראה מוטרד.
רבים מהם היו חופרים מנהור בחריצות, ואחרים, התכנסו בקבוצות קטנות,
בחן תוכניות ושרטוטים של דירות קטנות, כאמור להיות רצוי קומפקטית,
ממוקם בנוחות ליד חנויות.
חלקם היו גוררים החוצה את גזעי מאובק שמלה סלים, אחרים כבר היו המרפק
עמוק לארוז את חפציהם, בעוד בכל מקום ערימות צרורות של חיטה,
שיבולת שועל, שעורה, אשור התורן ואגוזים, שכב על מוכנות למשלוח.
"הנה עכבורש הישן!" הם בכו ברגע שראו אותו.
"בוא דוב יד, חולדה, ואינם עומדים על סרק!"
"איזה סוג של משחקים אתה זומם?" אמר עכברוש המים קשות.
"אתה יודע שזה לא הזמן לחשוב על רבעים החורף עדיין, אגב ארוכה!"
"הו כן, אנחנו יודעים," הסביר שדה העכבר ולא בבושת פנים: "אבל זה תמיד
גם להיות זמן טוב, לא?
אנחנו באמת חייבים לקבל את כל הרהיטים ואת המטען וחנויות יצאו על זה קודם
אלה מכונות איומה להתחיל לחיצה בסיבוב בשדות, ואז, אתה יודע, את הטוב ביותר
דירות לקבל הרים כל כך מהר בימינו,
ואם אתה באיחור אתה צריך להשלים עם כלום, והם רוצים כל כך הרבה לעשות
מעלה, גם לפני שהם מתאימים לעבור. כמובן, אנחנו מוקדם, אנחנו יודעים, אבל
אנחנו רק להתחיל משהו. "
"הו, מתחיל להטריד," אמר העכברוש. "It'sa יום נהדר.
בואו לשורה, או שיטוט לאורך גדרות, או פיקניק ביער, או
משהו. "
"ובכן, אני חושב לא היום, תודה," השיב את השדה העכבר במהירות.
"אולי ביום אחר - כאשר יש לנו יותר זמן ----"
עכברוש, בנחרה של בוז, הסתובב ללכת, מעדה על תיבת כובע, ו
נפל, עם הערות לא מכובד.
"אם אנשים יהיו זהירים יותר," אמר שדה ועכבר בנוקשות, "ותראה לאן
הם הולכים, אנשים לא היו פוגעים בעצמם - ושוכחים את עצמם.
Mind כי כל עיכוב, חולדה!
כדאי לשבת איפשהו. בתוך שעה או שעתיים אנו יכולים להיות חופשיים יותר
לטפל בך. "
"אתה לא תהיה" חופשי "כמו שאתה קורא את זה הרבה יותר את הצד הזה של חג המולד, אני רואה את זה,"
השיב החולדה בזעף, בעודו מרים את דרכו אל מחוץ לשדה.
הוא חזר קצת מדוכדכת עד הנהר שלו שוב - הנאמן, יציב הולך הישן
הנהר, אשר מעולם לא ארזו, ריחף, או נכנס רבעים החורף.
ב שיחי ערבה אשר עיטרו את הבנק שריגל ישיבה לבלוע.
נכון להיום הצטרפו אליו עוד, ולאחר מכן על ידי שלישי; וציפורים, מקרטע
בחוסר מנוחה על ענף שלהם, שוחחו ברצינות נמוך.
"מה, כבר," אמר העכברוש מטייל אליהם.
"מה החיפזון? אני קורא לזה פשוט מגוחך. "
"הו, אנחנו לא את זאת, אם זה מה שאתה אומר," השיב הסנונית הראשונה.
"אנחנו רק עושים תוכניות וסידור דברים.
מדברים על זה, אתה יודע - מה המסלול שאנחנו לוקחים השנה, שם נעצור, ו
הלאה. זה חצי כיף! "
? כיף "אמר העכברוש," עכשיו זה בדיוק מה שאני לא מבין.
אם יש לך לעזוב את מקום נעים, וחבריך אשר יחסר לך,
בבתים החמים שלך, כי אתה כבר התיישבו רק אל, למה, מתי השעה שביתות אין לי
ספק תלך באומץ, ועל כל פנים
בעיות ואי נוחות ושינוי וחידוש, ולהעמיד פנים שאתה לא
מאוד לא מרוצה. אבל רוצה לדבר על זה, או אפילו לחשוב
על זה, עד שאתה באמת צריך "----
"לא, אתה לא מבין, כמובן," אמר לבלוע את השני.
"ראשית, אנחנו מרגישים שזה מרגש בתוכנו, שקט מתוק, ואז שוב באות
זכרונות אחד אחד, כמו יונים ביות.
הם רפרוף דרך החלומות שלנו בלילה, הם עפים איתנו wheelings שלנו
circlings ליום.
אנו רעב לחקור אחד את השני, להשוות הערות להבטיח את עצמנו שזה
כל זה נכון באמת, כמו אחד אחד את ניחוחות וצלילים שמות ארוכים
מקומות שכחו לבוא בהדרגה לאחור לאותת לנו. "
"אתה לא יכול לעצור לשנה זו בדיוק?" הציע עכברוש המים, בעצב.
"אנחנו עושים כמיטב יכולתנו כדי לגרום לך להרגיש בבית.
יש לך מושג מה זמנים טובים שיש לנו כאן, בזמן שאתה רחוק. "
"ניסיתי" לעצור על "שנה אחת," אמר לבלוע השלישי.
"אני כל כך לחבב את המקום שבו כשהגיע הזמן הסתובבתי אחורה ולתת
אחרים, לכו בלעדי.
במשך כמה שבועות כל זה היה מספיק טוב, אבל לאחר מכן, הו אורך העייף של
לילות! רועד, ימי שמש!
האוויר לח ודביק כך צמרמורת, ולא חרק דונמים של זה!
לא, זה לא היה טוב; האומץ שלי נשבר, ולילה אחד קר, סוער לקחתי כנף,
עף גם היבשה על חשבון סערות מזרח חזק.
ירד שלג כבד כמו ניצחתי במעברי ההרים נהדר, והיה לי
מאבק נוקשה כדי לנצח דרך, אבל אני אף פעם לא אשכח את תחושת האושר של חם
שוב שמש על הגב שלי כמו שאני האיץ עד
אגמים כחולים להניח כי כל כך רגוע, מתחתי, את הטעם של החרקים שומן הראשון שלי!
העבר היה כמו חלום רע, בעתיד כל חג שמח כמו עברתי דרומה
שבוע אחר שבוע, בקלות, בעצלות, משתהה עוד העזתי, אבל תמיד שם לב
לקרוא!
לא, היו לי אזהרה שלי, לעולם לא חשבתי על אי ציות ".
"אה, כן, את השיחה של הדרום, הדרום!" צייצה חולמנית שני.
"השירים שלה בגוונים שלה, באוויר הקורנת שלה!
הו, אתה זוכר את '---- ו, שוכח את החולדה, הם החליקו לתוך תשוקה
היזכרות, בעוד הוא הקשיב מוקסם, ולבו נשרפו בתוכו.
בתוך עצמו, גם הוא ידע שזה רוטט סוף סוף, כי אקורד עד כה
רדומים ובלתי צפויה.
פטפוט גרידא של אלה בדרום הנכנס ציפורים, דוחות חיוור יד שנייה שלהם,
עדיין כוח לעורר זו תחושה חדשה בר הריגוש אותו דרך
עם זה עד הסוף, מה היה רגע אחד של
העבודה הדבר האמיתי בו - אחד לגעת להט של ממש בדרום יום ראשון, אחד משב
ריח אותנטי?
בעיניים עצומות הוא העז לחלום רגע הנטישה מלא, וכשהוא הסתכל
שוב הנהר נראה הפלדה ומקררים, האפור שדות ירוקים החשוך.
ואז הלב שלו נראה נאמן לזעוק על עצמי חלש שלו בגידה שלה.
"למה אתה אף פעם לחזור, אם כן, בכלל?" הוא דרש של בולע את בקנאות.
"מה אתה מוצא למשוך אותך מדינה ענייה זה קצת משעמם?"
"ומה אתה חושב," אמר הסנונית הראשונה, "כי קוראים אחרים לא בשבילנו מדי,
העונה עקב שלה?
הקריאה של כרי הדשא, השופע, מטעים רטוב, חם, חרקים רדוף בריכות, של
גלישה בקר, של איסוף החציר, ואת כל סיבוב בחווה בניינים באשכולות בית
של מרזבי מושלם? "
"אתה חושב," שאל את השני, כי אתה הדבר החי היחיד
משתוקק בגעגועים רעב לשמוע את הפתק של קוקיה שוב? "
"בבוא הזמן," אמר השלישי, "נהיה בית החולים שוב לשקט חבצלות מים
מתנדנד על פני השטח של זרם אנגלי.
אבל היום כל זה נראה חיוור ורזה מאוד רחוק.
רק עכשיו הדם שלנו ריקודים למוסיקה אחרת. "
הם נפלו, ציוץ בינם לבין עצמם פעם נוספת, והפעם משכרת שלהם
פטפטת היתה של ים סגול, חולות חום, ו-לטאה רדוף הקירות.
בחוסר מנוחה עכברוש נדדו שוב, טיפס על מדרון כי עלה בעדינות מן
בגדה הצפונית של הנהר, שכב והביט לעבר הטבעת הגדולה של דאונס כי
מסורגים דרומה חזון נוסף שלו - שלו
פשוט עד כה באופק, הרי שלו של הירח, להגביל שלו שמאחוריה עמדה
שום דבר לא היה לו אכפת לראות או לדעת.
עד היום, לו בוהה דרום עם צורך חדש נולד ערבוב בלבו, את השמים הבהירים
מעל לרמות נמוכות הארוכה שלהם נראה לפעום עם הבטחה: היום, הבלתי נראה
היה הכל, העובדה הבלתי ידוע האמיתי היחיד של החיים.
בצד הזה של ההרים היה עכשיו ריק אמיתי, ומצד שני להניח את צפוף
פנורמה צבעוני כי העין הפנימית שלו היה לראות כל כך בבירור.
מה נמצא מעבר לים, ירוק, קופץ, ו מצויץ!
מה שמש חופי רחצה, שלאורכו וילות לבן נצצו נגד זית
היער!
מה נמלי שקט, הומה משלוח אבירי בדרכם לאיים סגול יין
תבלין, להגדיר איים נמוך במים רכים וענוגים!
הוא קם וירד הנהר מחלקות שוב, ואז שינה את דעתו וביקש
בצד של השביל המאובק.
שם, שוכב קבור למחצה העבה, קריר מתחת גידור סבך שגבלה, הוא
יכול מוזה על הכביש הסלול וכל העולם המופלא שהיא הובילה, על כל
עוברי אורח, גם שאולי דרוס אותו,
ואת הונם ואת ההרפתקאות שהם הלכו לחפש או למצוא unseeking - שם בחוץ,
מעבר - מעבר!
בעקבות נפלו על אוזנו, את דמותו של אחד הלך קצת בעייפות בא
לשדה הראייה, והוא ראה שזה עכברוש, ואחד מאובק מאוד.
ההלך, כפי שהגיע לו, הצדיע במחווה של אדיבות שהיה
משהו זר על זה - היסס לרגע - אז בחיוך נעים פנתה
מן המסלול והתיישב לצידו עשבים קריר.
הוא נראה עייף, עכברוש לתת לו מנוחה שאין עליו עוררין, הבנה של משהו
מה במחשבותיו, בידיעה שגם ערך החיות כל הזמן כדי לצרף בלבד
ידידות שקטה, כאשר השרירים עייפים לרפות את הנפש סימני הזמן.
עובר אורח היה רזה להוט התכונות, וקצת מורכן בכתפיים; שלו
הכפות היו דק וארוך, עיניו הרבה מקומט בפינות, והוא לבש קטן
זהב מצלצל אוזניים אצל בקפידה שנקבע שלו גם בצורת אוזניים.
החולצה הסרוגה שלו היה כחול דהוי, מכנסיו, תוקנו ומוכתמת, התבססו
על בסיס כחול, החפצים הקטנים שלו שהוא נשא היה אסוף
מטפחת כותנה כחולה.
משנסמך זמן הזר נאנח, כיבה את האוויר, והסתכלתי על
אותו.
"זה היה תלתן, כי ריח חמים ברוח," הוא העיר: "ואלה פרות
אנו שומעים מלחכים עשב מאחורינו נושבת ברכות בין נגיסה לנגיסה.
יש צליל של הקוצרים הרחוק, ותיפטר עולה קו כחול של עשן קוטג'
נגד יער.
הנהר זורם בקרבת מקום, כי שמעתי את השיחה של moorhen, ואני רואה על ידי
לבנות שלך שאתה יורד ים במים מתוקים.
הכל נראה ישן, ובכל זאת קורה כל הזמן.
זהו חיים נאה לך להוביל, חבר, ללא ספק הטוב ביותר בעולם, אם רק
הם חזקים מספיק כדי להוביל את זה! "
"כן, זה החיים, החיים בלבד, כדי לחיות," ענה בחולמנות עכברוש המים,
ללא הרשעה כרגיל כל הלב שלו.
"לא אמרתי בדיוק את זה," השיב הזר בזהירות, "אבל אין ספק שזה
הטוב ביותר. ניסיתי את זה, ואני יודע.
ובגלל שאני רק ניסיתי את זה - שישה חודשים זה - ולדעת שזה הכי טוב, כאן אני,
פצוע ברגליו ורעב, מבוסס ממנו, צועדים דרומה, בעקבות שיחה הישן,
בחזרה אל החיים הישנים, חיים שלי, ואשר לא מרשה לי ללכת. "
"האם זהו, אם כן, עוד אחד מהם?" הרהר החולדה.
"ואיפה אתה פשוט בא?" הוא שאל.
הוא כמעט לא העז לשאול איפה הוא נמצא בדרכו, נדמה שהוא יודע את התשובה רק מדי
כן.
"משק קטן נחמד," השיב את ההלך, בקצרה.
"Upalong ב direction' כי - הוא הנהן צפונה.
"לא חשוב על זה.
היה לי כל מה שאני יכול לרצות - כל מה שהיה לי הזכות לצפות בחיים, ועוד;
והנה אני! אני שמח להיות כאן בכל זאת, למרות, שמח
להיות כאן!
אז קילומטרים רבים יותר על הכביש, כל כך הרבה שעות קרוב יותר משאת נפשי! "
עיניו הנוצצות דבק באופק, נראה היה שהוא מקשיב לכמה
צליל זה היה מתוך רצון אקרים כי היבשה, הקול כפי שהיה עם עליזה
המוזיקה של מרעה ואת החצר.
"אתה לא אחד של ארה"ב," אמר עכברוש המים, "ואף לא איכר, ואפילו לא, אני צריך
השופט של הארץ הזאת. "" נכון, "השיב הזר.
"עכברוש I'ma ימית, אני, את היציאה אני במקור מ ברד היא קונסטנטינופול,
למרות I'ma סוג של זר גם שם, באופן הדיבור.
אתה שמעת על קונסטנטינופול, חבר?
עיר הוגן, עתיקה ומפוארת.
וזה אולי שמעתם, גם של סיגורד, מלך נורבגיה, ואיך הוא הפליג שמה
עם שישים אוניות, וכיצד הוא ואנשיו את רכבו ברחובות אפיריון הכל
הכבוד שלהם עם ארגמן וזהב; ואיך
הקיסר והקיסרית ירד banqueted איתו על סיפון ספינתו.
כאשר סיגורד שב לביתו, רבים Northmen שלו נשארו מאחור ונכנס
הקיסר של הגוף, שומר, אב קדמון שלי, יליד נורבגיה, נשאר גם עם
ספינות סיגורד נתן הקיסר.
יורדי היינו אי פעם, ואין פלא, כמו בשבילי, עיר הולדתי היא לא יותר
הבית שלי מאשר לכל יציאת נעים בין שם נהר לונדון.
אני מכיר את כולם, והם מכירים אותי.
הגדרת אותי על כל הרציפים שלהם או והמפרצונים, ואני שוב בבית. "
"אני מניחה שאתה הולך מסעות גדולה," אמר עכברוש המים עם ההתעניינות הגוברת.
"במשך חודשים מחוץ לטווח הראייה של קרקע, הוראות ריצה קצרה,
allowanced לגבי מים, והנפש שלך לתקשר עם האוקיינוס האדיר, וכל
דברים כאלה? "
"בשום פנים ואופן לא," אמרה החולדה ים בכנות. "חיים כמו שאתה מתאר לא יתאים
אותי בכלל. אני בסחר במהירות קבועה, ולעתים נדירות החוצה
הראייה של הארץ.
זה פעמים עליז בחוף הפונים אלי, הרבה כמו כל יורדי ים.
הו, אלה נמלי הים הדרומי! ריח של אחת מהן, מנורות רכיבה על
הלילה, זוהר! "
"טוב, אולי בחרת בדרך טובה יותר," אמר עכברוש המים, אלא
בפקפוק.
"תגיד לי משהו במהירות קבועה שלך, ואז, אם יש לך נפשי, ומה סוג של
חיה קציר הרוח עשוי מקווה להביא אותו הביתה מבית חם בימים האחרונים שלו
עם זיכרונות אבירי ליד האח; עבור
החיים שלי, אני מודה לך, מרגיש לי יום צר מעט מוגבלות. "
"המסע האחרון שלי," החלה החולדה ים, "כי לי נחת בסופו של דבר במדינה הזאת, מחויב
עם תקוות גדולות החווה שלי היבשה, תשמש דוגמה טובה של כל אחד מהם,
ואכן, כמו תמצית של החיים שלי מאוד בצבע.
בעיות משפחתיות, כרגיל, זה התחיל.
המקומיים הסערה חרוט הונף, ואני מכרה את עצמי על לוח קטן המסחר
כלי מחויב מקונסטנטינופול, על ידי הים קלאסי שכל גל פועם עם
זיכרון נצחי, אל האיים היווניים ואת הלבנט.
אלה היו ימים ולילות הזהב נעים!
בתוך הנמל מתוך כל הזמן - חברים ותיקים בכל מקום - ישנים כמה מגניב
המקדש נהרס או בור במהלך חום של יום - משתה שיר לאחר השקיעה,
תחת הכוכבים הגדולים להגדיר בשמים קטיפה!
משם פנינו וגלש עד הים האדריאטי, חופיו שחייה
אווירה של ענבר, עלה, תרשיש, שכבנו בארץ, נעול נמלים רחב, אנחנו
שוטטו דרך ערים עתיקות אצילי,
עד לבוקר האחרון, כמו זריחת השמש מלכותי מאחורינו, רכבנו לתוך ונציה לרדת
שביל זהב. הו, ונציה היא עיר יפה, שבה עכברוש יכול
לנדוד בנוח שלו ליהנות שלו!
לחלופין, כאשר עייף נדודים, יכול לשבת על שפת התעלה הגדולה בלילה, משתה
עם חבריו, כשהאוויר מלא מוסיקה ואת השמים מלאים כוכבים, ואת
אורות פלאש הבלחה על מלוטש
חרטומי הפלדה של הגונדולות מתנדנד, ארזה, כך שאתה יכול לחצות את התעלה על
אותם מצד לצד! ואז אוכל - אתה אוהב צדפות?
נו, טוב, לא נוכל להתעכב על זה עכשיו. "
הוא שתק במשך זמן, ואת עכברוש המים, שקט מדי מרותקים, צף על
חלום תעלות שמע שיר רפאים מרעים גבוה בין אפור אדי גל
ליקקה הקירות.
"דרומה שטנו שוב סוף סוף," המשיכה של עכברוש ים, "במהירות קבועה לאורך
החוף האיטלקי, עד שלבסוף עשינו פלרמו, ושם אני quitted עבור רב,
הכישוף שמחים על החוף.
אני לא מקל ארוך מדי ספינה אחת; אחד מקבל צרת אופקים דעות קדומות.
חוץ מזה, סיציליה היא אחד שלי הציד מאושר.
אני מכיר את כולם שם, דרכיהם פשוט מתאים לי.
ביליתי שבועות עליז רבים באי, אצל חברים עד מדינה.
כאשר גדלתי מנוחה שוב ניצלתי את הספינה שהייתה המסחר סרדיניה
קורסיקה, ושמח מאוד הייתי להרגיש את רוח רעננה והים תרסיס בפנים
עוד פעם אחת. "
"אבל זה לא מאוד חם ומחניק, למטה - מחזיקים, אני חושב שאתם קוראים לזה 'שאל
עכברוש המים. ימאי הביטו בו עם
חשד ללכת קריצה.
"אני ותיק," הוא אמר בפשטות רבה.
"תאו של רב החובל של מספיק טוב בשבילי." "חיים קשים it'sa, לכל הדעות,"
מלמל החולדה, שקוע במחשבות עמוקות.
"כי צוות זה," השיב ימאי אנושות, שוב ברוח הרפאים של קריצה.
"מ קורסיקה," המשיך, "עשיתי שימוש של ספינה שהובילה יין
היבשת.
עשינו Alassio בערב, כדי להניח, גררו את חביות היין שלנו, הוב אותם
לים, קשור אחד לשני על ידי שורה ארוכה.
אז הצוות לקח על סירות משוטים shorewards, שירה כפי שהם הלכו,
ציור אחריהם את התהלוכה מיטלטל ארוכה של חביות, כמו קילומטר של
דולפינים.
על החולות היו סוסים המתנה, אשר גרר את בחביות במעלה הרחוב התלול של
עיירה קטנה עם העומס קנס טרטור ולהשתולל.
כאשר חבית האחרון היה, הלכנו ורענן ונח, וישבו עד שעה מאוחרת
בלילה, לשתות עם חברים שלנו, ולמחרת בבוקר לקחתי את זית ביער גדול
כישוף לבין כל השאר.
לעת עתה שעשיתי עם איים בפעם, ויציאות והמשלוח היו
בשפע, אז אני חי חיים עצל בקרב האיכרים, שוכב ורואה אותם עובדים, או
מתח גבוה על צלע ההר עם הים הכחול עמוק מתחתי.
כך באריכות, בשלבים קלים, וגם ברגל, בין היתר על ידי הים, כדי
מרסיי, והפגישה של המלחים ישנים, המבקר הגדול של האוקיינוס
כלי מחויב, ואת משתה פעם נוספת.
שיחה של דגים פגז! למה, לפעמים אני חולם על דגים פגז של
מרסיי, ולהתעורר בוכה! "
"זה מזכיר לי," אמר עכברוש המים מנומס: "קרה לך להזכיר שאת
רעב, ואני צריך לדבר קודם לכן. כמובן, תוכלו לעצור ולקחת שלך
בצהריים ארוחה איתי?
החור שלי הוא קרוב, היא כמה זמן עבר בצהריים, ואתם מוזמנים מאוד מה
יש. "" עכשיו אני קורא לזה סוג של אחים ו
לך, "אמרה החולדה ים.
"הייתי רעב אכן כאשר התיישבתי, ומאז אני בשוגג קרה
להזכיר קרב דגים, חבלי שלי היו קיצוניים.
אבל לא תוכל להביא אותו לאורך פה?
אני לא מחבב מדי הולך לפי בוקע, אלא אם כן אני חייב, ואז, בעוד אנו
לאכול, אני יכולה לספר לך יותר לגבי מסעות שלי את החיים נעימים אני מוביל - ב
לפחות, זה נעים לי מאוד, ועל ידי
תשומת לבכם אני שופט אותו משבחת את עצמה אליך, ואילו אם נלך בתוך זה
100-1 כי אעשה כיום להירדם. "
"זו אכן הצעה מצוינת," אמר עכברוש המים, ומיהר הביתה.
שם הוא קיבל את ארוחת הצהריים סל וארז ארוחה פשוטה, שבה, ונזכר
המוצא של הזר והעדפות, הקפיד לכלול בחצר של הצרפתי הארוך
לחם, נקניק החוצה מהם את השום
שרה, גבינה אשר שכב ובכה, וכן ארוכי צוואר הבקבוק מכוסה קש
שבו שכב בבקבוק לשפוך אור השמש, וזכה על המדרונות הדרום הרחוק.
עמוס לפיכך, הוא חזר במהירות כל, והסמיקה להנאתו בבית הישן של ימאי
לשבח טעמו ושיקול דעת, כפי ויחד הם פרקו את הסל והניח
את תוכנו על הדשא בצד הכביש.
עכברוש ים, ברגע רעבונו שככה במקצת, המשיכו את ההיסטוריה של
המסע האחרון שלו, ניהול לשומע פשוטה שלו מנמל לנמל של ספרד, נחיתה
אותו ליסבון, פורטו, בורדו ו,
מציגה לו את נמלי נעימה של קורנוול ודבון, וכך מעלה ערוץ
אל הרציף כי הסופי, שם, לאחר הנחיתה בניגוד לרוחות ארוך, סערה מונע
מפגעי מזג האוויר, הוא תפס הראשון
רמזים קסום heraldings האביב אחר,, שנורו על ידי אלה, היה על האיץ
היבשה הנווד ארוך, רעב שהניסוי של החיים על חווה כמה שקט,
רחוק מהמכות עייף הים כלשהו.
האיות כבול רועד מהתרגשות, החולדה מים בעקבות הרפתקן
ליגת על ידי ליגה, על המפרצים סוער, דרך roadsteads צפוף, על פני הברים בנמל על
גל מירוצים, מתפתל במעלה נהרות שהסתירה
העיירות הקטנות שלהם עסוק בסיבוב תפנית פתאומית, והשאיר אותו באנחת צער
נטעו בחווה משעמם היבשה שלו, שעליו הרצוי לשמוע כלום.
בשלב זה ארוחה שלהם נגמר, ימאי, רענן התחזק, שלו
קול יותר תוססת, עינו מואר עם בהירות שנראה נתפס מחלק
רחוקים ים מגדלור, מילא את כוסו עם
הבציר אדום זוהר של הדרום, נשען לכיוון עכברוש המים,
נאלץ מבטו והחזיק אותו, בגוף ובנפש, בשעה שדיבר.
עיניים אלו היו של שינוי קצף מפוספס אפור ירוק לקפוץ הצפון
הים; בכוס זרח אודם חם שנראו לב לבו של הדרום, מכות
לו אשר אומץ להגיב הפעימה שלו.
האורות תאומים, האפור הסטה האדום איתן, שליטה עכברוש מים
החזיק אותו כבול, מרותק, חסרי אונים.
עולם שקט מחוץ קרני שלהם נסוג רחוק חדל להיות.
וגם הדיבורים, הדיבורים זרמו נפלא על, או שזה היה נאום לחלוטין, או שמא לעבור
לפעמים בשיר - chanty המלחים במשקל העוגן נוטף, זמזום מהדהד
של תכריכים ב קריעה צפון הפסחא,
בלדה של הדייג גוררים רשתות שלו השקיעה מול השמים משמש, אקורדים של
גיטרה מנדולינה מן הגונדולה או caique?
האם זה שינה לתוך לבכות הרוח, נוגה בהתחלה, צווחני בכעס כפי
רעננה, העולה לשרוק קריעה, שוקע אל טפטוף המוזיקלי של אוויר
עלוקה של המפרש כרסנות?
כל אלה נשמע את המאזין מרותק נראה לשמוע, ועמם רעב
תלונה של השחפים והים, האורווה, את רעם הרכה של הגל נשבר,
זעקת האבנים במחאה.
חזרה אל הדיבור שוב זה עבר, עם פעימות הלב הוא הבאים
הרפתקאותיו של עשרות נמלי הים, המאבקים, הבריחות, עצרות, comradeships,
המפעלים אבירי, או חיפש
איים עבור אוצר, חיטט עדיין לגונות ונמנמתי במשך יום שלם על גבי לבן חם
חול.
מבין במעמקי הים fishings שמע להגיד, ומפגשים כסף אדיר של באורך מייל
נטו, של סכנות פתאומי, רעש של פורעי בליל ירח, או קשתות גבוה של
אניה גדולה לקחת תקורה צורה דרך
הערפל; של עליזה הבית הקרובים, לשון היבשה מעוגלות, אורות הנמל נפתח
החוצה; הקבוצות לראות במעומעם על המזח, ברד עליזה, הפתיחה של כבל;
להשתרך במעלה הרחוב הקטן תלול כלפי
זוהר מנחם אדום חלונות עם וילונות.
ולבסוף, חלום בהקיץ שלו נדמה היה לו כי ההרפתקן עלה ל שלו
הרגליים, אבל עדיין מדבר, עדיין מחזיק אותו מהר בעיניים הים האפור.
"ועכשיו," הוא אומר בשקט, "אני לוקח על הכביש שוב, מחזיק על southwestwards
ימים רבים ארוך ומאובק, עד שלבסוף אני מגיע לעיר הים מעט אפור אני יודע כל כך
טוב, זה נדבק לאורך צד אחד תלול של הנמל.
יש דרך הפתחים כהה מסתכלים למטה גרמי מדרגות אבן, ומעליהם גדול
ציצות ורוד של ולריאן וכלה חלקת מים כחולים נוצצים.
סירות קטנות כי שקר קשור את הטבעות למוטות של קיר ים בן
צבועים בעליזות כמו אלה טיפסתי פנימה והחוצה בילדות שלי, את הסלמון
קפיצה על הגאות, בתי ספר של מקרל
פלאש ולשחק בעבר הרציף, הצדדים והמפרצונים, ועל ידי החלונות הגדול
כלי לגלוש, יום ולילה, עד ממקומן או הלאה אל הים הפתוח.
שם, במוקדם או במאוחר, ספינות של כל העמים יורדי ים מגיעים, ושם, בבית שלה
עתידה שעה, את הספינה של הבחירה שלי ארפה העוגן שלה.
אקח את הזמן שלי, אעשה להתמהמה וגם להשאר, עד שלבסוף נמצא את האדם הנכון
מחכה לי, את מעוותת לתוך הזרם, נטען נמוך, כשחרטומה כלפי מטה
הנמל.
אני יהיה להחליק על הלוח, על ידי סירה או לאורך כבל, ואז בוקר אחד אני יהיה להעיר
את שיר הנווד של המלחים, שקשוק כנן, ואת הרעשן של
עוגן שרשרת הקרובים בעליזות פנימה
אנחנו צריכים לשבור את חלוץ ואת המפרש, הבתים הלבנים על הנמל
בצד יהיה להחליק לאט חלפו על פנינו כשהיא אוספת היגוי הדרך, ואת המסע יהיה
החלו!
כשהיא מחשל לקראת הכף היא תהיה להלביש את עצמה עם הבד, ואז, פעם אחת
בחוץ, סטירה צליל של ים ירוק גדול כשהיא עקבים לרוח, מצביע
דרום!
"ואתה, תבוא גם אחיו הצעיר, כי עוברים ימים, ולא לחזור לעולם, ו
בדרום עדיין מחכה לך. קח את הרפתקאות, להיענות לקריאה, עכשיו פה
רגע בלתי חוזר עובר! "
'Tis אבל חבטת הדלת מאחוריך, צעד blithesome קדימה, אתה בחוץ
החיים הישן אל החדש!
ואז יום אחד, יום אחד ארוך ולכן, לרוץ הביתה כאן אם תרצו, כאשר כוס יש
היה מרוקן את ההצגה כבר שיחק, ולשבת ליד הנהר השקט שלך עם
חנות של זיכרונות נאה עבור החברה.
אתה יכול בקלות לעקוף אותי בכביש, כי אתה צעיר, ואני הזדקנות ללכת
ברכות.
אני תלויה באוויר, להביט לאחור, וסוף סוף אני לבטח לראות שאתה בא, להוט
קלילות, עם דרום כל הפנים שלך! "
קולו נדם וחדל כמו חצוצרה קטנה של חרק מצטמק במהירות לתוך
שתיקה, ואת עכברוש המים, משותק ובוהה, ראה סוף סוף אבל היתה נקודה מרוחקת על
המשטח הלבן של הכביש.
מבחינה מכנית הוא קם והמשיך repack הצהריים סל, בזהירות
בלי חיפזון.
מבחינה מכנית הוא חזר הביתה, אסף צרכים קטנים ו
אוצרות מיוחד הוא אהב, ולשים אותם ילקוט; משחק איטי עם
הדיון, נע על פני החדר כמו
סהרורי; האזנה פעם בשפתיים פשוקות.
הוא הניף את התרמיל על כתפו, שנבחרו בקפידה על מקל שלו
עוברים ושבים, ועם לא בחיפזון, אך ללא היסוס בכלל, הוא צעד על פני
סף בדיוק כמו חפרפרת הופיע בדלת.
"למה, לאן אתה הולך, עכבורש?" שאל את חפרפרת בהפתעה גדולה, ותפסתי את
הזרוע.
"דרומה, עם כל השאר," מלמל החולדה במונוטוניות חולמני,
אף פעם לא מסתכלת עליו. "לראשונה לתוך הים ולאחר מכן על סיפון האונייה, ו
כך לחופי כי קוראים לי! "
הוא לחץ בנחישות קדימה, עדיין בלי חיפזון, אבל עם קביעות עיקשת של
המטרה, אבל שומה, מבוהלת לגמרי עכשיו, העמיד את עצמו לפניו,
ומסתכל לתוך עיניו וראיתי שהם
היו מזוגגות ולהגדיר והפך אפור מפוספס והזזות - לא בעיני חברו,
אבל בעיני חיה אחרת! התמודדות עם אותו חזק הוא גרר אותו
בפנים, זרקה אותו, והחזיק אותו.
עכברוש נאבק נואשות לכמה רגעים, ואז נראה את כוחו
לפתע לעזוב אותו, והוא שכב עדיין מותש, בעיניים עצומות, רועד.
כיום השומה סייע לו לעלות והניח אותו על כיסא, שם ישב
התמוטט מכווץ בתוך עצמו, גופו רועד מזועזע אלים, עובר
בזמן התקף היסטרי של בכי יבש.
שומה עשה במהירות את הדלת, זרק את התיק לתוך מגירה ונעל אותה, והתיישבה
בשקט על השולחן על ידי חברו, מחכה תפיסת מוזר לעבור.
בהדרגה עכברוש שקע בתנומת מוטרד, שבור על ידי מתחיל ומבולבל
מלמולים של דברים מוזרים בר זרים השומה נאורה; מ
שהוא העביר לתוך שינה עמוקה.
חרד מאוד לזכור, השומה עזבה אותו זמן, והעסיק את עצמו עם בית
עניינים; ו להחשיך כאשר חזר לסלון ומצא את החולדה
במקום שבו עזב אותו, ערה אכן, אבל אדיש, שקט, ומדוכדך.
הוא העיף מבט חפוז את עיניו; מצאו אותם, הסיפוק הגדול שלו, ברור
כהה וחום שוב כמו קודם, ואז התיישב וניסה לעודד אותו ולעזור
אותו לספר על מה שקרה לו.
מסכן עכבורש עשה כמיטב יכולתו, על ידי מעלות, להסביר דברים, אבל איך הוא יכול להכניס
במילים קר מה שהיה בעיקר הצעה?
איך לזכור, לטובת אחר, קולות הים רודף כי שרו לו,
איך לשחזר את הקסם יד שנייה מאות של ימאי זיכרונות?
אפילו לעצמו, עכשיו את הקסם נשבר הזוהר נעלם, הוא התקשה
כדי להסביר את מה שנראה, כמה שעות לפני, הדבר בלתי נמנע בלבד.
אין זה מפתיע, אם כך, הוא לא הצליח להעביר השומה שום מושג ברור
מה עבר עליו היום.
כדי השומה הרבה זה היה ברור: את ההתאמה, או לתקוף, הלכה לעולמה, והשאירה
שוב אותו שפוי, מזועזע אף ו מושפלות על ידי התגובה.
אבל הוא נראה כאילו איבד כל עניין בפעם בדברים שהלכו לפצות
חיי היומיום שלו, כמו גם בכל forecastings נעימה של ימים מעשיו שינו
כי העונה היה ללא ספק להביא שינוי.
כבדרך אגב, אז, עם אדישות לכאורה, שומה הפך לדבר שלו
מסיק כי היה להיות שנאספו, העגלות מתנשא צוותי שלהם מאמץ,
ריקס גדל, ואת ירח גדול עולה על דונם חשופים מנוקד אלומות.
הוא דיבר על תפוחים סביב המאדים, של אגוזים השחמה, של ריבות משמר
ואת זיקוק של ליקרים, עד בשלבים קל כגון אלה הגיע
החורף, השמחות לבבי שלה צמודה שלה
החיים בבית, ולאחר מכן הוא הפך לירי פשוט.
על ידי מעלות עכברוש החלו להתיישב להצטרף אליו
עין משעמם אורו, והוא איבד קצת אוויר האזנה שלו.
כיום שומה טקט חמק וחזר עם עיפרון ספורות וחצי
גיליונות של נייר, אותו הניח על השולחן במרפק של חברו.
"זה די הרבה זמן מאז שעשית את כל שירה," הוא ציין.
"אולי יש לך לנסות את זה הערב, במקום - טוב, דוגרת על דברים כה
הרבה.
יש לי רעיון תרגישי הרבה יותר טוב כשיש לך משהו רשמתי - אם
זה רק מתחרז. "
עכברוש דחף את הנייר ממנו בעייפות, אך שומה דיסקרטי לקח
הזדמנות לעזוב את החדר, וכשהוא הציץ שוב כעבור זמן, החולדה
נקלט וחירש העולם;
לסירוגין שרבוט ומוצץ את החלק העליון של העיפרון שלו.
זה נכון שהוא נשאב עסקה טובה יותר ממה שהוא רשם, אבל זה היה תענוג
שומה לדעת לרפא החלו לפחות.
>