Tip:
Highlight text to annotate it
X
להדוף III: השני מבין שלושת משקאות
להתעוררות באמצע קשוח להפליא לנחור, יושבת במיטה כדי לקבל
מחשבותיו יחד, היה סקרוג' שום הזדמנות להיות מסופר כי הפעמון שוב
על השבץ של אחת.
הוא הרגיש שהוא הוחזר התודעה ברגע האחרון ימין של זמן,
לצורך מיוחד של מסיבת עם השליח השני
שיגר אליו באמצעות התערבות של יעקב מארלי.
אבל הממצא כי פנה קרה ולא נוחה כאשר הוא החל לתהות מי שלו
וילונות זה רוח הרפאים החדשה תמשוך בחזרה, הוא הכניס אותם כל אחד בצד שלו עם
ידיים ולשכב שוב, שהוקמה חדה להסתכל החוצה סביב כל המיטה.
כי הוא ביקש לאתגר את הרוח על רגע של ההופעה שלו, ולא
רוצים להיות מופתעים, ועשה העצבים.
רבותי מסוג חופשי-and-קל, אשר פלומת על עצמם להיות היכרות עם
להעביר או שניים, שווים בדרך כלל יום זמן של, לבטא את מגוון רחב של
היכולת שלהם להרפתקה על ידי התבוננות
כי הם טובים עבור כל דבר החל המגרש-and-להשליך על הריגה, בין אשר
קיצוניות הפוכה, ללא ספק, יש שקרים מגוון רחב למדי וכולל
נושאים.
בלי להסתכן עבור סקרוג' למדי כמו hardily כמו זה, לא אכפת לי לקרוא על
לך להאמין שהוא מוכן עבור שדה רחב טובה של הופעות מוזרות,
ששום דבר בין תינוק קרנף היה נדהם אותו מאוד.
עכשיו, להיות מוכן לכל דבר כמעט, הוא לא היה בשום אופן מוכן דבר;
וכתוצאה מכך, כאשר בל פגעה אחת, ובצורה לא הופיע, הוא נלקח
עם בהתקף אלים של רעד.
חמש דקות, עשר דקות, רבע שעה חלפה, עדיין לא יצא.
כל הזמן הזה, הוא שכב על מיטתו, את הליבה מאוד למרכז להבה של אדמוני
אור, אשר זרמו עם זה, כאשר השעון הכריז על השעה, ואשר, בהיותה
האור היחיד, היה מדאיג יותר מתריסר
רוחות רפאים, כמו היה בכוחו להבין מה זה אומר, או יהיו, והיה
לפעמים חושש שאולי הוא ברגע זה ממש מקרה מעניין של
בעירה ספונטנית, מבלי הנחמה שבידיעה זה.
לבסוף, לעומת זאת, הוא התחיל לחשוב - כפי שאתה או הייתי חושב בהתחלה, כי זה
תמיד האדם ולא מהמצוקה מי יודע מה צריך להיות נעשה
זה, ללא ספק היה צריך לעשות את זה
מדי - סוף סוף, אני אומר, הוא החל לחשוב כי המקור הסודי של האור הזה רפאים
יכול להיות בחדר הסמוך, שממנו, על המשך מעקב זה, זה נראה
לזרוח.
הרעיון לקחת בעלות מלאה על דעתו, הוא קם בשקט וגרר שלו
נעלי את הדלת.
יד ברגע של סקרוג' היה על המנעול, קול מוזר שנקרא לו בשמו שלו,
וביקש ממנו להיכנס. הוא ציית.
זה היה חדר משלו.
לא היה שום ספק בכך. אבל זה עבר מפתיע
טרנספורמציה.
הקירות והתקרה היו תלויים כל כך ירוק חי, כי זה נראה מושלם
חורש; מכל חלקי אשר, גרגרי יער בוהק בהיר נצצו.
עלים פריך של הולי, דבקון, וקיסוס משתקף בחזרה את האור, כאילו כל כך הרבה
מראות קטנות שהתפזרו שם, וכזה להבה אדירה הלך שואג את
ארובה, כמו והתאבנות כי משעמם של
האח לא היה ידוע בתקופתו של סקרוג', או של מארלי, או חורף רבים רבים
העונה נעלם.
נערמים על הרצפה, כדי ליצור סוג של כסא, היו תרנגולי הודו, אווזים, משחק, עוף,
כוח השרירים, המפרקים גדול של בשר, מציצת חזירים, זרי ארוכה של נקניקיות, בשר טחון, פשטידות, שזיף
פודינג, חביות של צדפות, אדום לוהט
ערמונים, דובדבנים לחיים תפוחים, תפוזים עסיסי, אגסים ועסיסי, עצום השתים עשרה
עוגות, קערות רותחת של אגרוף, שגרם חדר אפלולי עם טעים שלהם
קיטור.
במצב קל על הספה הזאת, ישבו ענק עליז, מזהיר לראות; שנשאו
לפיד זוהר, במצב לא שונה של קרן השפע, והרים אותו, גבוה, לשפוך שלה
אור על סקרוג', כפי שהוא בא מציצים סביב הדלת.
"בואי!" קרא Ghost. "בואי! ואת מכירה אותי יותר טוב, גבר! "
סקרוג' נכנס בביישנות, ותלה את ראשו לפני הרוח הזה.
הוא לא היה סקרוג' עקשנית היה: ואף על פי העיניים של רוח היו ברורים
מין, הוא לא רוצה לפגוש אותם.
"אני רוח רפאים של מתנת חג המולד", אמר הרוח.
"תסתכל עלי!" סקרוג' ביראת כבוד עשו זאת.
הוא היה לבוש בחלוק אחד ירוק פשוט, או המעטפת, גובלת עם פרווה לבנה.
בגד זה תלוי כל כך רופף על דמותו, כי השד הרחב שלה היה ריק, כאילו
בז להיות הדפו או מוסתר על ידי תחבולה כלשהי.
הרגליים שלה, הנצפה מתחת קפלי נרחב של הבגד, היו גם חשוף; ו
על ראשו חבש אותה לא אחר מאשר כיסוי זר צינית, להגדיר פה ושם
זוהר הנטיפים.
תלתלים חומים כהים שלו היו ארוכים ללא תשלום; חופשי כמו הפנים חביב שלה, עין מוגזים שלה,
יד פתוחה, קול עליזה שלה, התנהגותה חסרת המעצורים שלה, שמחה שלו
האוויר.
מקיפים אותן באמצע שלה היה הנדן עתיק, אך החרב לא היה בו,
נדן העתיקה היתה אכולת חלודה. "אתה אף פעם לא ראיתי כמו של לי
לפני "קרא והרוח.
"לעולם לא" עשה סקרוג' לענות עליה. "מעולם לא הלך הלאה עם הצעיר
בני המשפחה שלי, משמעות (כי אני צעיר מאוד) אחים הבכור שלי נולד אלה
כעבור שנים? "רדף הפאנטום.
"אני לא חושב שיש לי", אמר סקרוג'. "אני חושש שאין לי.
האם היו לך אחים רבים, רוח? "" יותר מ 1800 ", אמר
Ghost.
"משפחה אדירה לספק!" מלמל סקרוג'.
רוח חג המולד הנוכחי עלה. "רוח", אמר סקרוג' בהכנעה,
"התנהגות לי איפה אתה.
הלכתי הלאה אמש על קומפולסיה, למדתי לקח וזה עובד עכשיו.
כדי לילה, אם יש לך aught ללמד אותי, תנו לי רווח מכך. "
"מגע חלוק שלי!"
סקרוג' עשה כפי שנצטווה, והחזיק אותו מהר.
הולי, דבקון, פירות יער אדומים, קיסוס, תרנגולי הודו, אווזים, משחק, עוף, בשר חזיר, בשר,
חזירים, נקניקים, צדפות, פשטידות, פודינג, פירות, אגרוף, הכל נעלם מיד.
כך עשו גם את החדר, את האש, זוהר אדמדם, שעת לילה, והם עמדו
ברחובות העיר בבוקר חג המולד, שבו (על מזג האוויר היה קשה) העם
עשה מחוספס, אבל מהירה ולא נעימה
סוג של מוזיקה, מקרצף את השלג מהמדרכה מול הדירות שלהם,
מ על גגות הבתים שלהם, משם זה היה תענוג מטורף הבנים לראות את זה
לבוא אל תוך שהיא משליכה את הדרך למטה,
פיצול סופות שלג מלאכותי קטן.
חזיתות הבית נראה שחור מספיק, ואת חלונות שחורים, מנוגדים עם
סדין לבן חלק של שלג על הגגות, עם השלג מלוכלך על הקרקע;
אשר הפקדת האחרון היה חרוש ב
תלמים עמוקים על ידי הגלגלים הכבדים של עגלות הקרונות; תלמים כי חצה מחדש
חצה כל מאות הפעמים האחרות שם ברחובות הגדולים הסתעפו, ועשה
ערוצי מורכב, קשה להתחקות אחר בבוץ צהוב עבה המים הקפואים.
השמיים היו קודרים, והרחובות הקצרים היו נשנק עם אובך מלוכלך,
מופשר וחצי, חצי קפוא, אשר חלקיקים כבדים ירדו במקלחת של מפויח
אטומים, כאילו כל הארובות הגדול
בריטניה, על ידי אחד הסכמה, באש, והיו דלוקים ללב היקרה שלהם "
תוכן.
לא היה שום דבר עליז מאוד באקלים או העיר, ובכל זאת היה שם
אוויר של עליזות בחו"ל האוויר בקיץ הברור הקיץ הבהירים
יום ראשון אולי השתדלו לנטרל לשווא.
שכן, האנשים שהיו גורף משם על גגות הבתים היו עליז ומלא שמחה;
קורא אחד לשני מתוך מעקות, ועכשיו ואז להחליף
כדור השלג מתבדח - טוב מזג טילים
הרבה יותר מאשר בצחוק רבים מלל - לצחוק מכל הלב אם זה עלה יפה ולא פחות
מכל הלב אם משהו ישתבש.
Poulterers "החנויות היו עדיין פתוחות וחצי, fruiterers" היו קורנת שלהם
תהילה.
היו גדולים, עגולים, כרסתן סלי ערמונים, בצורת
מותניות של אדונים זקנים עליז, סרוח על הדלתות, התגלגלו החוצה לתוך
רחוב השפע התזזיתי שלהם.
היו סמוקות, שחום, רחב girthed בצל ספרדית, זוהר
השומן של הצמיחה שלהם כמו הנזירים ספרדית, קורץ מן המדפים
מופקרת ערמומיות על הבנות כפי שהם הלכו
לפי ולאחר מבט ביישני אל דבקון תלוי-up.
היו אגסים ותפוחים, התקבצו גבוהה פורח הפירמידות, היו צרורות
ענבים, עשה, בנדיבות לב של חנוונים כדי משתלשלים בולט
ווים, פיות זה אנשים עלולים מים
חנם כשעברו, היו ערימות של אגוזים, אזובי וחום, ונזכר,
הניחוח שלהם, הולך עתיק בין העצים, קרסול shufflings נעים עמוק
דרך עלים קמל, היו נורפולק
Biffins, גוץ שחום, לדרך הצהוב של תפוזים ולימונים, ו,
הקומפקטיות גדול של אנשים עסיסי שלהם, בדחיפות מפציר ומתחנן
להתבצע בבית בשקיות נייר ולאכול אחרי ארוחת הערב.
הדג זהב מאוד כסף, שנקבעו בין אלה פירות בחירה בקערה, אם כי
בני הגזע עמום עומדים דם, הופיע לדעת שיש
משהו קורה, וכן, דג, הלך
מתנשף סביב העולם הקטן שלהם בהתרגשות איטי רגש.
מכולת! הו, מכולת! סגורה כמעט לחלוטין, עם אולי שני התריסים, או
אחד, אלא באמצעות פערים אלה הצצות כאלה!
זה לא היה לבד כי את הכף יורד על הדלפק השמיע קול עליז, או
את החוט ועל רולר נפרדו כך נמרצות, או כי היו בלוני שקשק
מעלה ומטה כמו טריקים ג'אגלינג, או אפילו
כי ריחות מעורבב של תה וקפה היו כל כך אסירת תודה האף, או אפילו
צימוקים היו בשפע כל כך נדיר, את השקדים כל כך לבן מאוד, מקלות של
קינמון ארוך כל כך ישר, השני
תבלינים כל כך טעים, פירות מסוכרים כך דבוקות עם סוכר מותך הבחין בדבר
להפוך את כצופים על הקר מרגיש חלש מרה לאחר מכן.
גם לא כי התאנים היו לחות העיסה, או כי שזיפים צרפתי הסמיקה
חמיצות מתונה מתיבות המעוצב שלהם, או שהכל היה טוב לאכול
ואת בשמלת חג המולד, אבל
הלקוחות היו כולם מיהרו כל כך להוטים כל כך ההבטחה תקווה היום, כי
הם נפלו עד אחד נגד השני על הדלת, מתרסק סלי נצרים שלהם בפראות,
והשאיר הרכישות שלהם על הדלפק,
ושבה בריצה כדי להביא אותם, ומאות מחויב הטעויות כמו, ב
ההומור הטוב ביותר האפשרי, בעוד הירקן ואנשיו היו כנים כל כך טרי
בלב מלוטש שבה הם
סינרים מהודקים מאחור יכול להיות, מחוץ שלהם שחוקה עבור כללי
בדיקה, ועל דוס חג המולד לנקר אם הם בחרו.
אבל עד מהרה צריחי קרא לאנשים טובים כל, לכנסייה קפלה, והרחק הם
באו, נוהרים ברחובות במיטב בגדיהם, ועם והעליזות פניהם.
וזה בעת ובעונה אחת יש הגיח עשרות שלום, רחובות, סמטאות, ו אלמוני
נשורת, עם אינספור אנשים, נושאת את ארוחת הערב שלהם לחנויות של האופים.
המראה של אלה החוגגים עניים נראה עניין רוח רבה, שכן הוא
עמדו עם סקרוג' לידו בפתח של אופה, ולוקח מעליו את השמיכות כמו שלהם
נושאי עבר, פיזרתי קטורת על ארוחות שלהם הלפיד שלו.
וזה היה סוג נדיר מאוד של לפיד, על פעם או פעמיים כאשר היו כועסים
כמה מילים בין ארוחת ערב נשאים אשר דחפו אחד את השני, הוא לשפוך כמה טיפות
עליהם מים ממנו, חוש ההומור שלהם הוחזר ישירות.
כי הם אמרו, זה היה חבל לריב על חג המולד.
וכך היה!
אלוהים אוהב את זה, אז זה היה!
בזמן פעמונים פסקו, ואת האופים היו לשתוק, ובכל זאת היה חביב
הצללה ושוב כל אלה ארוחות ערב את התקדמות הבישול שלהם,
כתם מופשר של רטוב מעל כל אופה
תנור, שבו המדרכה עישנו כאילו היו אבנים שלה בישול מדי.
"האם יש טעם מוזר במה שאתה ומפזרים מן הלפיד שלך?" שאל סקרוג'.
"יש.
. שלי "" האם חלות על כל סוג של ארוחת ערב
את היום הזה? "שאל סקרוג'. "כדי נתון חביב.
כדי גרועה ביותר ".
"למה את אחד העניים ביותר?" שאל סקרוג'. "כי הוא זקוק לו ביותר."
"רוח", אמר סקרוג', לאחר רגע של מחשבה, "אני תוהה אתה, של כל בני
בעולמות רבים עלינו, צריך רצון התכווצות הזדמנויות של האנשים האלה
הנאה חפים מפשע ".
"אני!" קרא והרוח. "אתה תשלול מהם את אמצעי
האוכל כל יום השביעי, לעתים קרובות היום היחיד שבו הם יכולים להיות אמר לסעוד
כל ", אמר סקרוג'.
"לא היית?" "אני!" קרא והרוח.
"אתם מבקשים לסגור את המקומות האלה וביום השביעי?" אמר סקרוג'.
"וזה מגיע אותו הדבר."
"אני מבקש!" קרא והרוח. "סלח לי אם אני טועה.
זה נעשה על שמך, או לפחות של המשפחה שלך, "אמר סקרוג'.
"יש כמה על פני האדמה הזאת שלך", החזיר את הרוח, "מי לתבוע לדעת
לנו, שעושים מעשיהם של תשוקה, גאווה, רצון רע, שנאה, קנאה, קנאות, ו
אנוכיות בשמנו, אשר מוזר
לנו ולכל מכר שלנו, קרובי משפחה, כאילו מעולם לא חיו.
זכור כי, ולחייב מעשיהם על עצמם, לא אותנו ".
סקרוג' הבטיח, והם הלכו, בלתי נראה, כפי שהיו
לפני, לפרברים של העיר.
זה היה באיכות יוצאת דופן של Ghost (אשר סקרוג' הבחין בבית
האופה), כי למרות גודלו הענק שלו, הוא יכול להתאים את עצמו לכל
מקום בקלות, וכי הוא עמד מתחת
גג נמוך למדי כמו בחינניות כמו יצור על טבעי, כמו שזה אפשרי
הוא היה יכול לעשות באולם כל נשגבים.
ואולי זה היה תענוג רוח טוב היה להראות את הכוח הזה של
שלו, אחרת זה היה מינו, אופי נדיב, לבבי, ואהדה שלו עם כל
אנשים עניים, שהובילו אותו ישר
פקיד של סקרוג', כי שם הוא הלך, ולקח סקרוג' איתו, מחזיק את גלימתו;
על סף הדלת רוח חייך, ועצר לברך את בוב קראצ'יט של
דירה עם קומץ של הלפיד שלו.
תחשבו על זה!
בוב היה אלא חמש "בוב" שבוע עצמו: הוא נכנס לכיס בשבתות אלא חמש עותקים
של שמו הפרטי, ובכל זאת רוחו של חג המולד הנוכחי המבורך שלו וארבעה חדרים
בית!
ואז עלה למעלה הגברת קראצ'יט, אשתו של קראצ'יט, לבוש החוצה אבל גרוע פעמיים
שמלת פנתה, אך אמיץ סרטים, שהם זולים לעשות הצגה נאה עבור
שישה פני, והיא הניחה את הבד, בסיוע
על ידי בלינדה קראצ'יט, השני של בנותיה, גם אמיץ בסרטים, ואילו
מאסטר פיטר קראצ'יט צלל מזלג לסיר תפוחי אדמה, מקבל את
הפינות של צווארון החולצה שלו מפלצתי
(רכוש פרטי של בוב, הנתונה בנו ויורשו לכבוד יום) לתוך שלו
הפה, שמחו למצוא את עצמו לבוש כה באבירות, והוא השתוקק להראות שלו
פשתן בתוך פארקים אופנתי.
ועכשיו שני Cratchits קטן, נער ונערה, נכנסנו בריצה, צורח כי
מחוץ האופה להם הריח את האווז, וידוע זה שלהם; ו
מתחמם מחשבות מפואר של מרווה
בצל, אלה Cratchits צעירים רקדו על השולחן, הנעלה מאסטר פיטר
קראצ'יט אל השמים, בעוד הוא (לא גאה, למרות קולרים שלו כמעט חנק אותו)
פוצץ את האש, את תפוחי האדמה עד איטי
מבעבע, דפק בחוזקה על מכסה הסיר, כדי להשתחרר ומקולף.
"מה אי פעם אבא יקר שלך אז?" אמרה גברת קראצ'יט.
"ואת אחיך, טייני טים!
וזה לא היה רעיון מרתה כמו יום מאוחר חג המולד האחרון על ידי חצי שעה? "
"הנה מרתה, אמא!" אמרה הנערה, המופיעים בזמן שדיברה.
"מרתה הנה, אמא" קראה שני Cratchits צעירים.
"הידד! יש כאלה אווז, מרתה! "
"למה, יברך את הלב בחיים, יקירתי, איך בסוף אתה!" אמרה גברת קראצ'יט, נשיקות
לה תריסר פעמים, ולקחת את הצעיף שלה מצנפת לה בהתלהבות רשמי.
"עסקת We'da עבודה לסיים אמש," ענתה הבחורה, "והיה ברור
משם הבוקר, אמא! "" טוב!
לא משנה כל עוד אתה בא, "אמרה גברת קראצ'יט.
"שבי לפני השריפה, יקירתי, ויש לי חם, אלוהים יברך אתכם!"
"לא, לא!
יש אבא בא ", קרא את שני Cratchits צעירים, שהיו בכל מקום בבת אחת.
"הסתר, מרתה, להסתיר!"
אז מרתה הסתיר את עצמה, ונכנס קצת בוב, האב, עם לפחות שלוש רגליים
של מנחם הבלעדית של השוליים, שמוט לפניו; ומרופט שלו
בגדים תיקן מעלה מוברש, להסתכל עונתיות וכן טייני טים על כתפו.
למרבה הצער עבור טייני טים, הוא נשא קב מעט, והיה איבריו נתמך על ידי ברזל
מסגרת!
"למה, איפה מרתה שלנו?" קרא בוב קראצ'יט, מביט סביבו.
"לא בא," אמרה גברת קראצ'יט.
! "לא מגיע" אמר בוב, עם נטיה פתאומית במצב רוח מרומם שלו, כי הוא היה
היה סוס דם של טים כל הדרך לכנסייה, בא הביתה משתולל.
"לא בא על חג המולד!"
מרתה לא רוצה לראות אותו מאוכזב, אם זה היה רק בדיחה, אז היא יצאה
בטרם עת מאחורי דלת ארון הבגדים, ורצה אל בין זרועותיו, בעוד שני צעירים
Cratchits מיהר טייני טים, וילדה לו
מחוץ לבית, לשטוף, כי הוא עלול לשמוע את שירת פודינג נחושת.
"ואיך להתנהג קצת טים?" שאלה הגברת קראצ'יט, כשהיא התאושש בוב על שלו
נאיביות, ובוב חיבק את בתו כאוות נפשו.
"טוב כמו זהב", אמר בוב, "יותר טוב.
איכשהו הוא מקבל מהורהר, יושב לבדו כל כך הרבה, וחושב המוזר
דברים שמעת פעם.
הוא אמר לי, חוזר הביתה, כי הוא מקווה שאנשים ראו אותו בכנסייה, כי הוא
היה נכה, זה יכול להיות נעים להם לזכור על חג המולד, אשר
קבצנים צולע עשוי ללכת, עיוורים לראות. "
קולו של בוב היה רוטט כאשר הוא אמר להם את זה, ורעד יותר כאשר אמר כי
טייני טים היה גידול חזק ושלם.
קב שלו היה מעט פעיל שמעתי על הרצפה, שוב הגיע טייני טים לפני
מילה לא נאמרה, בליווי אחיו ואחותו על השרפרף שלו לפני
אש, ובעוד בוב, מפנה את שרווליו -
כאילו, מסכן, הם היו מסוגלים נעשה עלוב יותר - נוספו כמה חם
התערובת קנקן עם ג'ין לימונים, ובחש אותו סביב סביב והניח אותו על
כיריים לרתיחה, מאסטר פיטר, ואת
two Cratchits צעירים בכל מקום הלכה להביא את האווז, שבה הם בקרוב
חזרו בתהלוכה גבוהה.
המולה כזו מהומה שאולי יש לך מחשבה האווז הנדיר של כל הציפורים;
תופעה נוצות, אשר ברבור שחור היה עניין כמובן - האמת היא שזה היה
משהו מאוד אוהב את זה בבית.
הגברת קראצ'יט עשה את הרוטב (מוכן מראש בסיר קטן) שריקות
חם; מאסטר פיטר מחית תפוחי האדמה בעוצמה מדהימה: מיס בלינדה ממותק
את רוטב תפוחים; מאובק מרתה החם
צלחות, לקח בוב טייני טים לידו, בפינה קטנה ליד השולחן: שני צעירים
Cratchits להגדיר כיסאות לכולם, לא שוכחים את עצמם, הרכבה השומר
על ההודעות שלהם, נדחסו לתוך כפות שלהם
פיות, שמא הם צריכים לצעוק על אווזים בטרם הגיע תורם להיות עזר.
לבסוף המנות נקבעו על, וחן היה אמר.
זה היה הצליחו על ידי הפסקה נשימה, כמו הגברת קראצ'יט, מסתכל באיטיות לאורך כל הדרך
סכין גילוף, מוכן לתקוע אותו השד, אבל כשהיא עשתה, וכאשר הארוך
צפוי פרץ של מלית שהונפקו ושוב, אחד
מלמול של עונג עלתה בכל ימות הלוח, וגם טייני טים, נרגש על ידי
two Cratchits צעירים, היכו על השולחן עם הידית של הסכין שלו, ובכה בקול חלוש
הידד!
מעולם לא היה כזה אווז. בוב אמר שהוא לא מאמין שיש אי פעם היה
כמו אווז מבושל.
הרוך שלה טעם, גודל זול, היו נושאי אוניברסלי
הערצה.
עקד על ידי רוטב תפוחים פירה, זה היה ערב די
את כל המשפחה, ואכן, אמר כגברת קראצ'יט בהנאה רבה (מדידות one
אטום קטנה של עצם על הצלחת), הם לא אכלו את כל זה סוף סוף!
עם זאת, כל אחד היה מספיק, ואת Cratchits הצעיר בפרט, היו
ספוגים מרווה ובצל את הגבות!
אבל עכשיו, צלחות להיות שונה על ידי מיס בלינדה יצאה גברת קראצ'יט את החדר לבד
מדי העצבים לשאת עדים - לקחת את הפודינג עד ולהביא אותו פנימה
נניח שזה לא צריך להיעשות מספיק!
נניח שהוא צריך לפרוץ מפנה החוצה!
נניח שמישהו היה צריך התגבר על הקיר של החצר האחורית, וגנב אותו, תוך
הם היו שמחים עם האווז - השערה שבו צעיר, שני
Cratchits הפך רותח!
כל מיני זוועות שהיו אמורים. הלו!
הרבה קיטור! פודינג היה מתוך נחושת.
ריח של יום כביסה!
זה היה בד. ריח של בית, אכילה ועוד
השכן של עוגות אחד לשני, עם השכן של הכובסת על זה!
זה היה פודינג!
בתוך חצי דקה הגברת קראצ'יט נכנס - סמוקה, אבל מחייכת בגאווה - עם
פודינג, כמו מנומר כדור תותח, כל כך חזק ויציב, בוער חצי חצי
quartern ברנדי הציתו, ואת חג המולד עם bedight הולי תקוע לתוך הדף.
אה, פודינג נפלא!
בוב קראצ'יט אמר, בשלווה מדי, שהוא ראה בה את ההצלחה הגדולה ביותר
מושגת על ידי גב 'קראצ'יט מאז נישואיהם.
הגברת קראצ'יט אמר כי כעת משקלו היה כבוי דעתה, היא מודה שהיה לה
לה ספקות לגבי כמות הקמח.
לכל אחד היה משהו להגיד על זה, אבל אף אחד לא אמר או חשב שזה בכלל
פודינג קטנים למשפחה גדולה. זה היה יכול להיות שטוח כפירה לעשות זאת.
כל קראצ'יט היתה מסמיקה לרמוז על דבר כזה.
סוף סוף הארוחה נעשה כל, את הבד נוקה, האח נסחף, והאש
מורכב.
המתחם בקנקן להיות טעם, ונחשב מושלם, תפוחים ותפוזים היו
לשים על השולחן, את חפירה מלא של ערמונים על האש.
ואז כל המשפחה קראצ'יט משכה בסיבוב האח, על מה שנקרא בוב קראצ'יט
מעגל, כלומר חצי אחד; ו במרפק של בוב קראצ'יט עמד להציג המשפחה
זכוכית.
שתי כוסות, וכן פודינג וניל כוס ללא ידית.
אלה החזיקו חומר חם מהקנקן, לעומת זאת, כמו גם גביעי הזהב היה
עשו; ובוב שימש אותו עם נראה קורן, ואילו על ערמונים
אש גמגם וסדוקות ברעש.
ואז בוב הציע: "חג מולד שמח לכולנו, יקירי.
שאלוהים יברך את כולנו! "אילו כל בני המשפחה מחדש הדהד.
"אלוהים יברך אותנו כל אחד!", אמר טים זעירים, האחרון של כל.
הוא ישב קרוב מאוד מצד אביו על השרפרף הקטן שלו.
בוב החזיקה קצת קמל שלו, כאילו הוא אהב את הילד, ביקש
להשאיר אותו על ידי הצד שלו, חשש כי הוא עלול להילקח ממנו.
"רוח", אמר סקרוג', עם עניין שמעולם לא הרגיש קודם לכן, "תגיד לי אם טייני טים
יחיה. "
"אני רואה מושב ריק", ענה Ghost ", בתוך העניים ארובה, בפינה, וכן קב
ללא הבעלים, נשמר בקפידה. אם הצללים הללו יישארו ללא שינוי על ידי
העתיד, הילד ימותו. "
"לא, לא", אמר סקרוג'. "הו, לא, רוח מין! אומרים שהוא יהיה
חסך ".
"אם הצללים הללו יישארו ללא שינוי על העתיד, לא אחר של הגזע שלי", חזר
רוח ", ימצא אותו כאן. מה אז?
אם הוא יהיה כמו למות, מוטב לו לעשות זאת, הירידה באוכלוסייה עודף ".
סקרוג' הרכין את ראשו כדי לשמוע את המילים שלו מצוטט על ידי הרוח, הוצפה
חרטה וצער.
"בן אדם," אמרה הרוח, "אם אתה גבר להיות בלב, לא התעקש, להבליג כי הרשעים
צביעות עד גילית מה העודף היא, איפה היא.
אתה תחליט מה שגברים יחיה, מה שגברים נמות?
זה יכול להיות, כי בעיני שמים, אתה חסר ערך יותר מתאים פחות לחיות
מ מיליונים כמו ילד זה לעניים.
אוי אלוהים! לשמוע את החרקים על העלה מבטא על חיי יותר מדי בקרב שלו
האחים רעב באבק! "כפוף סקרוג' לפני נזיפה של Ghost ו
רועד להטיל את עיניו על הקרקע.
אבל הוא העלה אותם במהירות, על שמיעת שמו.
"מר ! סקרוג' "אמר בוב:" אני אתן לך מר סקרוג', מייסד של חג! "
"מייסד חג באמת!" קראה הגברת קראצ'יט, מאדימים.
"הלוואי שהיה לי אותו לכאן.
הייתי נותנת לו חתיכת דעתי על משתה, ואני מקווה שהוא היה בעל תיאבון בריא
על זה "." יקירי, "אמר בוב," הילדים!
בחג המולד. "
"זה צריך להיות יום חג המולד, אני בטוח," אמרה, "על איזה משקאות הבריאות
של נתעב כזה, אדם קמצן, קשה רגש כמו מר סקרוג'.
אתה יודע הוא, רוברט!
אף אחד לא יודע את זה יותר טוב ממך, מסכן שכמותו! "
"יקירי," היתה התשובה קלה של בוב, "חג המולד".
"אני אשתה את בריאותו למען שלך ואת יום," אמרה גברת קראצ'יט, "לא
שלו. חיים ארוכים לו!
חג מולד שמח ושנה טובה ומבורכת!
הוא יהיה שמח מאוד ומאושר מאוד, אין לי ספק! "
הילדים שתו את טוסט אחריה. זה היה הראשון של הליכים שלהם, אשר
לא בלבביות.
טייני טים שתה האחרון של כל, אבל לא אכפת לו שני פני על זה.
סקרוג' היה Ogre של המשפחה.
אזכור שמו להטיל צל כבד על המפלגה, אשר לא הופרה על
חמש דקות תמימות.
אחרי זה הלכו לעולמם, הם היו פי עשרה יותר מאשר לפני כן ייטב, מן סתם
הקלה של סקרוג' זדוני הנעשית עם.
בוב קראצ'יט סיפר להם איך הוא מצב עינו של מאסטר פיטר,
אשר יביא, אם השיג, מלא חמש ו-ושישה פני לשבוע.
שני צעירים Cratchits צחק מאוד על הרעיון של יצור של פיטר
איש העסקים, ופיטר עצמו הביט מהורהר האש מבין שלו
קולרים, כאילו הוא מתלבט מה
השקעות מסוים הוא צריך טובה כאשר הוא נכנס קבלת כי
מבלבל הכנסה.
מרתה, שהיה חניך בבית עני של הכובען, אז אמרתי להם איזה סוג של
עבודה שהיא חייבת לעשות, כמה שעות היא עבדה ברציפות, ואיך היא אמורה
לשכב במיטה מחר בבוקר במשך זמן רב טוב
שאר; מחר להיות חג היא עברה בבית.
כמו כן, איך היא ראתה הרוזנת ואת אדון כמה ימים לפני, ואיך ה '"היה
הרבה על גבוה כמו פיטר, "שבה הוציא פיטר את הצווארונים שלו כל כך גבוה
אתה לא יכול היה לראות את ראשו, אם אתה כבר שם.
כל הזמן הזה את הערמונים ואת כד הלך סחור סחור, ועל ידי-and-שלום הם
היה שיר על ילד אבוד נסיעה בשלג, מן טייני טים, שהיה לו
קול חלוש ומסכן, ושרו אותו היטב.
לא היה שום דבר בסימן גבוה זה.
הם לא היו משפחה יפה, הם לא היו לבושים היטב, נעליהם היו רחוקים
להיות מים הוכחה; הבגדים שלהם היו זעומות; ופיטר שאולי ידוע,
סביר מאוד עשה, את החלק הפנימי של המשכונאי של.
אבל, הם היו מאושרים, אסיר תודה, שמח עם זה, ומרוצה עם
זמן, וכאשר הם דהויים, ונראה מאושר עדיין sprinklings בהיר של
הלפיד של הרוח על הפרידה, היה סקרוג'
עינו עליהם, ובעיקר על טייני טים, עד האחרון.
בשלב זה כבר התחיל להחשיך, ועל שלג די כבד, וככל סקרוג' ו
הלך הרוח ברחובות, את הבהירות של שריפות השאגה
מטבחים, מכוני, ועוד כל מיני חדרים, היה נפלא.
כאן, המהבהב של להבה הראו הכנות לארוחת ערב נעים, עם חם
צלחות אפייה ולפנים לפני האש, וילונות אדום עמוק, מוכן
להיגרר לסגור את הקור והחושך.
יש כל ילדי הבית היו רצים החוצה אל השלג כדי לפגוש שלהם
אחיות נשואות, אחים, בני דודים, דודים, דודות, ולהיות הראשון לברך אותם.
כאן, שוב, היו צללים על עיוור החלון של האורחים הרכבת; ושם
קבוצה של בנות יפה, כל מצועפות פרווה מאותחל, וכל לפטפט מיד,
מעד קלות מעל כמה קרוב
הבית של השכן, שבו, אבוי על האיש יחיד אשר ראה אותם נכנסים - ערמומית
מכשפות, גם הם ידעו את זה - זוהר!
אבל, אם היה לך לשפוט מן המספרים של אנשים בדרכם במפגשים ידידותיים,
אפשר לחשוב שאף אחד לא היה בבית כדי לתת להם קבלת פנים כשהם הגיעו
שם, במקום כל בית מצפה
החברה, נערמים השריפות שלה חצי ארובה גבוהה.
ברכות על זה, איך רוח צהל!
איך זה חשף את רוחב היריעה של השד, פתח את כף הרחב שלה, צף על,
השתפכות, ביד נדיבה, שמחה מבריק ולא מזיק על הכל
בהישג שלו!
מדליק הפנסים מאוד, שניהל לפני, מנקדים את הרחוב כהה עם כתמים של
אור, שהיה לבוש לבלות את הערב במקום, צחק בקול גדול כמו
רוח עברה, אם כי מעט kenned
מדליק הפנסים כי יש לו חברה אבל חג המולד!
ועכשיו, בלי מלה של אזהרה מפני רוח, הם עמדו על עגום והמדבר
הערבה, שם המוני מפלצתי של אבן גסה נוצקו על, כאילו היו
מקום הקבורה של ענקים; ומים להתפשט
עצמו wheresoever זה מופיע, או היו עושים זאת, אבל הכפור שהחזיק אותו
האסיר, ושום דבר לא צמח אבל טחב תלתלי, ודשא בדרגת גס.
דאון במערב השמש השוקעת השאיר פס אדום לוהט, אשר נעץ על
שממה לרגע, כמו עין קודר, זועף נמוכה, נמוכה, נמוכה עדיין,
אבד באפלולית עבה של הלילה החשוך ביותר.
"מה המקום הזה?" שאל סקרוג'.
"מקום שבו הכורים לחיות, הטורחים בטן האדמה", חזר
רוח. "אבל הם מכירים אותי.
ראה! "
בקע אור מחלון הבקתה, ובמהירות הם מתקדמים לקראת זה.
עובר דרך קיר של בוץ ואבן, הם מצאו חברה עליזה התאספו
בסיבוב אש זוהר.
איש זקן, זקן האישה, עם הילדים שלהם והילדים של הילדים שלהם,
דור נוסף מעבר לכך, decked הכל בעליזות בלבוש החג שלהם.
הזקן, בקול לעתים רחוקות עלה מעל יללת הרוח על
פסולת עקרה, שרה להם שיר חג המולד - זה היה שיר ישן מאוד כשהוא
היה ילד - וגם מעת לעת כולם הצטרפו למקהלה.
אז בוודאי שהם הרימו את קולם, הזקן קם עליז למדי רם, וכך
בוודאי שהם הפסיקו, המרץ שלו צנח שוב.
רוח לא להתעכב כאן, אבל בירך סקרוג' להחזיק גלימתו, העברת לעיל
הערבה, האיץ - לאן? לא לים?
אל הים.
לחרדתו של סקרוג', במבט לאחור, הוא ראה את האחרון של הארץ, מגוון מפחיד של
סלעים, מאחוריהם, ואוזניו היו החרישו ידי הרועמת של מים, כפי שהיא
התגלגל שאג, וזעם בקרב
המערות נורא זה לבש, ומסרבות ניסה לערער את כדור הארץ.
נבנה על שונית העגום של סלעים שקועות, כמה ליגות או כך מן החוף, שבו
המים המשופשף וזינק, השנה בר דרך, ניצב מגדלור בודד.
ערימות הגדול של עשבי ים נצמד הבסיס שלה, הסערה ציפורים - נולד רוח אחד
אולי מניח, כמו עשב ים של המים - קמו ונפלו על זה, כמו גלים הם
ברפרוף.
אבל גם כאן, שני גברים שצפו אור עשה אש, כי דרך
פירצה בחומת אבן עבה להשיל את קרן בהירות על הים נורא.
ההצטרפות חרמן הידיים שלהם על שולחן מחוספס שבו ישבו, הם רצו כל
אחרים חג שמח ב יכול שלהם גרוג, ואחד מהם: הבכור, גם עם שלו
הפנים ניזוק כל ומצולק עם קשה
מזג האוויר, כראש דמות של ספינה ישנה יכולה להיות: פצחה בשיר חסון שהיה
כמו גייל בפני עצמה.
שוב רוח האיצה על, מעל הים השחור עולה ויורד - על, על - עד, להיות רחוק
משם, כפי שסיפר סקרוג', מהחוף כלשהו, הם מוארים על ספינה.
הם עמדו ליד ההגאי ליד ההגה, המבט החוצה בחרטום,
קצינים שהיו השעון; כהה, דמויות הרפאים שלהם מספר תחנות, אבל
כל אדם ביניהם המהם חג המולד
מנגינה, או מחשבה חג המולד, או דיבר מתחת לאפו זוגו של כ
הימים עברו חג המולד, עם תקוות הביתה השייכים לו.
וכל איש על הלוח, להעיר או שינה, טוב או רע, היה מילה נחמדה עבור
עוד באותו היום יותר מאשר בכל יום בשנה, ואת חלקו במידה מסוימת שלה
חגיגות וכן זכרה אלה הוא
דאג ממרחק, והיה ידוע כי הם שמחים לזכור אותו.
זו היתה הפתעה גדולה סקרוג', תוך כדי האזנה גונחת של הרוח,
לחשוב איזה דבר רציני זה היה לעבור דרך החושך בודד על
תהום לא ידוע, אשר היו במעמקי סודות כמו
עמוק כמו מוות: זה היה הפתעה גדולה סקרוג', בעוד העוסקים בכך, לשמוע
לבבי לצחוק.
זו היתה הפתעה גדולה הרבה יותר כדי סקרוג' להכיר אותו אחיין שלו ושל אל
למצוא את עצמו בתוך חדר בהיר, יבש, נוצץ, עם רוח עומד מחייך על ידי
הצד שלו, מסתכל אחיינו אותה עם אישור אדיבות!
"חה, חה!" צחק אחיינו של סקרוג'. "חה, חה, חה!"
אם אתה צריך לקרות, במקרה לא סביר, לדעת אדם יותר המבורכים של צחוק
מאשר אחיינו של סקרוג', כל שאני יכול לומר הוא, הייתי רוצה להכיר אותו יותר מדי.
להכיר לי אותו, ואני לטפח את היכרותו.
זה הוגן, ללא משוא פנים, התאמת אצילי של דברים, כי בעוד יש זיהום
מחלה ועצב, אין שום דבר בעולם כל כך מדבק שאין לעמוד בפניו כמו
צחוק והומור טוב.
כאשר אחיינו של סקרוג' צחק בדרך זו: מחזיק הצדדים שלו, מגלגל את ראשו,
מסובב את פניו לתוך התפתלויות מוגזמות ביותר: אחייניתו של סקרוג', על ידי נישואין,
צחק מכל הלב כמו שהוא.
וחברים התכנסו היותם לא מפגר קצת, שאג בהתלהבות.
"חה, חה! חה, חה, חה, חה! "
"הוא אמר כי חג המולד היה אחיזת עיניים, כמו שאני חיה!" קרא אחיינו של סקרוג'.
"הוא האמין זה יותר מדי!" "בושה שנכתבו בשבילו, פרד!" אמר סקרוג' של
האחיינית, בכעס.
ברך את הנשים האלה, הם לעולם לא לעשות שום דבר לחצאין.
הם תמיד ברצינות. היא היתה יפה מאוד: יפה מאוד.
עם פנים גומות, מופתע למראה ההון; פה מעט בשלים, שנראה שנעשו
שינשקו אותה - כמו שזה היה ללא ספק, כל מיני נקודות קטנות טוב על סנטרה, כי
התמזגו זה בזה כאשר היא צחקה;
ואת זוג שטופי השמש של העיניים שראית בחיים שלך בראש כל יצור הקטן.
בסך הכל היא היתה מה היית נקרא להתגרות, אתה יודע, אבל
משביע רצון, יותר מדי.
הו, בהחלט משביע רצון. "בחור בן He'sa קומי", אמר סקרוג' של
אחיינו, "זאת האמת: ולא כל כך נעים כמו שהוא יכול להיות.
עם זאת, העבירות שלו לשאת בעונש שלהם, אין לי מה לומר
נגדו. "" אני בטוח שהוא עשיר מאוד, פרד, "רמז
סקרוג' של אחייניתו.
"לפחות אתה תמיד אומר לי כל כך." "מה זה, יקירתי!" אמר סקרוג' של
אחיינו. "העושר שלו אין טעם לו.
הוא לא עושה שום דבר טוב עם זה.
הוא לא עושה את עצמו נוח עם זה. הוא לא מהמחשבה - חה,
חה, חה - כי הוא תמיד הולך לטובת ארה"ב עם זה ".
"אין לי סבלנות איתו," ציין אחייניתו של סקרוג'.
אחיות של האחיינית של סקרוג', וכל הנשים האחרות, הביעו את אותה דעה.
"אה, יש לי!", אמר אחיינו של סקרוג'.
"אני מצטער בשבילו, לא יכולתי לכעוס עליו אם ניסיתי.
מי סובל ידי הגחמות שלו חולה! עצמו, תמיד.
הנה, הוא לוקח אותו לתוך ראשו לשנוא אותנו, והוא לא יבוא לסעוד איתנו.
מה התוצאה? הוא לא מפסיד הרבה של ארוחת ערב. "
"אכן, אני חושב שהוא מאבד ארוחת ערב טובה מאוד," קטע אחייניתו של סקרוג'.
כל אחד אחר אמר אותו דבר, הם חייבים להיות מותר להיות שופטים מיומנים,
כי היה להם רק ארוחת ערב, ו, עם הקינוח על השולחן, התקבצו
סביב האש, לאור המנורה.
"טוב! אני שמח מאוד לשמוע זאת ", אמר סקרוג' של
אחיינו, "כי אין לי אמון רב אלה עקרות בית צעירים.
מה אתה אומר, טופר? "
טופר היה ברור לי עינו על אחת האחיות של האחיינית של סקרוג', שכן הוא ענה
כי רווק היה מנודה עלוב, שאין לו זכות להביע דעה על
הנושא.
Whereat אחותו של האחיינית של סקרוג' - אחד שמנמן עם טאקר תחרה: לא אחת עם
ורדים - הסמיק. "האם להמשיך, פרד," אמר אחייניתו של סקרוג',
מוחאת כפיים.
"הוא מעולם לא מסיים את מה שהוא מתחיל להגיד! הוא כזה בחור מגוחך! "
אחיינו של סקרוג' נהנה לצחוק אחר, כפי שאי אפשר היה לשמור על
זיהום כיבוי; כי האחות השמנמנה השתדל לעשות את זה עם חומץ ארומטי;
דוגמה שלו באה פה אחד.
"אני רק הולכת להגיד", אמר אחיינו של סקרוג', "זה תוצאה של נטילת שלו
סלידה לנו, לא עושה שמח איתנו, היא, כפי שאני חושב, כי הוא מאבד חלק
רגעים נעים, אשר יכול להזיק לו.
אני בטוח שהוא מאבד לוויה נעים ממה שהוא יכול למצוא במחשבות שלו,
גם במשרד מעופש הישן שלו, או לתאי המאובק שלו.
אני מתכוון לתת לו את ההזדמנות אותה בכל שנה, בין אם הוא אוהב את זה או לא, כי אני
לרחם עליו.
הוא עשוי המעקה בחג המולד עד שהוא מת, אבל הוא לא יכול שלא לחשוב על זה טוב - אני קורא תיגר
לו - אם הוא מוצא אותי עומד שם, רוח טובה, שנה אחרי שנה, ואומר דוד
סקרוג', מה שלומך?
אם זה רק מכניס אותו לתוך עורק לעזוב פקיד עני שלו £ 50, זה
משהו, ואני חושב ניערתי אותו אתמול ".
זה היה התור שלהם לצחוק עכשיו על המושג של סקרוג' הרועדות.
אבל להיות יסודי ברוח טובה, ולא הרבה אכפתיות מה הם צחקו, כך
הם צחקו על כל פנים, הוא עודד אותם השמחה שלהם, עברו את
בקבוק בשמחה.
אחרי התה, היה להם קצת מוזיקה.
כי הם היו משפחה מוסיקלית, וידע על מה הם מדברים, כאשר הם מושרים Glee
או תפוס, אני יכול להבטיח לך: טופר במיוחד, שיכול נהמה משם בס
כמו אחד טוב, ואף פעם לא לתפוח הגדול
הוורידים במצחו, או לקבל אדום בפנים על זה.
אחייניתו של סקרוג' שיחק היטב על הנבל, ושיחק בין שירים אחרים פשוט
קצת אוויר (דבר של מה בכך: אפשר ללמוד לשרוק את זה תוך שתי דקות), אשר
היה מוכר לילד אשר הביא
סקרוג' מ בפנימייה, כפי שהוא היה נזכר על ידי רוח של חג המולד
העבר.
כאשר זן זה של מוסיקה נשמע, כל הדברים Ghost הראה לו, נתקלו
את דעתו, הוא מרוכך יותר ויותר, וחשבתי שאם הוא יכול להקשיב
לעתים קרובות, לפני שנים, הוא היה יכול
טיפח את החסדים של החיים לאושר שלו במו ידיו, ללא
פנייה בשמו של שמש כי קבור יעקב מארלי.
אבל הם לא מקדישים את כל הערב למוסיקה.
אחרי כמה זמן הם שיחקו מאבד: כי טוב להיות ילדים לפעמים,
לעולם טוב יותר מאשר בחג המולד, כאשר מייסד האדיר שלה היה ילד בעצמו.
עצור!
היה הראשון המשחק ב buff של איש עיוור. כמובן שיש.
ואני עוד מאמין טופר היה עיוור ממש מאשר אני מאמין לו עיניים שלו
מגפיים.
דעתי היא, שזה היה הדבר נעשה בינו לבין אחיינו של סקרוג', וכי
רוח הרפאים של חג המולד הנוכחי ידע את זה.
הדרך שבה הוא הלך אחרי האחות השמנמנה של טאקר תחרה, היה זעם על
התמימות של הטבע האנושי.
מפילה את האש מגהצים, הנופל על הכיסאות, נחבטים הפסנתר,
לחנוק את עצמו בין הווילונות, בכל אשר הלכה, הוא הלך שם!
הוא תמיד ידע היכן האחות השמנמנה היה.
הוא לא יתפוס מישהו אחר.
אם נפל נגדו (כפי שחלקם עשו), בכוונה, הוא היה
הצטודד של משתדל לתפוס אותך, אשר היה עלבון שלך
הבנה, היה צריך מיד
התקרב לכיוון של אחותו השמנמנה.
לעתים קרובות היא צעקה שזה לא הוגן, וזה באמת לא היה.
אבל כאשר סוף סוף, הוא תפס אותה, כאשר, למרות כל המשי שלה הרשרושים, ו לה
ברפרוף מהיר על פניו, הוא קיבל אותה משם פינה לא היה מנוס, ואז
התנהגותו היה מתועב ביותר.
עבור שלו מעמיד פנים שאינו מכיר אותה, מעמיד פנים שלו כי היה צורך לגעת
ראשה, שמלה, ועוד כדי להבטיח לעצמו את זהותה על ידי לחיצה על
טבעת מסוימת על אצבעה, ושרשרת מסוימים על צווארה; היה נתעב, מפלצתי!
אין ספק שהיא אמרה לו את דעתה על כך, כאשר, נוסף העיוור במשרד הרווחה,
הם היו כל כך סודי מאוד ביחד, מאחורי הווילונות.
אחייניתו של סקרוג' לא היה אחד צד חובב העיוור, של, אבל נעשה נוח
עם כיסא גדולים הדום, בפינה ונעים, שבו Ghost ו סקרוג'
היו קרובים מאחוריה.
אבל היא הצטרפה מוותר, והוא אהב אותה אהבה והערצה עם כל המכתבים
האלפבית.
כמו כן במשחק של איך, מתי והיכן, היא היתה גדולה מאוד, עד
שמחה הסוד של אחיינו של סקרוג', היכו אחיותיה חלול: כאילו היו חדים
בנות מדי, כמו טופר יכולה לומר לך.
היו שם אולי עשרים אנשים שם, צעירים ומבוגרים, אבל כולם שיחקו, וכך
לא סקרוג', כי שכחה לגמרי האינטרס שהיה לו מה קורה, כי
קולו לא השמיע קול באוזניהם, הוא
לפעמים יצא עם שלו לנחש בקול רם למדי, לעתים קרובות לנחש די נכון,
מדי; עבור המחט החדה ביותר, הטובה ביותר וייטצ'אפל, מוצדקת לא לחתוך את
עין, לא היה חד יותר סקרוג'; בוטה כשלקח אותו בראשו להיות.
Ghost היה מרוצה מאוד למצוא אותו במצב רוח זה, והביט עליו עם כזה
טובה, כי הוא התחנן כמו ילד יורשו להישאר עד שהאורחים עזבו.
אבל זו רוח אמר שאי אפשר לעשות זאת.
"הנה משחק חדש", אמר סקרוג'. "אחת חצי שעה, רוח, רק אחד!"
זה היה משחק שנקרא כן ולא, שם אחיינו של סקרוג' היה לחשוב על משהו,
והשאר צריכים לגלות מה, הוא רק לענות לשאלות שלהם כן או לא, כפי
במקרה היה.
אש מהירה של חקירה שאליה הוא נחשף, הפיק ממנו שהוא
החשיבה של בעל חיים, חיה חיים, ולא חיה נעימה, פראי
בעלי חיים, חיה נהם ורטן
לפעמים, ודיברנו לפעמים, חי בלונדון, והסתובבו ברחובות,
ולא בהפגנתיות, ולא הובל על ידי אף אחד, ולא לחיות בגן חיות,
ולא נרצח בשוק, והיה
לא סוס או חמור, או פרה, או שור, או נמר, או כלב, או חזיר, או
חתול או דוב.
באותה שאלה כל כך טרי היה לשים לו, אחיינו זו פרצה שאגה של טרי
צחוק, והיה כל כך מדגדג לאין שיעור, כי הוא נאלץ לקום מהספה
וחותמת.
אחות בבית האחרון שמנמן, נופל למצב דומה, קראה:
"מצאתי את זה! אני יודע מה זה, פרד!
אני יודע מה זה! "
"מה זה?" קרא פרד. "זה הדוד שלך Scro-OOO-oge!"
אילו זה בהחלט היה.
הערצה היא רגש אוניברסלי, למרות שחלקם התנגדו כי התשובה על "האם
? זה דוב "צריכה להיות" כן, "שכן תשובה שלילית היתה
מספיק כדי להיות הוסט מחשבותיהם
מ - מר סקרוג', נניח שהם אי פעם כל נטייה ככה.
"הוא נתן לנו הרבה שמחה, אני בטוח," אמר פרד, "וזה יהיה
כפויי טובה לא לשתות בריאותו.
הנה כוס יין חם מוכן ביד שלנו כרגע, ואני אומרת, 'דוד
סקרוג'! '"" טוב!
הדוד סקרוג'! "הם צעקו.
"חג מולד שמח ושנה טובה לזקן, לא משנה מה הוא!", אמר
סקרוג' של אחיינו. "הוא לא ייקח את זה ממני, אבל הוא עשוי
יש בה, בכל זאת.
הדוד סקרוג'! "
הדוד סקרוג' היה מורגש כל כך להיות הומו ואור הלב, כי הוא היה
התחייבה החברה מודעת בתמורה, והודה להם בנאום בלתי נשמע, אם
רוח נתנה לו זמן.
אבל הסצנה כולה עברה את בנשימה המילה האחרונה שנאמרה על ידי שלו
אחיינו, והוא ורוח היו שוב על מסעותיהם.
הם ראו הרבה, והרבה הלכו, ובתים רבים הם ביקרו, אבל תמיד עם שמחה
סוף.
הרוח עמדה ליד מיטות החולים, והם היו עליזים, על אדמות זרים, והם
היו קרובים בבית, על ידי גברים נאבקים, והם היו המטופל בתקווה גדולה יותר שלהם, על ידי
עוני, והוא היה עשיר.
ב, מחסה בכלא החולים, באומללות של כל מקלט, שבו אדם לשווא
סמכות קצר הקטנה שלו לא עשה מהר את הדלת, חסמו את הרוח החוצה,
הוא עזב את ברכתו, ולימד סקרוג' המצוות שלו.
זה היה לילה ארוך, אם זה היה רק בלילה, אבל סקרוג' היו ספקות בכך,
בגלל חופשת חג המולד נראה מרוכז לחלל הזמן שהם
עברו יחד.
זה היה מוזר, גם כי בעוד סקרוג' נותר ללא שינוי בצורה החיצונית שלו,
Ghost התבגרנו, באופן ברור יותר.
סקרוג' הבחין השינוי הזה, אבל מעולם לא דיבר על זה, עד שהם עזבו ילדים
צד הלילה השנים עשר, כאשר, מסתכל רוח כשעמדו יחדיו פתוח
במקום, הוא הבחין כי השיער שלה היה אפור.
"האם חיי רוח כל כך קצר?" שאל סקרוג'.
"החיים שלי על העולם הזה, הוא קצר מאוד," ענה רוח.
"זה נגמר עד הלילה".
"הערב," קראה סקרוג'. "עד הלילה בחצות.
שימו לב! הזמן הוא מתקרב. "
צלצלו פעמוני בשלושת הרבעונים השעה אחת עשרה באותו רגע.
"סלח לי אם אני לא מוצדק מה אני שואל," אמר סקרוג', מתבונן בריכוז
הגלימה של רוח, "אבל אני רואה משהו מוזר, לא שייך לעצמך,
מבצבצת חצאיות שלך.
האם זה הרגל או טופר "" זה יכול להיות טופר, על הבשר יש
על זה ", היתה התשובה העצובה של הרוח. "תראה".
מתוך foldings של חלוק שלה, היא הביאה שני ילדים, עלוב, בזוי, מפחיד,
מחריד, עלוב. הם כרעו ברך לרגליה שלה, דבק על
את החלק החיצוני של הבגד שלה.
"אה, גבר! להסתכל כאן. תראה, תראה, כאן למטה! "קרא
Ghost. הם היו בחור ובחורה.
צהוב, דל, מרופט, מזעיף פנים, זאבי, אבל להשתטח גם בענווה שלהם.
איפה הנוער חינני צריך מלא בתכונות שלהם החוצה, נגע בהם
גוונים הטריים שלה, יד מעופש מצומק, כמו זו של גיל, סחב, ו
מעוותת אותם, ומשך אותם לגזרים.
איפה המלאכים שאולי ישבה הוכתר, ארב שדים, ונעץ את מאיימת.
אין שינוי, אין השפלה, אין סטייה של האנושות, כל כיתה, דרך כל
המסתורין של היצירה הנפלאה, יש מפלצות half כך נורא ואימה.
סקרוג' נכתבו לאחור מזועזע.
לאחר שהראו לו אותם בדרך זו, הוא ניסה לומר שהם היו ילדים בסדר, אבל
המילים חנקו את עצמם, במקום להיות הצדדים שקר עצום כזה של
גודל.
"רוח! הם שלך? "סקרוג' אפשר לומר לא יותר.
"הם של האדם", אמר הרוח, מביט למטה עליהם.
"הם נצמדים אלי, מושך מאבותיהם.
הנער הזה הוא הבורות. הבחורה הזאת היא רוצה.
היזהרו שניהם, וכל תואר שלהם, אך יותר מכל להיזהר הילד הזה, עבור על שלו
מצח אני רואה כי כתוב שהוא אבדון, אלא אם כן הכתיבה להימחק.
מנע את זה! "קרא והרוח, מותח את היד שלה לעבר העיר.
"לשון הרע למי לספר את זה אתם! תודי בזה למטרות תככני שלך,
לעשות את זה יותר גרוע.
וגם להשאר הסוף! "" האם הם לא מקלט או משאב? "בכתה
סקרוג'.
"האם אין בתי סוהר?" אמר הרוח, להדליק אותו בפעם האחרונה עם שלו
במילותיו. "האם אין workhouses?"
הפעמון צלצל שתים עשרה.
סקרוג' הסתכל סביבו על רוח, וראיתי שזה לא.
כמו שבץ האחרון חדל לרטוט, הוא זכר את התחזית של בן יעקב
מארלי, והרמת את עיניו, וירא פנטום חגיגי, עטופים ו ברדס, הקרובים,
כמו ערפל על פני הקרקע, כלפיו.