Tip:
Highlight text to annotate it
X
פרק XXXVIII ניצחון
"תודה להיות אל אלוהים, מי נתן לנו את הניצחון".
(הערה:.. אני קור 15:57)
האם לא רבים מאיתנו, באופן עייף חיים, חש, כמה שעות, כמה הרבה יותר קל
זה היה למות מאשר לחיות?
קדוש מעונה, כאשר הוא מתמודד גם על ידי מוות של ייסורים גופניים ואימה, מוצאת את
מאוד טרור של אבדון שלו ממריץ טוניק חזק.
יש התרגשות חי, ריגוש והתלהבות, אשר עשוי לבצע דרך כל משבר
סבל זה הוא הולדת שעות של תהילה שאר נצחי.
אבל כדי לחיות, - כדי ללבוש על, יום אחרי יום, של משמעות, מריר, עבדות נמוך, מטריד,
העצב כל לחה ומדוכא, כל הכוח של תחושת חנק בהדרגה - זה
זמן ובזבוז לב מות קדושים, זה
איטי מדי יום דימום במרחק של החיים פנימה, טיפה אחר טיפה, שעה אחר שעה, - זה
זהו המבחן האמיתי של מה לחפש שם יכול להיות גבר או אישה.
כאשר טום עמד פנים אל פנים עם הרודף שלו, ושמע האיומים שלו,
המחשבה נשמתו כי שעה שלו היה בא, לבו תפח באומץ אותו,
הוא חשב שהוא יכול היה לשאת עינויים ואש,
דבר לשאת, עם חזון של ישו לשמים, אבל רק צעד אחד מעבר, אבל, כאשר הוא
נעלם, את ההתרגשות נוכח עברו משם, חזר הכאב של החבולות
הגפיים עייפים, - חזר תחושת שלו
מושפל לחלוטין, הנדל"ן תקווה, אומללה, והיום עברו בעייפות מספיק.
הרבה לפני פצעיו החלימו, התעקש לגרי שהוא צריך לשים את
קבוע עבודת השדה, ואז בא יום אחרי יום של כאב ועייפות, מחמירות על ידי
כל סוג של עוול ההשפלה
את הרצון הרע של מוח רשע זדוני יכול להמציא.
מי, שבנסיבות שלנו, עשה ניסוי של כאב, אפילו עם כל
alleviations אשר, בשבילנו, בדרך כלל להשתתף בה, חייב לדעת את גירוי שמגיע
עם זה.
טום כבר לא תהה על חמיצות פנים הרגיל של מקורביו; לאו, הוא מצא
מזג רגוע, שמש, אשר היה מתוך הרגל של חייו, שבור הלאה,
מתוחים מאוד, על ידי אחיזה של אותו הדבר.
הוא החמיא לעצמו על פנאי לקרוא את התנ"ך שלו, אך לא היה דבר כזה
הפנאי שם.
בשנת השיא של העונה, לגרי לא היססו ללחוץ את ידיו כל דרך,
ראשון שבוע ימים כאחד.
למה לא - הוא עשה כותנה יותר על ידי זה, זכה ההימור שלו;? ואם לבשו
משם עוד כמה ידיים, הוא יכול לקנות טובים יותר.
בתחילה השתמשו טום לקרוא פסוק אחד או שניים של התנ"ך שלו, על ידי הבהוב של אש,
לאחר שב מעמל יומו, אך, לאחר הטיפול האכזרי שקיבל,
הוא היה בא הביתה מותש כל כך, שלו
ראש שחה ועיניו נכשל כשניסה לקרוא, והוא היה פיין למתוח את עצמו
למטה, עם אחרים, על תשישות מוחלטת.
האם זה מוזר כי השלום אמון דתיים, אשר upborne לו עד כה,
צריך לתת דרך tossings הנשמה וחושך מדוכדך?
הבעיה הקודר של החיים המסתורי הזה היה כל הזמן לנגד עיניו, - נשמות
כתוש הרס, הרשע מנצח, ואלוהים שותק.
זה היה שבועות וחודשים כי טום נאבק, בנשמה שלו, בחושך וצער.
הוא חשב על המכתב של מיס אופליה לחברים קנטאקי שלו, להתפלל ברצינות
אלוהים ישלח לו ישועה.
ואז הוא היה צופה, יום אחרי יום, בתקווה קלושה לראות מישהו שנשלח
לגאול אותו, וכאשר אף אחד לא בא, הוא ימחץ חזרה נשמתו מחשבות מרות, -
שזה היה לשווא לשרת את אלוהים, שאלוהים שכח אותו.
לפעמים הוא ראה Cassy, ולפעמים, כאשר זומן לבית, בחטף
מדוכא צורה של אמליין, אבל החזיקו מעט מאוד התייחדות עם או, למעשה,
לא היה זמן בשבילו לתקשר עם אף אחד.
ערב אחד, הוא ישב, בייאוש השתטחות מוחלטת, על ידי כמה
מותגים מתפורר, שם ארוחת ערב גס שלו אפייה.
הוא הכניס כמה קטעים של זרדים על האש, שאפו להעלות את האור, ואז
צייר התנ"ך שחוקה מכיסו.
היו שם את כל הקטעים המסומנים, אשר ריגש את נשמתו לעתים קרובות כל כך, - דברי
האבות החוזים, משוררים החכמים, אשר מעת מוקדם דיבר האומץ אדם, -
, קולות מן הענן הגדול של עדים פעם מקיפים אותנו במרוץ החיים.
אילו המילה איבד את כוחו, או יכול את העין ואת תחושת אי עייף כבר לא
התשובה לגעת השראה אדיר?
נאנח בכבדות, הוא הניח אותה בכיסו.
צחוק גס להעיר אותו, הוא הרים את מבטו, - לגרי עמד מולו.
"ובכן, ידידי," אמר, "אתה מוצא את הדת שלך לא עובד, נראה!
חשבתי שאני צריכה לקבל את זה דרך צמר שלך, סוף סוף! "
החרפות והגידופים היה אכזרי יותר מאשר הרעב והקור והעירום.
טום שתק.
"אתה טיפש", אמר לגרי: "כי אני אמור לעשות גם על ידך, כאשר קניתי לך.
אתה יכול להיות יותר טוב מאשר סמבו, או אם Quimbo, והיה פעמים קל; ו,
במקום להיחתך על וחבט, כל יום או יומיים, אתם אולי כבר חירות
אל אדון זה עגול, לחתוך את השני
הכושים, ואתם יכולים להיות לו, מפעם לפעם, התחממות טוב ויסקי אגרוף.
בוא, טום, אתה לא חושב שכדאי להיות סבירים - תרומת כי חבילת ar הישן של
אשפה באש, ולהצטרף לכנסייה שלי! "
"אלוהים ישמור!" אמר טום, בלהט. "אתה רואה את an't לורד יעזור לך;
אם הוא היה, הוא לא היה נותן לי להביא לך!
זו הדת שלך נמצאת כל בלגן של שטויות שוכב, טום.
אני יודע הכל על זה. Ye'd טוב יותר להחזיק אותי, אני מישהו,
יכול לעשות משהו! "
"לא, Mas'r," אמר טום, "אני אשמור. אלוהים יכול לעזור לי, או לא לעזור, אבל אני
להחזיק לו, להאמין לו האחרון! "
"יותר טיפש אתה!" אמר לגרי, יורקת בבוז לעברו, דוחה אותו
שלו ברגל.
"לא חשוב, אני ארדוף אותך, עדיין, להביא לך תחת, - תראה!" ו לגרי
פנה משם.
כאשר משקל כבד לוחץ את הנשמה לרמה הנמוכה ביותר בה הוא סיבולת
אפשרי, יש מאמץ נואש מיידית של כל עצב פיזית מוסרית
לזרוק את המשקל, ומכאן
הכאב הכבד לעיתים קרובות מקדים גל החזרה של שמחה ואומץ.
אז היה את זה עכשיו עם טום.
ההתגרויות אתאיסטית של אב אכזר שלו שקעו נפש מדוכא לפני שלו הנמוך ביותר
גאות וכן, אם כי את היד האמונה החזיקה עדיין רוק הנצחית, זו היתה תחושה,
מיואש לתפוס.
טום ישב, כמו המום, ליד האש. פתאום הכל סביבו נראה
לדעוך, ואת החזון ורד לפניו של אחד עטור קוצים, נאבקים ודימום.
טום הביט, יראת כבוד ופליאה, על סבלנות המלכותי של הפנים; העמוק,
בעיני פתטי ריגש אותו בעומק הלב, הנשמה שלו התעוררה, כמו, עם הצפות של
רגש, הוא הושיט את ידיו
נפל על ברכיו, - כאשר, בהדרגה, את החזון השתנה: הקוצים החדים הפך
קרני פאר וכן, בפאר בלתי נתפס, הוא ראה אותם פנים
כיפוף חמלה כלפיו, וכן
קול אמר, "הוא כי overcometh יהיה לשבת אתי על כסאי, גם אני גם
להתגבר, ואני שנקבע עם אבי על כסאו. "
כמה זמן טום שכב שם, הוא לא ידע.
כשהגיע עצמו, האש נעלמה החוצה, בגדיו היו רטובים עם הקור
ו dews השקאה, אך אימה הנשמה המשבר עבר, ובכל שמחה כי
מילא אותו, הוא הרגיש כבר לא רעב, קור, השפלה, אכזבה, עליבות.
מתוך הנשמה העמוקים ביותר שלו, הוא שעה ושחררה ונפרדו מתוך תקווה שכל החיים זה עכשיו
הוא, והציע שלו להקריב עוררין אל האינסוף יהיה.
טום הרים את מבטו אל השקט, אי פעם חיים כוכבים, - סוגים של המארחים מלאכית מי אי פעם
להסתכל על האדם, ואת הבדידות של הלילה שלב עם נאום הניצחון
המנון, שאותו שרו לעתים קרובות בימים טובים יותר, אך מעולם לא עם תחושה כמו עכשיו:
"כדור הארץ יהיה כמו שלג מומס, השמש תחדל להאיר;
אבל אלוהים, שקרא לי פה למטה, יהיו שלי לנצח.
"וכאשר זה החיים תמותה יכרת, וגם בשר תחושה יחדל,
אני יחזיק בתוך הצעיף חיים של אושר ושלווה.
"כאשר אנחנו כבר שם עשרת אלפים שנה, מוארת זורחת כמו השמש,
אין לנו ימים פחות לשיר שבחים של הקב"ה מאשר כאשר התחלנו הראשונה ".
מי כבר מכירים את ההיסטוריה הדתית של אוכלוסיית העבדים
לדעת שהיחסים כמו מה שיש לנו מסופר נפוצים מאוד ביניהם.
שמענו כמה מהשפתיים שלהם, אופי מאוד נוגע ולהשפיע.
הפסיכולוג אומר לנו מדינה, שבה החיבה ותמונות של המוח
להיות דומיננטי כל כך, מהמם, כי הם לחצו לתוך השירות שלהם החוצה
לדמיין.
מי תמדוד מה רוח בכול יכול לעשות עם היכולות הללו של
התמותה שלנו, או את האופן שבו הוא עשוי לעודד את נשמות desponding של
שומם?
אם העבד נשכח עניים מאמין כי ישוע יהוה הופיע דיברתי איתו, מי
יהיה לסתור אותו?
האם הוא לא לומר שליחות, שלו, בכל הגילאים, היה לאגד את לב שבור,
ולהגדיר אותם חופשי כי הם חבולים?
כאשר האפור העמום של שחר העירו את slumberers ללכת הלאה אל השדה, שם
היה בין אלה האומללים בלוי ורועד מי הלך עם צוהל
לדרוך; עבור מוצק יותר מאשר הקרקע הוא דרך
היה על אמונה חזקה שלו יתברך, אהבת נצח.
אה, לגרי, לנסות את כל הכוחות שלך עכשיו!
הייסורים אוי עליונה, השפלה, רוצים, אובדן של כל הדברים, יהיו רק לזרז על
התהליך שבו הוא ייעשה מלך כומר אל אלוהים!
מרגע זה, תחום שאין לחללו של שלום הקיפה את הלב שפל של
one המדוכאים, - זה התמידית גואל מקודש כמו מקדש.
עכשיו העבר את הדימום של חרטות הארצי; האחרונות תנודות של תקווה ופחד,
והרצון; יהיה כפוף האדם, דימום, נאבקת זמן רב, היה עכשיו
התמזגו לגמרי האלוהית.
בקיצור אז עכשיו נראה את המסע הנותרים של החיים, - כך קרוב, כל כך חי, נראה נצחי
הברכה, - כי צרותיה האפלים ביותר של החיים נפל ממנו unharming.
כל הבחין בשינוי הופעתו.
עליצות וערנות נראה לשוב אליו, שקט אשר לא להעליב או
הפגיעה יכולה לפרוע נראה להחזיק אותו. "מה השטן נכנס טום?"
לגרי אמר סמבו.
"לפני כמה זמן הוא היה מדוכדך, ועכשיו הוא peart כמו צרצר."
"לא יודע, Mas'r;. Gwine לברוח, mebbe" "כמו לראות אותו לנסות את זה", אמר לגרי,
בחיוך פראי, "לא היה לנו, סמבו?"
"אני מניח שהיינו! האו! האו! הו! ", אמר הגמד מפויח,
צוחק בהתרפסות. "אדוני, כיף דה!
כדי לראות אותו, נצמד בבוץ דה - בלגרש tarin ו 'דה דרך השיחים, הכלבים החזיקה ב
לו! אלוהים, אני צחקתי לנכון לפצל, DAT ar זמן
אנו cotched מולי.
חשבתי they'da היה לה חשוף כל שצויינו למעלה אני יכול להשיג אותם משם.
היא dat דה המכונית של סימני O 'הילולת ar עדיין. "" אני חושב שהיא תהיה, אל הקבר שלה ", אמר
לגרי.
"אבל עכשיו, סמבו, אתה נראה חד. אם כבר יש כושי מסוג זה
הולך, טיול אותו. "" Mas'r, תן לי בודד עבור dat ", אמר סמבו,
"אני עץ דה קון.
הו, הו, הו! "זה היה כמו לדבר לגרי היה מקבל על
הסוס שלו, כדי לעבור לעיר השכנה.
באותו לילה, כפי שהוא חוזר, הוא חשב שהוא יהפוך סוסו סביב הנסיעה
רבעים, ולראות אם הכל היה בטוח.
זה היה ליל ירח מעולה, והצללים של העצים שכבו חינני סין
בעיפרון בדקדקנות על הדשא למטה, ולא היה כי השקט שקוף
האוויר אשר נראה כמעט קדושה להפריע.
לגרי היה מרחק קטן מן הרבעים, כאשר הוא שמע את קולו של כמה
one לשיר.
זה לא היה הקול הרגיל שם, והוא עצר להקשיב.
קול הטנור מוסיקלי שרו,
"מתי אני יכול לקרוא את הכותרת שלי ברור ארמונות בשמים,
אני מוכן להיפרד כל פחד, וגם לנגב את עיניה הדומעות שלי
"האם כדור הארץ נגד הנשמה שלי לעסוק, וגם חצים גיהנום להיזרק,
אז אני יכול לחייך אל הזעם של השטן, פנים בעולם מקמט את מצחו.
"בוא אכפת כמו מבול פראי לבוא, סערות הסתיו צער,
אבל אני יכול להגיע בבטחה לבית שלי, אלוהים, גן עדן שלי, הכל שלי ".
(הערה: "על המסע הביתה שלי", המנון על ידי יצחק ווטס, נמצאו רבים בדרום
מדינה שירונים תקופת bellum אנטה).
"הו כן!" אמר לגרי לעצמו, "הוא חושב כך, לא?
איך אני שונא את אלה מזמורים המתודיסטית מקולל!
הנה, אתה כושי ", אמר, בא לפתע על טום, והעלאת שלו שוט רכיבה,
"איך אתה מעז להיות" חוזרים אלינו בשורה זו 'תה, כאשר אתה צריך להיות במיטה?
כבה החתך הישן 'תה שחור, להסתדר איתך! "
"כן, Mas'r," אמר טום, עם שמחת חיים מוכן, כפי שהוא עלה להיכנס
לגרי היתה עורר לאין שיעור על ידי אושר ניכר של טום, רכיבה אליו,
וסדוק אותו מעל ראשו וכתפיו. "הנה, אתה כלב", הוא אמר, "לראות אם תוכל
להרגיש נוח כל כך, אחרי זה! "
אבל המכות נפל עכשיו רק על האדם החיצוני, ולא, כמו בעבר, על הלב.
טום עמד כנוע לחלוטין, ובכל זאת לגרי לא יכול להסתיר את עצמו שלו
כוח משועבד הקשר שלו נעלם איכשהו.
וכמו טום נעלם בבקתה שלו, והוא הסיע את הסוס שלו פתאום עגול, יש
עבר דרך אחד את דעתו של אלה הבזקים חי, כי לעתים קרובות לשלוח את הברק של
המצפון על פני הנשמה אפלה וזדונית.
הוא הבין היטב כי היה זה אלוהים שעמד בינו לבין קורבנו,
והוא מקללים אותו.
האיש כנוע ושקט, מי ההתגרויות, ולא איומים ולא פסים ולא
האכזריות, יכולה להפריע, עורר קול בתוכו, כמו של המאסטר הוותיק
עוררו בנפש שטני ואמר: "מה
יש לנו לעשות עמך, אתה ישו מנצרת - הנך באה לענות אותנו
לפני הזמן? "
הנשמה כולה של טום גדותיו בחמלה ואהדה האומללים ידי מי
הוא היה מוקף.
לו זה נראה כאילו חייו היו עכשיו על הצער, וכאילו, מתוך זה
האוצר המוזר של שלווה ושמחה, שבה הוא היה ניחן מלמעלה, הוא
השתוקק לשפוך משהו להקלה על צרותיהם.
נכון, היו הזדמנויות מועט, אבל, בדרך אל השדות, וחוזר חלילה,
ובשעות העבודה, הסיכויים נפל בדרכו של הארכת יד כדי לעזור
עייף, מדוכא ומיואש.
העניים, החבוטים, יצורים בברוטאליות, בהתחלה, נדירים יכול להבין את זה;
אבל, כאשר זה היה נמשך שבוע אחרי שבוע, חודש אחרי חודש, החלה להתעורר
זמן שקט אקורדים בלב ששיתקה שלהם.
בהדרגה מורגש המוזר, איש שקט, סבלני, שהיה מוכן לשאת
כל אחד נטל, ולסייע אף ביקש מן, - שעמדו בצד כל ובא
האחרון, ולקח לפחות, אך היה בראש ובראשונה
כל המניות הקטנה שלו עם כל שנזקקו, - האיש, בלילות קרים, תוותר
שמיכה מרופטת שלו להוסיף הנוחות של האישה כאלה רעד עם מחלה,
ומי שמילא את הסלים של החלש
אלה בתחום, בסיכון הנורא של הקרובים קצר במידה שלו, - ומי,
אף רדף עם אכזריות בלתי פוסקת על ידי הרודן המשותף שלהם, מעולם לא הצטרפו
להוציא מילה של נאוץ או קללות, -
האיש הזה, סוף סוף, החלה יש כוח מוזר עליהם;, וכאשר יותר
בעונה הקשה עבר, והם הורשו שוב ראשון שלהם בעצמם
משתמשים רבים היו מתאספים יחד כדי לשמוע ממנו של ישו.
הם נפגשו בשמחה לשמוע, להתפלל, לשיר, באיזשהו מקום, יחד;
אבל לגרי לא יאפשרו את זה, יותר מפעם אחת התפרקה ניסיונות כאלה, עם
הקללות הגידופים אכזרי, - כך
ברוך החדשות היה להפיץ מאדם לאדם.
אבל מי יכול לדבר את השמחה הפשוטה שבה כמה מאותם מנודים עני, מי לחיים
היה מסע אל הלא נודע ללא שמחה כהה, שמע על גואל רחום
שמימי בבית?
זוהי הצהרה של מיסיונרים, כי, מכל הגזעים של כדור הארץ, אף אחד מהם לא
קיבל את הבשורה בצייתנות להוט כגון אפריקה.
עקרון ההסתמכות ואמונה עוררין, אשר הקמתו, הוא יותר
אלמנט יליד במירוץ הזה יותר מכל האחרים, ויש בו לעתים קרובות נמצא ביניהם,
כי זרע תועה של אמת, נישא על כמה
רוח של תאונה לתוך הלבבות הנבערים ביותר, התפתחה לתוך הפרי, אשר
יש שפע בושה כי תרבות גבוהה מיומן יותר.
האישה המולטי עניים, אשר אמונה פשוטה היה מרוסק היטב קרוב והמום,
על ידי מפולת של אכזריות טועה שירד עליה, חש את נפשה הרים
על ידי מזמורי ומעברים של הקודש,
מה זה מיסיונרית נחות נשמה לתוך אוזנה במרווחים, כמו שהם הולכים
וחוזר מהעבודה, ואפילו את הנפש מטורף למחצה ונדודים של Cassy היה
הרגיע הרגיע ידי השפעות פשוטה ולא פולשנית שלו.
נעקץ על טירוף וייאוש על ידי ייסורי מוחץ של חיים, היה לעתים קרובות Cassy
נפתרה נפשה שעה של גמול, כאשר ידה צריך לנקום על
הצורר לה את כל העוול והאכזריות
אשר היתה עדה, או אשר לה באופן אישי שלה סבלה.
לילה אחד, אחרי הכל בתא של טום היו שקועים בשינה, הוא עורר לפתע
לראות את פניה בכל חור בין בולי העץ, ששימש חלון.
היא עשתה תנועה של שקט לו לצאת החוצה.
טום יצא את הדלת. זה היה 01:00-2:00 בבית
לילה - רחב, הירח רגוע, עדיין.
טום העיר, כמו האור של הירח נפל, של Cassy עיניים גדולות שחורות, שיש
היה בוהק פרוע מוזר בהם, בניגוד לייאוש קבוע רגיל שלהם.
"בוא הנה, אבא טום," אמרה, והניחה את ידה הקטנה על ידו, ציור
אותו קדימה בכוח כאילו היו יד של פלדה: "לבוא לכאן, - יש חדשות" אני עבור
אתה ".
"מה, Misse Cassy?" אמר טום, בחרדה. "טום, לא היית רוצה חופש שלך?"
"אני אצטרך את זה, Misse, בזמן של אלוהים," אמר טום.
"איי, אבל ייתכן שיהיה זה הלילה," אמר Cassy, בהבזק פתאומי של אנרגיה.
"קדימה". טום היסס.
"בוא!" אמרה, בלחש, תיקון עיניה השחורות עליו.
"בוא! הוא ישן - קול.
שמתי מספיק לכוס הברנדי שלו להשאיר אותו כך.
הלוואי שהיה לי יותר - לא הייתי צריך רוצה אותך.
אבל לבוא, את הדלת האחורית אינו נעול, יש גרזן שם, שמתי את זה שם - שלו
דלת החדר פתוחה, אני אראה לך את הדרך. I'da לעשות את זה בעצמי, רק הידיים שלי כל כך
חלשה.
בוא! "" לא 10,000 העולמות, Misse! ", אמר
טום, בתקיפות, לעצור ולהחזיק גבה, כשהיא לחצה קדימה.
"אבל לחשוב על כל היצורים האלה עניים", אמר Cassy.
"אנחנו יכולים להגדיר את כולם בחינם, ללכת למקום בביצות, ולמצוא
האי, לחיות בכוחות עצמנו; שמעתי נעשה היותו.
כל החיים עדיפה על זה ".
"לא!" אמר טום, בנחישות. "לא! טוב לא בא הרשע.
אני מעדיף לחתוך את היד הימנית שלי! "" אז אני אעשה את זה ", אמר Cassy, מפנה.
"הו, Misse Cassy!" אמר טום, זורק את עצמו לפניה, "עבור ה 'היקרה
למען כי מת בשבילכם, לא מוכרים הנשמה היקרה שלך לשטן, ככה!
אבל שום דבר רע לא ייצא מזה.
אלוהים לא קרא לנו זעמו. אנחנו חייבים לסבול, ואת זמן ההמתנה שלו. "
"חכה!" אמר Cassy. "לא חיכיתי - המתין עד הראש שלי
סחרחורת והלב שלי חולה?
מה הוא גרם לי לסבול? מה הוא עשה מאות המסכנים
לסבול? האם אין הוא סוחט את עורק החיים של
אתה?
אני קורא, הם קוראים לי! זמנו של לבוא, אני אצטרך של לבו
דם! "
"לא, לא, לא!" אמר טום, מחזיק את ידיה הקטנות, שהיו קמוצים עם עויתי
אלימות. "לא, אתם עניים, איבד את הנשמה, כי אתם לא חייבים
לעשות.
יקר, ברוך ה 'לעולם לא לשפוך דם, אבל שלו, כי הוא שפך עבורנו
כאשר אנו היה אויבים. אלוהים, לעזור לנו לעקוב אחרי צעדיו, ואהבה
האויבים שלנו ".
! "אהבה", אמר Cassy, במבט זועם: "אהבה אויבים כאלה!
אין זה בשר ודם. "
"לא, Misse, זה לא," אמר טום, מביט למעלה, "אבל הוא נותן לנו את זה, וזה
ניצחון.
כאשר אנו יכולים לאהוב ולהתפלל על כל ודרך הכל, בעבר קרב של, ו
הניצחון בא, - השבח לאל "וגם, עם הזרמת העיניים חונק קול!
האיש בשחור הרים את מבטו לשמים.
וזה, אוי אפריקה! האחרונים קראו העמים - קראו כתר של קוצים,
בנגע, את הזיעה הדמים, את הצלב של ייסורים, - זה יהיה הניצחון שלך, על ידי זה
תעשה שלטונו אתה עם המשיח, כאשר ממלכתו יבוא על פני האדמה.
להט עמוק של רגשות של טום, הרכות בקולו, דמעותיו, נפל כמו
הטל על הרוח, בר מעורער של האשה המסכנה.
רכות שנאספו על שריפות צעקני עינה, היא השפילה את מבטה, וטום יכול
להרגיש את השרירים מרגיע ידיה, כמו שהיא אמרה,
"לא סיפרתי לך כי רוחות רעות אחרי?
הו! אבא טום, אני לא יכול להתפלל, - הלוואי ויכולתי.
מעולם לא התפללתי מאז שהילדים שלי נמכרו!
מה אתה אומר חייב להיות נכון, אני יודע שזה חייב, אבל כאשר אני מנסה להתפלל, אני יכול רק שנאה
קללה.
אני לא יכול להתפלל! "" נשמה מסכנה! "אמר טום, בחמלה.
"השטן רצונות יש ye, ye ו לנפות כמו חיטה.
אני מתפלל לאלוהי בשבילכם.
הו! Misse Cassy, לפנות אל אדוננו ישו היקר.
הוא בא כדי לאגד את לב שבור, ונוחות כל מה להתאבל ".
Cassy עמד דומם, בעוד גדול, דמעות כבד ירד מ עיניה המושפלות.
"Misse Cassy," אמר טום, בקול מהסס, לאחר מדידות לה בשקט, "אם
אתם רק יכולים לצאת מכאן, - אם הדבר היה אפשרי, - אני ואתם מלחצים 'ד' ו -
אמליין לעשות את זה, כלומר, אם אתם יכולים ללכת בלי אשמה, דם, - אין דרך אחרת ".
"אתה מוכן לנסות את זה איתנו, אבא טום?"
"לא," אמר טום, "פעם היה כאשר הייתי, אבל ה 'נתן לי לעבוד' תה מבין אלה
המסכנים, ואני אשאר עם אותם ולשאת צלב שלי עם אותם עד הסוף.
זה שונה איתך, מוקש it'sa לך - זה יותר ממה שאתה יכול לעמוד, - ואת היית
עדיף ללכת, אם אתה יכול. "" אני יודע שאין דרך אלא דרך הקבר ", אמר
Cassy.
"אין חיה או עוף, אבל אפשר למצוא בבית כלשהו שבו, גם את הנחשים ואת
תנינים יש מקומות שלהם לשכב בשקט, אבל אין לנו מקום.
למטה בביצות האפלות ביותר, הכלבים שלהם ירדפו אותנו החוצה, למצוא אותנו.
כל אחד וכל דבר נגדנו, גם את הצד חיות מאוד נגדנו, - ו
לאן נלך? "
טום עמד דומם; באריכות הוא אמר,
"הוא הציל את דניאל בגוב אריות, - זה חוסך את הילדים
כבשן לוהט, - לו כי הלך על הים, וביקש הרוחות להיות עדיין, - הוא חי
עדיין, ויש לי אמונה להאמין שהוא יכול לספק אותך.
נסה את זה, ואני אתפלל, בכל מאודי, בשבילך. "
לפי מה מוזר החוק של המוח הוא זה רעיון התעלמו ארוכה, רמוס תחת
רגל כאבן חסרת תועלת, פתאום נוצץ בחוץ באור חדש, כמו יהלום גילה?
Cassy היו סובבים לעתים קרובות, במשך שעות, כל תוכניות אפשרי או סביר של בריחה,
דחה את כולם, כמו חסר תקווה לא מעשי, אבל ברגע זה יש
הבזיק במוחה תוכנית, כל כך פשוט
ריאלי על כל פרטיו, כפי לעורר תקווה מיידיות.
"אבא טום, אני אנסה את זה!" היא אמרה פתאום.
! "אמן" אמר טום, "ה 'יעזור לך!"
>
פרק לט תכסיס
"הדרך של רשעים כמו החושך, הוא אינה יודעת על מה שהוא stumbleth".
(הערה:.. Prov 04:19)
בעליית הגג של הבית כי לגרי הכבושים, כמו בעליות גג האחרים, היה
חלל גדול, שומם, מאובק, שהיה מלא קורי עכביש, והוא מכוסה עצים יצוק מעל.
המשפחה המפוארת שהיתה מיושבת הבית בימי הזוהר שלו היה
מיובאים הרבה רהיטים נהדרים, שחלקם לקחו
לחסל אותם, וחלקם נשארו
עומד שומם בחדרים מתפוררים פנוי, או מאוחסן במקום הזה.
אחד או שניים עצום אריזה, קופסאות, שבו זה ריהוט הובא, עמד נגד
בצידי בעליית הגג.
היה חלון קטן שם, פנימה, דרך, שמשות שלה מלוכלך מאובק,
אור מועט, לא ברור על גבוהים, כיסאות גבוהי מסעד שולחנות מאובקים, שהיו
ראיתי פעם ימים טובים יותר.
בסך הכל, זה היה מקום מוזר רפאים, אבל, כמו רוח רפאים כמו שהיא, היא רצתה
לא באגדות בין כושים באמונות תפלות, להגדיל אותו אימי.
כמה שנים לפני, אישה כושית, שהיה שנגרמו אי שביעות רצון של לגרי, היה
כלוא שם במשך מספר שבועות.
מה עבר שם, אנחנו לא אומרים: כושים נהגו ללחוש בקדרות זה
אחרים, אבל זה היה ידוע כי הגוף של היצור האומלל היה יום אחד נלקח
למטה משם, נקבר, ולאחר
כך, נאמר כי הקללות cursings, וקול המכות האלימה, המשמש
טבעת דרך הגג הישן, והתערבבו wailings וגניחות של ייאוש.
פעם, כאשר לגרי במקרה לשמוע משהו מסוג זה, הוא עף לתוך
תשוקה עזה, ונשבעו הבא כי סיפר סיפורים על כך בעליית הגג
יש לך הזדמנות לדעת מה
היה שם, כי הוא היה שרשרת אותם שם במשך שבוע.
רמז זה היה מספיק כדי להדחיק מדבר, אם כי, כמובן, זה לא להפריע
אשראי של הסיפור בכלל.
בהדרגה, על גרם המדרגות שהוביל לעליית הגג, ואף מעבר, דרך
גרם מדרגות, היו להימנע על ידי כל אחד בבית, אחד בכל מחשש לדבר
זאת, האגדה בהדרגה ליפול לתוך התישנות.
זה קרה פתאום Cassy לעשות שימוש רגישות אמונות תפלות,
שהיה גדול כל כך לגרי, לצורך השחרור שלה, כי לה
בחור הסובל.
חדר השינה של Cassy היה ישירות תחת בעליית הגג.
יום אחד, ללא התייעצות לגרי, היא פתאום לקח על שלה, עם כמה
ראוותנות ניכר, לשנות את כל הרהיטים ואביזרי של החדר
אחת ממרחק כמה ניכר.
מתחת משרתים, שנקראו על אפקט תנועה זו, היו רצים
סואן בקנאות על בלבול רב, וכאשר חזר לגרי
טרמפ.
"הלו! אתה קאס! "אמר לגרי," מה הרוח עכשיו? "
"שום דבר, רק אני בוחר יש חדר נוסף", אמר Cassy, בעקשנות.
"ומה את, להתפלל?" אמר לגרי.
"אני בוחר", אמר Cassy. "השטן שאתה עושה! ולשם מה? "
"אני רוצה לישון קצת, פה ושם." "לישון! טוב, מה מעכב השינה שלך? "
"אני יכול להגיד, אני מניח, אם אתה רוצה לשמוע", אמר Cassy, ביובש.
"דבר החוצה, חוצפנית!" אמר לגרי. "הו! שום דבר.
אני מניח שזה לא יפריע לך!
רק אנחות, ואנשים לפורר ו מתגלגל על החצי, עליית גג, קומה
הלילה, בין שתים! בבוקר "" אנשים עד הגג! "אמר לגרי, באי נוחות,
אבל בצחוק מאולץ: "מי הם, Cassy?"
Cassy העלה, חדה לה עיניים שחורות, והביט בפניו של לגרי, עם
הביטוי שעבר עצמותיו, כמו שהיא אמרה, "כדי להיות בטוח, סיימון, מי הם?
אני רוצה יש לך לספר לי.
אתה לא יודע, אני מניח! "
בקללה, לגרי פגע בה בשוט הרכיבה שלו, אבל היא החליקה לצד אחד,
ועבר דרך הדלת, במבט לאחור, אמר, "אם אתה תישן בחדר הזה,
אתם תדעו על זה הכול.
אולי כדאי לנסות את זה! "ומיד סגרה ונעלה את הדלת.
לגרי התפרץ וקילל, ואיימו לשבור את הדלת, אבל כנראה
נמלך בדעתו, והלך בעצבנות לחדר ההסבה.
Cassy נתפס כי הפיר שלה פגע בבית וכן, מאותה שעה, עם רוב
כתובת מעולה, היא מעולם לא הפסיקה להמשיך את הרכבת של השפעות לה
החלה.
בכל חור הקשר של הגג, שנפתח, היא להכניס את צוואר זקן
בקבוק, באופן כזה שכאשר היה הרוח לפחות, עגמומית ביותר
קולות יללה נוגה המשיך מ
זה, אשר, ברוח חזקה, עלה ל בצווחה מושלם, כגון התמים ו
האוזניים באמונות תפלות אולי בקלות נראה כי אימה וייאוש.
צלילים אלו היו, מעת לעת, שמע על ידי המשרתים, החיו במלוא
את הזיכרון של אגדת רפאים הישן.
האימה זוחלת אמונות תפלות נראה למלא את הבית, ועל אף אחד לא העז
לנשום אותו לגרי, הוא מצא את עצמו מוקף, כמו על ידי אווירה.
אף אחד לא כל כך באמונות תפלות ביסודיות כאיש אלוהים.
כריסטיאן מורכב על ידי האמונה של האב חכם כל פסק דין, שנוכחותם
ממלא את החלל באור ידוע וסדר, אבל לאיש אשר הדיח
אלוהים, רוח, אדמה היא, אכן, את
דבריו של המשורר עברית, "ארץ חושך וצלמוות", בלי
כל צו, שבו האור הוא כמו החושך.
חיים ומוות לו נרדפים מסיבות, מלא צורות הגובלין של מעורפל
צללים אימה.
לגרי היו היסודות המוסריים מתנמנם לו העירו מפגשיו
עם טום, - להעיר, רק כדי להתנגד בכוח דטרמיניסטיות של הרוע, אבל עדיין
היה ריגוש וההמולה של
העולם האפל, הפנימי, המיוצר על ידי כל מילה, או תפילה או מזמור, כי הגיבו
אמונות טפלות ואימה. השפעת Cassy עליו היה של
מוזר מסוג יחיד.
הוא היה הבעלים שלה, העריץ אותה ואת המענה.
היא היתה, כמו שהוא יודע, לחלוטין, וללא כל אפשרות לעזור או לתקן, שלו
ידיים, ועם זאת כך, כי האיש האכזרי ביותר לא יכול לחיות קבוע
בשיתוף עם השפעה נשית חזקה, ולא להיות נשלט במידה רבה על ידי זה.
כאשר הראשון הוא קנה לה, היא היתה, לדבריה, אישה bred בעדינות, ואז הוא
כתוש, בלי מצפון, מתחת לרגלי האכזריות שלו.
אבל, כמו זמן, והשפעות משפיל, וייאוש, נשיות מוקשה בתוך שלה,
ואכד את אש התשוקות חריף, היא הפכה במידה פילגש שלו,
הוא רדה לסירוגין שוב המפחיד שלה.
השפעה זו הפכו יותר מטריד והחליט, מכיוון שפיות חלקית היתה
נתון מוזר, יצוק מוזר, מעורער על כל מילותיה ושפה.
לילה או שניים אחרי זה, היה לגרי יושב הישן בסלון, על ידי
בצד של מדורת עצים מרצדת, כי זרק מבטים בטוח סביב החדר.
זה היה לילה סוער, רוחות, כגון מעלה טייסות שלמות של ייחוד
רעשים בתים ישנים רעועים.
Windows שיקשקו, תריסים מתנפנף, והילולה הרוח, מקרקרת, ועל הנופל
במורד הארובה, וכן, מדי פעם, נושף עשן ואפר, כאילו
לגיון של רוחות באו אחריהם.
לגרי היו הליהוק חשבונות וקריאת עיתונים במשך כמה שעות, בעוד
Cassy ישב בפינה, מסתכל בקדרות אל תוך האש.
לגרי הניח את העיתון, ולראות ספר ישן שהיה מונח על השולחן, שעליו
לב Cassy קריאה, את החלק הראשון של הערב, לקח אותו, והחל לפנות
זה נגמר.
זה היה אחד מאותם אוספים של סיפורים על מקרי רצח עקוב מדם, אגדות רפאים, ו
ביקורי טבעי, אשר גס קם מאויר, יש מוזר
קסם אחד שפעם מתחיל לקרוא אותם.
לגרי נפנף ו pished, אבל לקרוא, הופך דף אחר דף, עד, סוף סוף, אחרי
קריאה דרך כלשהי, הוא השליך את הספר, בקללה.
"אתה לא מאמין ברוחות, אתה, קאס?" אמר, לוקח את המלקחיים
ליישב את האש. "חשבתי שאת יותר הגיוני מאשר לתת
רעשים להפחיד אותך. "
"לא משנה מה אני מאמין", אמר Cassy, קדורנית.
"עמיתי להשתמש כדי לנסות להפחיד אותי עם חוטים שלהם בים", אמר לגרי.
"אף פעם לא באים זה סביבי ככה.
אני קשוחה מדי זבל כזה, להגיד לך. "ישב Cassy מבט נוקב בו
צל בפינה.
היה זה אור מוזר בעיניה כי תמיד הרשים עם לגרי
נוחות. "אותם קולות לא היה אלא חולדות
הרוח ", אמר לגרי.
"עכברושים יעשה השטן רעש. פעם הייתי שומע אותם לפעמים למטה
החזק של הספינה; והרוח, - למען ה '! אתם יכולים לעשות שום דבר הרוח "o".
Cassy ידע לגרי היה נוח מתחת לעיניים שלה, ולכן היא לא הגיבה,
אלא ישב לתקן אותם עליו, עם ביטוי, מוזר שלא מן העולם הזה, כמו קודם.
"בוא, לדבר, אישה - לא 'לא אתה חושב כך", אמר לגרי.
"חולדות יכול לרדת במדרגות, הליכה מגיעים דרך הכניסה, ולפתוח דלת
? כאשר יש לך נעל אותו ולהגדיר כיסא נגדה ", אמר Cassy:" ללכת ולבוא,
הליכה, הליכה ממש עד המיטה שלך, להושיט יד, כך? "
Cassy שמר עיניה הנוצצות נעוצות לגרי, בעודה מדברת, והוא נעץ בה מבט
כמו גבר בסיוט, עד, כשסיימה על ידי הנחת היד שלה, קר כקרח, על
שלו, הוא זינק לאחור, בקללה.
"אישה! למה אתה מתכוון? אף אחד לא עשה? "
"הו, לא, - כמובן שלא, - אמרתי שהם עשו", אמר Cassy, עם חיוך של מצמרר
לעג.
"אבל - לא - ראית ממש - בוא, קאס, מה זה, עכשיו - לדבר"
"אתה יכול לישון שם, את עצמך", אמר Cassy, "אם אתה רוצה לדעת".
"האם זה בא בעליית הגג, Cassy?"
"זה, - מה", אמר Cassy. "למה, מה אמרת של -"
"אני לא אומר לך כלום", אמר Cassy, עם זעף עקשנית.
לגרי פסע הלוך ושוב בחדר, באי נוחות.
"אני צריך את הדבר הזה 'תה שנבדקו. אבדוק את זה, זה לילה מאוד.
אני אקח את האקדחים שלי - "
"אל", אמר Cassy: "לישון באותו חדר. אני רוצה לראות אותך עושה את זה.
אש האקדחים שלך, - לעשות "חותמת לגרי רגלו, ונשבע
באלימות.
"אל תקלל", אמר Cassy: "אף אחד לא יודע מי יכול להיות לשמוע אותך.
שימו לב! מה זה היה? "
"מה?" אמר לגרי, החל.
שעון כבד הולנדי זקן, שעמד בפינת החדר, החלה, לאט
הכה שתים עשרה.
מסיבה כלשהי או לגרי אחרים, לא דיבר ולא זז; אימה עמומה נפל על
לו, בעוד Cassy, עם נצנצים, להוט בבוז בעיניה, עמדה והסתכלה בו,
סופר את החבטות.
"שתים עשרה, גם כעת נראה," אמרה, הסתובב, פתח את הדלת לתוך
קטע דרך, ועומדים כאילו מקשיב. "שימו לב!
מה זה? "אמרה, מרימה את אצבעה.
"זה רק הרוח", אמר לגרי. "אתה לא שומע איך cursedly זה מכות?"
"סיימון, לבוא לכאן", אמר Cassy, בלחש, והניחה את ידה על שלו,
מוביל אותו למרגלות המדרגות: "אתה יודע מה זה?
שימו לב! "
צווחה פראית הגיע המהדהד על המדרגות.
זה בא בעליית הגג. ברכיו של לגרי דפק יחד; פניו
גדל לבן מרוב פחד.
"לא כדאי להשיג אקדחים שלך?" אמר Cassy, בבוז כי הקפיאה של לגרי
דם. "הגיע הזמן הדבר הזה היה נראה לתוך, אתה
יודע.
אני רוצה יש לך ללכת עכשיו, הם מדברים על זה ".
"אני לא אלך!" אמר לגרי, בקללה. "למה לא?
יש an't דבר כזה כמו רוחות רפאים, אתה יודע!
בוא! "ו Cassy חלפה במעלה המדרגות המתפתלות, צוחקים, במבט לאחור, לאחר
אותו.
"נו." "אני מאמין שאתה השטן!" אמר לגרי.
"תחזור אתה מכשפה, - לחזור, קאס! לא תלך! "
אבל Cassy צחק בפראות, ונמלטו על.
הוא שמע אותה לפתוח את דלתות הכניסה שהובילה לעליית הגג.
משב של רוח פראית נסחף כלפי מטה, כיבוי נר שהחזיק שלו
, יד עם זה מפחיד, צרחות שלא מהעולם הזה, נראה שהם צורחים שלו
מאוד לאוזן.
לגרי נמלטו בבהלה אל הטרקלין, לאן, כמה רגעים, הוא היה אחר
על ידי Cassy, חיוור, רגוע, קר רוח נקם, ועם אור מפחיד אותו
אותה עין.
"אני מקווה שאתה מרוצה", אמרה. "תיפח רוחך, קאס!" אמר לגרי.
"בשביל מה?", אמר Cassy. "אני רק עלה וסגר את הדלתות.
מה קרה עם זה בעליית הגג, סיימון, לדעתך? "אמרה.
"זה לא עניינך!" אמר לגרי. "הו, זה an't?
ובכן, "אמר Cassy," בכל אופן, אני שמח שאני לא לישון תחתיה. "
חיזוי העולה של הרוח, באותו ערב, היה כבר Cassy ופתחתי
חלון בעליית הגג.
כמובן, ברגע שנפתחו הדלתות, הרוח ניסחו למטה,
כבה את האור.
זה עשוי לשמש דוגמה של המשחק כי Cassy שיחק עם לגרי, עד שהוא
מעדיף לשים את ראשו לתוך פיו של אריה מאשר כי בחנו
בעליית הגג.
בינתיים, בלילה, כשכולם ישנו, Cassy לאט ובזהירות
צבר יש מלאי של הוראות מספיקות כדי לממן מחיה עבור חלק
הפעם, היא הועברה, מאמר של המאמר,
חלק גדול יותר משלה את ארון הבגדים של אמליין.
כל הדברים להיות מסודרים, הם רק חיכו להזדמנות ראוי לשים התוכנית שלהם
ביצוע.
על ידי שידול לגרי, ולנצל מרווח טוב מזג, היה Cassy יש לו
לקחת אותה איתו לעיירה הסמוכה, אשר היה ממוקם ישירות על
הנהר האדום.
עם זיכרון חידד את צלילות טבעי כמעט, היא ציינה כל
פונים בכביש, ויצרו הערכה נפשית הזמן להיות הכבושים
חוצים אותו.
בתקופה שבה הכל היה התבגר לפעולה, הקוראים שלנו יכול, אולי, רוצה
מבט מאחורי הקלעים, ולראות את ההפיכה האחרונה הפיכה.
זה היה עכשיו ליד הערב, היה לגרי נעדר, על נסיעה לחווה השכנה.
במשך ימים רבים Cassy היה אדיב בצורה יוצאת דופן אדיב ב ליחות שלה;
וגם לגרי והיא הייתה, ככל הנראה, על מיטב התנאים.
בשלב הנוכחי, אנו עשויים לראות אותה אמליין בחדר של האחרון, עסוקים במיון
וסידור שני צרורות קטנים. "הנה, אלה יהיו גדולים מספיק", אמר
Cassy.
"עכשיו לשים על מכסה המנוע שלך, הבה להתחיל, זה רק הזמן הנכון".
"למה, הם יכולים לראות אותנו עדיין," אמר אמליין. "אני אומר שהם יהיו", אמר Cassy, בקור רוח.
"אינך יודע שהם בטח לרדוף אחרי אותנו, בכל אופן?
הדרך של דבר היא להיות רק זה: - אנו גונבים מן הדלת האחורית, ולהפעיל
על ידי מגורי.
סמבו או Quimbo יהיה בטוח לראות אותנו.
הם יתנו מרדף, ואנו נכנסים הביצה, ואז, הם לא יכולים לעקוב אחרינו כל
נוסף עד שהם עולים לתת את האזעקה, ולהפוך את הכלבים, וכן הלאה; ו,
בעוד הם מדשדשים סביב, ואת
מתגלגלים אחד על השני, כמו תמיד, אתה ואני יחליק לאורך הנחל,
הפועל האחורי של הבית, להשתכשך בו יחד, עד שנגיע מול הדלת האחורית.
זה יהיה לשים את כל הכלבים אשם, כי ריח לא אשקר במים.
כל אחד יפעל מהבית לדאוג לנו, ואז אנחנו שוט בבית
בחזרה הדלת, אל הגג, שם יש לי מיטה נחמדה מורכב באחד
ארגזים גדולים.
אנחנו חייבים להישאר בעליית הגג כי זמן טוב עבור, אני אומר לך, הוא יעלה לשמים
האדמה אחרינו.
הוא יהיה לגייס כמה מאותם הממונים הישן על מטעים אחרים, ויש להם גדול
ציד, והם מתכוון לעבור על כל סנטימטר של אדמה בביצה הזאת.
הוא עושה את זה להתפאר שלו כי אף אחד לא קיבל ממנו.
אז תנו לו לצוד בשעות הפנאי שלו "." Cassy, כמה טוב אתה מתכנן את זה! ", אמר
אמליין.
"מי בכלל היה חושב על זה, אבל אתה?"
היה שם גם הנאה וגם התעלות בעיני Cassy, - רק מייאשת
תקיפות.
"בוא," היא אמרה, להגיע ידה אמליין.
שני הנמלטים החליק בשקט מהבית, והתעופפו, דרך
איסוף צללי הערב, לאורך הרבעונים.
סהר, להגדיר כסף כמו חותם בשמי המערב, מתעכב קצת
הגישה של הלילה.
כפי Cassy צפוי, כאשר די קרוב סף הביצות שהקיפה את
המטעים, הם שמעו קול קורא להם להפסיק.
זה לא היה סמבו, לעומת זאת, אבל לגרי, שהיה רודף אותם עם הגידופים אלים.
לשמע, את רוח חלוש של אמליין פינתה וכן, הנחת יד על
זרועו של Cassy, היא אמרה, "הו, Cassy, אני הולך להתעלף!"
"אם תעשה זאת, אני אהרוג אותך!" אמר Cassy, ציור פגיון קטן, הנוצץ,
מהבהבים זה לעיני הילדה. הסחת להשיג את המטרה.
אמליין לא להתעלף, והצליח צולל, עם Cassy, לחלק של
מבוך של הביצה, כל כך עמוק וחשוך כי זה היה חסר סיכוי לחלוטין עבור לגרי כדי
לחשוב אחריהם, ללא סיוע.
"טוב," אמר, מגחך באכזריות: "בכל אופן, יש להם את עצמם
מלכודת עכשיו - המטען!
הם בטוחים מספיק. הם יהיו להזיע בשביל זה! "
"הלו, שם! סמבו!
Quimbo!
כל הידיים! "קרא לגרי, מגיע הרבעונים, כאשר גברים ונשים היו רק
חוזרים מהעבודה. "יש שני הבורחים בביצות.
אני אתן חמישה דולרים על כל כושי כמו אותם "תופס.
הפעל את הכלבים! הפעל את טייגר, זעם, וכל השאר! "
התחושה המיוצר על ידי הידיעה הזאת היתה מיידית.
רבים מהגברים זינק קדימה, בשתלטנות, להציע את שירותיהם,
או מתוך תקווה לגמול, או subserviency כי מתרפס שהוא אחד
ההשפעות המרושעת ביותר של עבדות.
חלקם רצו לכיוון אחד, וחלק אחר. חלקם להשגת אבוקות של אורנים
קשרים.
חלקם היו שיחררה את הכלבים, מפרץ פראי צרוד אשר לא הוסיף קצת
את האנימציה של הסצינה.
"Mas'r, נירה אותם, אם לא ניתן cotch אותם?", אמר סמבו, למי שלו אמן
הוציא רובה.
"אתה יכול לירות על קאס, אם תרצו, זה הזמן היא נעלמה לשטן, שם היא
שייך, אבל גל, לא ", אמר לגרי. "ועכשיו, ילדים, להיות פעיל וחכם.
חמישה דולרים עבור אותו שמקבל אותם, וכוס הרוחות לכל אחד מכם,
בכל אופן. "
הלהקה כולה, עם בוהק של לפידים בוערים, ועל וופ, ולצעוק, פראי
לצעוק, אדם ובהמה, המשיך אל הביצה, ואחריה, במרחק מה, על ידי
כל עובד בבית.
הממסד היה, מכך, שומם לחלוטין, כאשר קייסי ואמלין
החליק לתוכו את הדרך חזרה.
את יללות וצעקות של הרודפים שלהם היו עדיין ממלא את האוויר, וגם, מחפשים
מן הסלון חלונות, קייסי ואמלין יכול לראות את הכוחות, עם שלהם
אבוקות, רק לפזר את עצמם בשולי הביצה.
! "ראה שם", אמר אמליין, מצביע על Cassy: "הציד הוא התחיל!
תראו כמה אורות אלה על ריקוד!
שימו לב! את הכלבים! לא שמעת?
אם היינו רק שם, הסיכויים שלנו לא יהיה שווה זעום.
הו, למען השם, לעשות בואו להסתיר את עצמנו.
מהר! "
"אין עילה למהר", אמר Cassy, בקור רוח: "הם כולם החוצה אחרי
ציד, - זה השעשועים של הערב! ניסע במעלה המדרגות, על ידי ועל ידי.
בינתיים, "אמרה, בכוונה לקחת מפתח מכיס המעיל אשר לגרי
זרק למטה ממהר שלו, "בינתיים אני אקח משהו כדי לממן את הנסיעה שלנו".
היא פתחה את השולחן, לקח ממנה צרור שטרות, אשר מנתה למעלה במהירות.
"הו, לא בוא נעשה את זה!" אמר אמליין. ! "לא", אמר Cassy: "למה לא?
היית לנו להרעיב בביצות, או כי ישלם את דרכנו החופשי
מדינות. כסף יעשה כל דבר, ילדה. "
בנוסף, בזמן שדיברה, היא לשים את הכסף בחיקה.
"זה יהיה גניבה", אמר אמליין, בלחש במצוקה.
"לגנוב" אמר Cassy, בצחוק לעגני.
"הם שגונבים הגוף והנפש לא צריך לדבר איתנו.
כל אחד השטרות הללו נגנב, - נגנבו עני, רעב, הזעה יצורים,
מי חייב ללכת לשטן לבסוף, הרווח שלו.
תנו לו לדבר על גניבה!
אבל לבוא, אנו עשויים גם לעלות לעליית הגג, יש לי מלאי של נרות יש, וכמה
ספרים להעביר את הזמן. אתה יכול להיות די בטוח שהם לא יבואו
יש לברר אחרינו.
אם הם עושים, אני אשחק רפאים להם ".
כאשר אמליין הגיע בעליית הגג, היא מצאה תיבה עצומה, שבה כמה חתיכות כבד
ריהוט שפעם הובאו, התהפך על צדו, כך שפתיחת מול
הקיר, או יותר נכון במרזבים.
Cassy הדליק נר קטן, עגול זוחל מתחת לשולי הגג, הם הקימו
עצמם בו.
זה היה התפשטות עם כמה מזרנים קטן וכמה כריות; תיבת קרוב
היה מאוחסן בשפע עם נרות, הוראות, ואת כל הבגדים הדרושים
אל המסע שלהם, שהיו מסודרים Cassy
לתוך צרורות של מצפן קטן להדהים.
"יש", אמר Cassy, כפי שהיא קבועה את המנורה לתוך וו קטן, שבו היא נסעה
לצד תיבת למטרה זו: "זה להיות בבית שלנו בהווה.
איך אתה אוהב את זה? "
"אתה בטוח שהם לא יבואו לחפש בעליית הגג?"
"הייתי רוצה לראות את סיימון לגרי עושה את זה", אמר Cassy.
"לא, באמת, הוא ישמח גם כדי להרחיק.
כמו למשרתים, הם היו כל אחד מהם לעמוד שיירו, מוקדם יותר מאשר להראות שלהם
פרצופים כאן ".
הרגיע במקצת, התיישבו אמליין את עצמה בחזרה על הכרית שלה.
"למה התכוונת, Cassy, באומרו היית להרוג אותי?" היא אמרה, בפשטות.
"התכוונתי לעצור התעלפות שלך," אמר Cassy, "ואני עשיתי את זה.
ועכשיו אני אומר לכם, זאת אמליין, עליך להחליט לא להתעלף, תנו מה יהיה
לבוא, אין סוג של צורך זה.
אם לא הייתי נעצר לך, מסכן שאולי היו ידיו אותך עכשיו. "
אמליין רעד. השניים נשארו זמן מה בשתיקה.
Cassy התעסקה עם ספר צרפתי; אמליין, העייפות הכריעה,
התנמנמה, וישנו זמן.
היא התעוררה בצעקות זעקות רם, הנווד הרגליים "סוסים
נביחות של כלבים. היא החלה לעלות, בצווחה להתעלף.
"רק ציד חוזר", אמר Cassy, בקור רוח: "מעולם לא פחד.
תראה מתוך חור הקשר הזה. אתה לא רואה את כולם שם למטה?
סיימון לוותר, ללילה הזה.
תראה, כמה בוץ סוסו הוא, מדדה על בביצה, את הכלבים גם להסתכל
נפולים.
אה, אדוני היקר, תצטרך לנסות את המירוץ שוב ושוב - המשחק הוא לא
. שם "!" הו, לא מדבר מילה ", אמר אמליין;
"מה אם הם צריכים לשמוע אותך?"
"אם הם שומעים דבר, זה יגרום להם מסוים מאוד כדי להרחיק", אמר
Cassy.
"אין סכנה, אנו יכולים לעשות שום רעש כרצוננו, וזה יהיה רק להוסיף על
אפקט ". לבסוף את הדממה של חצות התיישבו
מעל הבית.
לגרי, לקלל המזל הרע שלו, ונשבע לנקום קשה למחרת, הלכתי לישון.
>
פרק XL השהיד
"לא רואים שמים רק על ידי שכחתי! למרות חיים מתנות המשותף שלה להכחיש, -
אמנם, עם לב מרוסק ומדמם, והפרו של האדם, הוא הולך למות!
עבור אלהים מסומן בכל יום ורחומה, ממוספרות כל דמעה מרה,
ועוד שנים ארוכות של השמים האושר ישלם עבור כל ילדיו סובלים כאן ".
בראיינט.
(הערה: השיר הזה לא מופיע יצירותיו של ויליאם קאלן בראיינט,
ולא את השירים שנאספו של אחיו, ג'ון הווארד בראיינט.
הוא הועתק כנראה מעיתון או מגזין).
הדרך הארוכה ביותר חייב להיות קרוב שלה, - הלילה הקודר תלבש על הבוקר.
פקיעה נצחית, בלתי נמנעת של רגעים הוא ממהר פעם ביום רע כדי
לילה נצחי, ובלילה של יום רק כדי נצחי.
הלכנו עם חבר הצנוע שלנו עד כה בעמק העבדות; הראשונה דרך
שדות פרחונית של הקלות ופינוק, ואז דרך קורע לב פרידות מכל
אדם שמחזיק יקר.
שוב, אנו מחכים איתו באי שטוף שמש, שם הסתיר את הידיים הנדיבה שלו
שרשראות עם פרחים, ולבסוף, יש לנו אחריו כאשר קרן האחרון של ארצי
מקווה יצא בלילה, וראינו איך,
את השחור של חושך הארציים, הרקיע של סמוי יש בערו עם
הכוכבים של ברק חדש ומשמעותי.
בבוקר כוכבים עומד כעת על ראשי ההרים, סערות ורוחות,
לא של כדור הארץ, מראים את השערים של היום הם מוצאת את.
הבריחה של קייסי ואמלין הרגיז את רוח זועף של לפני לגרי את
התואר האחרון, ועל חמתו, כפי שהיה צפוי, נפל על ראשו של המגן
טום.
כאשר הוא מיהר הודיעה את הבשורה בין ידיו, היה אור פתאומי
בעיניו של טום, upraising פתאומית של הידיים, כי לא נעלם ממנו.
הוא ראה שהוא לא להצטרף לגייס של הרודפים.
הוא חשב על מכריח אותו לעשות את זה, אבל, שיש לו, ניסיון, ישנה שלו
חוסר גמישות כאשר צוה לקחת חלק במעשה כלשהו של אנושיות, הוא לא,
למהר שלו, להפסיק להיכנס לעימות איתו שום דבר.
טום, אם כן, נשאר מאחור, עם כמה שלמדו ממנו להתפלל, והציע
תפילות לקראת הבריחה של הנמלטים.
כאשר חזר לגרי, מבולבל ומאוכזב, כל השנאה ארוכת עובד
נפשו כלפי העבד שלו התחילו להתאסף בצורה קטלנית נואש.
האם לא האיש הזה נלחמו בו, - בהתמדה, בעוצמה, resistlessly, - מאז הוא
קנו אותו?
האם אין רוח בו, אשר שותק כפי שהוא, שרפו אותו כמו אש
לאבדון? "אני שונאת אותו!" אמר לגרי, באותו לילה, כמו
הוא התיישב על המיטה שלו: "אני שונאת אותו!
ולא הוא שלי? אני לא יכול לעשות מה שאני אוהב אצלו?
מי לעכב, אני תוהה? "
וגם לגרי קפץ את אגרופו, וניער אותו, כאילו היה לו משהו בידיו שהוא
יכול לקרוע לחתיכות.
אבל, אם כן, היה טום משרת נאמן, בעל ערך;, ולמרות לגרי שנאו אותו
נוסף על כך, אך השיקול היה עדיין במידה מסוימת של איפוק לו.
למחרת בבוקר, הוא החליט לא לומר דבר, עדיין, כדי להרכיב מפלגה, מתוך
כמה מטעים שכנים, עם כלבים ורובים; להקיף את הביצה, וללכת על
ציד שיטתי.
אם זה הצליח, מה טוב, ואם לא, הוא היה לזמן טום לפניו, - שיניו
קפוץ ודמו רתח - אז הוא ישבור את הבחור למטה, או - לא היה
לחישה פנימית קשה, אשר אישר את נשמתו.
יה לומר כי האינטרס של המאסטר היא להגן מספיק העבד.
בזעם הרצון המטורף של האדם, הוא יהיה ביודעין, עם עיניים פתוחות, למכור משלו
הנשמה לשטן כדי להשיג את חפצו, והוא יהיה זהיר יותר של השכן שלו
הגוף?
"ובכן," אמר Cassy, למחרת, מעליית הגג, כפי שהיא reconnoitred דרך
הקשר חור, "הציד הולך להתחיל שוב, היום!"
שלושה או ארבעה פרשים רכובים על curvetting היו, על שטח מול
את הבית, אחד או שניים רצועות של כלבים מוזרים נאבקו עם
כושים שהחזיקו אותם, נובחים ונובחים אחד על השני.
גברים הם, שניים מהם, המשגיחים של מטעים באזור; ואחרים
היו כמה ממקורביו של לגרי באוניברסיטת בר המרזח של עיר סמוכה, שהיה
לבוא על האינטרס של הספורט.
להגדיר יותר קשה מועדפת, אולי, לא יכול היה להעלות על הדעת.
לגרי היתה מנה ברנדי, למכביר, סיבוב ביניהם, כמו גם בקרב הכושים, אשר
היה מפורט של מטעים שונים עבור שירות זה, כי זה היה
חפץ לעשות כל שירות מסוג זה,
בקרב הכושים, ממש כמו חג ככל האפשר.
Cassy להציב את אוזנה על חור הקשר;, וכפי האוויר בבוקר פוצץ ישירות כלפי
בבית, היא יכלה לשמוע עסקה טובה של השיחה.
מעונן מזלזלים הקבר הכבידה חשוך, חמור בפניה, כפי שהיא הקשיב,
שמעתי אותם לחלק את הקרקע, לדון ביתרונות של היריבה הכלבים, לתת פקודות
על האש, ואת הטיפול של כל אחד, במקרה של כיבוש.
Cassy נסוג וכן, מהדקת את ידיה, הביטה כלפי מעלה, אמר, "הו, הקב"ה גדול
אלוהים! שכולנו חוטאים, אבל מה עשינו, יותר מאשר כל שאר העולם,
שאנחנו צריכים להיות מטופלים כל כך? "
היה נורא ברצינות בפניה קול, בעודה מדברת.
"אם זה לא היה לך, ילד," היא אמרה, מסתכל אמליין, "הייתי יוצא אליהם;
ואני מודה לכל אחד מהם כי יירו בי למטה, בשביל מה להשתמש בחופש יהיה
לי?
זה יכול להחזיר לי את הילדים שלי, או לעשות לי מה הייתי? "
אמליין, בפשטות שלה, כמו ילד, פחד מחצית מצבי הרוח הקודרים של Cassy.
היא נראתה מבולבלת, אבל לא ענה.
היא רק לקחה את ידה, בתנועה, עדין ומלטף.
! "לא", אמר Cassy, מנסה למשוך אותו: "אתה תקבל ממני לאהוב אותך, ואני
אף פעם לא אומר לאהוב משהו, שוב! "
"מסכן Cassy!" אמר אמליין, "לא מרגיש כל כך!
אם אלוהים נותן לנו חופש, אולי הוא ייתן לך בחזרה את הבת שלך: בכל אופן,
אני אהיה כמו בת לך.
אני יודע שאני לעולם לא תראה אמא המסכנה שלי שוב!
אני אוהב אותך מאוד, Cassy, בין אם אתה אוהב אותי או לא! "
עדין, הילד כמו רוח כבש.
Cassy התיישב על ידה, הניחה את זרועה סביב צווארה, ליטף, שיער חום רך שלה:
אמליין אז תהיתי לנוכח היופי של העיניים המפואר שלה, רך עכשיו דמעות.
"הו, Em!" Cassy אמר, "אני רעבה הילדים שלי, צמא להם, שלי
העיניים להיכשל עם כמיהה אותם! כאן! כאן! "היא אמרה, חזה בולט,
"זה הכול שומם, הכל ריק!
אם אלוהים היה נותן לי את הילדים שלי, אז אני יכול להתפלל ".
"אתה חייב לסמוך עליו, Cassy", אמר אמליין: "הוא אבא שלנו!"
"הזעם שלו עלינו", אמר Cassy: "הוא הסתובב בכעס."
"לא, Cassy! הוא יהיה טוב לנו!
נקווה בו ", אמר אמליין, -" אני תמיד היה לי תקווה ".
המצוד היה ארוך, אנימציה, ויסודי, אך נכשל;, עם חמור, אירוני
רננה, נראה Cassy על לגרי, כמו, עייף ומיואש, הוא ירד מ
סוסו.
"עכשיו, Quimbo", אמר לגרי, כפי שהוא עצמו נמתח למטה בסלון, "אתה בצחוק
ללכת וללכת שטום כאן למעלה, מיד!
לקלל הישן בתחתית בעניין זה 'תה שלם, ואני אצטרך את זה מתוך שלו
להסתיר את השחור הישן, או שאני אדע את הסיבה! "
סמבו ו Quimbo, הן, אם כי לשנוא זה את זה, הצטרפו בחשבון אחד לא פחות
שנאה לבביים של טום.
לגרי אמר להם, בתחילה, שקנה לו משגיח כללי, שלו
בהעדר; וזה התחיל יהיה חולה, מצדם, אשר עלה, ב שלהם
טבע מושפל ו מתרפס, כפי שהם ראו
עליו להיות בלתי נסבל למורת רוחם של אדונם.
Quimbo, ולכן עזב, עם רצון, לבצע את הוראותיו.
טום שמע את המסר עם לב התראה מוקדמת, כי הוא הכיר את כל התוכנית של
בריחה "הנמלטים, והמקום של הסתרה הנוכחי שלהם; - הוא ידע הקטלני
האופי של האיש הוא נאלץ להתמודד עם וכוח הרודני שלו.
אבל הוא חש חזק באלוהים לפגוש מוות, ולא לבגוד אונים.
הוא ישב בסל שלו על ידי השורה, ו, מביט למעלה, אמר, "Into ידיך אני משבח
הרוח שלי!
בידך לגאול אותי, הו אלוהי האמת! "ואז בשקט הניב את עצמו
לתפוס גס, ברוטלי שבה Quimbo תפס אותו.
! "איי, איי" אמר הענק, כפי שהוא גררתי אותו: "שתהיו cotch זה, עכשיו!
אני אעשה "בחזרה Mas'r של" boun של למעלה! לא מתגנבת החוצה, עכשיו!
תגידו אתם, שתהיו לקבל את זה, ואין שום טעות!
ראה כיצד שתהיו נראים עכשיו, הכושים Mas'r של לעזור לנו "לברוח!
ראה מה שתהיו לקבל! "
אין מילים פראי מהם הגיעו כי האוזן - קול גבוה יותר היה אומר,
"אל תירא מהם כי להרוג את הגוף, ואחרי זה, אין להם יותר כי הם יכולים לעשות".
עצבים ועצמות של הגוף, כי לעניים רטט המילים האלה, כאילו נגע
האצבע של אלוהים, והוא חש את הכוח של אלף נשמות אחד.
כשעבר יחד, העצים והשיחים, הבקתות של השעבוד שלו, הסצנה כולה
ההשפלה שלו, נראה להסתחרר על ידי אותו הנוף משמיעה הגועשים.
נשמתו הלם, - ביתו היה באופק, - ו שעת השחרור נראה בהישג יד.
"טוב, טום!" אמר לגרי, הליכה למעלה, תפסו אותו בזעם בצווארון שלו
מעיל, ודיבור באמצעות שיניו, בהתקף של זעם נחוש, "אתה יודע
אני כבר החלטתי להרוג אותך? "
"סביר מאוד, Mas'r," אמר טום, בשלווה.
"יש לי", אמר לגרי, בשלווה, עגום נורא, "כל הכבוד - פשוט - כי -
הדבר, טום, אלא אם כן אתה תגיד לי מה אתה יודע על אלה הבנות שלך! "
טום עמד דומם.
"'תה שומע?" אמר לגרי, ביול, ברעש כזה של האריה מזעם.
"דבר!"
"אני han't שום דבר לספר, Mas'r," אמר טום, עם חברה, איטי ומחושב
אמירה. "אתה מעז להגיד לי, אתם ישנים שחור
נוצרי, אתם לא יודעים? ", אמר לגרי.
טום שתק. "דבר!" רעם לגרי, שפגע בו
בזעם. "אתה יודע משהו?"
"אני יודע, Mas'r, אבל אני לא יכול להגיד שום דבר.
אני יכול למות! "
לגרי נשם נשימה ארוכה, ו, לדכא את זעמו, לקח טום בזרועו,
ו, מתקרב פניו כמעט שלו, אמר, בקול נורא, "e" ו"שמע, טום! -
אתם חושבים, כי אני נותן לך חופש לפני,
אני לא מתכוון למה שאני אומר, אבל, הפעם, אני כבר החלטתי, ומנה את העלות.
אתה תמיד עמד אותו שוב "לי: עכשיו, אני לכבוש אותך, או להרוג יה - אחד או לא"
אחרים.
אני אספור כל טיפת דם יש בך, ולקחת אותם, אחד אחד, עד ye לתת
למעלה! "
טום הרים את מבטו אל אדוניו, והוא ענה, "Mas'r, אם אתה חולה, או בצרות, או
למות, ואני יכול להציל אותך, הייתי נותנת אתם בדם לבי, ואם לוקחים כל טיפת
הדם בגוף זה המסכנה יציל שלך
נשמה יקרה, הייתי נותן להם בחופשיות, כמו ה 'נתן שלו בשבילי.
הו, Mas'r! לא להביא את זה חטא גדול על הנשמה שלך!
זה יפגע בך יותר לא יהיה לי!
האם הגרוע ביותר שאתה יכול, troubles'll שלי תיגמר בקרוב, אבל, אם אתם לא לחזור בתשובה, שלך
לא יהיה אף פעם סוף! "
כמו לחטוף מוזר של מוסיקה שמימית, נשמע הפוגה של סערה, זה פרץ
תחושה של ריק עשה הפסקה של רגע.
לגרי עמד המום, והביט טום, ולא היה כזה בשתיקה, כי תקתוק
השעון הישן ניתן היה לשמוע, מדידה, מגע עם השקט, את הרגעים האחרונים של
רחמים תנאי ללב כי מוקשה.
אבל זה היה רגע.
אחת היתה הפסקה מהססת, - אחד הריגוש הססני, מתרככת, - ואת
רוח רעה חזר בלהט פי שבעה; ו לגרי, קצף מזעם,
הכה את קורבנו על הקרקע.
סצנות של דם ואכזריות הן מזעזעות לאוזן שלנו והלב.
מה אדם יש לו האומץ לעשות, האדם לא עצב לשמוע.
מה אחי איש ואחיו נוצרים חייבים לסבול, לא יכול להיות אמרו לנו, גם שלנו
תא סודי, זה כל כך משדרות את הנשמה! ובכל זאת, הוי ארצי! הדברים האלה הם
נעשה תחת צלו של החוק עמך!
הו, אלוהים! עמך הכנסייה רואה אותם, כמעט בשתיקה!
אבל, עברו, היתה אחת שסבלם השתנה מכשיר עינויים,
השפלה ובושה, לסמל של תהילה, כבוד, חיי אלמוות;, ומקום
הרוח שלו, לא פסים משפילים,
ולא, דם או עלבונות, יכול להפוך את המאבק האחרון של כריסטיאן פחות
מפוארת.
הוא היה לבד, כי הלילה, שאת אמיצה, רוח ואוהב נשא למעלה, כי הישן
לשפוך, פסים נגד חבטות ואכזרי? ניי!
עמד שם על ידי אותו אחד, - נתפס על ידי אותו לבד, - "כמו אל בן האלוהים".
המפתה עמד לו גם - מסונוור יהיה, זועם עריצות, - כל רגע
לחיצה עליו להתרחק כי ייסורים על ידי הבגידה של החפים מפשע.
אבל לב אמיץ, נכון היה מוצק על הסלע הנצחי.
כמו המאסטר שלו, הוא ידע שאם הוא הציל אחרים, הוא עצמו לא יכול היה להציל, ולא
הגפיים עליונה יכול לסחוט ממנו מילים, לשמור על תפילות אמון קדוש.
"הוא נסע ביותר, Mas'r", אמר סמבו, נגע, בניגוד לרצונו, על ידי
סבלנות של קורבנו. "שלם ממנו, עד שהוא מוותר!
תני לו -! לתת לו "צעקה לגרי.
"אני אקח כל טיפת דם יש לו, אלא אם כן הוא מודה!"
טום פקח את עיניו, והביט על אדונו.
"יה יצור אומלל מסכן!" הוא אמר, "אין עוד אתם יכולים לעשות!
אני סולח אתם, עם כל הנשמה שלי! "והוא התעלף לגמרי משם.
"אני b'lieve, הנשמה שלי, הוא עשה עבור, סוף סוף", אמר לגרי, לצעוד קדימה, אל
להביט בו.
"כן, הוא! ובכן, את פיו של לשתוק, סוף סוף, - זה
נחמה אחת! "
כן, לגרי, אבל מי יהיה לשתוק כי הקול נפשך? כי הנשמה, בעבר
תשובה, תפילה האחרונות, מקווה האחרונים, בהם האש לא תהיה הרווה הוא
כבר בוער!
עם זאת, טום לא נעלם לגמרי.
מילים המופלא שלו ותפילות אדוק פגע על לבם של imbruted
שחורים, שהיה המכשירים של אכזריות עליו וכן, לגרי מיידית
פרשו, הם לקחו אותו, ובכל שלהם
בורות, ביקשו לקרוא לו לחזור לחיים, - כאילו היה זה כל טובה לו.
"! Sartin, אנו 's היה עושה דבר מרושע drefful", אמר סמבו: "מקווה Mas'r'll צריך
"לספור על זה, לא אנחנו".
הם רחצו את פצעיו, - הם סיפקו מצע גס, כותנה חלק לסרב לו
לשכב על, ואחד מהם, לגנוב עד הבית, התחנן משקה ברנדי של
לגרי, מעמיד פנים שהוא עייף, ורצה אותה לעצמו.
הוא הביא אותו בחזרה, ושפך אותו לגרון של טום.
"הו, טום!" Quimbo אמר, "אנחנו כבר רשע נורא יה!"
"אני סולח אתם, בכל לבי!" אמר טום, קלוש.
"הו, טום! ? לעשות לספר לנו מי הוא ישו, בכל מקרה ", אמר סמבו; -" אלוהים, זה היה על הרגליים
על ידי כך את כל הלילה הזה -? מי הוא "המילה עוררו הדועך, התעלפות
רוח.
הוא שפך ושוב משפטים אנרגטיים כמה זה אחת מופלאה, - חייו, מותו,
הנוכחות הנצחית שלו, כוח להציל.
הם בכו, - הן השניים פראי.
"למה לא אני אף פעם לא שומעים את זה בעבר", אמר סמבו, "אבל אני מאמין - אני לא יכול להתאפק!
האדון ישוע, רחם עלינו! "
"יצורים מסכנים!" אמר טום, "אני מוכן בר כל מה שיש לי, אם זה יהיה רק והקרבתם
אל אלוהים! הו, אלוהים! תן לי שתי נשמות יותר, אני
להתפלל! "
תפילה זו נענתה!
>
פרק XLI האדון הצעיר
יומיים אחרי, בחור צעיר נהג העגלה להדליק דרך שדרת עצי סין,
ו, לזרוק את המושכות בחופזה על הצוואר של הסוס, זינק החוצה ושאל עבור
הבעלים של המקום.
זה היה ג'ורג' שלבי וכן, כדי להראות איך הוא הגיע להיות שם, אנחנו חייבים לחזור שלנו
הסיפור.
המכתב של מיס אופליה לגברת שלבי היה, בטעות כמה חבל, כבר
עצור, במשך חודש או שניים, על כמה משרדים שלאחר מרחוק, לפני שהגיעה שלה
היעד וכן, כמובן, לפני שהוא
קיבל, טום היה כבר אבוד להציג בין ביצות מרוחק של נהר האדום.
גב 'שלבי לקרוא את מודיעין עם הדאגה העמוקה ביותר, אבל כל פעולה מיידית
על זה היה בלתי אפשרי.
היא היתה אז נוכחות על המיטה חולה, של בעלה, ששכבה הוזה ב
המשבר של חום.
מאסטר ג'ורג' שלבי, אשר, מרווח, השתנה מילד לגבר צעיר גבוה,
היה עוזר קבוע ונאמן לה, הסתמכות רק עליה משגיחים שלו
אביו של ענייני.
מיס אופליה נקט אמצעי זהירות לשלוח להם את שמו של עורך דין שעשה
העסק עבור Clares סנט; ואת ביותר, כי מצב החירום, אפשר לעשות, היה
מכתב לכתובת החקירה אליו.
מותו הפתאומי של מר שלבי, אחרי כמה ימים, הביא, כמובן, קליטת
הלחץ של אינטרסים אחרים, לעונה אחת.
מר שלבי הראה את אמונו ביכולת של אשתו, על ידי מינוי הבלעדי שלה
לפועל על האחוזות שלו, וכך באופן מיידי כמות גדולה ומסובכת
של העסק הובא על ידיה.
גב 'שלבי, עם אנרגיה אופיינית, התמסרה לעבודת
יישור אינטרנט הסתבכו העניינים, והיא וג'ורג' היו במשך זמן מה
כבוש עם איסוף ובדיקת
חשבונות, מכירת רכוש, חובות ההתיישבות, עבור גב 'שלבי נקבע כי
הכל צריך להיות הביאו לתוך צורה מוחשית ומוכר, לתת
השלכות לה להוכיח מה הם עשויים.
בינתיים, הם קיבלו מכתב מעורך דין אל לו למי מיס אופליה
התייחסו אליהם, באומרו כי הוא לא ידע דבר על העניין, כי האיש היה נמכר
פומבית, וכי, מעבר שקיבל את הכסף, הוא לא ידע דבר על הפרשה.
גם ג'ורג' וגם הגברת שלבי יכול להיות קל על תוצאה זו, ובהתאם, כמה
שישה חודשים אחרי, זה האחרון, לאחר עסקים לאמו, במורד הנהר,
החליט לבקר בניו אורלינס, באופן אישי,
ולדחוף פניות שלו, בתקווה לגלות את מקום הימצאו של טום,
שחזור אותו.
אחרי כמה חודשים של חיפוש כושל, במקרה הקל ביותר, נפל ג'ורג' עם
גבר, בניו אורלינס, שבמקרה היה ברשותו המידע הרצוי; ו
עם הכסף שלו בכיס, הגיבור שלנו לקח
ספינת קיטור על נהר אדום, לפתרון לגלות מחדש לרכוש את ידידו הוותיק.
הוא הוכנס מיד אל תוך הבית, שם מצא לגרי בחדר ההסבה.
לגרי קיבל הזר עם סוג של אירוח זועף,
"אני מבין", אמר הצעיר, "שקנית, בניו אורלינס, ילד, בשם
טום.
הוא היה אמור להיות במקום של אבא שלי, באתי לראות אם אני לא יכול לקנות אותו בחזרה. "
המצח של לגרי החשיך, והוא פרצה בלהט: "כן, אני לא קונה כזה
בחור, - ו h - l עסקת לי על זה, יותר מדי!
מרדנית ביותר, שובב, חצוף כלב!
הגדרת הכושים שלי לברוח, יש לה שתי בנות, שווה 800 או אלף
ליחידה.
הוא שייך לזה, וכאשר נפרדתי ממנו לומר לי היכן הם, הוא ואמר שהוא יודע,
אבל הוא לא היה מוכן לספר, ועמד על כך, אף נתתי לו את הלקאה cussedest אני
פעם נתן כושי עדיין.
אני b'lieve הוא מנסה למות, אבל אני לא יודע שהוא יעשה את זה ".
"איפה הוא?" אמר ג'ורג', בקוצר רוח. "תן לי לראות אותו".
לחייו של הצעיר היו ארגמן, ועיניו ברקו אש, אבל הוא בתבונה
לא אמר דבר, עדיין. "הוא dat ar לשפוך", אמר קטן
בחור, שעמד מחזיק סוס של ג'ורג'.
לגרי בעט הנער, קיללו אותו, אבל ג'ורג', בלי לומר מילה נוספת,
הסתובב וצעד למקום.
טום היה שוכב יומיים מאז אותו לילה גורלי, לא סבל, עצב עבור כל
הסבל היה קהה והרס.
הוא שכב, על פי רוב, בקהות חושים שקט, כי חוקי רב עוצמה
היטב לסרוג מסגרת לא בבת אחת לשחרר את רוח הכלואים.
על ידי התגנבות, היו שם, בחשכת הלילה, אומלל עני
יצורים, שגנב משאר שעות מועט "שלהם, כי הם עלולים לשלם לו
כמה מאותם התערבותו של אהבה, שבו הוא תמיד היה כל כך בשפע.
באמת, אלה תלמידי המסכנה קצת לתת, - רק כוס מים קרים, אבל זה
ניתנה בלב מלא.
דמעות נפלו על הפנים, כי כנים אטומה, - דמעות של חרטה מאוחרת ב
עניים, בורים אלילים, אשר מותו אהבה וסבלנות התעורר לתשובה,
והתפילות המר, נשמתי על אותו
מאוחר מצאו גואל, מהם נדירים הם ידעו יותר שם, אבל למי
לב של גבר כמיהה בורים מעולם לא מתחנן לשווא.
Cassy, אשר גלש החוצה את מקומה של הסתרה, ועל ידי לשמוע, ללמוד
את הקורבן כי נעשו לה אמליין, היה שם, הלילה
לפני כן, חרף הסכנה של גילוי;
ו, עבר על ידי המילים האחרונות שבו הנשמה חיבה עדיין כוח
לנשום, החורף הארוך של ייאוש, את הקרח שנים, פינו את מקומם, ואת חשוך,
אישה נואשת בכתה והתפללה.
כאשר ג'ורג' נכנס לשפוך, הוא חש סחרחורת בראשו ולבו חולה.
"האם זה אפשרי, - האם זה אפשרי", אמר, כורעת על ידו.
"הדוד טום, חבר ותיק שלי עניים לעניים!"
משהו בקול שחדר לאוזן של הגוססים.
הוא הזיז את ראשו בעדינות, חייך, ואמר: "ישו יכול לעשות הרגש מת, מיטה רכה
כריות למטה הם ".
דמעות אשר עשה כבוד לב גברי שלו זלגו מעיניה של הצעיר, כשהתכופף
על חברו המסכן. "הו, יקירי הדוד טום! לעשות להתעורר, - מדברים פעם
יותר!
תסתכל למעלה! הנה Mas'r ג'ורג' - Mas'r קטן משלך
ג'ורג'. אתה לא מכיר אותי? "
"! Mas'r ג'ורג'" אמר טום, פוקח את עיניו, והוא מדבר בקול חלוש: "Mas'r
ג'ורג'! "הוא נראה מבולבל.
לאט לאט הרעיון נראה לי למלא את נשמתו; והעין פנוי הפך קבוע
אורו, הפנים כולו מואר, הידיים שלובות חזק, ודמעות זלגו
הלחיים.
"ברוך ה '! הוא, - הוא, - זה כל מה שרציתי!
הם לא שכחו אותי. זה מחמם את הנשמה שלי, זה עושה לי טוב בלב!
עכשיו אני אמות תוכן!
ברך ה ', על הנשמה שלי! "" אתה לא תמות! אתה לא חייב למות, ולא לחשוב
של זה! באתי לקנות ממך, לקחת אותך הביתה "
אמר ג'ורג', בלהט פזיז.
"הו, Mas'r ג'ורג', ye're מאוחר מדי. אלוהים קנה אותי, הוא הולך לקחת
אותי הביתה - ואני ארוכה. גן עדן הוא טוב יותר מאשר Kintuck ".
"הו, לא למות!
זה יהרוג אותי - זה יהיה לשבור את לבי לחשוב מה שסבלת, - ו שוכב
זה לשפוך הישן, כאן! הבחור המסכן! "
! "אל תקרא לי מסכן" אמר טום, בכובד ראש, "אני מסכן, אבל
זה כל העבר איננו, עכשיו. אני ממש בדלת, נכנס התהילה!
הו, Mas'r ג'ורג'!
עדן הגיע! יש לי את הניצחון - האדון ישוע יש
נתן לי אותו! יבורך שמו! "
ג'ורג' היה יראת כבוד פגע לעבר הכוח, את הלהט, את הכוח, עם אלה אשר
משפטים שבורים נאמרו. הוא ישב בוהה בשתיקה.
טום תפס את ידו, והמשיך - "יה אסור, עכשיו, תגיד נשמה קלואי, מסכן! איך אתם
מצא אותי; - לא יהיה drefful לה כל כך. רק לספר לך עליה מצאו אותי להיכנס התהילה;
וכי לא יכולתי להישאר על אף אחד.
ותגיד לה עמד ה 'על ידי לי בכל מקום al'ays, ועשה הכל
קל ונוח.
והו, את chil'en עניים, ואת התינוק; - הלב שלי היה נשבר ביותר עבור אותם, זמן
ואת שוב פ 'ם! תגיד להם לעקוב אחרי כל - אחרי!
מסור את אהבתי Mas'r ו מיסיס טוב יקרה, וכולם במקום!
יה לא יודע! "אגסים כמו שאני אוהב את כולם!
אני אוהב את כל everywhar יצור - זה דבר מלבד אהבה!
הו, Mas'r ג'ורג'! מה לא "הדבר הוא להיות נוצרי!"
ברגע זה, בנחת לגרי עד הדלת של הצריף, הסתכל, עם עקשנית
האוויר של רשלנות מושפע, ופנה ללכת.
"השטן זקן!" אמר ג'ורג', זעמו.
"נחמה it'sa לחשוב השטן ישלם לו על זה, כמה ימים האלה!"
"! הו, לא - הו, אתם לא חייבים" אמר טום, אוחז בידו: "he'sa עניים mis'able
היצור! זה נורא לחשוב על "t!
אה, אם הוא רק יכול לחזור בתשובה, ה 'יסלח לו עכשיו, אבל אני "הוא מעולם לא חשש
! יהיה "!" אני מקווה שהוא לא יהיה "אמר ג'ורג'," אני אף פעם לא
רוצה לראות אותו בגן עדן! "
"שקט, Mas'r ג'ורג' - זה מדאיג אותי! אל תרגיש כל כך!
הוא an't עשה לי שום נזק אמיתי - רק פתחו את השער של הממלכה בשבילי; זה
הכל! "
ברגע זה, פתאום את הסומק של כוח שבו שמחת הפגישה הצעיר
המאסטר היה החדיר לתוך האדם הגוסס פינו.
שוקע פתאום התנפלו עליו, הוא עצם את עיניו, וכי מסתורי ונשגב
שינוי חלף על פניו, אמר כי הגישה של עולמות אחרים.
הוא החל לצייר את נשימתו עם, רב השראה עמוקה, ואת חזהו הרחב קם
נפל בכבדות. הבעת פניו היתה של
כובש.
"מי - מי, - מי יהיה נפרד מאיתנו אוהב את ישו" הוא אמר, בקול
טען עם חולשה קטלנית, ואת, עם חיוך, הוא נרדם.
ג'ורג' ישב קבוע ביראת כבוד חגיגי.
נדמה היה לו כי המקום היה קדוש, והוא, כפי שהוא סגר את העיניים ללא רוח חיים, ואת
קם מן המתים, רק מחשבה אחת השתלטה עליו, - אשר באה לידי ביטוי שלו
חבר ותיק פשוטה, - "איזה דבר זה להיות נוצרי!"
הוא הסתובב: לגרי עמד, בקדרות, מאחוריו.
משהו בתמונה הזאת גוססת בדקה האכזריות הטבעית של תשוקה נעורים.
הנוכחות של האיש המתועב פשוט ג'ורג', והוא חש רק
הדחף להתרחק ממנו, עם מילים כמו מעטים ככל האפשר.
תיקון עיניים כהות נלהב שלו לגרי, הוא פשוט אמר והצביע על המתים, "אתה
יש לי כל מה שאתה אי פעם יכול עליו. מה אני ישלם לך על הגוף?
אני אקח אותו, ולקבור אותו בהגינות. "
"אני לא מוכר הכושים המתים", אמר לגרי, בעקשנות.
"אתם מוזמנים לקבור אותו היכן ומתי שאתה רוצה."
"בנים," אמר ג'ורג', בנימה סמכותית, על שניים או שלושה כושים, שהיו
מסתכל הגוף, "לעזור לי להרים אותו, ולשאת אותו אל העגלה שלי, לקחת אותי
בשמו. "
אחד מהם רץ לילד; את שני ג'ורג' סייע לשאת את הגוף
העגלה.
ג'ורג' לא דיבר ולא הסתכל לגרי, אשר לא עמדו אלה בניגוד להוראותיו,
אבל עמד, שורק, בהבעה של חוסר עניין בכפייה.
הוא ברוגז אחריהם לאן העגלה עמדה ליד הדלת.
ג'ורג' להפיץ את גלימתו בעגלה, והיה לו את הגוף להיפטר בקפידה בו, -
הזזת המושב, כדי לתת לו מקום.
ואז הוא הסתובב, נעץ את עיניו לגרי, ואמר, עם קור כפויה,
"לא, עדיין לא, אמרתי לך מה אני חושב על הפרשה הזאת המחריד ביותר; - זה
זה לא הזמן והמקום.
אבל, אדוני, זה דם נקי יהיה צדק.
אני יהיה להכריז על הרצח הזה. אני אלך לבית משפט השלום הראשון מאוד,
לחשוף אותך. "
"אל!" אמר לגרי, נוקש באצבעותיו, בבוז.
"הייתי רוצה לראות אותך עושה את זה. איפה אתה הולך לקבל עדים - איך אתה
הולך להוכיח את זה - בוא, עכשיו! "
ג'ורג' ראה, בבת אחת, הכוח של התרסה זו.
לא היה אדם לבן על המקום וכן, בכל בתי המשפט בדרום, עדותו
דם בצבע כלום.
הוא הרגיש באותו רגע, כאילו הוא יכול היה לשכור את השמים עם הלב שלו
לבכות ממורמר לצדק, אך לשווא. "אחרי הכל, מה מהומה, על מת
כושי! "אמר לגרי.
מילה היתה כמו ניצוץ למגזין אבקה.
פרודנס מעולם לא היה בתוקף הקרדינל של הילד קנטאקי.
ג'ורג' הסתובב, במכה אחת ממורמר, דפק לגרי שטוח על פניו;
וגם, כפי שהוא עמד מעליו, לוהט עם זעם והתרסה, הוא היה נוצר ללא
האנשה רע של ניצחון שמו הגדול שלו על פני הדרקון.
גברים, לעומת זאת, בהחלט טוב יותר על ידי כך הפילו.
אם אדם מניח להם שטוח למדי באבק, הם נראים מיד להרות כבוד
בשבילו: היה לגרי אחד מסוג זה.
כשהוא עלה, אפוא, וניער את האבק מבגדיו, הוא הביט לאט
נסוגים עגלה עם התחשבות כמה ברור, ולא היה לו לפתוח את פיו
עד שזה היה מחוץ לטווח הראייה.
מעבר לגבולות המטע, ג'ורג' לב תל יבש, חולי,
מוצל על ידי כמה עצים; שם הם עשו את הקבר.
"שניקח את הגלימה, Mas'r?" אמר כושים, כאשר הקבר היה מוכן.
"לא, לא, - לקבור את זה איתו! זה כל מה שאני יכול לתת לך, עכשיו, עניים טום,
אתה תהיה זה ".
הם השכיבו אותו, והגברים גרפו משם, בשקט.
הם הפקידה אותו, הניח דשא ירוק על זה.
"אתה יכול ללכת, הבנים," אמר ג'ורג', מחליק 1 / 4 ביד של כל אחד.
הם התעכבו על זאת. "אם Mas'r צעיר ישמח לקנות אותנו -" אמר
אחד.
"היינו לשרת אותו נאמנה כל כך!" אמר האחר.
"תקופה קשה כאן, Mas'r!" אמר הראשון. "אל, Mas'r, לקנות אותנו, בבקשה!"
"! אני לא יכול - אני לא יכול" אמר ג'ורג', בקושי, מסמן אותם: "זה
בלתי אפשרי! "הבחורים המסכנים נראה מדוכא, ו
והלך בשתיקה.
"! העד, אלוהים נצחי" אמר ג'ורג', כורע על קברו של חברו המסכן;
"הו, העד, כי משעה זו, אעשה מה איש אחד יכול לגרש את הקללה הזאת
העבדות מן הארץ שלי! "
אין אנדרטה לציון מקום מנוחתם האחרון, של ידידנו.
הוא צריך אף אחד!
לורד שלו יודע היכן הוא נמצא, והוא יעלה אותו, בן אלמוות, להופיע איתו
כשהוא יהיה להופיע התהילה שלו. חבל לו לא!
איזה חיים ומוות הוא לא חבל!
לא את העושר של אומניפוטנטיות הוא גולת הראשי של אלוהים, אך מתנזר
סבל אהבה!
וגם אשרי האנשים אשר הוא קורא המילגה איתו, ועליו צלב שלהם
אחריו בסבלנות. מתוך כך כתוב, "אשרי
כי להתאבל, כי הם יהיו נחמה ".
>
פרק XLII סיפור רפאים אמיתית
מסיבה מרשימה, אגדות רפאים פרחו יוצאת דופן, על הזמן הזה,
בין המשרתים על מקומה של לגרי.
זה היה בלחש טען כי צעדים, באישון לילה, היה
שמעתי יורד במדרגות בעליית הגג, וסיור בבית.
לשווא דלתות הכניסה העליונה היה נעול; הרוח או נשא
לשכפל את המפתח בכיס שלו, או של עצמו ניצל זכות ומתמיד של רוחו של
מגיע דרך חור המנעול, לבין טיילו
כמו קודם, עם החופש שהיה מדאיג.
הרשויות חולקו במקצת, כמו לטופס החוצה של הרוח, בשל
מנהג נפוץ למדי בקרב כושים, - ו, עבור aught כידוע, בקרב הלבנים, גם - של
תמיד סוגרת את העיניים, וכיסוי
את הראש מתחת לשמיכות, תחתוניות, או כל דבר אחר יכול לבוא בשימוש
במקלט, בהזדמנויות אלה.
כמובן, כמו שכולם יודעים, כאשר העיניים הגוף ובכך הם מתוך רשימות, על
העיניים הן רוחנית מלאת חיים יוצאת דופן ועל בהיר ביטוי, ועל כן היו
שפע של דיוקנאות באורך מלא של
רוח רפאים, הושבע בשפע וגם העיד, אשר, כאילו לעתים קרובות עם פורטרטים,
הסכימו אחד עם השני לא מסוים, למעט מוזרות המשפחה המשותף של
שבט רפאים - לבישת סדין לבן.
נשמות העניים לא היו בקיאים בהיסטוריה עתיקה, ולא ידע כי Shakspeare
לא מאומת זה תחפושת, באומרו איך
"המתים נורו האם מצייצים ומגמגמים ברחובות רומא."
(הערה: המלט, מערכה ראשונה, סצנה 1, שורות 115-116)
ולכן, כל מכה שלהם על זו עובדה מרשימה pneumatology, אשר
אנו ממליצים את תשומת הלב של התקשורת הרוחנית בדרך כלל.
אם זה כך, יש לנו סיבות פרטית בידיעה דמות גבוהה לבן
גיליון לא ללכת, בשעות רפאים אישרה ביותר, סביב ההנחות לגרי, -
עוברים את הדלתות, להחליק על
בית - נעלמים במרווחים, ו, מופיע שוב, לוותר על מדרגות הדומם,
לתוך הגג כי קטלני, וכי, בבוקר, דלתות הכניסה נמצאו כל
ונעל כמשרד כתמיד.
לגרי לא יכולתי שלא לשמוע את זה בלחש, וזה היה עוד יותר
מרגש אותו, מן כאבים שננקטו כדי להסתיר את זה ממנו.
הוא שתה קוניאק יותר מהרגיל, הרים את ראשו במהירות, וקילל בקול רם יותר
פעם ביום, אבל היו לו חלומות רעים, והמראות של ראשו על המיטה שלו היו
לא במיוחד נעים.
בלילה אחרי שגופתו של טום היה נסחף, הוא רכב לעיר הבאה
להתהולל, והיה אחד גבוה. הגעתי הביתה מאוחר ועייף, נעל את הדלת,
הוציא את המפתח, והלכתי לישון.
אחרי הכל, תנו לגבר לקחת את מה הכאבים והוא רשאי להשתיק אותו, נפש האדם היא נורא
ברשותו רפאים, שקטה, לאדם רע יש.
מי מכיר את metes ו לתחום זה?
מי יודע את כל perhapses נורא שלה, - אלה shudderings ואת הרעד הזה, שבו הוא לא יכול
לחיות יותר למטה ממה שהיא יכולה לגבור על הנצח שלו!
איזה טיפש הוא מי נועל את הדלת שלו כדי להרחיק רוחות, אשר בחיק שלו
רוח הוא לא מעז להיפגש לבדו - שקולו, חנקו רחוק למטה, נערמו על
עם הרים של ארציות, הוא עדיין כמו חצוצרה התראה מוקדמת של אבדון!
אבל לגרי נעל את הדלת והניח כיסא נגדה; הקים לילה מנורת בראש
המיטה שלו, ולשים האקדחים שלו שם.
הוא בדק את הבריחים המחברים של החלונות, ולאחר מכן הוא נשבע "לא היה אכפת
עבור השטן וכל המלאכים שלו ", והלכתי לישון.
ובכן, הוא ישן, כי הוא היה עייף, - ישנו שינה עמוקה.
אבל, סוף סוף, שם ניגש בשנתו צל, אימה, חשש
משהו איום המרחף מעליו.
זה היה בתכריכים אמו, הוא חשב, אבל Cassy לו אותה, מחזיק אותה למעלה, להראות את זה
לו.
הוא שמע רעש של צעקות מבולבל לאנחות;, עם כל זה, הוא ידע שהוא
ישן, והוא נאבק כדי להעיר את עצמו. הוא היה ער וחצי.
הוא היה בטוח שמשהו נכנס לחדר שלו.
הוא ידע שהדלת היתה פתיחה, אבל הוא לא הצליח לעורר יד או רגל.
לבסוף פנה, בבהלה: הדלת היתה פתוחה, וראה יד בכיבוי שלו
האור. זה היה ירח מעונן, מעורפל, ויש
הוא ראה את זה - משהו לבן, מחליק פנימה!
הוא שמע את רחש של בגדים עדיין הרפאים שלה.
הוא עמד בשקט ליד המיטה שלו; - יד קר נגע שלו, אמר קול, שלוש פעמים, ב
לחישה נמוכה, פחד, "בוא! לבוא! לבוא! "
ובעוד הוא שכב הזעה עם הטרור, הוא לא ידע מתי או איך, הדבר נעלם.
הוא קפץ מהמיטה, ומשך בדלת.
היא היתה סגורה ונעולה, והאיש נפל מעולפות.
אחרי זה, הפך לגרי שתיין קשה יותר מאשר אי פעם בעבר.
הוא כבר לא שתה בזהירות, בתבונה, אבל בחוסר זהירות ובפזיזות.
היו דיווחים ברחבי הארץ, מיד אחרי שהוא היה חולה גוסס.
עודף הביא על המחלה, כי זה נראה מפחיד לזרוק את צעקני
הצללים של גמול חוזר לחיים בהווה.
אף יכול היה לשאת את זוועות חדר חולה, כשהוא השתוללה וצרחה, ודיבר
מראות שכמעט עצר את הדם של מי שמע אותו, ואת, על המיטה מותו,
עמד שטרן, דמות לבנה, בלתי נמנעת, ואמר: "בוא! לבוא! לבוא! "
צירוף מקרים מיוחד במינו, בליל מאוד כי החזון הזה נראה לגרי,
הבית לדלת נמצא פתוח בבוקר, וחלק כושים ראה
שתי דמויות לבן מחליק במורד השדרה לכיוון הכביש גבוהה.
זה היה ליד הזריחה כאשר קייסי ואמלין עצר לרגע, בקשר קצת
עצים ליד העיר.
Cassy היה לבוש אחר בצורה של הנשים ספרדית קריאולי, - כולו בשחור.
כובע שחור קטן על ראשה, מכוסה בצעיף עבה עם רקמה, הסתיר
פניה.
זה היה מוסכם, כי הבריחה שלהם, היא היתה personate אופי
קריאולי גברת, אמליין של העבד שלה.
גדלתי, מהחיים מוקדם, בקשר עם החברה הגבוהה, את השפה,
תנועות באוויר של Cassy, כולם היו בהסכם עם הרעיון הזה, והיא עדיין
מספיק עם הנותרים שלה, של פעם
ארון בגדים מפואר, וגם סטים של תכשיטים, כדי לאפשר לה personate את הדבר
יתרון.
היא עצרה בפאתי העיר, שם הבחינה גזעי למכירה,
רכש אחד נאה. זו ביקשה לשלוח את האיש יחד
איתה.
בנוסף, בהתאם, ובכך מלווה ילד החגים תא המטען שלה, מאחורי אמליין
אותה, לשאת אותה שטיח תיק חבילות ומשונים, היא עשתה את הופעתה בבית
בפונדק קטן, כמו גברת התמורה.
האדם הראשון שפקד אותה, לאחר בואה, ג'ורג' שלבי, אשר שהה
שם, ממתינים לסירה הבאה.
Cassy העירה את הצעיר מן הפרצה אותה בעליית הגג, והוא ראה אותו לשאת
משם את גופתו של טום, ציין עם רננה סוד, rencontre שלו עם
לגרי.
לאחר מכן היא ליקטה, מהשיחות היא שמעה בין
כושים, כפי שהיא החליקה על בתחפושת הרפאים שלה, לאחר רדת החשכה, מי הוא היה,
במה הוא עמד ביחס לטום.
היא, אפוא, חש להצטרפות מיידית של ביטחון, כאשר היא גילתה שהוא,
כמוה, ממתינים לסירה הבאה.
האוויר Cassy ואופן, כתובת הפקודה מאליו של כסף, מנעו כל
מזג עולה חשד במלון.
אנשים לעולם לא לשאול יותר מדי מקרוב לתוך מי הוגן בנקודה העיקרית, לשלם
טוב, - דבר אשר Cassy חזה כאשר היא סיפקה את עצמה עם כסף.
בכל קצה של הערב, סירה נשמע מתקדמת, וג'ורג' Shelby
מסר Cassy הסיפון, בנימוס, אשר מגיעה באופן טבעי כל קנטאקי,
ו התאמץ לספק לה טובה המדינה החדר.
Cassy שמר לחדרה לישון, בתואנה של מחלה, במשך כל הזמן הם היו
הנהר האדום, והוא המתין על, במסירות מתרפס, על ידי דיילת שלה.
כאשר הגיעו לנהר המיסיסיפי, ג'ורג', לאחר שלמדנו כי מהלך
הגברת מוזר היה כלפי מעלה, כמו שלו, הציע לקחת מדינה לה מקום
באותה סירה עם עצמו - ברוח טובה
compassionating בריאות חלש שלה, תאב לעשות את מה שהוא יכול לעזור לה.
הנה, אפוא, כל החבורה הועברו בבטחה את ספינת הקיטור סינסינטי טוב,
מניף את הנהר מתחת לראש חזק של אדים.
בריאות Cassy היה הרבה יותר טוב.
היא ישבה על השומרים, ניגש אל השולחן, והיה על העיר בסירה כמו גברת
זה בטח היה נאה מאוד.
מרגע שג'ורג' קיבל את הצצה ראשונה בפניה, הוא היה מוטרד עם
אחד מאותם דיוקנאות חולפים ללא הגבלת זמן, שכמעט כל גוף יכול
לזכור, ומאז, בכל עת, עם מבולבל.
הוא לא יכול לשמור את עצמו מסתכל עליה, מביט בה ללא הרף.
ליד שולחן, או יושבים על דלתה המדינה החדר, עדיין היא היתה המפגש צעירים
עיניו של אדם נעוצות בה, ומסוגר בנימוס, כאשר היא הראתה, על ידי אותה
ארשת, שהיא הגיוני התצפית.
Cassy הפך לא נוח.
היא החלה לחשוב כי הוא חושד במשהו, והחליט בסופו של דבר לזרוק
עצמה לחלוטין על נדיבותו, ו intrusted אותו עם כל ההיסטוריה שלה.
ג'ורג' היה להיפטר מכל הלב להזדהות עם כל אחד שנמלטו לגרי של
מטע, - מקום שהוא לא יכול לזכור או לדבר עם סבלנות, - ו,
תוך התעלמות האמיצה של
ההשלכות האופייני לגילו המדינה, הוא הבטיח לה שהוא
לעשות כל שביכולתו על מנת להגן ולהביא אותם דרך.
לצד המדינה מקום Cassy של נכבשה על ידי הגברת צרפתי בשם דה Thoux, שהיה
מלווה בת קצת בסדר, ילדה בת שתים עשרה קיצים.
גברת זו, לאחר שנאספו, משיחה של ג'ורג', שהוא מקנטקי,
נראה בעליל להיפטר לטפח את היכרותו, שבו העיצוב היא
הושאל על ידי גינונים של הילדה הקטנה שלה,
שעמד בתור צעצוע יפה כמו פעם להסיט את העייפות של שבועיים של
נסיעה על ספינת קיטור.
הכיסא של ג'ורג' הוצב לעתים קרובות על דלתה המדינה החדר ואת Cassy, כשישבה על
השומרים, יכול היה לשמוע את שיחתם.
מאדאם דה Thoux היתה דקה מאוד פניות שלה אל קנטאקי, שם אמרה
היא התגוררה בתקופה לשעבר של חייה.
ג'ורג' גילה, להפתעתו, כי המגורים שלה לשעבר בוודאי שלו
בסביבה שלו; פניות שלה הראו ידע של אנשים דברים שלו
בסביבה, זה היה מפתיע לגמרי אליו.
"אתה יודע," אמרה מאדאם דה Thoux לו, יום אחד, "של כל גבר, בשכונה שלך,
שמו של האריס? "
"יש בחור, בשם זה, מתגוררת לא הרחק ממקום של אבא שלי", אמר
ג'ורג'. "מעולם לא היו לנו יחסי מין עם הרבה
לו, אם כי. "
"הוא גדול בעל עבדים, אני מאמין," אמרה מאדאם דה Thoux, עם באופן אשר
נראה אינטרס לבגוד יותר ממה שהיא הייתה מוכנה להראות בדיוק.
"הוא," אמר ג'ורג', ונראה מופתע למדי בדרך שלה.
"האם אי פעם יודע שיש שלו - אולי, אולי שמעתם שלו לאחר מולאטית
הנער, ששמו ג'ורג'? "
"הו, בהחלט, - ג'ורג' האריס, - אני מכיר אותו היטב, הוא נשוי משרתו של אמא שלי,
אבל ברח, ועכשיו, לקנדה. "" יש לו? "אמרה מאדאם דה Thoux, במהירות.
"תודה לאל!"
ג'ורג' נראה מופתע חקירה, אך לא אמר דבר.
מאדאם דה Thoux השעינה את ראשה על ידה, ופרצה בבכי.
"הוא אחי", אמרה.
"מאדאם!" אמר ג'ורג', במבטא חזק של הפתעה.
"כן," אמרה מאדאם דה Thoux, מרימה את ראשה, בגאווה, ומוחה את דמעותיה, "מר
שלבי, ג'ורג' האריס הוא אחי! "
"אני המום לחלוטין," אמר ג'ורג', דחף את כיסאו לאחור צעד או שניים,
מסתכל מאדאם דה Thoux. "אני נמכרה בדרום כשהיה
ילד, "אמרה.
"אני נרכשה על ידי איש טוב ונדיב. הוא לקח אותי איתו אל איי הודו המערבית, קבע
לי בחינם, נשוי לי.
אבל לאחרונה זה שהוא מת, ואני הולך עד קנטאקי, כדי לראות אם אני יכול
למצוא ולגאול את אחי. "" שמעתי אותו מדבר על אחותו אמילי, כי
נמכרה דרום, "אמר ג'ורג'.
"כן, באמת! אני זה ", אמרה מאדאם דה Thoux; -" לספר
לי איזה סוג של - "
"בחור צעיר נאה מאוד," אמר ג'ורג', "למרות הקללה של העבדות
שכב על אותו. הוא סבל אופי ממדרגה ראשונה, הן
עבור מודיעין העיקרון.
אני יודע, אתה רואה ", הוא אמר," משום שהוא נשוי במשפחה שלנו ".
"איזה סוג של בחורה?" אמרה מאדאם דה Thoux, בשקיקה.
"אוצר," אמר ג'ורג', "יפה, בחורה אינטליגנטית, חביב.
אדוקה מאוד. אמא שלי הביאה אותה, מאומן
אותה בזהירות, כמעט, כבת.
היא יכולה לקרוא ולכתוב, לרקום ולתפור, יפה, והיה יפה
הזמרת. "" היא נולדה בבית שלך? "אמרה מדאם
דה Thoux.
"לא. אבא קנה לה פעם אחת, באחד ממסעותיו
לניו אורלינס, והביא אותה במתנה לאמא.
היא היתה כבת שמונה או תשע שנים, אז.
אבא לעולם לא לספר לאמא את מה שהוא נתן לה, אבל, יום שני, מחפש
על המסמכים הישנים שלו, נתקלנו שטר המכירה.
הוא שילם סכום מוגזם בשבילה, כדי להיות בטוח.
אני מניח, על חשבון היופי שלה יוצא דופן ".
ג'ורג' ישב עם גבו אל Cassy, ולא ראה את הביטוי נספג בה
ארשת, כמו שהוא נותן את הפרטים האלה.
בשלב זה של הסיפור, היא נגעה זרועו, עם פרצוף לבן מושלם עם
הריבית, אמר, "האם אתה מכיר את השמות של האנשים שהוא קנה אותה?"
"אדם שמו של סימונס, אני חושב, היה המנהל בעסקה.
לפחות, אני חושב שזה היה שמו על שטר המכירה. "
"הו, אלוהים!" אמר Cassy, ונפל חסר הכרה על רצפת התא.
ג'ורג' היה ער לחלוטין, וכך גם מאדאם דה Thoux.
אף שאיש מהם לא יכול לנחש מה היה הגורם התעלפות של Cassy,
עדיין הם עשו את כל ההמולה אשר ראוי במקרים כאלה; - ג'ורג' מרגיז
רוחצים כד, ושבירת שתי כוסות, ב
את החום האנושי שלו: נשים שונים בתא, כי מישהו שמיעה
התעלף, צפוף את דלת החדר המדינה, ושמר את כל האוויר הם אולי
אפשר, כך, על כולה, הכל נעשה כי ניתן היה לצפות.
מסכן Cassy! כאשר היא התאוששה, הפנתה את פניה אל הקיר, התייפחה כמו
ילד, - אולי, אמא, אתה יכול להגיד מה היא חושבת על!
אולי אתה לא יכול, - אבל היא הרגישה בטוחה כמו, באותה שעה, כי אלוהים ריחם
שלה, כי היא צריכה לראות את בתה, -, כפי שעשתה, חודשים לאחר מכן - כאשר - אבל
אנו צופים.
>
פרק מג תוצאות
שאר הסיפור שלנו מסופר בקרוב.
ג'ורג' שלבי, עניין, כמו כל צעיר אחר עשוי להיות, על ידי הרומנטיקה של
האירוע, לא פחות מאשר על ידי רגשות של האנושות, עשתה מאמצים כדי לשלוח Cassy
את שטר המכר של אלייזה, אשר התאריך
שם התכתב עם כל הידע שלה על עובדות, והרגשתי ללא ספק על
אותה נפש באשר לזהותו של הילד שלה. היא נשארה עכשיו רק לה זכר החוצה
את הנתיב של הנמלטים.
מאדאם דה Thoux והיא, וכך נמשך יחד במקרה המיוחד של
הונם, והמשיך מיד לקנדה, והחל מסע של חקירה בין
התחנות, שבו רבים הנמלטים מעבדות ממוקמים.
בשלב Amherstberg הם מצאו את מיסיונרית שאיתו ג'ורג' אלייזה לקח
במקלט, על כניסתם הראשונה בקנדה; ובאמצעותו היו לאפשר להתחקות אחר
המשפחה במונטריאול.
ג'ורג' אלייזה היו עכשיו חמש שנים ללא תשלום.
ג'ורג' מצאו כיבוש קבוע בחנות של מכונאי ראוי, שבו היה
היה מרוויח תמיכה המוסמכים משפחתו, אשר, בינתיים, היה
גדל על ידי תוספת של בת אחרת.
ליטל הארי - ילד בהיר עדין - היה לשים לבית ספר טוב, עושה מהירה
בקיאות וידע.
הכומר ראוי התחנה, Amherstberg, שם נחת ג'ורג' הראשון,
היה כל כך מתעניין בדוחות של מאדאם דה Thoux ו Cassy, שהוא הניב
אל לפניות לשעבר, כדי
להתלוות אליהם במונטריאול, בחיפוש שלהם, - היא נושאת בכל ההוצאות של
המשלחת.
זירת כרגע שינויים שיכון קטן, מסודר, בפאתי מונטריאול;
הערב, זמן.
אש עליזה הלהבות באח, תה, שולחן, מכוסה בבד מושלג,
עומד מוכן לארוחת הערב.
בפינה אחת של החדר עמד שולחן מכוסה בד ירוק, שם היה
לפתוח שולחן כתיבה, עטים, נייר, ומעליו מדף היטב ספרים נבחרים.
זה היה מחקר של ג'ורג'.
באותו הלהט לשיפור עצמי, אשר הובילו אותו כדי לגנוב את האמנויות הנחשק הרבה
קריאה וכתיבה, בין עמל כל רפיון ידיים על חייו המוקדמים, עדיין
הביאה אותו להקדיש את כל הזמן הפנוי שלו לטיפוח עצמי.
בשלב זה הנוכחי, הוא יושב ליד השולחן, רושמת מנפח של
ספריה המשפחה הוא קרא.
"בוא, ג'ורג'", אומרת אליזה, "היית כאן כל היום.
האם הניח את הספר הזה, בוא נדבר, בעוד אני מקבל תה, - לעשות ".
וגם קצת אלייזה שניות מאמץ, על ידי דידה עד לאביה, ומנסה
למשוך את הספר מידו, ולהתקין את עצמה על ברכיו כתחליף.
"הו, אתה מכשפה קטנה!", אומר ג'ורג', מניב, כמו, בנסיבות כאלה, אדם
תמיד צריך. "זה נכון", אומרת אליזה, כשהיא מתחילה
לחתוך כיכר לחם.
קצת יותר מבוגרת היא נראית, אותה בצורה מלאה יותר קטן; האוויר שלה יותר מאשר המטרונית של ימים עברו;
אבל כנראה מרוצה ומאושר כאישה יהיה בכך צורך.
"הארי, ילד שלי, איך הגעת על סכום זה, היום?", אומר ג'ורג', כפי שהוא הניח שלו
לנחות על ראשו של בנו.
הארי איבד תלתלים הארוכה שלו, אבל הוא לעולם לא יכול לאבד את העיניים והריסים, ו
כי מצח בסדר, מודגש, כי גלי עם ניצחון, כפי שהוא עונה, "עשיתי את זה, כל
קצת מזה, את עצמי, אבא, ואף אחד לא עזר לי "!
"זה נכון", אומר אביו, "תלוי את עצמך, את הבן שלי.
יש לך סיכוי טוב יותר מאי פעם האבא המסכן שלך היה ".
ברגע זה, יש ראפ בדלת; ואליזה הולך ופותח אותה.
שמחה - "למה! ? זה אתה "- מכנה את בעלה: הכומר טוב
Amherstberg מתקבל בברכה. ישנן שתי נשים יותר איתו,
אלייזה שואלת אותם לשבת.
עכשיו, אם את האמת חייבת להיאמר, הכומר כנה סידר תוכנית קטנה,
לפיה בפרשה זו היה לפתח עצמו; ו, בדרך למעלה, כולם היו
מאוד בזהירות בזהירות הטיפו כל
אחרים לא לתת דברים, למעט על פי ההסדר הקודם.
מה היה תדהמה של האיש הטוב, אם כן, בדיוק כפי שהוא היה רמז
גבירותי לשבת, והיה מוציא מהכיס שלו, ממחטה כדי לנגב את פיו, כך
כדי להמשיך נאום הפתיחה שלו
הסדר הטוב, כאשר מאדאם דה Thoux להרגיז את התוכנית כולה, על ידי זריקת את זרועותיה סביב
ג'ורג' הצוואר, ולתת הכל בבת אחת, באומרו, "הו, ג'ורג'! אתה לא מכיר אותי?
אני אחותה אמילי שלך. "
Cassy התיישבה יותר בשלווה, והיה ביצעו מצדה מאוד
טוב, היו לא מעט אלייזה פתאום הופיע לפניה בדמות המדויק
צורה, בכל מתאר תלתל, בדיוק כמו בתה כשראתה האחרון שלה.
הדבר הקטן הציץ מעלה בפניה וכן Cassy תפס אותה בזרועותיה, הצמידה
אל חזה לאמר, מה, ברגע שהיא באמת האמין, "יקירתי, אני
אמא שלך! "
למעשה, זה היה עניין בעייתי לעשות את בדיוק בסדר הנכון, אבל טוב
הכומר, סוף סוף, הצליח כל אחד שקט, נואם את הנאום
שבה הוא התכוון לפתוח את
תרגילים, ושבה, סוף סוף, הוא הצליח כל כך טוב, כי כל הקהל שלו
התייפחו עליו באופן צריכה לספק את הנואם, עתיקים או
המודרנית.
הם כרעו יחד, איש טוב התפלל, - כי יש כמה רגשות כל כך
נסער וסוער, כי הם יכולים למצוא מנוחה רק נשפכים אל חיק
הקב"ה אוהב, - ואז, עולה,
חדש מצא המשפחה התחבקו, עם אמון קדוש בו, אשר מן בסכנה כזו
וסכנה, בדרכים לא ידוע כזה, הביא אותם יחד.
מציינים ספר של מיסיונר, בין הנמלטים הקנדי, מכיל זר האמת
עולה על כל דמיון.
איך זה יכול להיות אחרת, כאשר מערכת שורר אשר סובב משפחות ומפזר
החברים שלהם, כמו הרוח סובב מפזר את העלים של סתיו?
אלה חופי מקלט, כמו החוף נצחי, לעתים קרובות להתאחד שוב, שמח
אחווה, לבבות כי במשך שנים ארוכות יש התאבלו אחד את השני כמו לאיבוד.
וזה משפיע על מעבר הביטוי הוא רצינות שבה ההגעה כל חדש
ביניהם מתקיים, אם, בדרך מקרה, הוא עשוי להביא בשורה של הילד אמא, אחות או
אשתו, עדיין איבדה להציג בצל העבדות.
מעשים של גבורה הם כאן מחושל יותר מאלה של הרומן, כאשר עינויים תיגר, ו
braving המוות עצמו, נמלט מרצון הנושאים את דרכו חזרה
אימי והסכנות של אדמה כהה, כי
הוא עלול להביא את אחותו, או אמו או אשתו.
גבר צעיר אחד, מהם מיסיונרית אמר לנו, פעמיים מחדש בשבי, וסבל
פסים מביש עבור הגבורה שלו, ברח שוב:, במכתב שבו אנו
שמעתי קריאה, אומר לחברים שלו שהוא
חוזר בפעם השלישית, כי הוא יכול, סוף סוף, להביא משם את אחותו.
אדוני טוב שלי, האיש הזה גיבור או פושע?
לא היית עושה כל כך הרבה עבור אחותך?
ואתה יכול להאשים אותו? אבל, כדי לחזור אל החברים שלנו, שאותו עזבנו
מנגב את העיניים שלהם, מחלים עצמם מן השמחה גדולה מדי פתאומי.
הם יושבים עכשיו סביב הלוח חברתית, מקבלים בהחלט
חברותית, רק כי Cassy, שמחזיק קצת אלייזה על ברכיה, מפעם לפעם
לוחץ על דבר קטן, באופן
די מדהימה שלה, מסרבת בעקשנות יש פיה ממולא עוגה
במידה והקטן רצונות, - בטענה, מה הילד ולא נפלאות ב,
כי יש לה משהו טוב יותר עוגה, לא רוצה אותו.
ואכן, בתוך יומיים או שלושה, כגון שינוי עבר על Cassy, כי שלנו
הקוראים היו בקושי מכיר אותה.
הביטוי מיואש, כחוש פניה התחלפה באחת אמון עדין.
היא נראתה לשקוע, בבת אחת, אל חיק המשפחה, לקחת את הקטנים
אל תוך לבה, כמו משהו שהיא ארוכה חיכה.
אכן, האהבה שלה היה לזרום באופן טבעי יותר את אלייזה קצת יותר לה
הבת, כי היא היתה דימוי גוף מדויק של הילד שאותו היא איבדה.
אחד קטן היה הקשר פרחונית בין האם לבת, שבאמצעותו גדל
ההיכרות וחיבה.
אלייזה של אדיקות יציב, עקבי, מוסדר על ידי קריאה מתמדת של המילה הקדושה,
גרם לה מדריך מתאים המנופץ התעייפו הנפש של אמה.
Cassy הניב בבת אחת, עם כל נשמתה, להשפיע כל טוב, והפך
נוצרי אדוק במכרז.
לאחר יום או יומיים, אמר מאדאם דה Thoux אחיה יותר במיוחד שלה
ענייני.
מותו של בעלה עזב אותה הון מספיק, שהיא הציעה בנדיבות
לחלוק עם המשפחה.
כששאלה ג'ורג' מה הדרך הטובה ביותר שהיא יכולה ליישם את זה בשבילו, הוא ענה, "תן
לי השכלה, אמילי, כי תמיד היה משאת נפשי.
לאחר מכן, אני יכול לעשות את כל השאר. "
ביום הדיון בוגרת, הוחלט כי כל המשפחה צריכה ללכת, במשך כמה שנים,
לצרפת; לאן הפליגו, נושאת אמליין איתם.
נראה טוב של האחרון ניצחה את חיבתם של הקצין הראשון של הספינה;
וכן, זמן קצר לאחר שנכנס לנמל, היא הפכה לאשתו.
ג'ורג' נשאר ארבע שנים באוניברסיטה צרפתית, החל את עצמו
unintermitted קנאות, קיבל השכלה יסודית מאוד.
הצרות הפוליטית בצרפת, סוף סוף, הובילה את המשפחה שוב לחפש מקלט זה
במדינה.
תחושות של ג'ורג' ונוף, כאדם משכיל, יכול להיות מבוטא הכי במכתב
אחד מחבריו. "אני מרגיש קצת אובד עצות, כמו לעתיד שלי
כמובן.
נכון, כמו שאמרת לי, אני יכול להתרועע בחוגים של הלבנים, ב
במדינה הזאת, בצלי של צבע קלה כל כך, של אשתי ובני משפחה
מחסור מורגש.
טוב, אולי, בחסד, אני יכול. אבל, להגיד לך את האמת, אין לי שום רצון
ל. "אהדתי הן לא של אבא שלי
גזע, אבל בשביל אמא שלי.
כדי לו שאני לא יותר מאשר כלב או סוס נאה: לאם ענייה הלב השבור שלי הייתי
ילד וכן, אם כי מעולם לא ראיתי אותה, לאחר המכירה אכזרי שהפריד בינינו, עד שהיא
מת, אבל אני יודע שהיא תמיד אהב אותי מאוד.
אני יודע אותו בעל פה שלי.
כשאני חושב על כל מה שהיא סבלה, הסבל של המוקדמות שלי, של מצוקות ו
המאבקים של אשתו הגבורה שלי, של אחותי, הנמכרים בשוק העבדים בניו אורלינס -
אם כי אני מקווה שאין נוצרית
רגשות, אבל אני יכול להיות לסלוח אומר, אין לי שום רצון לעבור על
אמריקאי, או להזדהות איתם.
"זה עם הגזע, המדוכאים אפריקאים משועבדים שאני יצוק במגרש שלי, ואם אני
רוצה משהו, אני מאחל לעצמי בשני גוונים כהים יותר, ולא אחד יותר.
"הרצון ואת הכמיהה של הנשמה שלי עבור אזרחות אפריקאית.
אני רוצה שאנשים יהיו קיום מוחשי, נפרד משלו; ואיפה אני
אני לחפש את זה?
לא בבית Hayti, כי ב Hayti לא היה להם מה להתחיל.
זרם לא יכול להתעלות מעל המזרקה שלו.
המרוץ שיצר את דמותו של Haytiens היה שחוקים, אחד נשי;
וגם, כמובן, נושא הגזע יהיה מאות שנים עולה דבר.
"היכן, אם כן, אני אראה?
על חופי אפריקה אני רואה הרפובליקה, - רפובליקה יצרו הגברים הרים, אשר, על ידי
אנרגיה עצמית וחינוך כוח, יש, במקרים רבים, בנפרד, העלו את עצמם
לעיל במצב של עבדות.
לאחר שעבר שלב ההכנה של חולשה, רפובליקה זו, סוף סוף,
להפוך אומה הודה על פני כדור הארץ, - הודה הן צרפת
ובאנגליה.
הנה זה הרצון שלי ללכת, ולמצוא את עצמי לאנשים.
"אני מודע, עכשיו, כי אני אצטרך את כולכם נגדי, אבל, לפני השביתה, לשמוע
לי.
במהלך שהותי בצרפת, עקבתי, עם עניין רב, את ההיסטוריה של
אנשים שלי באמריקה.
אני חייב לציין את המאבק בין הדוגלים בביטול העבדות ועל colonizationist, ויש להם
קיבל כמה הופעות, כצופה מרוחק, אשר מעולם לא עלה
אלי המשתתפת.
"אני מסכים כי ליבריה זה אולי subserved כל מיני מטרות, על ידי כך
מילא את, בידי המדכאים שלנו, נגדנו.
ללא ספק התוכנית שאולי שימשו, בדרכים שלא ניתן להצדיקו, כאמצעי retarding
האמנציפציה שלנו. אבל השאלה לי היא, האם אין
אלוהים מעל כל התוכניות של האדם?
הוא במאי לא מעל פסק העיצובים שלהם, והקימו לנו מדינה על ידי אותם?
"בימים אלה, אומה נולד ביום אחד.
העם מתחיל עכשיו, עם כל הבעיות הגדולות של החיים הרפובליקנית
תרבות מחושל אל יד שלה; - זה לא לגלות, אלא רק ליישם.
הבה, אם כן, כל לאחוז יחד, בכל כוחנו, ולראות מה אנחנו יכולים לעשות עם
זה מפעל חדש, מפואר כל יבשת אפריקה, פותח לפנינו שלנו
ילדים.
האומה שלנו נוריד את הגאות של הציוויליזציה והנצרות לאורך שלה
חופי, מפעל שיש הרפובליקות אדיר, כי, גדל בקצב של טרופית
הצמחייה, תהיה לכל הגילאים הקרובות.
"אתה אומר שאני נוטש אחיהם המשועבדים שלי?
אני חושב שלא. אם אני שוכח אותם שעה אחת, רגע אחד של שלי
החיים, כך אלוהים יכול לשכוח אותי!
אבל, מה אני יכול לעשות עבורם, כאן? אני יכול לשבור את השרשראות שלהם?
לא, לא כפרט, אלא, תן לי ללכת מהווים חלק של האומה, אשר תהיה
קול במועצות העמים, ואז נוכל לדבר.
אומה יש זכות להתווכח, למחות, מפציר, ולהציג את הסיבה שלה
גזע - שבה יש לפרט לא.
"אם אי פעם באירופה הופך המועצה הגדולה של האומות החופשיות, - כפי שאני לבטוח באלוהים זה יהיה, -
אם יש, הצמיתות, וכל אי שוויון חברתי צודק ולא מעיק, נעשים
משם, ואם הם, כמו צרפת ואנגליה
עשו, להכיר את העמדה שלנו, - ואז, הקונגרס הגדול של מדינות, אנו
להפוך את הערעור שלנו, להציג את הגורם גזע משועבד והסבל שלנו, וזה
לא יכול להיות חופשי, באמריקה הנאורה
לא יהיה אז רצון למחוק מן escutcheon לה בר מרושע אשר
בושה לה בין העמים, והוא באמת כמו קללה אליה כמו אל עבדים.
"אבל, תוכל לספר לי, הגזע שלנו יש זכויות שוות להתערבב בתוך הרפובליקה האמריקאית
בתור אירי, גרמניה, השוודי. נכון, יש להם.
אנחנו צריכים להיות חופשיים להיפגש ולשתף, - לעלות שווה הפרט שלנו, ללא כל
השיקול של כת או צבע; והם המכחישים לנו זכות זו הם שקר שלהם
העקרונות המוצהרים שלו השוויון האנושי.
אנחנו צריכים, בפרט, כדי לאפשר כאן.
יש לנו יותר זכויות גברים משותף - יש לנו את הטענה של הגזע פצוע
עבור פיצוי.
אבל, אם כך, אני לא רוצה אותו, אני רוצה מדינה, אומה, משלי.
אני חושב כי מירוץ אפריקאי יש מוזרויות, עדיין לא פרש ב
אור של הציוויליזציה והנצרות, אשר, אם לא זהה עם אלה של
אנגלו סכסון, עשויה להיות, מבחינה מוסרית, מסוג אף יותר.
"כדי מרוץ אנגלו סכסון כבר intrusted גורלות של העולם, במהלך שלו
חלוץ תקופה של מאבק ועימות.
כדי משימה הירכתיים שלה, גמישות, אלמנטים אנרגטיים, הותאמו היטב, אבל,
כנוצרי, אני מחפש עידן אחר כדי להתעורר.
על גבולותיה אני סומך אנו עומדים, ואת בעיצומו שעכשיו לזעזע אומות הן,
לתקווה שלי, אבל חבלי הלידה של שעה של שלום ואחווה אוניברסלית.
"אני סומך כי פיתוח של אפריקה היא להיות בעצם אחד נוצרי.
אם לא גזע דומיננטי ושולט, הם, לפחות, חיבה,
one נדיב, ואז סלחני.
כמי שנקרא בכבשן של עוול ודיכוי, יש להם צורך
לאגד קרוב ללבם, כי הדוקטרינה הנשגב של אהבה וסליחה, דרך
אשר לבד הם לכבוש, בו
היא להיות משימתם להתפשט על פני יבשת אפריקה.
"בעצמי, אני מודה, אני חלש בשביל זה, - חצי מלא את הדם בעורקים שלי
החם חפוזה סכסון, אבל יש לי מטיף רהוט של הבשורה על אי פעם על ידי שלי
בצד, בדמותו של אשתו היפה שלי.
כשאני לשוטט, רוח עדין שלה אי פעם משחזר לי, ושומר לנגד עיני את
כריסטיאן קורא והמשימה של הגזע שלנו.
כפטריוט נוצרי, כמורה של הנצרות, אני הולך לארצי, - שלי
הנבחרת, אפריקה המפוארת שלי - ו לה, בלב שלי, אני לפעמים אלה חלות מפואר
דברי הנבואה: "בעוד יען אשר היה
שכוח שנא, כדי שאיש לא עבר לך, אני אעשה לך נצחי
מצוינות, שמחה של דורות רבים! "
"אתה תקרא לי נלהב: תוכלו להגיד לי שאני לא חשבו היטב
מה שאני התחייבות. אבל יש לי בחשבון, ומנה את
העלות.
אני הולך ליבריה, לא Elysium של רומנטיקה, אבל כמו לשדה עבודה.
אני מצפה לעבוד עם שתי הידיים, - לעבוד קשה, לעבוד נגד כל מיני
הקשיים רפיון ידיים; ולעבוד עד שאמות.
זה מה שאני ללכת, ובכל זאת אני די בטוח שאני לא אהיה מאוכזב.
"מה אתה יכול לחשוב על הנחישות שלי, לא להתגרש ממני שלך
אמון, ולחשוב כי כל מה שאני עושה, אני פועל עם הלב נתון כולו שלי
אנשים.
"ג'ורג' האריס." ג'ורג', עם אשתו, ילדיו, אחותו
אמא, יצא לאפריקה, כמה שבועות אחרי.
אם אנחנו לא טועים, העולם עדיין לשמוע אותו שם.
הדמויות האחרות שלנו אין לנו שום דבר מיוחד מאוד לכתוב, אלא מילה
הנוגעים מיס אופליה ואת טופסי, ופרק פרידה, אשר נעשה להקדיש
לג'ורג' שלבי.
מיס אופליה לקח הביתה טופסי לוורמונט איתה, להפתעתו הרבה של הקבר
הגוף המחוקק למי ניו אינגלנד תחת מכיר את המונח "אנשים שלנו".
"אנשים שלנו" בהתחלה, חשבתי שזה תוספת מוזר ומיותר אל טוב שלהם
הממסד המקומי מאומן, אבל, כל כך יעיל ביסודיות היתה מיס אופליה
מאמץ מצפון לה לעשות את חובתה
על ידי eleve לה, כי הילד גדל במהירות החסד לטובת עם המשפחה
השכונה.
בגיל נשיות, היא היתה, לפי בקשה שלה, הוטבל, והיה חבר
הכנסייה הנוצרית במקום, והראה מודיעין כל כך הרבה, הפעילות
התלהבות, ורצון לעשות טוב בעולם,
שהיא בבית מומלץ שעברה, כפי שאושרה מיסיונר לאחד
תחנות באפריקה; ושמענו כי פעילות תחכום אותם אשר, כאשר
ילד, גרם לה רב צורות כל כך חסר מנוחה
בהתפתחויות שלה, מועסק כיום, באופן בטוח wholesomer, בהוראה
הילדים של המדינה שלה.
נ.ב. - זה יהיה סיפוק לאם מסוימת, גם למדינה, כי חלק
בירורים, אשר נקבעו על ידי רגלית מאדאם דה Thoux, הביאו לאחרונה
הגילוי של בנו של Cassy.
להיות צעיר של אנרגיה, נמלט לפני כמה שנים אמא שלו,
התקבלו והתחנך על ידי חברים של המדוכאים בצפון.
הוא בקרוב בעקבות משפחתו לאפריקה.
>
פרק מד המשחרר
ג'ורג' שלבי שכתב לאמו רק קו, הקובע את יום שהיא
אפשר לצפות אותו הביתה. של סצנת מותו של ידידו הוותיק לו
לא בלב לכתוב.
הוא ניסה מספר פעמים, והצליח רק במחצית חנק עצמו:
סיימו תמיד על ידי לקרוע את הנייר, מנגב את עיניו, ממהר
איפשהו כדי לקבל שקט.
היה שמח כל ההמולה אף אחוזה שלבי, באותו יום, בציפייה של
את בואם של צעירים Mas'r ג'ורג'.
גב 'שלבי ישב בסלון נוח לה, שם אש האגוז היה עליז
להפיג את צינת הערב סוף הסתיו.
ארוחת ערב שולחן, נוצצים עם צלחת זכוכית לחתוך, היה שנקבעו, שעל
הסדרים חבר לשעבר שלנו, בן קלואי, היה המכהן.
ערוכים בשמלת כותנה חדשה, עם סינר נקי לבן, גבוה, מעומלנים היטב
טורבן, פנים מלוטש השחור שלה זוהר בסיפוק, היא השתהתה, עם
דקדקנות מיותרת, סביב
סידורי השולחן, רק כתירוץ לדבר קצת לה
פילגש. "חוקים, עכשיו! זה לא ייראה טבעי לו? "
היא אמרה.
"תאר, - אני מגדיר את הצלחת שלו רק מה כן הוא אוהב את זה עגול על ידי האש.
Mas'r ג'ורג' דה allers רוצה מושב חם.
הו, ללכת בדרך - למה לא לצאת סאלי דה הטוב תה סיר, - דה קטן חדש אחד, Mas'r
ג'ורג' קיבל עבור גברת, חג המולד? אני אצטרך את זה!
וגם מיסיס שמע מ Mas'r ג'ורג'? "היא אמרה, חקרני.
"כן, קלואי, אבל רק בתור, רק כדי להגיד שהוא יהיה הערב בבית, אם הוא יכול, -
זה הכל. "
"לא אומר 'שום דבר התקף הזקן שלי, מניח?" אמרה קלואי, עדיין מקרטע עם
את ספלי התה. "לא, הוא לא.
הוא לא דיבר על שום דבר, קלואי.
הוא אמר שהוא יספר הכל, כשיגיע הביתה. "
"ג'ס כמו Mas'r ג'ורג' - הוא 's allers כך ferce עבור אפשר לדעת" הכל בעצמו.
אני allers אופקים dat ar ב Mas'r ג'ורג'.
אינך רואה, מצדי, איך אנשים יכולים לבנות gen'lly בר HEV לכתוב דברים הרבה
כפי שהם עושים ", כותב 's כזה איטי, סוג o oneasy" עבודה ".
גב 'שלבי חייך.
"חושב I'ma" הזקן שלי לא תדע דה דה בנים התינוק.
"לורביר! היא דה גל הגדול ביותר, עכשיו, - היא טובה גם כן, peart, פולי.
היא יצאה אל הבית, עכשיו, דה מסתכל מעדר-העוגה.
אני 's יש jist דה מאוד דפוס הזקן שלי אהב כל כך הרבה, bakin ".
Jist ממש רע כמו שאני ג'ין לו את הבוקר הוא המריא.
אלוהים יברך אותנו! איך אני מרגיש, DAT ar בבוקר! "נאנחה גברת שלבי, והרגשתי משקל כבד
על לבה, על רמז זה.
היא הרגישה בנוח, מאז היא קיבלה מכתב של בנה, שמא משהו
צריך להוכיח להיות מוסתר מאחורי מסך של שתיקה אשר שצייר.
"מיסיס חייב dem החשבונות?" אמרה קלואי בדאגה.
"כן, קלואי." "כי אני רוצה להראות לאבא שלי dem מאוד
שטרות דה perfectioner נתן לי.
"וגם," הוא אומר, "קלואי, הייתי רוצה להישאר עוד."
"תודה לך, Mas'r," אני אומר, "הייתי, רק הביתה הזקן שלי, ואת גברת, - היא
לא יכול להסתדר בלעדי עוד. "
יש jist מה שאני telled אותו. ברי איש נחמד, DAT Mas'r ג'ונס ".
קלואי התעקש pertinaciously כי שטרות מאוד אשר שכרה שולם
יש לשמר, כדי להראות את בעלה, באנדרטה של יכולת שלה.
וגברת שלבי היה בקלות הסכים הומור אותה הבקשה.
"הוא לא יודע פולי - הזקן שלי לא. חוקי, זה חמש שנים מאז שהם לתחוב אותו!
היא היתה תינוקת דן, - לא יכל אבל jist לעמוד.
זוכרים איך הוא מדגדג פעם, מפני שהיא הייתה לשמור הסתבכתי "ושוב, כשהיא מטומטם
מחוץ ללכת.
חוקי אותי! "שקשוק הגלגלים עכשיו נשמע.
"Mas'r ג'ורג'!" אמרה דודה קלואי, החל לחלון.
גב 'שלבי רצה לדלת הכניסה, היה מקופל בזרועותיו של בנה.
דודה קלואי עמד בדאגה מאמצת את עיניה אל תוך החשכה.
"הו, מסכן דודה קלואי!" אמר ג'ורג', לעצור ובחמלה, תוך לקיחה, קשה לה שחור
יד בין שני שלו: "הייתי נותן כל הון שלי הביאו אותו איתי, אבל
הוא הלך אל ארץ טובה ".
היתה קריאה נלהבת מגברת שלבי, אבל דודה קלואי לא אמר כלום.
המסיבה נכנסו הערב חדר. הכסף, אשר קלואי היה גאה כל כך, היה
עדיין שוכב על השולחן.
"תאר", אמרה, איסוף אותו, מחזיק אותו, ביד רועדת, לה
פילגש, "אין לא רוצה לראות או לשמוע על לא שוב.
Jist כפי שהכרתי לא יהיה, - מכר, ונרצח על dem ar "מטעי בן!"
קלואי הסתובב, הלך בגאווה אל מחוץ לחדר.
גב 'שלבי אחריה בשקט, ולקח אחד ידיה, משך אותה לתוך
כיסא, והתיישב על ידה. "מסכן שלי קלואי טוב!" אמרה.
קלואי השעינה את ראשה על הכתף גבירתה, והתייפחה החוצה, "הו מיסיס!
תסלחו לי, הלב שלי נשבר, - dat הכל! "
"אני יודע שזה הוא," אמרה גברת שלבי, כמו הדמעות שלה ירד מהר: "ואני לא יכול לרפא את זה, אבל
ישו יכול. הוא healeth לב שבור, bindeth
את פצעיהם. "
השתררה שתיקה במשך זמן מה, וכל בכו יחד.
לבסוף, ג'ורג', לשבת ליד האבל, לקח את ידה, ועם פשוטה
פאתוס, חזר למקום ניצחון של מות בעלה, והודעות האחרון שלו
של אהבה.
כחודש לאחר מכן, בוקר אחד, כל עובדי האחוזה שלבי היו
התכנסה יחד באולם הגדול אשר רץ ברחבי הבית, כדי לשמוע כמה מילים
מן האדון הצעיר.
להפתעתם של כולם, הוא הופיע ביניהם עם ערימה של ניירות בידו,
המכיל תעודת חופש לכל אחד על המקום, אשר הוא קרא
ברציפות, והציג, בין בבכי וצעקות של כל הנוכחים.
רבים, לעומת זאת, לחצה סביבו, ברצינות והפציר בו לא לשלוח אותם
משם;, עם פרצופים חרדים, מכרזים בחזרה ניירות החופשי.
"אנחנו לא רוצים להיות חופשיים יותר מאשר אנחנו.
Allers זה היה לנו כל מה שרצינו. אנחנו לא רוצים לעזוב את מקום דה OLE, ו
שאר Mas'r ו מיסיס, דה! "
"חברים טובים שלי," אמר ג'ורג', ברגע שהוא יכול לקבל שקט, "לא יהיה
לך צורך לעזוב אותי. המקום רוצה ידיים רבות לעבוד בה
זה היה לפני.
אנחנו צריכים אותו על הבית שעשינו לפני כן.
אבל, עכשיו אתה חופשי גברים ונשים חינם. אני ישלם לך שכר עבור העבודה שלך, כגון
כפי שנראה להסכים.
היתרון הוא, כי במקרה של מקבל שלי בחובות, או למות, - דברים
עלול לקרות, - אתה לא יכול עכשיו להיות נלקח ונמכר.
אני מצפה להמשיך את האחוזה, ועל ללמד אותך מה, אולי, זה ייקח אותך
כמה זמן ללמוד, - כיצד להשתמש בזכויות אני אתן לך כמו גברים ונשים חינם.
אני מצפה ממך להיות טוב, מוכן ללמוד, ואני לבטוח באלוהים כי אני אהיה
נאמן, מוכן ללמד. ועכשיו, חברים שלי, להסתכל למעלה, ותודה לאל
ברכה של חופש ".
בני, כושי partriarchal, שגדלה אפור עיוור באחוזה, עכשיו עלה,
ו, הרמת היד הרועדת אמר, "תנו לנו להודות ליהוה!"
כמו כל כרע בהסכמה אחד, נוגע יותר לבבי טה ךאום מעולם לא עלה
לגן עדן, נישא אף על צלצול של איברים, בפעמון תותח, מאשר כי הגיע
לב בן ישר.
על העולה, אחר הכה את המנון המתודיסטית, אשר הנטל היה,
"שנת היובל היא באה, - חזרה, אתם חוטאים פדה, הביתה".
"עוד דבר אחד," אמר ג'ורג', כי הוא עצר את הברכות של ההמון;
"אתה זוכר את כל הישן והטוב שלנו הדוד טום?"
ג'ורג' כאן נתן קריינות קצר של הסצנה של מותו, של אהבת שלו
פרידה על כל המקום, והוסיף:
"זה היה על קברו, החברים שלי, כי החלטתי, לפני אלוהים, כי אני לעולם לא
עוד עבדים משלו, בעוד ניתן היה לשחרר אותו, שאף אחד, באמצעותי, צריך
פעם מסתכנים היפרדו מהבית
וחברים, גוסס במטע בודד, כפי שהוא מת.
לכן, כאשר אתם לשמוח החופש שלך, חושב שאתה חייב את זה נשמה כי בן טובים,
לשלם אותו בחזרה חסד עם אשתו וילדיו.
תחשבו על החופש שלך, בכל פעם שאתה רואה את אוהל הדוד תום, ולתת לזה להיות זיכרון
לשים את כל לזכור לעקוב בצעדים שלו, להיות כנים נאמן
נוצרי כפי שהוא. "
>
פרק XLV הערות סיכום
הכותב פעמים רבות שאלו, על ידי כתבים מחלקים שונים של
מדינה, אם הנרטיב הזה הוא אחד נכון: אלה פניות היא תיתן
אחד כללי התשובה.
תקריות נפרדות המרכיבות את הנרטיב הם, במידה רבה מאוד,
אותנטי, המתרחשים, רבים מהם, או תחת השגחה שלה, או של אותה
חברים אישיים.
היא או חבריה הבחינו הדמויות עמיתו של כמעט כל הנמצאים כאן
הציג; ורבים אמרות הם מילה במילה כמו שמעה את עצמה, או דיווח
לה.
הופעתו האישית של אלייזה, את האופי המיוחסים לה, הן סקיצות
שנשאבו החיים.
נאמנות להשחתה, חסידות ויושר, של הדוד טום, לא יותר
הפיתוח, הידע האישי שלה.
כמה כמה עמוק ביותר טרגי ורומנטי, על הנורא ביותר
אירועים, יש גם הקבלות שלהם במציאות.
המקרה של אמו של חציית נהר אוהיו על הקרח היא עובדה ידועה.
סיפורו של "שפרו הישן", בכרך השני, היה אירוע נפל תחת
התבוננות אישית של אחיו של הסופר, ואז לאסוף-הפקיד גדול
מרכנתיל בית, בניו אורלינס.
מאותו מקור נגזרה אופי לגרי מטעים.
מתוך אותו אחיה ובכך כתב, מדבר על ביקור במטע שלו, על איסוף
סיור: "הוא בעצם גרם לי להרגיש של אגרופו, אשר היה כמו פטיש נפחים,
או גולה של ברזל, אומר לי שזה היה "מיובלות עם דריסה הכושים."
כשעזבתי את המטע, לקחתי נשימה ארוכה, הרגשתי כאילו אני נמלט
מפלצת של דן. "
זה גורל טרגית של טום, גם, יש פעמים רבות מדי היה מקביל שלה, יש
עדים חיים, בכל רחבי ארצנו, להעיד.
יהי זכרו כי בכל מדינות דרום זהו עקרון תורת המשפט
כי לא אדם של שושלת בצבע יכול להעיד בתביעה נגד לבן, וזה
יהיה קל לראות כי במקרה כזה עשוי
להתרחש, בכל מקום בו יש אדם אשר היצרים גוברים האינטרסים שלו,
העבד שיש לו גבריות או עקרון מספיק כדי להתנגד לרצונו.
יש, למעשה, שום דבר כדי להגן על חייו של העבד, אלא את דמותו של
מאסטר.
עובדות מזעזע מכדי להעלותו על הדעת לעתים בכוח את דרכם אל הציבור
אוזן, וכן את ההערה כי אחד שומע לעתים קרובות עשה עליהם מזעזע יותר
הדבר עצמו.
הוא אמר, "במקרים כאלה סביר מאוד יכול להתרחש פעם, אבל הם לא מדגם של
הנוהג הכללי. "
אם החוקים של ניו אינגלנד היו מסודרים כך מאסטר יכול מפעם לפעם עינויים
חניך למוות, היה זה להתקבל עם קור שווה?
האם יהיה זה אמר, "מקרים אלה הם נדירים, אין דוגמאות של פרקטיקה כללית"?
זהו עוול בלתי הגלום במערכת עבדים, - הוא לא יכול להתקיים בלעדיה.
מכירת ציבוריים חסרי בושה של מולאטית יפה ובנות לרביע רכשה
גנאי, מן האירועים בעקבות לכידתו של פרל.
אנחנו בקטע הבא מתוך נאומו של Hon. הוראס מאן, אחד של היועץ המשפטי
לטובת הנתבעים במקרה זה.
הוא אומר: "חברה של 76 אנשים, אשר ניסו, ב -1848, כדי להימלט
מ מחוז קולומביה ב פרל המפרשית, ואשר קציני אני
סייע בהגנה, היו כמה
נערות צעירות ובריאות, שהיו אלה אטרקציות המוזר של צורה תכונה
אשר המבינים פרס כל כך גבוהה. אליזבת ראסל היה אחד מהם.
היא מיד נפל לתוך מלתעות של סוחר העבדים, והוא נידון החדשה
שוק אורלינס. בליבם של אלה אשר ראו אותה היו
נגע עם רחמים על גורלה.
הם הציעו 1,800 דולר כדי לפדות אותה, וחלק היו שהציעו
לתת, כי לא נשאר לי הרבה לאחר המתנה, אבל הנבל של עבדות
הסוחר היה עיקש.
היא היתה נשלחת לניו אורלינס, אבל, כאשר בערך בחצי הדרך לשם, היה אלוהים מרחם על
אותה, הכה אותה למוות. היו שתי בנות בשם Edmundson ב
אותה חברה.
כאשר עומד להישלח אל השוק עם זאת, אחות גדולה הלכו בלגן, אל
להתחנן האומלל שהחזיק אותם, לאהבה של אלוהים, כדי לחסוך את קורבנותיו.
הוא התלוצץ שלה, לדעת מה שמלות בסדר בסדר רהיטים הם היו.
"כן," אמרה, "זה יכול לעשות טוב מאוד בחיים, אבל מה יהיה עליהם
הבא? "
גם הם נשלחו לניו אורלינס, אך נפדו לאחר מכן, בשעה כופר עצום,
והחזיר ".
האם זה לא פשוט, מפני זה, כי ההיסטוריה של אמליין ו Cassy ייתכן
עמיתיהם רבים?
השופט גם מחייב את המחבר למדינה כי ההגינות של הנפש ונדיבות
לייחס סנט קלייר לא שאין לו אח ורע, כמו אנקדוטה הבאה יהיה
להראות.
כמה שנים מאז, ג'נטלמן דרומי צעיר היה בסינסינטי, עם
המשרת החביב, שהיה העובד האישי שלו מילד.
הצעיר ניצל את ההזדמנות הזאת כדי להבטיח את החופש שלו,
ברח להגנה על קוקר, שהיה כאמור די בעניינים מסוג זה.
בעל המקום היה ממורמר מאוד.
הוא טיפל תמיד עבד עם פינוק כזה, ביטחונו שלו
החיבה היתה כה, כי הוא מאמין שהוא ודאי היה מתורגל על לגרום לו
למרד ממנו.
הוא ביקר קוקר, בכעס גבוה, אבל, להיות ברשותו של גילוי לב נדיר ו
הגינות, הושתק במהרה על ידי טענותיו וייצוגים.
זה היה בצד של הנושא שבו הוא מעולם לא שמע, - מעולם לא חשבתי על, והוא
מיד אמר קוקר שאם העבד שלו, על פניו, אומרים שזה
היה הרצון שלו להיות חופשי, הוא ישחרר אותו.
הראיון היה רכש מיד, ונתן התבקש על ידי אדונו הצעיר
אם היה לו אי פעם סיבה להתלונן על הטיפול שלו, בגין כל.
"לא, Mas'r", אמר נתן: "תמיד היית טוב אלי".
"ובכן, אם כך, למה אתה רוצה לעזוב אותי", "Mas'r עלולים למות, ואז שמקבלים אותי - אני ד '
מעדיף להיות אדם חופשי. "
לאחר דיונים אחדים, האדון הצעיר ענה: "נתן, במקום שלך, אני חושב שאני
צריך להרגיש מאוד כל כך הרבה, את עצמי. אתה חופשי ".
הוא מיד הפך אותו החוצה ניירות חופשית; מופקד סכום כסף בידיו של
קוקר, כדי לשמש בשיקול לסייע לו להתחיל בחיים, השאיר
מכתב הגיוני מאוד סוג של עצות הצעיר.
מכתב זה היה זמן בידיים של הכותב.
המחבר מקווה שהיא עשתה צדק עם זאת, אצילות האנושות נדיבות,
שבמקרים רבים לאפיין אנשים על הדרום.
במקרים כאלו להציל אותנו מייאוש מוחלט מהסוג שלנו.
אבל, היא שואלת כל אדם, מי יודע את העולם, הן דמויות כאלה נפוצים,
בכל מקום?
במשך שנים רבות של חייה, המחבר נמנע כל קריאה או על רמז
נושא העבדות, בהתחשב בכך כואבת מכדי להיות וביררו, ואחד אשר
לאור קידום התרבות בוודאי לחיות למטה.
אבל, מאז מעשה החקיקה של 1850, כאשר שמעה, עם הפתעה מושלמת
תדהמה, אנשים נוצריים אנושי למעשה להמליץ על remanding נמלטו
הנמלטים לעבדות, כפי מחייב חובה
על אזרחים טובים, - כששמעה, על כל הידיים, מכל סוג, רחום
אנשים להערכה, במדינות ללא, הדיונים צפון ודיונים לגבי
מה חובה נוצרית יכול להיות על הראש הזה, -
היא יכלה רק לחשוב, אלה גברים נוצרים לא יכול לדעת מה היא עבדות, אם
הם עשו שאלה כזו לא יכול להיות פתוח לדיון.
ומתוך זה התעורר רצון להציג אותו במציאות הדרמטית חיים.
יש לה השתדל להראות למדי, במיטב שלה הגרוע שלביה.
במובן הטוב שלה, היא, אולי, היה מוצלח, אבל, הו! מי יאמר מה עוד
עדיין לא סופר בעמק כי וצל המוות, שנמצאת בצד השני?
כדי שאתה, נדיב, אציל נפש גברים ונשים, של הדרום, - לך, אשר בתוקף,
ואת נדיבות וטוהר של אופי, הם יותר למשפט זה חמור יותר
נתקל, - לך הוא לערער אותה.
האם לא, נשמות סוד משלך, ב conversings הפרטי שלך, חש כי
יש צרותיה ועל עוולות, במערכת הארור הזה, הרבה מעבר למה מוצללות כאן
או יכול להיות צל?
זה יכול להיות אחרת? האם גבר אי פעם יצור שאפשר לסמוך עליו עם
אחריות מלאה כוח?
וגם לא את מערכת עבדים, על ידי שלילת עבד בסדר המשפטי של העדות,
להפוך כל בעל יחיד עריץ חסר אחריות?
מישהו יכול ליפול כדי להפוך את המסקנה מה התוצאה המעשית תהיה?
אם יש, כפי שאנו להודות, ברגשות הציבור בכם, אנשי כבוד, צדק
והאנושות, הוא לא גם סוג אחר של רגשות הציבור בין הבריון,
אכזרי מושפל?
והוא יכול לא בריון, האכזרי, הקלוקלת, על פי חוק העבד, משל כמו רבים
עבדים כמו הטובים והטהורים ביותר?
האם כבוד, פשוט, גבוה אופקים רחום, הרוב
בכל מקום בעולם הזה? העבד סחר כיום, לפי החוק האמריקאי,
נחשב פיראטיות.
אבל עבד סחר, שיטתית כתמיד נישא על החוף של אפריקה, הוא
דיילת תוצאה בלתי נמנעת של העבדות האמריקאית.
וזה הלב שלו לשבור הזוועות שלה, יכול להיות שהם אמרו?
הסופר נתן רק צל קלוש, תמונה עמומה, של ייסורים וייאוש
כי הם, ברגע זה ממש, כשנסע אלפי לבבות, אלפי ניפוץ
של משפחות, נהיגה מרוץ חסר אונים רגיש בטירוף וייאוש.
יש כאלה שיודעים לחיות האמהות מי זו התנועה הארורה העלתה ל
רצח של ילדיהם; ואת עצמם מחפשים מוות מחסה מן
צרותיה חשש יותר מאשר המוות.
שום דבר הטרגדיה יכול להיכתב, אפשר לדבר, ניתן לתפוס, כי שווה
מציאות מחרידה של סצנות יום יום ושעה שעה פועל חופינו, מתחת
צלו של החוק האמריקאי, ואת הצל של הצלב של ישו.
ועכשיו, גברים ונשים של אמריקה, זה דבר שאין להקל בהם ראש, התנצל,
ויעבר בשתיקה?
החקלאים של מסצ'וסטס, ניו המפשייר, ורמונט, קונטיקט, שקרא זה
ספרו של האש הלוהטת שלך החורף ערב - חזק לב, מלחים נדיב
הספינה, הבעלים של מיין, - זה דבר בשבילך ארשת ולעודד?
גברים אמיץ ונדיב של ניו יורק, אוהיו של חקלאים עשירים שמחה, ואתם של רחב
הערבה מדינות - תשובה, זה הדבר בשבילך להגן ארשת?
ואתה, האמהות של אמריקה, - אתה שלמדו, על ידי מערסלת משלך
ילדים, לאהוב ולהרגיש לכל האנושות, על - ידי הקדוש אוהב אותך לשאת שלך
ילד, על ידי השמחה שלך יפה שלו,
הינקות ללא רבב, על ידי רחמים את הרוך האימהי ואת שבה אתה גדל המדריך שלו
שנים, על ידי חרדות החינוך שלו; על ידי התפילות לך לנשום של נשמתו
נצחי טוב; - אני מפציר בך, חבל
האם מי שיש לו את כל החיבה שלך, ולא אחד זכות חוקית להגן, המדריך, או
לחנך את הילד בחיקה!
לפי שעה נמאס לילדכם; על ידי העיניים גוסס, אשר לעולם לא תוכל לשכוח; על ידי
קריאות אלה האחרונים, כי סחט את הלב כאשר אתה לא יכול לעזור ולא לחסוך, על ידי
מפח הנפש של ערש כי ריק, כי
משתלה שקט, - אני מפציר בך, חבל אותן אמהות אשר נעשים כל הזמן ילדים
על ידי האמריקאי סחר עבדים!
וזה אומר, אמהות של אמריקה, זה דבר כדי להגן, אהדה,
עבר בשתיקה?
אתה אומר שהאנשים של המדינה חינם אין לי מה לעשות עם זה, והוא יכול
לא לעשות כלום? האם לאלוהים זה היה נכון!
אבל זה לא נכון.
האנשים של מדינות חינם הגנו, עודד, והשתתף; ו
אשמים יותר על זה, לפני אלוהים, מאשר בדרום, שאין להם לא
התנצלות של חינוך או מותאמות אישית.
אם האמהות של מדינות חינם היה כל הרגשתי כמו שצריך, בזמנים האחרונים,
בני מדינות חינם לא היה בעלי, והוא, המשל, הכי קשה
אדונים ועבדים, בני החופשי
מדינות לא היו מעלימים עין הרחבה של עבדות, בגוף הלאומי שלנו;
בני מדינות חינם לא, כפי שהם עושים, סחר נשמות וגופים של גברים
כמו שווה כסף, בהתמודדות המסחרית שלהם.
ישנם המוני עבדים בבעלות זמנית, ומכר שוב, על ידי סוחרים
בערי הצפון, ואת האשמה גנאי כולו או עבדות תיפול רק על
דרום?
אנשי הצפון, אמהות הצפוני, נוצרים הצפוני, יש משהו יותר לעשות מאשר
מגנים על אחיהם בדרום, הם צריכים לחפש את הרע בינם לבין עצמם.
אבל, מה כל אדם יכול לעשות?
כך, כל אדם יכול לשפוט. יש דבר אחד שכל אדם
יכול לעשות, - הם יכולים לדאוג לכך שהם מרגישים נכון.
אווירה של השפעה אוהד המקיף כל אדם, ועל אדם או
אישה שמרגישה חזקה, בריאה וצודקת, על האינטרסים הגדולים של האנושות,
הוא מיטיב קבוע למין האנושי.
ראה, אם כן, אהדה שלך בעניין הזה!
האם הם בהרמוניה עם אהדתם של ישו? או שמא הם התנועעו סוטה על ידי
sophistries של מדיניות ארצית?
גברים ונשים נוצריות של הצפון! עוד יותר - יש לך עוד כוח, אתה יכול
להתפלל! האם אתה מאמין בתפילה? או שהיא הפכה
מסורת השליחים לא ברור?
אתה מתפלל הכופרים בחו"ל; להתפלל גם עבור עובדי האלילים בבית.
וגם להתפלל עבור אלה נוצרים במצוקה שכל סיכוי לשיפור דתי
היא תאונה של סחר ומכירה, שממנו דבקות כל המוסר של הנצרות
הוא, במקרים רבים, בלתי אפשרי, אלא אם כן
הם נתנו להם, מלמעלה, את האומץ ואת החסד של מות קדושים.
אבל עדיין יותר.
על חוף מדינות החופשית שלנו הם מתעוררים לעניים, התנפץ, נשבר
שרידי משפחות - גברים ונשים, נמלט, על ידי ההשגחה נס מן
עליות של העבדות, - חלש בידע,
וכן, במקרים רבים, חלשים בחוקה מוסרית, ממערכת אשר מקעקעת
ומבלבל את כל עיקרון של הנצרות ומוסר.
הם באים לחפש מקלט בקרבכם; הם באים לחפש ידע, חינוך,
הנצרות. מה אתם חייבים האומללים חסרי המזל האלה,
הו נוצרים?
האם לא כל נוצרי אמריקאי חייב לגזע אפריקאי כמה מאמץ פיצוי
עבור העוולות האומה האמריקאית הביאה עליהם?
דלתות כנסיות בתי הספר תיסגרנה עליהם?
מדינות יקום ולנער אותם?
הכנסייה של ישו ידון בדממה להקניט זה זרקו אותם,
לכווץ מידו חסר אונים כי הם משתרעים וכן, על ידי שתיקתה,
לעודד אכזריות כי ירדוף אותם מן הגבולות שלנו?
אם זה חייב להיות כך, זה יהיה מחזה עגום.
אם זה חייב להיות כך, המדינה תהיה סיבה לרעוד, כאשר נזכר כי
גורלם של העמים היא בידיו של מי הוא עלוב מאוד, מכרז
חמלה.
האם אתה אומר, "אנחנו לא רוצים אותם כאן, לתת להם לנסוע לאפריקה"?
כי ההשגחה של אלוהים סיפק מקלט באפריקה, היא אכן גדולה
עובדה בולטת, אבל שום סיבה הכנסייה של ישו צריך לזרוק את זה
אחריות לגזע הזה מנודה אשר במקצועה לדרישות שלה.
כדי למלא את ליבריה עם מרוץ בורים, חסרי ניסיון חצי barbarized, רק
ברח מכבלי העבדות, יהיה רק כדי להאריך, לכל הגילאים, תקופת
מאבק וסכסוך אשר משתתפת תחילתו של מפעלים חדשים.
בואו הכנסייה הצפון לקבל אלה הסובלים עניי הרוח של ישו;
לקבל מהם את היתרונות של חינוך נוצרי הרפובליקני החברה ובתי ספר,
עד שהם הגיעו אל במקצת של
הבגרות המוסרית והאינטלקטואלית, ולאחר מכן לסייע להם במעבר שלהם לאלה
החופים, שם הם יכולים לשים בפועל את הלקחים שהם למדו באמריקה.
ישנו גוף של גברים בצפון, קטנה יחסית, אשר כבר עושים
זה;, וכתוצאה מכך, במדינה הזאת כבר ראה דוגמאות של גברים, לשעבר
עבדים, שרכשו במהירות רכוש, מוניטין, וחינוך.
כשרון פותחה, אשר, בהתחשב בנסיבות, הוא בהחלט
מדהים, ועבור תכונות מוסרית, רגישות כנות, טוב לב של תחושה, -
עבור מאמצים הרואיים עצמית הכחשות,
מעמד תמורת כופר של אחיהם וחבריהם עדיין עבדות, - הם היו
מדהים במידה, כי בהתחשב תחת השפעה שבה נולדו,
הוא מפתיע.
הכותב חי, במשך שנים רבות, על קו הגבול של מדינות עבדים, ויש לו
היו הזדמנויות גדולות של התבוננות בקרב מי שבעבר היו עבדים.
הם היו במשפחתה כמשרתים, ו, ברירת המחדל של כל בית ספר אחר
לקבל אותם, היא, במקרים רבים, אותם הורה בבית ספר משפחה, עם
הילדים שלה.
יש לה גם את עדותו של מיסיונרים, בין הנמלטים בקנדה,
צירוף מקרים עם הניסיון שלה, ואת הניכויים שלה, ביחס
היכולות של הגזע, מעודדים במידה הגבוהה ביותר.
הרצון הראשון של העבדים המשוחררים, בדרך כלל, הוא החינוך.
אין דבר שהם לא מוכנים לוותר או לעשות את ילדיהם
הורה, וכן, עד כמה הכותב יש ציין את עצמה, או לקחת את עדותו של
מורים ביניהם, הם אינטליגנטיים להפליא ומהירה ללמוד.
התוצאות של בתי ספר, שנוסדה על ידי אותם אנשים נדיבים בסינסינטי, מלא
להקים את זה.
המחבר נותן את ההצהרה הבאה של העובדות, על הסמכות של פרופ 'לספירה
סטו, אז ליין של הסמינר, אוהיו, לגבי העבדים המשוחררים, עכשיו תושב
בסינסינטי, שגבה את היכולת
של המין, גם ללא כל סיוע או עידוד מסוים מאוד.
המכתבים הראשונים לבד מקבלים. הם כולם תושבי סינסינטי.
"ב ----. יצרנית ריהוט; עשרים שנה בעיר, בשווי עשרת אלפים דולר, כל
הרווחים שלו; המטביל.
"C ----. שחור שליטת; שנגנב אפריקה מכרה בניו אורלינס, היה חופשי fifteen
שנים; שילם עבור עצמו 600 דולר; חקלאי; מחזיקה בחוות מספר
אינדיאנה; הפרסביטריאנית, שווה כנראה
חמש עשרה או עשרים אלף דולר, שנצברו על ידי כל עצמו.
"K ----. שחור המלאה: סוחר בתחום הנדל"ן; בשווי 30,000 דולר; כארבעים
שנה; חינם שש שנים, שילמה 1,800 דולר עבור משפחתו, חבר
הכנסייה הבפטיסטית, קיבל מורשת
המאסטר שלו, שבו הוא טיפל טוב, והגדילה.
"G ----. שליטת שחור, סוחר פחם, כבן שלושים, בשווי 18,000
דולר; שילם עבור עצמו פעמיים, מרומים פעם לסכום של 1600
דולר; עשה את כל כספו על ידי שלו
מאמצים - הרבה מזה זמן מה עבד, שכירת זמנו של אדונו, וגם לעשות עסקים
עבור עצמו, בחור נאה, ג'נטלמני.
"W ----. שלושה רבעים שחור; הספר ו מלצר; מקנטקי, תשע עשרה שנה ללא תשלום;
תשלום עבור עצמי ואת המשפחה מעל 3,000 דולר; הדיאקון ב המטביל
הכנסייה.
"GD ----. שלושה רבעים שחור, לבן, מכונת כביסה, מקנטקי, תשע שנים ללא תשלום;
שילם 1,500 דולר עבור עצמי ובני משפחה; מת לאחרונה, בגיל שישים, שווה
6000 דולר ".
פרופ 'סטו אומר, "עם כל אלה, למעט G ----, הייתי, במשך כמה שנים,
מכיר אישית, ואת הצהרות שלי מהידע שלי ".
הכותב גם זוכר אישה בגילאים צבעוניים, שהועסק כמו כובסת ב
אביה של המשפחה. בתו של אישה נשואה זה עבד.
היא היתה אישה צעירה, פעילה להפליא מסוגל, וגם, על ידי התעשייה שלה
יד שנייה, ואת רוב להתמיד עצמית הכחשה, העלה 900 דולר עבור אותה
בעלה של חירות, שהיא בתשלום, היא העלתה את זה, לידיו של אדונו.
היא עדיין רצה מאות דולרים מהמחיר, כשהוא מת.
היא מעולם לא התאוששה כל הכסף.
אלה הן רק כמה עובדות, בין המוני שעשוי להיות מועלה, כדי להראות את עצמי
אנרגיה, הכחשה, סבלנות, כנות, אשר עבד הציג במצב של
חופש.
ובואו זה לזכור כי אנשים אלה ובכך הצליח באומץ
העושר היחסי לכבוש לעצמם מעמד חברתי, מול
כל חסרון ואת רפיון.
האיש הצבעוני, על פי חוק של אוהיו, לא יכול להיות הבוחר, ואת, עד בתוך כמה שנים,
נדחתה גם את זכותו של עדות תביעות משפטיות עם הלבן.
גם במקרים אלה מוגבל במדינת אוהיו.
בכל מדינות האיחוד אנו רואים גברים, אבל אתמול פרצו מכבלי
עבדות, אשר בכוח עצמית וחינוך, אשר לא יכול להיות נערץ יותר מדי, יש
עלה תחנות מכובד מאוד בחברה.
פנינגטון, בקרב אנשי דת, דאגלס וורד, בין עורכים, ידועים
מקרים.
אם זה גזע נרדף, עם רפיון כל חסרון, עשו
כך הרבה, על אחת כמה וכמה הם עלולים לעשות אם הכנסייה הנוצרית יפעל כלפיהם
ברוח ה 'לה!
זהו גיל העולם כאשר המדינות רועדות התעוות.
השפעה אדירה בחו"ל, הגואה והירידה בעולם, כמו רעידת אדמה.
והאם אמריקה בטוח?
כל אומה שנושאת על העוול חזה גדול unredressed שלה יש בה
האלמנטים של פרכוס זה האחרון.
בשביל מה זה השפעה אדירה מלהיב וכך בכל מדינות ושפות אלה
לאנחות כי לא ניתן מפיו, למען החופש של האדם ושוויון?
הו, כנסיית המשיח, לקרוא את הסימנים של פעמים!
האם זה לא הכוח הזה את רוח בו, אשר מלכות הוא עדיין לבוא, ויהיה אשר על
להיעשות על פני כדור הארץ כפי שהוא בגן עדן?
אבל מי יכול לשאת את יום להופיע שלו?
"באותו יום יהיה לצרוב כמו בתנור: והוא יהיה להופיע כעד מהיר נגד
אלו לדכא את שכיר בשכר שלו, אלמנתו ואת מאב,
כי לסור הזר הימנית:
והוא יישבר לחתיכות הצורר ".
האם אין אלה מילים אימה על נושאי אומה בחיקה כל כך אדיר
עוול?
נוצרים! בכל פעם שאתה מתפלל מלכות המשיח יכול לבוא, אתה יכול
לשכוח מקשר נבואה, באחווה אימה, יום נקם עם
שנה של גאל שלו?
יום של חסד מוחזק עדיין מחוץ לנו. שניהם צפון ודרום כבר אשם
לפני אלוהים, ואת הכנסייה הנוצרית יש חשבון כבד לענות.
לא על ידי שילוב של יחד, כדי להגן על העוול והאכזריות, וביצוע משותף
עיר הבירה של חטא, זה האיחוד להינצל, - צדק, אלא על ידי תשובה, ורחמים, כי,
לא בטוחה יותר היא חוק נצחי שבאמצעותו
אבן ריחיים כיורים בים, מאשר חוק חזק, שבו העוול
אכזריות יביא על הגוים את זעמו של האל הכל יכול!
>