Tip:
Highlight text to annotate it
X
פרק 22. ג'ונתן הארקר של כתב העת
אוקטובר 3 .-- כפי שאני חייב לעשות משהו או להשתגע, אני כותבת את היומן הזה.
עכשיו זה 06:00, ואנחנו לפגוש במחקר תוך חצי שעה ולקחת
משהו לאכול, ד"ר ואן הלסינג וד"ר Seward הם הסכימו כי אם אנחנו לא אוכלים
אנחנו לא יכולים לעבוד כמיטב יכולתנו.
הכי טוב שלנו יהיה, אלוהים יודע, היום הנדרש.
אני חייב להמשיך לכתוב בכל הזדמנות, כי אני לא מעז להפסיק לחשוב.
כולם, הגדולים והקטנים, חייב לרדת.
אולי בסוף הדברים הקטנים עשויים ללמד אותנו ביותר.
הוראה, גדול או קטן, לא יכול היה נחת מינה אותי או בכל מקום גרוע יותר מאשר אנו
היום.
עם זאת, אנו חייבים אמון ותקווה. מסכן מינה אמר לי רק עכשיו, עם הדמעות
זולגות יקר לה, כי היא בצרות המשפט כי אמונתנו נבחנת.
זה אנחנו חייבים לשמור על אמון, ואלוהים שיסייע לנו עד הסוף.
סוף! אלוהים אדירים!
איזה סוף ....
כדי לעבוד! כדי לעבוד!
כשד"ר ואן הלסינג וד"ר Seward חזר מלראות רנפילד עניים, אנחנו
הלך בכובד ראש מה לעשות.
ראשית, אמר ד"ר Seward לנו שכאשר הוא ד"ר ואן הלסינג ירד לחדר
בהמשך הם מצאו רנפילד שוכב על הרצפה, כל בערימה.
פניו היו חבולים כל כתוש פנימה, עצמות הצוואר נשברו.
ד"ר Seward שאל את העובד שהיה בתפקיד במעבר אם הוא שמע
שום דבר.
הוא אמר שהוא היה בישיבה, הוא התוודה עד חצי מנמנמת, כששמע
בקולי קולות בחדר, ואז היה רנפילד קרא בקול רם מספר פעמים: "אלוהים!
אלוהים!
אלוהים! "אחר כך נשמע קול של נפילה,
וכשהוא נכנס לחדר הוא מצא אותו שוכב על הרצפה עם הפנים למטה, בדיוק כמו
הרופאים לא ראתה אותו.
ואן הלסינג שאל אם שמע "קולות" או "קול", והוא אמר שהוא לא יכול להגיד.
זה בהתחלה זה היה נראה לו כאילו היו שני, אך לא היה אף אחד בבית
חדר זה יכול היה להיות רק אחד.
הוא יכול להישבע על כך, אם נדרש, כי המילה "אלוהים" נאמרה על ידי המטופל.
ד"ר Seward אמר לנו, כשהיינו לבד, כי הוא לא רוצה להיכנס לעניין.
שאלת החקירה צריכה להיחשב, והוא לא היה עושה כדי לשים
קדימה את האמת, כמו שאף אחד לא מאמין.
כמו שזה היה, הוא חשב על ראיות של העובד שהוא יכול לתת
תעודת שהמוות נגרם בשגגה על נפילה מהמיטה.
במקרה חוקר מקרי המוות צריך לדרוש את זה, תהיה חקירה רשמית, בהכרח
את אותה תוצאה.
השאלה מתי החלו לדון על מה צריך להיות הצעד הבא שלנו, מאוד
הדבר הראשון החלטנו כי מינה היה צריך להיות אמון מלא.
דבר זה מכל סוג שהוא, לא משנה כמה כואב, צריך להישמר ממנה.
היא עצמה כפי שהוסכם על החוכמה שלה, וזה היה מעורר רחמים לראות אותה כל כך אמיץ ועם זאת כל כך
צער, ועל עומק כזה של יאוש.
"אסור שתהיה הסתרה", אמרה. "אבוי!
היו לנו יותר מדי כבר.
וחוץ מזה אין שום דבר בכל העולם שיכול לתת לי כאב יותר ממה שאני
כבר סבלו, ממה שאני סובל עכשיו! מה עלול לקרות, זה חייב להיות של תקווה חדשה
או של אומץ חדש לי! "
ואן הלסינג מביט בה במבט יציב בזמן שדיברה, ואמר, אבל פתאום בשקט,
"אבל גברתי היקרה מינה, אתה לא מפחד. לא בשביל עצמך, אבל מאחרים
את עצמך, אחרי מה שקרה? "
פניה גדל להגדיר בקווים שלה, אבל עיניה נצצו במסירות של קדוש מעונה כמו
היא ענתה, "אה לא! במשך דעתי מורכב! "
"לשם מה?" הוא שאל בעדינות, בעוד כולנו היינו מאוד עדיין, עבור כל אחד בדרכו שלנו
היה סוג של מושג קלוש על מה היא מדברת.
תשובתה הכתה בפשטות ישירה, כאילו היא הייתה פשוט מציין עובדה,
"כי אם אני מוצא את עצמי, אני אסתכל על זה בחריפות, סימן של נזק כלשהו
כי אני אוהבת, אני אמות! "
"אתה לא תהרוג את עצמך?" הוא שאל בקול צרוד.
"הייתי.
אם לא היו חבר שאוהב אותי, מי יציל אותי כזה כאב, כל כך נואש
במאמץ! "היא הביטה בו בכוונה מרובה בזמן שדיברה.
הוא ישב למטה, אבל עכשיו הוא קם התקרב אליה, הניח את ידו על שלה
הראש כמו שהוא אמר בכובד ראש. "הילד שלי, יש כאלה אם זה היה
לטובתך.
לגבי עצמי אני יכול להחזיק אותו החשבון שלי עם אלוהים למצוא כזה המתת חסד עבור
אתה, אפילו ברגע זה אם זה היה הטוב ביותר. לא, היה זה בטוח!
אבל הילד שלי ... "
לרגע הוא נראה חנוק, יבבה גדול עלה בגרונו.
הוא לגם אותו והמשיך, "יש כאן כמה שלא יעמוד בינך לבין
מוות.
אתה לא חייב למות. אתה לא חייב למות ביד כל, אבל לפחות של
כל שלך. עד אחר, אשר וזיהמו המתוק שלך
החיים, נכון מת אסור לך למות.
כי אם הוא עדיין עם Undead מהירה, המוות שלך יגרום לך גם הוא.
לא, אתה חייב לחיות! עליך להיאבק שואפים לחיות,
למרות המוות נראה ברכה שלא תתואר.
אתה חייב להילחם המוות עצמו, למרות שהוא בא אליך כאב או שמחה.
ביום או בלילה, בטיחות או בסכנה!
ביום נפש חיה שלך אני לחייב אותך כי אתה לא למות.
לא, ולא לחשוב על המוות, עד זו רעה גדולה להיות בעבר. "
המסכנה גדלה לבן כמו המוות, רעד רעד, כמו שאני ראיתי
חול טובעני לרעוד צמרמורת בכל הנכנס של הגאות.
כולנו שתקנו.
יכולנו לעשות כלום.
לבסוף היא גדלה רגוע יותר פונה אליו ואמרתי במתיקות, אבל אוי כל כך בצער, כמו
היא הושיטה את ידה, "אני מבטיחה לך, ידידי היקר, כי אם אלוהים ייתן לי לחיות,
אשאף לעשות זאת.
עד, אם זה יכול להיות זמן טוב שלו, האימה הזה אולי נפטר ממני. "
היא היתה כל כך טובה ואמיצה כי כולנו הרגשנו כי ליבנו התחזקו לעבוד
ולשאת אותה, והתחלנו לדבר על מה היינו אמורים לעשות.
אמרתי לה שהיא לקבל את כל המסמכים בכספת, ואת כל המסמכים או
יומנים פטפונים להלן נוכל להשתמש בו, היה לשמור על שיא כפי שהיא
נעשה בעבר.
היא היתה מרוצה מהאפשרות של מה לעשות, אם "שמחה" יכול לשמש
בקשר עם עניין כה קודר.
כרגיל ואן הלסינג חשב לפני כולם, והיה מוכן עם
הזמנת המדויק של העבודה שלנו.
"זה אולי טוב", הוא אמר, "כי בפגישה שלנו לאחר ביקורנו Carfax אנחנו
החלטתי לא לעשות שום דבר עם תיבות האדמה שכב שם.
אם היינו עושים כך, הרוזן כנראה ניחש המטרה שלנו, היה ללא ספק נקטו
צעדים מראש לסכל מאמץ כזה ביחס לאחרים.
אבל עכשיו הוא לא יודע את הכוונות שלנו.
לא, יותר, ככל הנראה, הוא אינו יודע כי כוח כזה קיים אלינו כפי שניתן
לעקר במאורות שלו, כך שהוא לא יכול להשתמש בהם כמו של הישן.
"עכשיו אנחנו הרבה יותר מתקדמים הידע שלנו לגבי הנטייה שלהם,
כאשר בחנו את הבית פיקדילי, אנו עשויים לעקוב האחרון של
אותם.
כיום, אם כן, היא שלנו, בו מוטלת תקוותנו.
השמש שעלתה על לצערנו הבוקר שומרים לנו את שלו.
עד שזה מגדיר הערב, מפלצת שיש לשמור בכל צורה שהוא כיום.
הוא כלוא בתוך המגבלות של המעטפה הארציים שלו.
הוא לא יכול להמיס באוויר ולא להיעלם בין הכיסאות או סדקים או נסתרות.
אם הוא עובר בפתח, הוא חייב לפתוח את הדלת כמו בן תמותה.
וכך יש לנו את היום הזה כדי לצוד את כל במאורות שלו לעקר אותם.
אז נוכל, אם אנחנו עדיין לא לתפוס אותו ולהרוס אותו, להסיע אותו בכמה המפרץ
המקום שבו תופס את השמדת יהיה, עם הזמן, בטח. "
כאן התחלתי בשביל לא יכולתי להכיל את עצמי למחשבה כי דקות
שניות כל כך עמוס preciously עם החיים של מינה ואושר טסים מאיתנו,
מאז בזמן שדיברנו פעולה בלתי אפשרי.
אבל ואן הלסינג הרים את ידו באזהרה.
"לא, חבר יונתן," הוא אמר, "בכל זאת, הבית הדרך המהירה ביותר היא הדרך הארוכה ביותר,
כך אומר פתגם שלך. אנחנו צריכים כל מעשה ולפעול עם נואשים
מהיר, כאשר הגיע הזמן.
אבל תחשוב, כל סבירות המפתח של המצב בבית בפיקדילי.
הרוזן ייתכן בתים רבים שהוא קנה.
אחד מהם הוא יצטרך מעשים הרכישה, מפתחות ועוד דברים.
הוא יצטרך נייר שהוא כותב על. הוא יצטרך את ספרו של צ'קים.
ישנם חפצים רבים כי הוא חייב להיות איפשהו.
למה לא במקום הזה כל כך מרכזית, כל כך שקט, שם באים והולכים על ידי הקדמי או
בחזרה בכל שעות היממה, כאשר הגדול ביותר של התנועה יש לא שם לב.
אנחנו צריכים ללכת לשם ולחפש את הבית.
וכאשר אנחנו לומדים מה היא מחזיקה, אז אנחנו עושים מה חבר ארתור שלנו לקרוא, בביטויים שלו
של ציד "להפסיק את כדורי ארץ" ולכן אנחנו לדרוס השועל הזקן שלנו, כל כך?
האם זה לא? "
"אז תן לנו לבוא בבת אחת," צעקתי, "אנחנו מבזבזים זמן יקר, יקר!"
הפרופסור לא זז, אלא פשוט אמר, "ואיך אנחנו להיכנס לזה
בית פיקדילי? "
"כל הדרך!" בכיתי.
"אנחנו צריכים לפרוץ אם יהיה בכך צורך". "והמשטרה שלך?
איפה הם יהיו, ומה הם יגידו? "
הייתי המום, אבל ידעתי שאם הוא רוצה לעכב לו סיבה טובה
זה.
אז אמרתי, בשקט ככל שיכולתי, "אל תחכו יותר צורך.
אתה יודע, אני בטוח, מה לענות אני פנימה "" אה, ילד שלי, שאני עושה.
ואכן אין רוצים ממני להוסיף הייסורים שלך.
אבל רק לחשוב, מה אנחנו יכולים לעשות, עד שכל העולם להיות בתנועה.
ואז יגיע הזמן שלנו.
חשבתי וחשבתי, ונראה לי כי הדרך הפשוטה ביותר היא הטובה ביותר
כל. עכשיו אנחנו רוצים להיכנס הביתה, אבל אנחנו
אין מפתח.
האם לא כך? "הנהנתי.
"עכשיו נניח שאתה, באמת, בעל הבית הזה, לא יכול עדיין
להיכנס
וגם חשבתי שיש לך מצפון לא פורץ, מה היית עושה? "
"אני צריך לקבל המסגר מכובד, ולהגדיר לו לעבוד כדי לפרוץ את המנעול בשבילי".
"והמשטרה שלך, הם היו מתערבים, הם לא?"
"הו, לא! לא אם הם ידעו שהאיש כראוי
מועסקים ".
"אז," הוא הביט בי באותה עוצמה כמו שהוא דיבר, "כל זה מוטל בספק הוא
המצפון של המעביד, ואת האמונה של השוטרים שלך, אם או לא
למעסיק יש מצפון טוב או רע.
המשטרה אכן שלך חייב להיות גברים קנאים וחכם, הו כל כך חכם, בקריאה הלב,
כי הם עצמם לצרות בעניין כזה.
לא, לא, ידידי יונתן, אתה הולך לקחת את המנעול מעל מאה בתים ריקים זה
שלכם בלונדון, או של כל עיר בעולם, ואם אתה עושה את זה כמו דברים כאלה, ובצדק
לעשות, אז דברים כאלה נעשים בצדק, אף אחד לא יפריע.
קראתי של ג'נטלמן שהיה בעל בית יפה כל כך בלונדון, וכשהוא הלך
חודשי הקיץ לשווייץ לנעול ביתו, פורץ כמה בא ושבר
חלון בחלק האחורי ונכנס פנימה
אחר כך הוא הלך ועשה לפתוח את התריסים מול וללכת החוצה דרך הדלת,
לעיני מאוד של המשטרה. ואז הוא צריך במכירה פומבית בבית הזה,
לפרסם את זה, להשלים לב גדול.
וכאשר יבוא היום הוא למכור את ידי הכרוז גדול כל כך של סחורות
אדם אחרים המחזיקים בהם.
ואז הוא הולך בונה, והוא למכור לו את הבית, מה שהופך את הסכם שהוא
למשוך אותו ולקחת ממנו את כל בתוך פרק זמן מסוים.
והמשטרה שלך רשות אחרת לעזור לו כל מה שהם יכולים.
וכאשר הבעלים כי לחזור בשוויץ מחופשתו הוא רק למצוא
חור ריק שבו היה ביתו.
זה נעשה כל en regle, ואת העבודה שלנו נהיה en regle מדי.
אנחנו לא נלך כל כך מוקדם כי השוטרים שיש להם מעט ואז לחשוב, תהא
רואים שזה מוזר.
אבל נלך אחרי 10:00, כאשר יש הרבה על, ודברים כאלה
להיעשות היינו אכן בעלי הבית ".
לא יכולתי שלא לראות כמה הוא צדק והייאוש הנורא של פניה של מינה הפך
רגוע במחשבות. היתה תקווה עצה טובה כזאת.
ואן הלסינג המשיך, "כאשר אחת בתוך הבית כי אנו עשויים למצוא רמזים נוספים.
בכל מקרה חלק מאיתנו יכולים להישאר שם בעוד שאר למצוא במקומות אחרים שבהם
יהיו תיבות האדמה יותר, ב ברמונדסי אנד מייל ".
לורד Godalming קם.
"אני יכול להועיל פה", אמר. "אעשה חוט לאנשים שלי יש סוסים
ועגלות איפה הם יהיו הכי נוח ".
"תראה, ידידי," אמר מוריס, "זה רעיון הון להיות מוכנים למקרה
אנחנו רוצים ללכת גיבוי סוס, אבל אתה לא חושב שאחד הקרונות נמרץ שלך
עם adornments אבירים שלה כביש צדדי של
Walworth או מייל אנד ימשוך יותר מדי תשומת לב לצורך שלנו?
נראה לי שעלינו לקחת מוניות כשאנחנו הולכים דרומה או מזרחה.
וגם להשאיר אותם איפשהו ליד השכונה אנחנו הולכים ".
"חבר קווינסי הוא הנכון!" אמר הפרופסור.
"הראש שלו הוא מה שאתם מכנים במטוס עם האופק.
זה דבר קשה, כי אנחנו הולכים לעשות, אנחנו לא רוצים העמים אין לצפות מאיתנו
אם כך שהוא עשוי ".
מינה לקח ההתעניינות הגוברת הכל והייתי שמח לראות כי דוחק
העניינים היה עוזר לה לשכוח לזמן את החוויה הנוראה של הלילה.
היא היתה מאוד, מאוד חיוורת, מבעית כמעט, כל כך רזה כי שפתיה נמשכו משם,
מראה השיניים שלה קצת בולט.
לא הזכרתי את זה האחרון, שמא צריך לתת לה כאב מיותר, אבל זה גרם לי
בדם קר לרוץ בעורקי לחשוב על מה שקרה עם עניים לוסי כאשר הרוזן
מצצו את דמה.
עד כה לא היה שום סימן של השיניים מתחדדת, אבל הזמן עדיין היה
בקיצור, ולא היה זמן לפחד.
כאשר הגענו לדיון על רצף של המאמצים שלנו ושל
מערך הכוחות שלנו, היו מקורות חדשים של ספק.
בסופו של דבר הוסכם כי לפני ההתחלה פיקדילי אנחנו צריכים להרוס את
המאורה של הרוזן קרוב בהישג יד.
בכל מקרה הוא צריך למצוא את זה מוקדם מדי, ולכן אנחנו צריכים להיות עדיין לפניו שלנו
עבודה של הרס.
וגם הנוכחות שלו בצורת חומר טהור שלו, ובאותו החלשה שלו, עשוי לתת לנו
מושג חדש.
באשר לרשות הכוחות, הוצע על ידי פרופ 'אשר, לאחר שלנו
ביקור Carfax, כולנו צריכים להיכנס לבית בפיקדילי.
כי שני רופאים אני צריך להישאר שם, בעוד לורד Godalming ו קווינסי
מצא את במאורות ב Walworth ו מייל אנד והרסו אותם.
זה היה אפשרי, אם לא סביר, הפרופסור האיץ, כי הרוזן אולי
מופיעים פיקדילי במהלך היום, ואם כך נוכל להתמודד עם
אותו בו במקום.
בכל מקרה, נוכל לעקוב אחריו בכוח.
כדי לתכנן את זה אני התנגד התנגדות נמרצת, ועד כה הולך כמו שלי היה מודאג, כי אני אמר
כי אני מתכוון להישאר ולהגן על מינה.
חשבתי במוחי היה מורכב על הנושא, אך מינה לא יקשיב שלי
התנגדות. היא אמרה כי ייתכן שיש כמה החוק
החומר שבו אני יכול להיות שימושי.
זה בין הניירות של הרוזן עשוי להיות רמז כלשהו שבו אני יכול להבין מתוך
מניסיוני בטרנסילבניה.
וזה, כפי שהיה, כל הכוח נוכל לגייס נדרשה להתמודד עם
כוח יוצא דופן של הרוזן. היה לי לוותר, לפתרון של מינה היה
קבוע.
היא אמרה שזה היה התקווה האחרונה שלה, כי כולנו צריכים לעבוד יחד.
"באשר לי," היא אמרה, "אין לי שום פחד. הדברים היו גרועים כמו שהם יכולים להיות.
וזה כל מה שיכול לקרות חייב בו כמה אלמנט של תקווה או נחמה.
עבור בעלי! אלוהים יכול, אם הוא רוצה אותו, שומר גם אותי
לבד עם כל אחד ההווה. "
אז התחלתי את זועק, "אז בשם אלוהים, תן לנו לבוא מיד, כי אנחנו מפסידים
הזמן. הרוזן עשויה לבוא מוקדם פיקדילי
ממה שאנחנו חושבים. "
"לא כל כך!", אמר ואן הלסינג, מרים את ידו.
"אבל למה?" שאלתי.
"אל תשכח", אמר בחיוך למעשה, "כי אתמול בלילה הוא banqueted
בכבדות, יהיה לישון עד מאוחר? "האם אני שוכח!
האם אזכה ... אני יכול אי פעם!
כל אחד מאיתנו אי פעם יכול לשכוח סצינה נורא!
מינה נאבק קשה כדי לשמור על חזות אמיצה, אבל הכאב שלה overmastered
והיא שמה את ידיה לפני פניה, רעד בעוד היא גנחה.
ואן הלסינג לא התכוון זוכר חוויה מפחידה אותה.
הוא איבד פשוט מראה לה את החלק שלה בפרשה ב האינטלקטואלית שלו
מאמץ.
כאשר פגעה בו מה שהוא אמר, הוא היה מזועזע מחשבה וניסה
לנחם אותה. "אה, מינה גבירתי", הוא אמר, "יקירתי, יקירתי,
מינה גבירתי, אבוי!
את זה אני כל כך מי כבוד היית צריך להגיד משהו כל כך מפוזר.
אלו השפתיים של בן טיפש שלי זה ראש הישן טיפש לא מגיע כל כך, אבל אתה
לא אשכח את זה, יהיה לך לא? "
הוא התכופף לצידה בזמן שדיבר. היא לקחה את ידו, מביט בו
מבעד לדמעות, אמרה בקול צרוד, "לא, אני לא אשכח, כי הוא טוב שאני
לזכור.
ועם זה יש לי כל כך הרבה לזכר לך מתוק, כי אני לוקח את הכל ביחד.
עכשיו, אתם חייבים להיות הולך בקרוב. ארוחת בוקר מוכנה, ואנחנו חייבים לאכול כל
כי אנו עשויים להיות חזקים ".
ארוחת הבוקר היתה הארוחה מוזר לכולנו. ניסינו להיות עליז ולעודד כל
אחרים, מינה הבהיר ועליז רובנו.
כשזה נגמר, ואן הלסינג עמד על רגליו ואמר: "עכשיו, חברים יקרים, אנחנו הולכים ושוב
מפעל נורא שלנו. האם כולנו חמושים, כפי שהיינו באותו לילה
כאשר הראשון שבו ביקרנו המאורה של האויב שלנו.
חמושים מפני התקפה רפאים, כמו גם הבשרים? "
כולנו הבטיח לו. "אז זה טוב.
עכשיו, מינה גבירתי, אתה בכל מקרה די בטוחים כאן עד השקיעה.
ולפני אז נחזור ... אם ... נשוב!
אבל לפני שאנחנו הולכים תן לי לראות אותך המזוין נגד ההתקפה האישית.
יש לי את עצמי, מאז שבאת לכאן, מוכן קאמרית שלך על ידי הצבת של
דברים שאנחנו יודעים, כך הוא לא רשאי להיכנס.
עכשיו תן לי שומר לעצמך.
על המצח שלך אני נוגע זה חתיכת ופלה הקדוש בשם האב,
הבן ... "היה לצרוח מפחד שכמעט
קפא בלבנו לשמוע.
כפי שהניח ופלה על המצח של מינה, זה צרב את זה ... שרף
בבשר כאילו היה חתיכת מתכת מלובן.
המוח המסכן שלי סיפר לה את משמעות העובדה מהר ככל שלה
העצבים קיבלו את הכאב של זה, ושני המום כל כך נרגש לה לה
הטבע היה הקול שלה לצרוח נורא.
אבל את המילים המחשבה שלה הגיע במהירות.
הד של צעקה לא חדלו לצלצל באוויר כאשר נשמע
בתגובה, והיא שקעה על ברכיה על הרצפה בייסורים של השפלה.
משיכת השיער היפה שלה על פניה, כמו מצורע של המעטפת הישנה שלו, ייבבה
החוצה. "טמא!
טמא!
אפילו הקב"ה דוחה בשר מזוהם שלי! אני חייב לשאת אות קלון על שלי
המצח עד יום הדין. "כולם עצר.
שזרקתי את עצמי לידה בייסורים של צער חסר אונים, ומכניסים בזרועותי
נערך סביב אותה חזק.
במשך כמה דקות לבבות צער שלנו ביחד לנצח, בעוד החברים מסביב
הפנה את עיניהם כי רץ דמעות בשקט.
אז ואן הלסינג פנה ואמר בכובד ראש.
אז בחומרה כי אני לא יכול שלא להרגיש שהוא בדרך כלשהי השראה, היה
הדברים באומרו מחוץ לעצמו.
"ייתכן כי ייתכן שיהיה צורך לשאת סימן עד אלוהים עצמו רואה לנכון, הוא כמו רוב
ללא ספק, יהיו, על יום הדין, כדי לתקן את כל העוולות של כדור הארץ ושל שלו
ילדים הוא הציב עליה.
והו, מינה גבירתי, יקירתי, יקירתי, אנחנו שאוהבים אותך להיות שם כדי לראות, כאשר ייתכן כי
צלקת אדומה, סימן הידע של אלוהים מה כבר, יעברו, ולהשאיר
המצח שלך טהור כמו הלב שאנחנו יודעים.
במשך כל כך בטוח כמו שאנחנו חיים, צלקת יעברו כאשר אלוהים רואה זכות להרים את
נטל שקשה עלינו. עד אז אנו לשאת הצלב שלנו, כמו בנו לא
מתוך ציות לרצונו.
זה יכול להיות שאנחנו נבחר מכשירים של הנאה טוב שלו, ושאנחנו לעלות
ההצעה שלו כפי אחרת דרך פסים ובושה.
מבעד לדמעות ודם.
באמצעות ספקות ופחד, וכל מה שעושה את ההבדל בין אלוהים לאדם ".
היתה תקווה בדבריו, ונוחות. ויעשו להתפטרות.
מינה וגם אני הרגשתי כך, ובד בבד כל אחד מאיתנו לקח את אחת מידיו של הזקן ו
התכופף ונישק אותה.
ואז מבלי לומר מילה שכולנו כרע על ברכיו ביחד, וכל אוחזים ידיים, נשבע
להיות נאמנים זה לזה.
אנחנו הגברים התחייבו עצמנו להעלות את הצעיף של צער מראשו של אותה מהם, כל אחד
בדרכו שלו, אהבנו. וגם התפללנו לעזרה והכוונה
המשימה הנוראה שהיתה מונחת לפנינו.
אז הזמן להתחיל. אז אמרתי פרידה מינה, פרידה אשר
אף אחד מאיתנו לא אשכח עד יומי האחרון שלנו, ואנחנו יוצאים.
לדבר אחד אני החלטתי.
אם נגלה כי מינה חייב להיות ערפד בסופו של דבר, ואז היא לא אכנס כי
בארץ ידוע נורא לבד. אני מניח שזה כך כי בתקופות הישנה
הערפד התכוון רבים.
בדיוק כמו גופים המחריד שלהם יכול רק לנוח בארץ הקודש, כך אוהב את הקדוש
היה סמל גיוס לשורות מבעית שלהם.
נכנסנו בלי בעיות Carfax ומצאתי את כל הדברים בדיוק כמו ביום הראשון
לרגל.
קשה היה להאמין כי בקרב הסביבה כך פרוזאי של הזנחה ואבק
וריקבון היה כל הקרקע מחשש כמו שכבר ידענו.
אילו לא היה מוחנו מורכב, והיו לו לא היו זיכרונות קשים כדי לדרבן אותנו
, אנחנו בקושי יש המשיך את המשימה שלנו.
לא מצאנו מסמכים, או כל סימן של שימוש בבית.
וגם בקפלה ישנה את תיבות גדול שנראה בדיוק כמו שראינו אותם לאחרונה.
ד"ר ואן הלסינג אמר לנו בחגיגיות כשעמדנו לפניו, "ועכשיו, חברים שלי, אנחנו
יש חובה לעשות כאן.
אנחנו חייבים לעקר את כדור הארץ, כל כך קדוש קדוש של זיכרונות, שהוא הביא מתוך
ארץ רחוקה עבור שימוש כזה נפל. הוא בחר את הארץ בגלל זה יש
היה קדוש.
כך אנו להביס אותו עם הנשק שלו, עבור אנחנו עושים את זה קדוש עוד יותר.
זה היה מקודש לשימוש כזה של אדם, עכשיו אנחנו לקדש אותו אלוהים ".
בעודו מדבר הוא הוציא מתיקו מברג מפתח ברגים, ובמהרה
גבי באחד המקרים לרווחה.
כדור הארץ היה ריח של טחב, קרוב, אבל לא אכפת איכשהו, עבור שלנו
תשומת הלב התרכזה הפרופסור.
לוקח מהתיבה שלו חתיכת ופלה הקדוש הניח אותו ביראת כבוד על כדור הארץ,
ואז לכבות את המכסה והחל לדפוק אותו הביתה, אנחנו מסייעים לו עבד.
אחד אחד התייחסנו באותו אופן כל אחד תיבות גדול, השאירו אותם כפי שעשינו
מצאו להם מראה הכל. אבל כל אחד היה חלק המארח.
כאשר סגרנו את הדלת מאחורינו, הפרופסור אמר בכובד ראש, "אז הרבה
עשית.
ייתכן כי עם כל השאר אנחנו יכולים להיות כל כך מוצלח, אז השקיעה זה
הערב עשוי להאיר את כל המצח לבן שנהב עם כתם לא מינה של מאדאם! "
כשחלפנו על פני המדשאה בדרכנו לתחנה כדי לתפוס את הרכבת שלנו יכולנו לראות
הקדמי של המקלט. הבטתי בשקיקה, בחלון של שלי
החדר עצמו ראה מינה.
הנפתי את היד שלה, הנהנה לספר כי העבודה שלנו לא היה בהצלחה
מוגמר. היא הנהנה בתשובה להראות שהיא
מובן.
בפעם האחרונה שראיתי, היא מנופפת בידה לשלום.
היה זה בלב כבד, כי חיפשנו את התחנה רק תפסה את הרכבת,
אשר היה מהביל כשהגענו פלטפורמה.
כתבתי את זה ברכבת.
פיקדילי, 12:30 בערב .-- קצת לפני שהגענו לרחוב פנצ'רץ' לורד Godalming
אמר לי, "קווינסי ואני אמצא מסגר.
מוטב שלא לבוא איתנו במקרה לא צריך להיות שום קושי.
במשך בנסיבות העניין לא היה נראה כל כך רע לנו לפרוץ ריקה
הבית.
אבל אתה עורך דין והחברה חוק Incorporated יכול להגיד לך
כי אתה צריך לדעת טוב יותר ".
אני התנגד כמו שיתוף שלי לא כל סכנה אפילו של הגנות, אבל הוא המשיך, "חוץ מזה,
ימשוך פחות תשומת לב אם אין יותר מדי מאיתנו.
הכותרת שלי תעשה את זה בסדר עם המסגר, ועם שוטר העלול
לבוא. כדאי ללכת עם ג'ק
פרופ 'פארק להישאר הירוק.
אי שם המראה של הבית, כאשר אתה רואה נפתחה הדלת סמית יש
עזבו, אתם כל להתקל. אנחנו נהיה על המשמר בשבילך,
אתן לך להיכנס "
"עצה טובה" אמר ואן הלסינג, אז אמרנו לא עוד.
Godalming ומוריס ומיהר במונית, אנחנו הבאים אחר.
בפינת רחוב ארלינגטון מותנה שלנו יצא בנחת אל
גרין פארק.
הלב שלי דפק כמו ראיתי את הבית שבו כל כך הרבה תקווה שלנו היתה ממוקדת, מתנשא למעלה
מר ושקט במצב נטוש שלה בקרב תוסס יותר שלה אשוחית למראה
השכנים.
התיישבנו על ספסל בתוך תצפית טובה, והחל לעשן סיגרים על מנת למשוך
תשומת לב שפחות. דקות נראה היה לעבור עם רגלי העופרת
כמו חיכינו לבואו של האחרים.
לבסוף ראינו ארבעה גלגלים לנסוע. מתוך זה, בצורה נינוחה, יש אלוהים
Godalming ומוריס.
ולמטה מן התיבה ירד איש עבה, לעבוד עם סל שלו למהר ארוגים של
כלים. מוריס שילם את עגלון, אשר נגע בכובעו
ונסעו משם.
יחד השניים עלו במדרגות, ולורד Godalming ציין מה הוא רוצה
נעשה.
הפועל הסיר את מעילו ותלה אותו בנחת על אחד קוצים של המעקה,
לומר משהו לשוטר שטיילו רק אז יחד.
השוטר הנהן בהסכמה, והאיש כורע ברך והניח את התיק שלו ליד
אותו.
לאחר חיפוש דרך זה, הוא הוציא מבחר של כלים אשר המשיך
שכבה לצדו בצורה מסודרת.
ואז הוא קם, הביט בחור המנעול, לנשוף לתוך זה, מפנה למעסיקים שלו,
עשה כמה ההערה. לורד Godalming חייך, האיש הרים
חבורה בגודל טוב של מפתחות.
בחירת אחד מהם, הוא החל לחקור את המנעול, כאילו מגשש את דרכו עם זה.
לאחר מגשש על קצת ניסה שנייה, ואז שלישי.
פתאום נפתחה הדלת תחת בדחיפה קלה ממנו, והוא ושני האחרים
נכנסו לאולם. ישבנו עדיין.
סיגר שלי שרוף בזעם, אבל ואן הלסינג התקרר לגמרי.
חיכינו בסבלנות כפי שראינו הפועל לצאת להביא את התיק שלו.
ואז הוא החזיק את הדלת פתוחה למחצה, מייצבת אותו עם הברכיים שלו, תוך שהוא
מצויד מפתח למנעול.
זה הוא סוף סוף נתן ללורד Godalming, אשר הוציא את הארנק שלו ונתן לו
משהו. האיש נגע כובעו, לקח את התיק שלו, הניח
את מעילו ויצא.
לא נשמה לקח את לב שמץ של העסקה כולה.
כשהאיש הלך למדי, שלושתנו חצה את הכביש דפק בדלת.
זה היה נפתח מיד על ידי קווינסי מוריס, לצד מי עמד הלורד Godalming
תאורה סיגר. "המקום מריח כל כך בפראות", אמר
השנייה כמו שאנחנו נכנס
זה אכן ריח איום. כמו התפילה הישן Carfax.
ועם הניסיון הקודם שלנו היה ברור לנו כי הרוזן היה שימוש
המקום די בחופשיות.
עברנו לחקור את הבית, כל שמירה יחד במקרה של התקפה, עבור ידענו
היה אויב חזק כדי להתמודד עם ערמומי, והוא עדיין לא ידענו אם
הרוזן לא יכול להיות בבית.
בחדר האוכל, שהיה מונח בחלק האחורי של האולם, מצאנו שמונה קופסאות של כדור הארץ.
שמונה תיבות בלבד מתוך תשעת אשר ביקשנו!
העבודה שלנו לא הסתיימה, ולעולם לא יהיה עד שהיינו צריכים למצוא את תיבת חסר.
ראשון פתחנו את התריסים של החלון שהשקיף על פני אבן צר
חצר מרוצפת מול ריק של אורווה, הצביע להיראות כמו החלק הקדמי של
בית מיניאטורי.
לא היו חלונות, אז לא היינו פוחדים להתעלם.
אנחנו לא מאבדים את כל הזמן לבחון את החזה.
עם הכלים אשר שהבאנו איתנו פתחנו אותם, אחד אחד, והתייחסו
אותם כפי שאנו טיפלו אלה ואחרים בקפלה הישן.
היה ברור לנו כי הרוזן לא היה נוכח בבית, המשכנו
כדי לחפש את כל ההשפעות שלו.
אחרי מבט חטוף לעבר שאר החדרים, מהמרתף עד עליית הגג, הגענו
למסקנה כי חדר האוכל לא הכיל שום תופעות אשר עשוי להשתייך
הרוזן.
וכך אנו המשיך לבחון אותם בדקדקנות.
הם שכבו במעין הפרעת מסודרת על שולחן האוכל הגדול בחדר.
היו מעשים הכותרת של בית פיקדילי בחבילה גדולה, מעשים של
רכישת בתים בסוף המייל ו ברמונדסי, נייר מכתבים, מעטפות, ועטים
ודיו.
כולם היו מכוסים בנייר עטיפה דק כדי למנוע מהם האבק.
היו גם מברשת בגדים, מברשת ומסרק, וקנקן ו אגן.
האחרונים המכיל מים מלוכלכים אשר הסמיק כאילו דם.
האחרונה היתה ערימה קטנה של מפתחות מכל הסוגים והגדלים, כנראה אלה
השייך לבתים האחרים.
כאשר אנו בדק אחרון זה למצוא, לורד Godalming ו קווינסי מוריס לוקח
הערות מדויק של כתובות שונות של בתים במזרח ובדרום, לקחו
איתם את המפתחות בתוך חבורה גדולה,
יצאו להרוס את הקופסאות במקומות האלה.
כל השאר הם, עם מה אנחנו יכולים סבלנות, מחכה לשובם, או ביאת
הרוזן.