Tip:
Highlight text to annotate it
X
הרפתקאותיו של טום סוייר מאת מארק טוויין
פרק כא
חופשה מתקרבת.
מנהל בית הספר, קשה תמיד, גדל
מחמיר severer ויותר מתמיד, עבור
הוא רצה את בית הספר כדי לעשות טוב
מראה ביום "בחינת".
החכה שלו ואת מקל שלו היו רחוקות סרק
עכשיו - לפחות בקרב התלמידים קטן יותר.
רק הבנים הגדולים, ולאחר גברות צעירות של
שמונה ועשרים, נמלט מצליף.
מלקות מר 'Dobbins היו נמרצים מאוד
אלה, מדי; על אף שהוא נשא, תחת
הפאה שלו, ראש קירח לחלוטין ומבריק,
הוא הגיע רק לגיל העמידה, ויש
לא היה שום סימן של חולשה בשרירים שלו.
כמו היום הגדול התקרב, כל
עריצות כי היה לו הגיע
פני השטח: הוא נראה לקחת נקמני
העונג להעניש את לפחות
חסרונות.
התוצאה היתה, כי בנים קטנים
בילו את ימיהם בפחד וסבל
ולילות שלהם זומם נקמה.
הם זרקו שום הזדמנות כדי לעשות את
אמן שובבות.
אבל הוא המשיך קדימה כל הזמן.
גמול כי אחרי כל
ההצלחה היתה נקמנית גורפת כל כך
מלכותי כי הבנים תמיד פרש
בתחום אריג רע.
לבסוף הם קשרו קשר יחד ופגע
על תוכנית זו הבטיח מסנוור
ניצחון.
הם נשבעו בנער-סימן של הצייר, סיפר
לו תכנית, וביקש את עזרתו.
היו לו סיבות משלו להיות
שמחה, עבור הורים עלו ב שלו
אביו של המשפחה ואת נתן את הילד
סיבות רבות לשנוא אותו.
אשתו של האדון ילך לביקור
את המדינה בעוד כמה ימים, ולא היה
להיות דבר להפריע לתוכנית;
הורים מוכנים תמיד עצמו נהדר
פעמים על ידי מקבל מבולבל די טוב,
והנער-סימן של הצייר אמר כי כאשר
dominie הגיע הנכון
התנאי על בחינת ערב הוא היה
"לנהל את הדבר" תוך שהוא לנמנם שלו
כיסא; ואז הוא יצטרך אותו התעורר בבית
הזמן הנכון ומיהר משם לבית הספר.
ב fulness של הזמן מעניין
לרגל הגיעו.
בשעה שמונה בערב הכיתות
היה מואר בצורה מבריקה, ומקושטת
זרי פרחים ו festoons של עלים
פרחים.
הורים ישבו throned בכיסא הגדול שלו
על במה מוגבהת, עם שלו
הלוח מאחוריו.
הוא היה מחפש רך נסבלת.
שלוש שורות של ספסלים בצד אחד ושישה
שורות לפניו היו תפוסים על ידי
נכבדי העיר, על ידי ההורים
של התלמידים.
לשמאלו, חזרה של שורות של אזרחים,
היה פלטפורמה זמנית מרווחים על
אשר ישבו חכמי שהיו ל
לקחת חלק בתרגילים של הערב;
שורות של ילדים קטנים, רחוצים לבושים
מצב בלתי נסבל של אי נוחות; שורות
של ילדים גדולים מגושם; snowbanks של בנות
נשים צעירות עוטות הדשא מלמלה
מודעת בולט של החשוף שלהם
הזרועות, הסבתות שלהם "העתיק
זוטות, פיסות שלהם של ורוד וכחול
בסרט פרחים בשערם.
כל שאר הבית היה מלא
אי - השתתפות חוקרים.
תרגילים החלה.
ילד קטן מאוד קם במבוכה
דיקלם, "היית מצפה נדירים אחד שלי
בגיל לדבר בפומבי על הבמה, "
וכו '- מלווה את עצמו עם
כאב המחוות המדויקות עויתי
אשר מכונה יכול להיות בשימוש - בהנחה
המחשב יהיה קצת מקולקל.
אבל הוא השיג דרך בשלום, אף באכזריות
פחד, וקיבל סיבוב נאה של מחיאות כפיים
כאשר הוא עשה קשת מיוצרים שלו
פרש.
נערה מבוישת מעט lisped, "מרי לו
טלה קטן, "וכו ', ביצע
קידה השראה וחמלה, יש לה meed
מחיאות כפיים, וישב סמוקות למטה
מאושרת.
"תום סויר" צעד קדימה עם יהיר
ביטחון ונסק לתוך
unquenchable ו לעד "תן לי
חירות או תנו לי מוות "הנאום, עם
זעם בסדר מחוה קדחתני, ו
התקלקלה באמצע אותו.
בהלה נוראה הבמה תפסו אותו, שלו
הרגליים רעדו תחתיו והוא היה רוצה
להיחנק.
נכון, היתה לו אהדה המניפסט של
הבית אבל הוא היה שקט של הבית, מדי,
וזה היה אפילו גרוע יותר אהדה שלה.
הורים קימט את מצחו, וזה השלים את
אסון.
טום נאבק במשך זמן מה ולאחר מכן פרש,
הביסו לחלוטין.
היה ניסיון חלש מחיאות כפיים, אבל
הוא מת מוקדם.
"הנער עומד על הסיפון הבוער"
בעקבות; גם "האשורי ירדה"
והאבנים declamatory אחרים.
אז היו שם תרגילי קריאה, ו
איות להילחם.
המעמד הלטינית דל דיקלם עם כבוד.
התכונה העיקרית של הערב היה
סדר, עכשיו - מקורי "קומפוזיציות" על ידי
צעירה נשים.
כל אחד בתורו אותה צעד קדימה אל
בקצה הרציף, כחכחה בגרונה,
הרים את היד שלה (ביחד עם מעדן
סרט), והמשיך לקרוא, עם
תשומת עמל "הביטוי" ו
פיסוק.
נושאים היו זהים זה היה
מואר על מקרים דומים על ידי
האמהות שלהם לפניהם, שלהם
הסבתות, וללא ספק כל שלהם
אבות בקו נשי ברור בחזרה
מסעי הצלב.
"הידידות" היה אחד: "זיכרונות של אחרים
ימים ";" דת היסטוריה ";" חלום
ארץ ":" היתרונות של התרבות ";" טפסים
ממשלת המדינה בהשוואה ו
בניגוד ";" מלנכוליה "," אהבה של בן ";
"הלב געגועים," וכו 'וכו'
תכונה נפוצה יצירות אלה
היה טיפל וליטף מלנכולי;
אחרת היתה בזבזנית המפוארת של גוש
"השפה בסדר"; אחרת היתה נטייה
לסחוב על ידי האוזניים היקר במיוחד
מילים וביטויים עד שהם שחוקים
כליל; ו מוזרות כי
סימן בולט העיב מהם היה
את הדרשה נלאה ובלתי נסבל כי
כשכש בזנב הנכה שלו בסוף
כל אחד מהם.
לא משנה מה הנושא יכול להיות,
מאמץ עצבים במוח, התקבלה להתפתל זה
היבט זה או אחר כי מוסרי
והנפש הדתי יכול להרהר עם
הבהרה.
כנות בולטת של דרשות אלה
לא היה מספיק כדי המצפן
סילוקה של האופנה מן
בתי ספר, וזה לא מספיק עד היום;
זה לעולם לא יהיה מספיק בעוד
העולם עומד, אולי.
יש בבית הספר לא בארץ שלנו שבה כל
הגברות הצעיר לא מרגיש מחויב
לסגור את הקומפוזיציה שלהם עם דרשה;
תמצאו כי הדרשה של
דעת רוב הפחות דתיים
ילדה בבית הספר היא תמיד הארוכה ביותר
ואת הכי אדוקים ללא הרף.
אבל מספיק עם זה.
האמת היא ביתית לעיכול.
נשוב אל "בחינה".
ההרכב הראשון היה לקרוא היה
אחד שכותרתו "האם זה, ואז, החיים?"
אולי הקורא יכול לסבול לחלץ
ממנו:
"המשותף תחומי החיים, עם מה
רגשות מענג עושה את המוח נעורים
מצפים למקום כלשהו הצפוי של
חגיגה!
הדמיון הוא משרטט עסוק עלה בגון
תמונות של שמחה.
בשנת מפואר, חסיד החושנית של אופנה
רואה את עצמה בתוך ההמון החגיגי, "
צפו משקיפים לכל. "שלה חינני
הטופס, ערוכים בגלימות מושלג, הוא מסתחרר
דרך מבוכים של ריקוד עליז; אותה
העין הוא הבהיר, צעד שלה הוא הקל ביותר
האסיפה הומו.
"בשנת כזה טעים שבא הזמן מהר
מחליק על ידי, ואת שעות בברכה מגיע
עבור הכניסה שלה לעולם Elysian,
אשר לה היו חלומות בהירים כאלה.
איך פיות כמו עושה הכל כדי להופיע
החזון הקסום שלה!
כל סצינה חדשה ומקסימה יותר
האחרון.
אבל אחרי כמה זמן היא מגלה כי מתחת
זה החיצוני נאה, הכל הבל,
חנופה שבעבר הקסים את נשמתה, עכשיו
שבכות בחריפות על אוזנה: החדר כדור
איבד את הקסם שלו, ועם מבוזבז
הלב בריאות imbittered, היא פונה
משם עם ההכרה הארצית
תענוגות לא יכול לספק את הגעגועים של
את הנשמה! "
וכן הלאה וכן הלאה.
נשמע זמזום של סיפוק מ
מדי פעם במהלך הקריאה,
מלווה פליטות של לחש
"כמה מתוק!"
"איך משכנעים!"
"כל כך נכון!"
וכו ', ואחרי דבר סגרה עם
דרשה שפוקדת במיוחד
מחיאות הכפיים היו נלהבות.
ויקם בחורה רזה, מלנכוליה, אשר
פניו היו חיוורון "מעניין" כי
מגיע של גלולות עיכול, ולקרוא
"שיר".
שני הבתים של אותו תעשה:
"עלמה מיזורי'S פרידה אלבמה
"אלבמה, שלום!
אני אוהב אותך גם!
אבל עדיין קצת אוכל לעזוב אותך עכשיו!
עצוב, כן, מחשבות עצובות של לך ליבי
להתנפח ויעש, וזיכרונות הבוער
ההמון המצח שלי!
עבור לי שוטט פרחונית אלהיך
היער; האם שוטטו ולקרוא ליד
זרם של Tallapoosa; האזנה
שטפונות הלוחמים של Tallassee, וגם חיזר על
בצד אורורה Coosa של של הקורה.
"זאת בושה אני לא לשאת o'er מלא
הלב, גם סומק כדי להפוך מאחורי דומעת שלי
עיני: "Tis מארץ לא זר לי עכשיו
חלק חייב, הרי זה כדי לא זרים עזבו אני
התשואות האלה נאנחת.
ברוכים הבאים הביתה היו שלי בתוך זה
המדינה, אשר vales אני משאיר - אשר הצריחים
לדהות מהר ממני חייב להיות קר שלי
העיניים, ואת הלב, ואת עיניים, כאשר, יקירתי
אלבמה!
הם פונים קר על עמך! "
היו מעט מאוד שיש מי יודע מה
"בארבע עיניים" התכוון, אבל השיר היה מאוד
משביע רצון, ובכל זאת.
הבא הופיע שחרחר, שחור
הגברת עיניים, צעירה שחורת שיער, אשר עצר
רגע מרשים, הניחו טרגי
ביטוי, והחל לקרוא ב
נמדד, בנימה חגיגית:
"חזון
"Dark וסוערים היה לילה.
סביב כסא גבוה לא יחיד
כוכב רטטו; אבל intonations עמוקה של
הרעם כבד רטט כל הזמן על
האוזן; בעוד ברק נהדר
התענג על מצב רוח כועס דרך מעונן
לתאי השמים, כאילו בוז
הכוח המופעל על הטרור שלה על ידי
המהולל פרנקלין!
אפילו רוחות סוערים פה אחד בא
ושוב מבתיהם המיסטית שלהם,
התקצף על כאילו כדי לשפר ידי שלהם
הסיוע את הפראות של הסצינה.
"בזמן כזה, כל כך חשוך, קודר כל כך, עבור
אהדה אנושית רוח מאוד שלי נאנח; אבל
במקום מזה,
"" החבר היקר שלי, היועצת שלי, שלי
שמיכה ו הוראות - השמחה שלי באבל, שלי
אושר השנייה בשמחה, "בא לצד שלי.
היא נעה כמו אחד מאותם יצורים בהיר
דמיין את שמש תחומי מפואר של
עדן על ידי רומנטית צעירה, מלכה של
יופי קישוטים לשמור על ידי שלה
נשגב יופי.
אז רך היה צעד שלה, היא לא הצליחה לעשות
אפילו קול, אבל עבור הקסום
הריגוש הנחילה ידי מגע הלבבי שלה, כפי
יפהפיות מתבלט אחרים, היא היתה
משם גלש בלתי נתפס - unsought.
עצבות מוזרה נחה עליה
תכונות, כמו דמעות קרח על החלוק של
בדצמבר, כפי שהיא הצביעה על מתחרים
אלמנטים בלי, וביקש ממני לחשוב
שני בני הציג. "
הסיוט הזה הכבושה כ עשרה עמודים של
כתב היד, בסופו של דבר עם הדרשה כך
ההרסני של תקווה לכל הלא
פרסביטרים כי לקח את הראשונה
הפרס.
הרכב זה היה נחשב
מאוד המאמץ הטוב ביותר של הערב.
ראש העיר של הכפר, באספקת
את הפרס הסופר של זה, עשה חם
נאום בו אמר כי זה היה ללא ספק
הדבר הכי "משכנע" הוא היה פעם
הקשיבו, וכי דניאל וובסטר
את עצמו עשוי גם להיות גאה בזה.
זה עשוי להיות העיר, אגב, כי
מספר קומפוזיציות שבהן המילה
"היפה" נגמר-ליטף, ועל האדם
החוויה המכונה "מקור החיים"
היה עד לממוצע הרגיל.
עכשיו האב, רך כמעט אל סף
של חביבות, לשים בצד את כיסאו, הסתובב
גבו אל הקהל, והחל
לצייר מפה של אמריקה על הלוח,
כדי לממש את המעמד גיאוגרפיה על.
אבל הוא עשה עסקים עצוב של אותו עם שלו
יד לא יציבה, ועל צחקוק חנוק
אדוות על פני הבית.
הוא ידע מה קרה, ולהגדיר
לעצמו זכות זאת.
הוא ספג את הקווים remade אותם, אבל
הוא מעוות רק אותם יותר מתמיד, ו
tittering היה מודגש יותר.
הוא השליך את כל תשומת הלב שלו על שלו
העבודה, ועכשיו, כפי שנקבע גם אם לא צריך לשים
ליד צהלה.
הוא חש כי כל העיניים היו מהודקים על
לו: הוא דמיין שהוא מצליח, ו
עדיין tittering המשיך: זה אפילו
עלה בעליל.
ועל כן ייתכן.
היתה עליית גג מעל, מנוקבת
להטביע מעל ראשו; ומטה דרך
זה להכשיל בא חתול, מושעה סביב
בכריעה על ידי מחרוזת: היא היתה סמרטוט
קשור על ראשה הלסתות כדי לשמור אותה
מ מייללת, היא ירדה לאט היא
מעוגל כלפי מעלה טפרים על המיתר,
היא הניפה את מטה שרט בבית
מוחשיים האוויר.
tittering עלתה גבוה יותר ויותר -
החתול היה בתוך שישה אינצ 'ים של שקוע
המורה של ראש - מטה, מטה, קצת
נמוך, והיא תפסה את הפאה שלו איתה
טפרים נואש, נצמדה אליו, היה
חטף לתוך בעליית הגג כהרף עין
עם הגביע שלה עדיין ברשותה!
ואיך האור עשה להבה בחו"ל מ
פאטה קירח הראשי של - לאות '
הילד של הצייר היה מוזהב זה!
זה שבר את הפגישה.
הבנים היו לנקום.
נופש בא.
הערה: - פנים "קומפוזיציות" ציטט
בפרק זה מובאים ללא
שינוי מן הכרך שכותרתו "פרוזה
ושירה, על ידי ליידי המערבי "- אבל הם
הם בדיוק ודווקא אחרי
דפוס תלמידה, ולכן הם הרבה יותר
מאושרים יותר מאשר כל החיקויים בלבד יכול להיות.
הפרוזה סמ"ק ccprose שמע שמע ספר לספרות קלאסית סגור כיתובים captioning כתוביות ESL מסונכרן הטקסט