Tip:
Highlight text to annotate it
X
"טייגר! טייגר! "
מה של ציד, ציד נועז? האח, השעון היה ארוך וקר.
מה המחצבה אתם הלך להרוג? , האח הוא יבולים בג'ונגל עדיין.
איפה הכוח שגרם הגאווה שלך? אחי, זה דועכת מן האגף שלי בצד.
איפה בחיפזון כי אתם ממהרים על ידי? אחי, אני הולך המאורה שלי - למות.
עכשיו אנחנו חייבים לחזור לסיפור הראשון.
כאשר מוגלי שמאל המערה של הזאב אחרי הקרב עם חבילת רוק בבית המועצה, הוא
ירד אדמות חרוש שבו חיו תושבי הכפר, אבל הוא לא יעצור
לשם כי זה היה קרוב מדי ל
הג'ונגל, והוא ידע שהוא עשה לפחות אויב אחד רע במועצה.
אז הוא מיהר על, שמירה אל הכביש מחוספס רץ במורד העמק, ו אחריו
בשעה קבועה לרוץ-טרוט קרוב לעשרים קילומטרים, עד שהגיע למדינה שהוא
לא יודע.
העמק נפתח אל מישור גדול מנוקד עם מעל סלעים לחתוך את ידי
ערוצים.
בקצה אחד עמד כפר קטן, ובקצה השני הג'ונגל עבה ירד ב
לטאטא את המרעה, בטענה, ועצר שם כאילו נותקו עם
מעדר.
כל על פני המישור, בקר תאואים רעו, וכאשר ילדים קטנים
האחראי על העדרים ראה מוגלי צעקו וברחו, וגם הכלבים המשוטטים צהוב
כי לתלות על כל כפר וכפר הודי נבח.
מוגלי המשיך ללכת, כי הוא חש רעב, וכאשר הוא בא אל הכפר
השער הוא ראה את הגדולה שיח קוצים שהוצא לפני השער בשעת בין ערביים,
דחף לצד אחד.
"בך!" הוא אמר, כי הוא בא על פני מחסום אחד או יותר כאלה הלילה שלו
rambles לאחר דברים לאכול. "אז אנשים מפחדים העם של
ג'ונגל כאן גם ".
הוא התיישב ליד השער, וכאשר יצא גבר, הוא קם, פתח את פיו, ו
הצביע למטה זה כדי להראות שהוא רוצה אוכל.
האיש הביט בו, ורץ בחזרה במעלה הרחוב אחד של הכפר צועקים עבור
הכהן, שהיה איש גדול, שמן, לבוש לבן, עם סימן אדום וצהוב על שלו
המצח.
הכומר הגיע השער, ואיתו לפחות מאה אנשים, אשר נעץ ו
דיברו וצעקו והצביע על מוגלי. "אין להם נימוסים, אלה פולק גברים"
מוגלי אמר לעצמו.
"רק קוף אפור יתנהגו כפי שהם עושים."
אז הוא זרק בחזרה השיער הארוך שלו, הזעיף את פניו לעבר הקהל.
"מה יש לפחד?", אמר הכומר.
"תראו את הסימנים על הידיים והרגליים. הם עקיצות של זאבים.
הוא אינו אלא זאב ילד לברוח מהג'ונגל ".
כמובן, לשחק ביחד, הגורים חמק לעיתים קרובות קשה יותר מאשר הם מוגלי
מיועד, והיו צלקות לבנות בכל רחבי הידיים והרגליים.
אבל הוא היה האדם האחרון בעולם להתקשר אלה עקיצות, כי הוא ידע
מה משמעות אמיתית נושך. "ארה!
ארה! "אמר שתיים או שלוש נשים יחד.
"כדי להיות ננשך על ידי זאבים, הילדה המסכנה! הוא בחור נאה.
יש לו עיניים אדומות כמו אש. לפי כבודי, Messua, הוא לא שונה אלהיך
הילד נלקח על ידי הנמר ".
"תן לי לראות," אמרה אישה עם טבעות נחושת כבד על פרקי ידיה ועל הקרסוליים, ו
היא הציצה מוגלי תחת כף היד שלה.
"ואכן הוא לא.
הוא רזה, אבל יש לו מראה מאוד של הבן שלי. "
הכומר היה איש חכם, והוא ידע כי Messua היתה אשתו של העשיר
כפרי במקום.
אז הוא הרים את עיניו אל השמים לרגע ואמר בחגיגיות: "מה בג'ונגל לקח
בג'ונגל יש כנו.
קח את הילד אל תוך ביתך, אחותי, לא לשכוח לכבד את הכהן הרואה כך
רחוק לתוך חייהם של גברים ".
"על ידי בול כי קנה לי", אמר מוגלי לעצמו, "אבל כל זה הוא מדבר כמו
עוד מבט על ידי-חבילת! ובכן, אם אני גבר, גבר אני חייב להיות. "
הקהל התפצל כמו האישה סימנה מוגלי לצריף שלה, שם היה אדום
המיטה מצופה לכה, גרגר עפר גדול חזה עם דפוסי העלה מצחיק על זה,
חצי תריסר בישול סירי נחושת, דימוי
של האל ההינדי בגומחה קטנה, על קיר זכוכית מחפשים אמת, כמו שהם
למכור בירידים כפריים.
היא נתנה לו לשתות ארוכה של חלב ולחם, ואז היא הניחה את ידה על שלו
ראש הביטה לתוך עיניו, כי היא חשבה אולי כי הוא עשוי להיות אמיתי שלה
הבן לחזור מהג'ונגל שבו הנמר לקח אותו.
אז היא אמרה, "Nathoo, הו Nathoo!" מוגלי לא הראה שהוא יודע את השם.
"האם אתה לא זוכר את היום שבו נתתי לך הנעליים החדשות שלך?"
היא נגעה כף רגלו, וזה היה כמעט קשה כמו צופר.
"לא", אמרה בצער, "הרגליים האלה לא ללבוש נעליים, אבל הנך מאוד
כמו Nathoo שלי, ואתה תהיה הבן שלי. "מוגלי היה לא נוח, כי הוא מעולם לא
כבר תחת קורת גג בעבר.
אבל כשהביט סכך, הוא ראה שהוא יכול לקרוע את זה כל הזמן אם הוא רוצה
כדי לברוח, וכי החלון היה שום חיזוקים.
"מהו הטוב של אדם", אמר לעצמו לבסוף, "אם הוא לא מבין
גבר לדבר? עכשיו אני טיפשי כמו אילם כאדם היה
להיות איתנו בג'ונגל.
אני חייב לדבר לדבר שלהם. "זה לא היה בשביל הכיף שהוא למד
כשהיה עם הזאבים לחקות את האתגר של דולר בג'ונגל לבין
אנקה של חזיר הבר הקטן.
אז, ברגע Messua בולט מוגלי המילה היה לחקות אותו כמעט לחלוטין,
ולפני כהה שלמד את השמות של הרבה דברים בצריף.
היה קושי לפני השינה, כי מוגלי לא לישון תחת כל דבר
נראה כל כך כמו מלכודת פנתר כמו צריף זה, וכשהם סגר את הדלת הוא עבר
את החלון.
"תן לו את רצונו", אמר בעלה של Messua. "זכור שהוא לא יכול עד עכשיו ישנתי
על מיטה. אם הוא אכן שלחה במקומו של שלנו
בנו הוא לא יברח ".
אז מוגלי התמתח על הדשא כמה ארוך נקי בקצה השדה, אבל
לפני שסגר את עיניו אף אפור רך תקע אותו מתחת לסנטר.
"אוף," אמר האח גריי (הוא היה הבכור מבין הגורים של אמא וולף).
"זהו פרס עבור העניים הבאים אליך עשרים מייל.
אתה smellest של עשן עצים ובקר - לגמרי כמו גבר כבר.
, להעיר את אחי הקטן,. אני מביא חדשות "" האם כל זה טוב בג'ונגל ", אמר מוגלי,
מחבק אותו.
"כל פרט הזאבים שנשרפו עם הפרח האדום.
עכשיו תקשיב.
Shere חאן נעלמה לצוד רחוק עד מעילו גדל שוב, כי הוא רע
חרוך. כאשר הוא חוזר הוא נשבע שהוא יניח
עמך עצמות Waingunga ".
"יש שתי מילים על כך. יש לי גם הבטיח מעט.
אבל חדשות זה תמיד טוב.
אני עייף הלילה, - עייף מאוד עם דברים חדשים, האח גריי - אבל תביא לי את
חדשות תמיד. "" אתה לנבול תשכחו שברוך זאב?
גברים לא יגרום לך לשכוח? ", אמר האח גריי בחרדה.
"מעולם לא. אני תמיד אזכור כי אני אוהב אותך ו
כל במערה שלנו.
אבל גם אני תמיד אזכור את זה אני כבר יצוק מתוך חבילת ".
"וזה אכל כי אתה להטיל מתוך לארוז אחרת.
גברים הם רק גברים, אח קטן, ולדבר שלהם זה כמו לדבר עם הצפרדעים בבריכה.
כשאני באה לכאן שוב, אני אחכה לך בתוך במבוק בקצה של
במשך שלושה חודשים לאחר אותו לילה כמעט מוגלי עזב מעולם את השער הכפר, הוא היה
כל כך עסוק בלימוד דרכים והמנהגים של גברים.
תחילה היה עליו ללבוש עגול בד אותו, וזה הרגיז אותו נורא, ואז הוא
כדי ללמוד על כסף, הוא לא כלל להבין, על חריש, של
שהוא לא רואה את השימוש.
ואז הילדים הקטנים בכפר הכעיס אותו מאוד.
למזלנו, את חוק הג'ונגל לימד אותו לשמור על קור רוחו, עבור בג'ונגל
החיים המזון תלוי שמירה מזגו שלך, אבל כאשר הם לעגו לו
כי הוא לא הסכים לשחק במשחקים או לעוף
עפיפונים, או משום שהוא נהגה בטעות איזו מילה, רק ידע שזה
הלא ספורטיבית שילחה להרוג את הגורים הקטנים עירום מנע ממנו להרים אותם ושבירת
אותם לשניים.
הוא לא ידע כוח משלו המעטה.
בג'ונגל הוא ידע שהוא חלש לעומת החיות, אבל אנשי הכפר
אמר כי הוא חזק כמו שור.
ואת מוגלי לא היה לי מושג על ההבדל כי כת עושה בין האדם
גבר.
כאשר החמור של הקדר החליק בבור החימר, מוגלי גררו אותו החוצה בזנב,
ועזר ערימת סירים למסע שלהם לשוק ב Khanhiwara.
זה היה מזעזע מאוד, גם עבור הקדר הוא גבר מקסטה נמוכה, והחמור שלו
יותר גרוע.
כאשר הכהן נזף בו, איים מוגלי לשים אותו על החמור מדי,
הכהן סיפר כי בעלה של Messua מוגלי מוטב להיות מוגדר לעבוד בהקדם
אפשרי; וראש הכפר איש אמר
מוגלי שהוא יצטרך לצאת עם התואים למחרת, עדר אותם בזמן
הם רעו.
אף אחד לא היה מרוצה יותר מוגלי: ובלילה ההוא, כי הוא כבר מינה
המשרת של הכפר, כביכול, הוא הלך במעגל כי נפגש מדי ערב על
בנייה פלטפורמה תחת עץ התאנה הגדול.
זה היה המועדון הכפר, וראש של אדם ואת שומר ואת הספר, שידע
כל הרכילות של הכפר, Buldeo הישן, צייד הכפר, שהיה לו מגדל
מוסקט, נפגש ועישן.
הקופים ישבו ושוחחו בענפי העליון, ולא היה חור תחת
פלטפורמה שבה קוברה חי, והוא טס הקטנה של חלב כל לילה
כי הוא היה קדוש, ואת הזקנים ישבו
מסביב לעץ ודיברנו, ומשך את huqas גדול (המים בצינורות) עד כה
אל תוך הלילה.
הם סיפרו סיפורים נפלא של אלים ואנשים ורוחות רפאים, וגם Buldeo סיפר עוד יותר
אלה נפלאות הדרכים של חיות בג'ונגל, עד העיניים של הילדים
יושב מחוץ למעגל בלטו מתוך ראשם.
רוב הסיפורים הם על חיות, על הג'ונגל תמיד ליד הדלת שלהם.
צבי את חזיר הבר גישש את הגידולים שלהם, ומדי פעם נמר נשאו
את אדם בשעת בין ערביים, בטווח ראייה של שערי הכפר.
מוגלי, אשר באופן טבעי ידע משהו על מה הם מדברים עליו, צריך לכסות את שלו
פנים לא להראות שהוא צוחק, בעוד Buldeo, את המוסקט מגדל ברחבי שלו
הברכיים, טיפס על סיפור אחד מתוך נפלא אחר, כתפיה של מוגלי נענע.
Buldeo היה להסביר איך הנמר אשר נסחף הבן Messua היה רפאים
נמר, וגופו היה מיושב על ידי רוח רפאים של המלווה הכסף רשע, הישן, אשר
מתה לפני כמה שנים.
"ואני יודע שזה נכון", הוא אמר, "כי Purun דאס צלע תמיד מן
המכה שהוא קיבל במהומות כאשר ספרי החשבונות שלו נשרפו, הנמר שאני
לדבר הוא צולע, גם עבור מסלולים של רפידות שלו הם שווים ".
"נכון, נכון, זה חייב להיות האמת", אמר אפור זקן, מהנהנים זה לזה.
"האם כל הסיפורים האלה קורי עכביש כזה ולדבר הירח?" אמר מוגלי.
"זה נמר צולע בגלל שהוא נולד צולע, כפי שכולם יודעים.
כדי לדבר על הנשמה של המלווה הכסף ב חיה שמעולם לא היה האומץ של
תן מדברים של הילד ". Buldeo נאלמה דום מרוב הפתעה
רגע, וראש איש בהה.
"אוהו! זהו פרחח בג'ונגל, נכון? ", אמר Buldeo.
"אם אתה כל כך חכם אמנות, עדיף להביא להסתיר שלו Khanhiwara, עבור הממשלה קבעה
מאה רופי על חייו.
עדיין עדיף, לא לדבר כאשר זקני לדבר עמך. "
מוגלי קם ללכת.
"כל ערב שכבתי כאן מקשיב," הוא קרא שוב את שלו
כתף ", למעט פעם או פעמיים, Buldeo לא אמר מילה אחת של אמת
לגבי בג'ונגל, שהוא דלתות מאוד שלו.
כיצד, אם כן, אעשה מאמינים בסיפורי רוחות האלים והשדים אשר הוא אומר
הוא ראה? "
"הגיע הזמן מלא שהילד הלך רועים", אמר ראש איש, בעוד Buldeo תפוחים
נחר על חוצפה של מוגלי.
המנהג של כפרים אינדיאניים ביותר הוא עבור כמה נערים לקחת את הבקר תאואים
למרעה בשעות הבוקר המוקדמות, ולהביא אותם בחזרה בלילה.
בקר מאוד כי היה לרמוס אדם לבן למוות מרשים לעצמם להיות דפק
ולרדות וצעק על ידי הילדים שמגיעים כמעט עד אפם.
כל עוד הבנים לשמור עם עדרי הם בטוחים, כי אפילו לא יהיה נמר
תשלום אספסוף של הבקר.
אבל אם הם משתרכים לקטוף פרחים או לצוד לטאות, הם נשאו לפעמים
משם.
מוגלי עבר ברחוב הכפר עם שחר, יושב על גבו של ראמה,
עדר גדול שור.
Slaty כחול תאואים, עם הארוכה שלהם לאחור גורף קרניים ועיניים פראי,
עלה החוצה byres שלהם, אחד אחד, אחריו, ואת מוגלי הבהיר מאוד
לילדים עם לו שהוא האב.
הוא לנצח את תאו עם במבוק ארוך, מלוטש, ואמר Kamya, אחד הבנים, כדי
לרעות את הבקר על ידי עצמם, ואילו הוא המשיך עם תאו, ולהיות מאוד
נזהר שלא לסטות מן העדר.
בשטח מרעה ההודי הוא כל הסלעים לקרצף ציצי וגאיות קטנים,
בקרב שבו פיזור עדרי ונעלמים.
תאואים בדרך כלל לשמור על בריכות ומקומות בוצי, שם הם שוכבים מתבוסס
או מתחמם בבוץ חם במשך שעות.
מוגלי הסיע אותם עד קצה המישור שבו Waingunga יצא
ג'ונגל, ואז הוא ירד מ צווארה של ראמה, פתח בריצה גוש במבוק, ומצא
גריי האח.
"אה," אמר האח גריי, "חיכיתי כאן ימים רבים מאוד.
מה המשמעות של עבודת בקר שרעו את זה? "
"זהו צו", אמר מוגלי.
"אני עדר הכפר לזמן מה. מה החדשות של Shere חאן? "
"הוא חזר לארץ, ויש לו חיכתה כאן זמן רב לך.
עכשיו הוא נעלם שוב, למשחק הוא נדיר.
אבל הוא מתכוון להרוג אותך. "" טוב מאוד ", אמר מוגלי.
"כל עוד הוא במרחק לעשות אתה או אחד מארבעת האחים לשבת על הסלע, כך
אני יכול לראות אותך כפי שאני יוצא של הכפר.
כשהוא חוזר מחכה לי הגיא ליד העץ dhak במרכז
מישור. איננו צריכים ללכת לפה Shere של חאן ".
ואז מוגלי בחרה מקום מוצל, ושכב וישן בעוד תאואים
רעו סביבו. רעיית בהודו הוא אחד העצל ביותר
דברים בעולם.
המהלך בקר מחנק, ולשכב, ולהמשיך הלאה שוב, והם אפילו לא
נמוך.
הם נוהמים בלבד, תאואים לעתים רחוקות מאוד להגיד משהו, אבל לרדת לתוך
בריכות בוץ אחד אחרי השני, ולעבוד דרכם בבוץ עד היחיד שלהם
אפים בוהה סין עיניים כחולות להראות
מעל פני השטח, ואז הם שוכבים כמו בולי עץ.
השמש עושה את הריקוד סלעים בחום, והילדים עדר לשמוע את אחד עפיפון (מעולם לא
יותר מכל) שורק כמעט מתוך ראייה ממעל, והם יודעים שאם הם מתו,
או פרה מתה, כי העפיפון היה לטאטא למטה,
ואת הקילומטרים הבאים עפיפון ממנו יראו אותו טיפה ופעל, ואת הבא,
הבא, כמעט לפני שהם מתים יהיו ציון של עפיפונים לבוא רעבים
משומקום.
אחר כך הם לישון ולהתעורר ולישון שוב, מעט סלי מארג של דשא יבש
לשים חגבים בהם, או לקחת שני חרקים להתפלל ולגרום להם להילחם, או
מחרוזת מחרוזת של ג'ונגל אדום ושחור
אגוזים, או לצפות לטאה מתחממת על סלע, או נחש ציד צפרדע ליד מתפלשת.
ואז הם שרים ארוך, שירים ארוכים עם רועד יליד מוזר בסוף אותם, ואת
היום נראה יותר כל החיים של רוב האנשים, ואולי הם עושים טירה בוץ
עם דמויות של גברים בוץ סוסים
תאואים, ולשים קנים לידיים של הגברים, ולהעמיד פנים כי הם המלכים
הדמויות הן צבאותיהם, או שהם האלים להיות נערץ.
ואז מגיע הערב והילדים קוראים, ותאואים העץ עד מתוך
בוץ דביק עם רעשים כמו יריות נוסע אחד אחרי השני, וכולם
מחרוזת על גב מישור אפור של אורות מנצנצים הכפר.
יום אחרי יום מוגלי יוביל את תאו החוצה מתפלשת שלהם, יום
אחרי יום הוא היה רואה האח גריי חוזר קילומטר וחצי משם פני המישור (כך
הוא ידע Shere חאן לא חזר),
יום אחרי יום הוא היה שוכב על הדשא מקשיב לקולות סביבו,
חולם על הימים ההם בג'ונגל.
אם Shere חאן עשה צעד מוטעה עם כפה צולע שלו בג'ונגלים על ידי
Waingunga, מוגלי היה שומע אותו אלה, בבוקר עדיין ארוכה.
סוף סוף הגיע יום שבו הוא לא ראה את האח גריי במקום האות, והוא צחק
ועמד בראש שורי עבור הערוץ ליד העץ dhk, אשר היה מכוסה כולו
זהב אדום פרחים.
שם ישבו האח גריי, כל זיפים על הרים גבו.
"הוא מוסתר במשך חודש לזרוק לך את השומר שלך.
הוא חצה את טווחי אמש עם Tabaqui, חם מטר על השביל שלך ", אמר
וולף, מתנשף. מוגלי קימט את מצחו.
"אני לא מפחד Shere חאן, אך Tabaqui הוא ערמומי מאוד."
"אל תדאג", אמר האח גריי, מלקק את שפתיו מעט.
"פגשתי Tabaqui שחר.
עכשיו הוא מספר את כל חכמתו של עפיפונים, אבל הוא אמר לי הכל לפני שאני
שבר את גבו.
תוכנית Shere חאן הוא לחכות לך בשער הכפר הערב - עבור עמך ו
עבור אף אחד אחר. הוא משקר עכשיו, בערוץ יבש גדול
של Waingunga ".
"הוא אכל היום, או שמא הוא לצוד ריק?" אמר מוגלי, את התשובה אמורה
חיים ומוות בשבילו. "הוא הרג שחר - חזיר, - ויש לו
שיכור מדי.
זכרו, Shere חאן יכול לא מהיר, אפילו למען נקמה. "
"הו! טיפש, טיפש!
מה גור של הגור זה!
אכלו ושתו יותר מדי, והוא חושב שאני אחכה עד שהוא ישן!
עכשיו, איפה הוא שקר למעלה? אבל אם היו לנו עשרה נוכל למשוך
אותו כשהוא משקר.
תאו אלו לא יחייב אלא אם כן הם הרוח אותו, אני לא יכול לדבר שלהם
השפה. האם נוכל לקבל מאחורי המסלול שלו, כך שהם
יכול להריח את זה? "
"הוא שחה הרחק במורד Waingunga לחתוך את זה", אמר האח גריי.
"Tabaqui אמר לו, אני יודע. הוא מעולם לא היה חושב על זה לבד. "
מוגלי עמד עם אצבעו בפיו, חשיבה.
"הנקיק גדול של Waingunga. זה פותח על צעד וחצי פשוט לא
מכאן.
אני יכול לקחת את הסיבוב עדר בג'ונגל לראש הנקיק ואז
לטאטא למטה - אבל הוא היה חומק החוצה לרגלי.
עלינו לחסום את הסוף.
האח גריי, canst אתה לחתוך את עדר בשני בשבילי? "
"לא אני, אולי - אבל הבאתי עוזר חכם".
האח גריי דהר והשליך לתוך חור.
אז יש הרים ראש אפור ענק מוגלי ידע היטב, את האוויר החם היה
מלא לבכות השומם ביותר בג'ונגל כל - יללת הציד של זאב ב
הצהריים.
"Akela! Akela! "אמר מוגלי, ומחא כפיים.
"הייתי צריכה לדעת, כי אתה לא wouldst לשכוח אותי.
יש לנו עבודה גדולה ביד.
חותכים את עדר לשניים, Akela. שמרו על פרות ועגלים ביחד, ואת
השוורים ואת שורי לחרוש בעצמם. "
שני זאבים רץ, ladies' שרשרת אופנה, פנימה והחוצה של העדר, אשר נחרה
זרקו את הראש שלה, מופרדים לשני גושים.
באחד, את הפרה, תאואים עמדו עם העגלים שלהם במרכז, ונעץ ורקע,
מוכן, אם זאב היה רק להישאר עדיין, לחייב את ולרמוס את החיים מתוך
אותו.
בכל זאת, פרים את השוורים הצעירים נחרה חותמת, אבל למרות שהם נראו
יותר מרשים הם היו הרבה פחות מסוכן, שכן הם לא היו עגלים כדי
להגן.
שישה גברים לא יכלו לחלק את העדר כל כך יפה.
"מה ההוראות!" התנשף Akela. "הם מנסים להצטרף שוב."
מוגלי החליק על גבו של ראמה.
"כונן את השוורים הרחק שמאלה, Akela. האח גריי, כאשר אנו איננו, להחזיק את
פרות יחד, ומסיע אותם לתוך כף הרגל של הערוץ. "
"כמה רחוק?", אמר האח גריי, מתנשף מצלם.
"עד הצדדים גבוהים יותר מאשר Shere חאן יכול לקפוץ", צעק מוגלי.
"תשמור אותם שם עד שאנחנו יורדים".
השוורים נסחף כמו Akela במיצר, והאח גריי נעצר מול הפרות.
הם הסתערו על אותו, והוא רץ לפני אותם לכף הרגל של הערוץ, כמו
Akela הסיע את השוורים הרחק שמאלה.
"כל הכבוד! תשלום נוסף והם נכתבו למדי.
זהירות, עכשיו - זהירות, Akela. הצמד יותר מדי את השוורים תחייב.
Hujah!
זוהי עבודה פראי יותר נהיגה השחור דולר.
עשיתי את המעשה: לחשוב היצורים האלה יכול לזוז כל כך מהר? "
מוגלי נקרא.
"יש לי - יש לצוד אלה גם בזמן שלי", התנשף Akela באבק.
"שאדליק אותם לתוך הג'ונגל?" "איי!
הפעל.
במהירות ולהפוך אותם! ראמה הוא מטורף מרוב זעם.
הו, אילו רק יכולתי לספר לו מה אני צריכה אותו היום ".
השוורים היו פנה ימינה הפעם, התנגש מעמדו
סבך.
הילדים עדר אחרים, צופים עם הבקר חצי קילומטר משם, ומיהר
הכפר מהר ככל רגליהם יכול לשאת אותם, בוכה כי התואים הלך
משוגע לברוח.
אבל התוכנית של מוגלי היה די פשוט.
כל מה שרצה לעשות היה עושה עיגול גדול במעלה ההר ולקבל בראש
הערוץ, ולאחר מכן לקחת את השוורים את זה ולתפוס Shere חאן בין פרים
פרות, כי הוא ידע כי לאחר ארוחה ו
מלא לשתות Shere חאן לא יהיה בכל מצב להלחם או לטפס במעלה
צדי הערוץ.
הוא היה מרגיע תאואים עכשיו על ידי קול Akela ירד הרחק מאחור, רק
ייבב פעם או פעמיים למהר מאסף.
זה היה מעגל ארוכה, ארוכה מאוד, כי הם לא רצו לקבל מדי ליד ביתרון ו
לתת אזהרה Shere חאן.
לבסוף מוגלי אספו את העדר מבולבל בראש הערוץ על הדשא
תיקון המשתפל בתלילות אל הערוץ עצמו.
מהגובה הזה אפשר היה לראות על פני צמרות העצים אל מישור להלן;
אבל מה היה מוגלי הביט לצדדים הגיא, וראה עם רב
שביעות רצון כי הם רצו כמעט ישר
מעלה ומטה, בעוד למטפסים שהיה תלוי מעל אותם ייתן שום דריסת רגל
על נמר שרצה לצאת. "תנו להם לנשום, Akela", הוא אמר, מחזיק
את ידו.
"הם לא נשימה אותו עדיין. תנו להם לנשום.
אני חייב לומר Shere חאן שבא. יש לנו אותו בפח ".
הוא הניח את ידיו אל פיו וצעק את גיא - זה היה כמעט כמו
צועק אל תוך מנהרה - והדי זינק מסלע לסלע.
לאחר זמן רב יש חזרו המתמשך, לנהום מנומנם של נמר מלא נמאס
התעוררתי רק.
"מי קורא?" אמר Shere חאן, הוא טווס מפואר התנופפו מעלה מתוך
גיא בלמים. "אני, מוגלי.
גנב הבקר, זה הזמן לבוא רוק המועצה!
דאון - ממהרים אותם, Akela! דאון, ראמה, למטה! "
העדר עצר לרגע על שפת המדרון, אבל Akela נתן לשון ב
מלא ציד, לצעוק, והם ויחנו על אחד אחרי השני, בדיוק כמו קיטור לירות
המפלים, חול ואבנים ניתז למעלה סביבם.
ברגע שהתחלתי, לא היה סיכוי לעצור, ולפני שהם למדי
את המיטה של ראמה גיא נשימה Shere חאן שאג.
"הא!
הא! ", אמר מוגלי, על גבו.
"עכשיו אתה ידעת!" ואת מבול של קרניים שחורות, לועות קצף, ובוהה
העיניים הסתחרר לכיוון הנקיק בדיוק כמו סלעים לרדת floodtime; החלש
תאואים להיות כתפיים לצדדים
הערוץ שבו הם קרעו את המטפסים.
הם ידעו מה העסק היה לפניהם - האישום הנורא של התאו
עדר נגד נמר אשר אינו יכול לקוות לעמוד.
Shere חאן שמעה את רעם הפרסות שלהם, התרומם, וצעד בכבדות במורד
הנקיק, מסתכל מצד לצד על הדרך כמה לברוח, אבל את קירות
גיא היו ישר והוא היה צריך להחזיק מעמד,
כבד עם ארוחת הערב שלו, המשקה שלו, מוכן לעשות הכל ולא להילחם.
עדר התיזו דרך הבריכה שהשאיר רק, שואג עד לחתוך הצר
צלצל.
מוגלי שמע לשאוג לענות מרגל של הערוץ, ראה להפוך Shere חאן
(הנמר יודע אם יגיעו מים עד הגרוע זה היה יותר טוב לפגוש את השוורים מ
פרות עם עגלים שלהם), ולאחר מכן ראמה
מעד, מעד, והמשיך שוב על משהו רך, ועם השוורים בבית שלו
עקבים, התרסק לתוך עדר מלא השני, בעוד שורי חלש הוסרו
לנקות את רגליהם על ידי הלם הפגישה.
תשלום זה נשא גם עדרים אל המישור, גרינג ביול מחרחר.
מוגלי צפו בתקופתו, החליקה צווארה של ראמה, הנחת אותו על ימין ועל
נשאר עם המקל שלו. "מהר, Akela!
לשבור אותם.
מפזרים אותם, או שהם יילחמו זה בזה.
תוציאו אותם, Akela. חי, ראמה!
חי, חי, חי! הילדים שלי.
עכשיו בשקט, בשקט! זה נגמר. "
Akela והאח גריי רץ הלוך ושוב נושך את הרגליים "תאואים, ואף על פי
עדר גלגלים פעם לחייב את הערוץ מחדש, הצליח להפוך את מוגלי ראמה, ואת
אחרים בעקבותיו מתפלשת.
Shere חאן צורך רמיסת לא יותר. הוא היה מת, עפיפונים היו בא
אותו כבר.
"אחים, זה היה מותו של הכלב", אמר מוגלי, תחושה של הסכין הוא תמיד
נשא בנרתיק סביב צווארו עכשיו הוא גר עם גברים.
"אבל הוא לעולם לא הראו להילחם.
להסתיר שלו ייראה היטב על הסלע המועצה.
אנחנו חייבים להתחיל לעבוד במהירות. "
ילד מאומן בקרב גברים לא היה חולם של הפשטה נמר של שלושה מטרים בלבד,
אבל מוגלי ידע יותר טוב מכולם איך עור של חיה מצויד ב, ואיך זה
ניתן לקחת משם.
אבל זה היה קשה לעבוד, מוגלי קיצץ וקרע ורטן במשך שעה, בעוד
זאבים נשמט החוצה לשונם, או צעד קדימה ומשך כפי שהוא הורה להם.
כיום יד נפל על כתפו, להרים ראה Buldeo עם מגדל
המוסקט.
הילדים אמרו את הכפר על מנוסת בהלה תאו, ו Buldeo יצא
בכעס, רק להוט מדי כדי לתקן את מוגלי שלא לטפל טוב יותר של העדר.
הזאבים נעלמו מן העין, ברגע שהם ראו אדם הקרובה.
"מה זה השטות הזאת?" Buldeo אמר בכעס. "לחשוב העור canst אתה נמר!
מאיפה תאו להרוג אותו?
זהו טייגר הצולע מדי, ויש מאה רופי על ראשו.
נו, טוב, נוכל להתעלם אלהיך נותן העדר לברוח, ואולי אני אתן
לך אחד רופי של פרס, כאשר לקחתי את העור Khanhiwara ".
הוא חיטט בד מותניו עבור צור ופלדה, התכופף כדי לחרוך Shere
שפם של חאן.
ציידים מקומיים רוב תמיד לחרוך שפם של נמר כדי למנוע רוחו מן הרודף
אותם. "המממ" אמר מוגלי, חצי לעצמו
קרע בחזרה את עור בכפו.
"אז תקחי להסתיר את Khanhiwara תמורה, ואולי לתת לי
רופי? עכשיו זה בראש שלי כי אני צריך את העור
לשימוש שלי.
חה! אדם העתיקה, לקחת את האש! "
"מה לדבר זה אל הצייד הראשי של הכפר?
מזל Thy ואת הטמטום של תאואים עמך סייעו לך על זה להרוג.
הנמר ניזון רק, או שהוא היה הולך עשרים מיילים בזמן הזה.
אתה אפילו לא canst העור אותו כראוי, פרחח הקבצן הקטן, forsooth אני, Buldeo,
חייבת להיאמר שלא לחרוך את שפמו. מוגלי, אני לא אתן לך אנה אחת של
את הפרס, אבל רק מכה גדולה מאוד.
השאירו את פגר! "" על ידי בול כי קנה לי ", אמר מוגלי,
שניסה להגיע אל הכתף, "אני חייב להישאר לקשקש על כל קוף זקן
בצהריים?
כאן, Akela, האיש הזה מכות בי. "
Buldeo, שעדיין כפופה מעל הראש Shere חאן, מצא את עצמו משתרע על
דשא, בעמידה עם זאב אפור מעליו, בעוד מוגלי המשיך הפשטה כאילו הוא
היו לבדם בכל הודו.
"כץ," הוא אמר, בין שיניו. "הנך לגמרי נכון, Buldeo.
אתה לעולם לא תיתן לי לנבול אנה אחת של הפרס.
יש מלחמה בין נמר זקן זה צולע ואני - מלחמה עתיקה מאוד, ו - לי
ניצח. "
כדי לעשות צדק Buldeo, אם הוא היה צעיר בעשר שנים הוא היה לוקח את שלו
סיכוי עם Akela פגש את הזאב ביער, אבל זאב מי מציית לפקודות
הילד הזה שהיה לו מלחמות פרטית עם אוכלי אדם נמרים לא חיה נפוצה.
זה היה כישוף, קסמים מהסוג הגרוע ביותר, חשב Buldeo, והוא תהה אם
קמע על צווארו היה להגן עליו.
הוא שכב דומם כמו עדיין, מצפה בכל רגע לראות מוגלי להפוך נמר מדי.
"מהראג'! המלך הגדול, "אמר לבסוף ב צרוד
לחישה.
"כן", אמר מוגלי, מבלי להפנות את ראשו, מגחך מעט.
"אני איש זקן. לא ידעתי כי דבר wast אתה יותר
מ herdsboy.
אני יכול לקום וללכת, או עבדך יהיה לקרוע אותי לגזרים? "
"לך, ושלום ללכת עמך. רק, בפעם אחרת לא להתערב שלי
המשחק.
תני לו ללכת, Akela ". Buldeo דידה משם אל הכפר מהר
ככל שיכול היה, במבט לאחור מעבר לכתפו במקרה מוגלי צריך לשנות למשהו
נורא.
כשהגיע לכפר סיפר סיפור של קסם קסם וכשפים כי
עשה הכהן מבט חמור מאוד.
מוגלי המשיך בעבודתו, אבל זה היה כמעט הדמדומים לפני שהוא הזאבים
צייר את העור הומו גדול ברור של הגוף.
"עכשיו אנחנו חייבים להסתיר את זה ולקחת את תאו בבית!
עזור לי עדר אותם, Akela ".
העדר אספו באזור הדמדומים המעורפל, וכאשר הגיעו סמוך לכפר מוגלי
ראיתי אורות, ושמע את קונכיות ופעמונים במקדש נושבת דופק.
חצי הכפר נראה מחכה לו ליד השער.
"זה כי יש לי הרג Shere חאן," הוא אמר לעצמו.
אבל במטר של אבנים שרק על אוזניו, הכפר צעק: "הקוסם!
פרחח של וולף! הג'ונגל שד!
לכו מכאן!
קבל ומכאן במהירות או כומר יפנה אליך לזאב שוב.
תירה, Buldeo, לירות! "מוסקט מגדל זקן יצא ברעש גדול,
ו תאו צעיר שאג בכאב.
"כישוף עוד!" צעק הכפריים. "הוא יכול להפוך את הכדורים.
Buldeo, זה היה תאו שלך. "" עכשיו מה זה? ", אמר מוגלי,
מבולבל, כמו אבנים עפו עבה.
"הם לא בניגוד הלהקה, אלה האחים נפשך", אמר Akela, יושב
למטה בקור. "זה בראש שלי, כי אם הכדורים אומר
כלום, הם יטילו אותך החוצה. "
"זאב! וולף של הגור!
לך מפה! "צעק הכומר, מנופף ענף של צמח טולסי קדוש.
"שוב?
בפעם האחרונה שזה בגלל שאני גבר. הפעם זה בגלל שאני זאב.
הבה נלך, Akela "אשה -. זה היה Messua - חצה את
עדר, וקרא: "אוי, הבן שלי, הבן שלי!
הם אומרים ואתה אמנות מכשף אשר יכול להפוך את עצמו לחיה כרצונו.
אני לא מאמין, אבל ללכת או שהם יהרגו אותך.
Buldeo אומר הנך קוסם, אבל אני יודע יען אשר לנקום את מותו של Nathoo ".
"בוא הנה, Messua!" צעק הקהל. "בוא הנה, או נוכל אבן לך."
מוגלי צחק צחוק קטן ומכוער בקיצור, בשביל האבן פגעה לו בפה.
"רוץ בחזרה, Messua. זהו אחד הסיפורים טיפשי הם אומרים
מתחת לעץ גדול בשקיעה.
שילמתי לפחות לחיים בנך. פרידה, ולרוץ מהר, כי אני ישלח
העדר יותר מהר מאשר brickbats שלהם.
אני לא קוסם, Messua.
היה שלום! "" עכשיו, פעם נוספת, Akela, "הוא קרא.
"תביאו את העדר פנימה" תאואים היו להוטים מספיק כדי להגיע
את הכפר.
הם בקושי צורך לצעוק של Akela, אך טעונה דרך השער כרוח סערה,
פיזור הקהל על ימין ועל שמאל. "תמשיך לספור!" צעק מוגלי בבוז.
"זה יכול להיות שיש לי אחד מהם נגנב.
שמור לספור, כי אני אעשה רעיית שלך לא יותר.
סע לשלום, בני האדם, ותודה Messua כי אני לא בא עם הזאבים שלי
ולצוד לך את הרחוב שלך. "
הוא הסתובב על עקביו והלך משם עם זאב בודד, וכשהוא הסתכל
כוכבים הוא הרגיש מאושר. "שינה לא יותר במלכודות בשבילי, Akela.
בואו לקבל עור Shere חאן וללכת.
לא, אנחנו לא יפגע הכפר, עבור Messua היה טוב אלי. "
כאשר הירח עלה על פני המישור, מה שהופך אותו להסתכל כל חלבי, התושבים מזועזעים
ראה מוגלי, עם שני זאבים על עקביו צרור על ראשו, דוהר דרך
בריצה מתמדת של זאב שאוכל את קילומטרים כמו אש.
אחר כך טרק את פעמוני מקדש ופוצץ את קונכיות חזק יותר מתמיד.
וגם Messua בכתה, Buldeo רקום סיפור הרפתקאותיו בג'ונגל,
עד שהוא סיים באומרו כי Akela נעמד על רגליו האחוריות ודיבר כמו גבר.
הירח היה רק לרדת כאשר מוגלי ושני הזאבים הגיעו לגבעה של
המועצה רוק, והם נעצרו ליד מערת אמא של וולף.
"הם הצביעו לי לצאת מן אמא Man-Pack," צעק מוגלי, "אבל אני בא עם
עור של Shere חאן לשמור על המילה שלי. "
אמא וולף הלכו בנוקשות מן המערה עם הגורים מאחוריה, עיניה
קרנו כפי שהיא ראתה את העור.
"אמרתי לו באותו יום, כשהוא גדוש ראשו וכתפיו למערה זו,
מחפש את נפשך, הצפרדע הקטנה - אמרתי לו הצייד יהיה נרדף.
זה נעשה היטב ".
"האח הקטן, זה נעשה היטב", אמר קול עמוק בסבך.
"היינו בודד בג'ונגל בלעדיך", ו - קאה הגיעו בריצה
רגליה היחפות של מוגלי.
הם טיפסו הסלע מועצת יחד, מוגלי להפיץ את העור על
אבן שטוחה Akela שבו נהגו לשבת, והשליך אותו למטה עם ארבע פרוסות של במבוק,
ו Akela נשכב עליו, ויקרא
קוראים הישן למועצה, "תראו - נראית טוב, זאבים O," בדיוק כפי שהוא נקרא כאשר
מוגלי הובא הראשון שם.
מאז Akela היה מודח, חבילת היה ציד ללא מנהיג, ו
נלחמים על ההנאה שלהם.
אבל הם נענו לקריאה מתוך הרגל, וחלק מהם צולע מן המלכודות שהם
נפל, ויש צלע מפצעי ירייה, וחלקם היו מוכי שחין מאכילת רע
מזון, רבים היו חסרים.
אבל הם באו הסלע המועצה, כל שנותרו מהם, וראה Shere חאן
להסתיר פסים על הסלע, ואת טפרים ענקיים תלויים בסוף הריק
הרגליים מתנדנדות.
זה היה הרגע שבו מוגלי המציא שיר שעלה לתוך גרונו כל על ידי עצמו,
הוא צעק את זה בקול רם, קופץ מעלה ומטה על העור מקשקש, ומכים עם הזמן
עקביו עד שהשאיר נשימה לא יותר,
בעוד האח גריי Akela ייללו בין הפסוקים.
"תסתכל טוב, זאבים O. האם שמרתי על המילה שלי? "אמר מוגלי.
וגם הזאבים נבחו "כן", ואף אחד בלוי הזאב נהם:
"עופרת אותנו שוב, הו Akela.
עופרת אותנו שוב, O-Man גור, כי אנו להיות חולה זה של הפקרות, ואנחנו יהיה חינם
אנשים עוד פעם אחת. "" לא, "גירגרה קאה", כי לא יכול להיות.
כאשר אתם מלאים-fed, הטירוף עשוי לבוא אליכם שוב.
לא לחינם הם אתם בשם העם חינם.
יה נלחם למען החופש, והיא שלך.
תאכל את זה, זאבים O "." Man-ארוז וולף-Pack הצביעו לי, "
אמר מוגלי. "עכשיו אני לבד לצוד בג'ונגל".
"ואנחנו עמך לצוד", אמר ארבעת הגורים.
אז מוגלי הלך וצדו עם ארבעת הגורים בג'ונגל מאותו יום ואילך.
אבל הוא לא היה תמיד לבד, כי שנה לאחר מכן, הוא הפך גבר נשוי.
אבל זה סיפור למבוגרים.
מוגלי של השיר הוא שר רוק המועצה
כאשר הוא רקד על HIDE SHERE חאן
שיר של מוגלי - אני, מוגלי, אני שר.
בואו בג'ונגל להקשיב לדברים שעשיתי.
Shere חאן אמר שהוא יהרוג - יהרוג! בשערי בדמדומי שהוא יהרוג
מוגלי, הצפרדע!
הוא אכל ושתה. שתו עמוק, Shere חאן, עבור לנבול כאשר אתה
לשתות שוב? שינה חלום להרוג.
אני לבד על מרעה, בטענה. האח גריי, באים אלי!
בוא אלי, Lone Wolf, כי יש משחק גדול הרגליים!
להעלות את תאו שור הגדול, כחולות עור עדר שוורים עם כעס
העיניים. כונן אותם הלוך ושוב כמו צו אני.
אתה Sleepest עדיין, Shere חאן? Wake, הו, להעיר!
הנה אני בא, ועל שוורים הם מאחור.
ראמה, מלך התואים, חותמת עם רגלו.
ווטרס של Waingunga, הלך לאן Shere חאן?
הוא לא Ikki לחפור בורות, או מאו, טווס, שהוא צריך לעוף.
הוא אינו מאנג בת, לתלות בסניפים.
Bamboos ליטל כי חריקה יחד, לומר לי היכן הוא רץ?
איה! הוא שם.
Ahoo! הוא שם.
תחת רגליו של ראמה שקרים האחד הצולע!
למעלה, Shere חאן! למעלה להרוג!
הנה בשר; לשבור את הצוואר של השוורים!
לדג! הוא ישן.
אנחנו לא להעיר אותו, עבור הכוח שלו הוא גדול מאוד.
עפיפונים ירדו לראות את זה. נמלים שחורות צריך לבוא כדי לדעת זאת.
יש מכלול גדול לכבודו.
Alala! אין לי בד לעטוף אותי.
עפיפונים יראה שאני עירומה. אני מתבייש לפגוש את כל האנשים האלה.
השאל לי את המעיל שלך, Shere חאן. השאל לי מעיל מפוספס הומו כמוך שאני יכול ללכת
אל הסלע המועצה.
לפי בול כי קנה לי הבטחתי - הבטחה קטנה.
רק המעיל שלך לוקה בחסר לפני שאני בדיבורי.
עם הסכין, עם הסכין כי גברים משתמשים, עם הסכין של הצייד,
אני להתכופף עבור המתנה שלי.
ווטרס של Waingunga, Shere חאן נותן לי את המעיל שלו על האהבה
כי הוא נושא אותי.
משוך, האח גריי! משוך, Akela!
כבד הוא להסתיר Shere של חאן.
ערכת האדם כועסים. הם מיידים אבנים ולדבר הילד לדבר.
הפה שלי מדמם. תן לי לברוח.
הלילה, הלילה החם, לרוץ במהירות איתי, האחים שלי.
נשאיר את אורות הכפר להגיע לירח נמוך.
ווטרס של Waingunga, איש-Pack הצביעו אותי החוצה.
עשיתי להם שום נזק, אבל הם פחדו ממני.
למה?
וולף Pack, אתם הצביעו לי מדי. הג'ונגל הוא סגר לי את הכפר
השערים סגורים. למה?
כמו מאנג זבובים בין החיות והעופות, כדי לטוס אני בין הכפר
ג'ונגל. למה?
אני רוקדת על להסתיר את Shere של חאן, אך לבי כבד מאוד.
הפה שלי הוא חתך ופצע עם אבנים מהכפר,
אבל הלב שלי הוא בהיר מאוד, כי אני צריך לחזור אל הג'ונגל.
למה?
שני הדברים האלה יחד להילחם בי כמו נחשים המאבק באביב.
המים יוצא עיני, עדיין אני צוחק בזמן שהוא נופל.
למה?
אני שני Mowglis, אבל להסתיר Shere של חאן תחת כפות רגלי.
כל הג'ונגל יודע שיש לי הרג Shere חאן.
תראו - נראית טוב, זאבים הו!
Ahae! לבי כבד עם הדברים שאני עושה
לא מבין.