Tip:
Highlight text to annotate it
X
ליזי: אז לפני כמה ימים סיפרתי לכם על אמא שלי, ומכיוון שרק ככה זה יהיה הוגן, אני הולכת לתת לכם
את הסקופ על שאר המשפחה שלי. נשמע נוראאאאא מעניין, אני יודעת. אבל בצורה הזאת בעוד
חודש, או יותר נכון שבוע, כשאני אומר
"אעעהה, לידיה מתנהגת כמו פרחה טיפשה שוב!" ואתם, הצופים החביבים,
תגידו "אממ, מי זו לידיה?" אני אוכל להגיד "היי, פשוט לכו לראות את הוידאו השני
שפירסמתי." באם! הבלבול נגמר. כלומר, עדיין לא.
עכשיו סביר להניח שבלבלתי אתכם אפילו יותר, אבל אנחנו נגיע לשם.
שמי הוא ליזי בנט ואלו הן אחיותיי.
"אחיותיי: מפרובלמטית למושלמת" נכתב על ידי רייצ'ל קיילי
ליזי: אז אני ליזי, או אליזבת אם אתם אמא שלי ועשיתי משהו שעצבן אתכם. אני אוהבת גשם, רומנים קלאסיים,
וכל סרט שבו מככב קולין פירת'. אני סטודנטית לתואר שני בתקשורת המונים, כך שאני קוראת הרבה, כותבת הרבה ובמיוחד
ברגע זה, מדברת הרבה. אז זו אני. אבל חכו! אני לא הבנט היחידה. אני, למעשה,
אחת משלוש אחיות ואני נמצאת בדיוק בין השתיים האחרות. נכון מאוד! אני ילדת הסנדוויץ'!
נידונתי לחיים מלאי התמכרות לסמים, צריכת אלכוהול חסרת עכבות
והריון מחוץ לנישואין! אבל דרך החתחתים הזאת כנראה מתאימה יותר
לאחותי הצעירה, אותה כבר פגשתם. לידיה: כל הקופה, הא? מההההה!
ליזי: לידיה. אנחנו מאוד גאים בכך שהיא עכשיו מבוגרת מדי מכדי להופיע בתוכניות מציאות על היריון בזמן התיכון.
ברצינות. היא כמו כלבלב. כלבלב חמוד, מקסים, מפמפם את הכלב של השכן
ושלעולם לא יודעים איפה הוא ישן. כן, היא לועסת כפכפים, ומסמנת את הטריטוריה שלה בכל רחבי העיר,
אבל אתם עדין אוהבים אותה.
לעומת זאת, יש את אחות הבנט המבוגרת ביותר, ג'יין. "מושלמת בכל קנה מידה אפשרי."
ג'יין: היי, אמרת את השם שלי?
ליזי: כולל שמיעה מושלמת לחלוטין. לא, אנחנו רק מצלמות וידאו.
ג'יין: הו. הו, אני מצטערת. ליזי: לא. חכי, בואי הנה. בדיוק הצגתי אותך, בכל מקרה. אז פשוט תשבי.
ג'יין: אני צריכה לזכור שורות? ליזי: לא! לא.
זה הכל מאולתר לחלוטין. ג'יין: אוי, אלוהים.
ליזי: אינטרנט, תכירו את אחותי, ג'יין.
את נראית עייפה. יום מוצלח בעבודה? ג'יין: כן, כן.
אני פשוט ממש תשושה.
הייתי צריכה לרוץ ולהזמין בדים, ולמיין אותם כל היום,
ולעשות טלפונים, ונראה לי שהכנתי עשרה קנקני קפה וכנראה שגם שתיתי לא מעט כוסות מהם.
)צחוק)
ליזי: הם מעבידים אותך כל כך קשה, הלוואי שהם היו משלמים לך יותר.
ג'יין: כן. אבל זה המחיר של התעשייה, אז. אוקיי. בסדר, ביי.
אוי, אלוהים! כמעט שכחתי. תיקנתי את זה בשבילך במהלך ההפסקה שלי, אז תזהרי בפעם הבאה עם הכפתורים.
אבל, את יודעת. אני אתקן גם את זה, אז. בסדר. ביי.
ליזי: תודה. ג'יין: ביי.
ליזי: ברצינות, היא האדם הכי מתוק שאי פעם תפגשו. זה מתסכל את אמא שלנו ללא גבול
שג'יין עדיין לא תפסה לה בעל. היא עושה כל כך הרבה יותר עם החיים שלה, מלהסתובב
כמו איזו כלת ראווה. אנחנו סופר קרובות היא פחות או יותר החברה הכי טובה שלי.
שרלוט: (מכחכחת בגרון)
ליזי: מה שמזכיר לי את החברה הכי טובה שלי באמת שהיא הכי מדהימה וסופר נהדרת, שרלוט!
היא לגמרי החברה הכי טובה שלי.
הזכרתי כבר שאת לגמרי החברה הכי טובה שלי?
שרלוט: ניסיון יפה. ליזי: שרלוט ואני היינו החברות הכי טובות מאז שהיינו עוברים. עוברות?
שרלוט: עוברים. האמהות שלנו שיחקו ביחד ברידג' בזמן שהן היו בהיריון איתנו.
ליזי: והן התחילו לקבל צירים בהפרש של בערך עשר דקות אחת מהשנייה,
באותה פגישת מועדון ספר. ומה הן קראו?
שרלוט: תבונה ורגישות. ליזי: כך שזה ממש גורל, בעיקרון.
היינו בלתי ניתנות להפרדה מאז. שרלוט היא קבוע בחיים שלי, כמו האחיות שלי.
שרלוט: ותמיד אהיה.
ליזי: במיוחד עכשיו, בגלל שהיא זו שמצלמת ועורכת את הוולוגים הללו, ובכך ממלאת
את הצורך שלה לשליטה מוחלטת במערכת היחסים שלנו.
שרלוט: אומרת הבחורה שבכתה לכל אורך מסיבת יום ההולדת שלי, עד שנתתי לה לפתוח את אחת המתנות שלי.
ליזי: הייתי בת שש!
שרלוט: ופרחחית מוחלטת.
ליזי: אז זהו להיום! אל תשכחו להצטרף גם בפעם הבאה, מכיוון שאני משוכנעת שתהיה עוד
דרמת-אמא בתעלומה של מי מאחיות בנט אמא תזרוק לעבר השכן החדש.
שרלוט: דאן דאן דאן!
ליזי: שלומות!
שרלוט: את צריכה ברכת סיום טובה יותר.
משהו שהקהל שלך יוכל לזכור, אבל שהיא לא כל כך עלובה.
ליזי: תשיגי ווידאו-בלוג משל עצמך!