Tip:
Highlight text to annotate it
X
ליזי: אז פעם בשנה, האוניברסיטה שלנו מארגנת תחרות שחייה לאומית.
ובכל שנה בערך בזמן הזה, העיר מכוסה בגברים חזקים, צעירים ומושכים.
מכוסה... כמו סירופ על וואפל. נמלים על פיקניק. לידיה... על שחיין.
אל תבינו אותי לא נכון. באופן אישי, לא אכפת לי.
את רואה כמה גופות מסותתות הולכות ברחוב,
את רוצה להתחיל איזו פעולת פלירטוט.
היי, שם.
עדין, סקסי, כמו ליידי.
אבל מה שאני לא אוהבת, זה את לידיה מוקפת בגברים רווקים ושווים.
גברים שווים שמתכננים לעזוב את העיר בעוד שבוע.
כי כשזה מגיע לגברים שווים ושריריים,
לידיה עדינה בערך כמו... לידיה.
ברצינות, תחשבו על זה.
אז... שמי הוא ליזי בנט וזה השבוע שבו היא הופכת למשוגע--
לידיה: היי, אחותי. מה את עושה?
"לשחות עם מספריים" נכתב על ידי ברני סו
ליזי: אממ... אני...
לידיה: וואו, ממש התחלת להיות מעפנה בקטע הזה של הוידאו בלוג. קחי חמש דקות הפסקה... אני אטפל בזה.
ליזי: מה את-
לידיה: היי, אינטרנט. נראה שאחותי נמצאת באחד משלבי הפיגור שלה. אני יכולה להגיד פיגור, נכון? זה מעליב? שיהיה.
או קיי, בואו נדבר על חוש האופנה של ליזי. מה זה? איייכס... מנהל התיכון שלי מתלבש יותר טוב מזה.
ליזי: בסדר. מה את באמת עושה פה?
לידיה: אני חושבת שאת יודעת מה עשית.
ליזי: אהה... אני באמת מצטערת. אני פשוט דואגת לך--
לידיה: בדיחוש! אני סתם עובדת עליך.
ליזי: אוקיי, אז אני יכולה לקחת את המספריים?
לידיה: נהדר. אמא רצתה שאת תגזרי את כל הקופונים השבוע.
ליזי: וואו, הם באמת צריכים לעשות אותם דיגיטלים.
לידיה: אבל את לא חייבת לעשות את זה.
ליזי: באמת? בגלל שאת הולכת לגזור אותם?
לידיה: לא. את יכולה לבוא איתי לבר קרטר'ס, במקום.
ליזי: ואיך זה עוזר עם הקופונים?
לידיה: א-לו-הים! מה יש לך עם הקופונים האלה?
סיבה מספר חמש עשרה לכך שליזי בנט רווקה מושבעת.
ליזי: אבל את... באמת קיימת רשימה כזאת?
לידיה: א-לו-הים, תפסיקי עם הקופונים והרשימות החנוניות שלך כבר! בואי איתי לקרטר'ס ותשיגי לך קצת אקשן עם איזה אקווה-מן! א-לו-הים... כל כך שווים. אני לגמרי אהיה הווינג-וומן שלך.
ליזי: אלוהים... אני... אני... אין לי מה ללבוש.
לידיה: אני אביא לך משהו.
ליזי: אני יודעת מה אתם חושבים.
למה ליזי יוצאת עם אחותה הקטנה והמטורפת?
ובכן... אני הולכת בגלל שאם לא הייתי שם, האנשים היחידים שהיו שומרים עליה היו 25 סטודנטים עם שרירי בטן מושלמים.
שעועית ירוקה משומרת במיץ חמוציות? מי קונה את זה?
מתכון... ל... הריון...
הו, אני בטוחה שזה יהיה משעשע, לאיזה שלושים שניות.
ואז זה שלוש שעות של סבל מוחלט ומביך.
ובניגוד אליה, אני עוד צריכה ללמוד, לכתוב עבודת מחקר, לעזור בבית וככל הנראה, לגזור קופונים עד קץ הזמן.
אני מניחה שזו הסיבה שיש לזה קופון.
לידיה: אז מצאתי משהו מיוחד בשביל האירוע... מה את חושבת על זה?
ליזי: וואו. זה כל כך...
לידיה: אני יודעת. סופר חמוד, הא?