Tip:
Highlight text to annotate it
X
, פרק 37
"הכל מתחיל לנצל מדהים של אדם בשם בראון, שגנב עם שלם
הצלחה מפרשית ספרדית מתוך מפרץ קטן ליד זמבואנגה.
עד שגיליתי את הבחור המידע שלי לא היה שלם, אבל רוב במפתיע עשיתי
באים עליו כמה שעות לפני שהוא ויתר רפאים יהיר שלו.
למרבה המזל הוא היה מוכן ומסוגל לדבר בין התקפי חנק של אסטמה, שלו
הגוף רעד והתפתל עם זדוני צהלה למחשבה החשוף של ג'ים.
הוא צהל ולכן על הרעיון כי הוא "שילם את קבצן עם האף למעלה אחרי הכל."
הוא אמר בשמחה לאיד על הפעולה שלו.
היה לי לשאת את זוהר שקועות עיניים חריפה עורב רגל שלו אם אני רוצה
יודע, ולכן אני לשעמם אותו, המשקף כמה צורות מסוימות של הרשע דומה טירוף,
נגזר אגואיזם אינטנסיבי, מודלק על ידי
התנגדות, קורעת את הנשמה לגזרים, ולתת מרץ מלאכותית לגוף.
הסיפור חושף גם במעמקי צפויה של ערמומיות קורנליוס אומללים, אשר
מעשי שנאה מחפיר אינטנסיבי כמו השראה מעודנת, להצביע דרך טועה
לקראת נקמה.
"יכולתי לראות ישירות אני מגדיר את עיני עליו איזה טיפש הוא," התנשם
גוסס בראון. "הוא גבר!
לעזאזל!
הוא היה אחיזת עיניים חלולות. כאילו הוא לא יכול היה לומר ישר,
"תוריד את הידיים שלי שוד!" הפיצוץ אותו! זה היה כמו גבר!
רוט הנשמה שלו מעולה!
היה לי שם - אבל הוא לא השטן מספיק לו לשים קץ בי.
לא הוא! דבר כזה לתת אותי כאילו אני
לא היה שווה בעיטה !..."
בראון נאבק נואשות הונאה נשימה ...." .... לתת אותי .... וזה
אז עשיתי לשים קץ לו אחרי הכל ...." הוא נחנק שוב ...." אני מצפה thing'll
להרוג אותי, אבל אני אמות קל עכשיו.
אתה ... אתה פה ... אני לא יודע את השם שלך - הייתי נותן לך שטר של חמש לירות אם - אם אני
היה זה - חדשות - או שמי לא בראון ...."
הוא גיחך להחריד ...." נטלמן בראון. "
"הוא אמר את כל הדברים האלה נשימות עמוקות, בוהה בי בעיניו הצהובות
מתוך פנים ארוכות, המושחת חום, הוא משך את זרועו השמאלית, פלפל ומלח
זקן מדובלל תלוי כמעט לחיקו, שמיכה מרופטת מלוכלך מכוסה רגליו.
מצאתי אותו החוצה דרך Bankok כי Schomberg וטרחנית, שבעל המלון, אשר
לא, כממתיק סוד, כיוונו אותי איפה לחפש.
נראה כי סוג של התבטלות, מבולבל נווד - חי האדם הלבן בין
הילידים עם אישה סיאמיים - שקלו זאת זכות גדולה לתת
מחסה בימים האחרונים של האיש המפורסם בראון.
בעוד הוא מדבר אלי הצריף העלוב, ואת, כביכול, נלחם על כל
רגע של חייו, האישה סיאמיים, עם רגליים חשופות גדול ופנים גסים טיפשים, ישבו
בפינה אפלה לועס בטל באדישות.
מדי פעם היתה קמה לצורך וגירשה עוף הרחק
הדלת. הצריף רעד כשהיא נכנסה.
ילד צהוב מכוער, עירום הכרסתני כמו קצת אלילים אלוהים, עמד על
רגל של האצבע הספה, בפה, שקוע בהתבוננות עמוקה ושלווה של
אדם גוסס.
"הוא דיבר בקדחתנות, אבל באמצע מילה, אולי, יד נעלמה היתה
לקחת אותו בגרון, והוא היה מביט בי בשתיקה בהבעה של ספק
וייסורים.
הוא נראה חושש הייתי מתעייף מחכה ללכת, והשאיר אותו עם שלו
הסיפור שלא סופר, עם התעלות שלו unexpressed.
הוא מת במהלך הלילה, אני מאמין, אבל באותו זמן לא היה לי מה עוד ללמוד.
"כל כך הרבה כדי בראון, על ההווה. "שמונה חודשים לפני זה, נכנס
Samarang, הלכתי כרגיל לראות שטיין.
בצד הגינה של הבית מלאית על המרפסת בירך אותי בביישנות, ואני
נזכרתי שכבר ראיתי אותו Patusan, בביתו של ג'ים, בין שני גברים Bugis מי
היו באים בערב לדבר
הרף על זיכרונות המלחמה שלהם כדי לדון בענייני המדינה.
ג'ים ציינה אותו לי פעם כסוחר קטנוני מכובד בעלות קטנה
מלאכה יליד ימי, אשר הציג את עצמו "אחד הטובים ביותר ב לקיחת
את המתחם ".
לא הופתעתי מאוד לראות אותו, שכן כל סוחר Patusan להעז ככל
Samarang באופן טבעי למצוא את דרכו אל ביתו של שטיין.
החזרתי לו שלום והמשכתי הלאה.
ליד הדלת של החדר של שטיין נתקלתי אחר המלאי שזיהיתי "Tamb
Itam.
"שאלתי אותו פעם מה הוא עושה שם, עלה בדעתי שאולי זה ג'ים
צריך לבוא לביקור. אני עצמי הייתי שמח ונרגש על
מחשבה.
Itam "Tamb נראה כאילו הוא לא ידע מה לומר.
"האם טואן ג'ים בפנים?" שאלתי בחוסר סבלנות.
"לא," הוא מלמל, מרכין את ראשו לרגע, ואחר כך ברצינות פתאומית,
"הוא לא רצה להילחם. הוא לא היה מוכן להילחם, "הוא חזר פעמיים.
כאשר נראה שהוא אינו מסוגל לומר דבר אחר, דחפתי אותו הצידה ונכנסתי פנימה
'שטיין, גבוה התכופפות, עמד לבדו באמצע החדר בין שורות
פרפר המקרים.
"אח! האם זה אתה, ידידי? "הוא אמר בעצב, והצצתי מבעד משקפיו.
משעמם שק מעיל של אלפקה תלוי, כפתורי, עד ברכיו.
היה לו כובע פנמה על ראשו, והיו תלמים עמוקים על לחייו החיוורות.
"מה קרה עכשיו?" שאלתי בחשש.
"יש Itam" Tamb שם ...."
"בואו לראות את הילדה. בואו לראות את הילדה.
היא כאן ", הוא אמר, עם להראות התלהבות של פעילות.
ניסיתי לעצור אותו, אבל עם עקשנות עדין הוא היה תשים לב שלי
להוט שאלות. "היא כאן, היא כאן," הוא חזר, ב
גדול ההפרעות.
"הם הגיעו לכאן לפני יומיים. איש זקן כמוני, זר - sehen בגוף שלישי -
לא יכולים לעשות הרבה .... נו ככה .... לבבות צעירים סלחנית ...."
יכולתי לראות שהוא היה במצוקה רבה ...." העוצמה של החיים בהם,
את הכוח האכזרי של החיים ...."
הוא מלמל, מוביל אותי מסביב לבית, אני אחריו, שקוע העגום וכועס
השערות. ליד הדלת של חדר האורחים הוא מסורג
בדרך שלי.
"הוא אהב אותה מאוד", אמר חקרני, ואני רק הנהן, תחושה
אכזבה מרה כל כך שלא הייתי סומך על עצמי לדבר.
"מפחיד מאוד", הוא מלמל.
"היא לא יכולה להבין אותי. אני רק זקן מוזר.
אולי ... היא יודעת אותך. דברו איתה.
אנחנו לא יכולים להשאיר את זה ככה.
תגיד לה לסלוח לו. זה היה מפחיד מאוד ".
"אין ספק," אמרתי, נרגז בלהיות בחושך, "אבל אתה סולח לו?"
הוא הביט בי במבט מוזר.
"אתה תשמע", הוא אמר, פותח את הדלת, ממש דחף אותי פנימה
"אתה יודע הבית הגדול של שטיין שתי עצום חדרי הקבלה, מיושב
ראוי למגורים, נקי, מלא בדידות של זוהר דברים שנראים כאילו מעולם לא
וראה בעין של האדם?
הם קריר בימים החמים ביותר, ואתה מזין אותם כפי שהיית מערה שפשף
המחתרת.
עברתי אחד, בשנייה שראיתי את הנערה יושבת בסוף גדול
שולחן מהגוני, שבו היא הניחה את ראשה, הפנים מוסתרות בזרועותיה.
הקומה שעווה משתקפת לה במעומעם, כאילו זה היה גיליון של מים קפואים.
מסכי קש היו למטה, מבעד לאפלולית ירקרק מוזר שנעשו על ידי
העלווה של עצים בחוץ רוח חזקה שנשבה משבים, מתנודד וילונות ארוכים
של החלונות והפתחים.
דמות לבנה שלה נראה בצורת שלג, גבישי תלוי של נברשת גדולה
לחיצה מעל ראשה כמו קרחונים נוצצים.
היא הרימה את מבטה והסתכלתי הגישה שלי.
היה לי קר כאילו אלה דירות המכריע היה משכן קר של ייאוש.
"היא זיהתה אותי מיד, ברגע שהפסקתי, מביט לה:" יש לו
עזבו אותי, "אמרה בשקט:" אתה תמיד להשאיר אותנו - לצרכים שלך ".
פניה היו להגדיר.
כל החום של החיים נראה מסוגר בתוך כתם כמה נגיש בה
השד.
"זה היה קל למות איתו", היא המשיכה, ועשה עייף קלה
מחווה כאילו לוותר על מובנת.
"הוא היה לא!
זה היה כמו עיוורון - ובכל זאת זה היה אני מי היה מדבר אליו, זה היה אני שעמדו
לנגד עיניו, זה היה לי שהוא נראה כל הזמן!
אה! אתה קשה, בוגדני, ללא אמת, ללא חמלה.
מה גורם לך רע כל כך? או שמא אתה כועס בכלל? "
"לקחתי את היד שלה, היא לא הגיבה, וכאשר עזבתי את זה, זה תלוי עד
הרצפה.
זו אדישות, נורא יותר דמעות, בוכה, נזיפות, נראה להתריס זמן
ונחמה.
אתה חש כי שום דבר שאתה יכול להגיד יגיעו מושבו של עדיין benumbing
כאבים. 'שטיין אמר, "אתם תשמעו".
שמעתי.
שמעתי את כל זה, מקשיב בהשתאות, ביראת כבוד, אל הצלילים של גמישות אותה
עייפות.
היא לא יכלה לתפוס את תחושה אמיתית של מה שהיא סיפרה לי, והטינה אותה
מילא אותי לרחם עליה - גם בשבילו. עמדתי נטוע במקומי אחרי שהיא
סיים.
נשענת על זרועה, היא בהתה בעיניים קשה, והרוח עברה משבים,
הגבישים המשיכו לחיצה באפלולית ירקרק.
היא המשיכה לוחשת לעצמה: "ובכל זאת הוא היה מסתכל עלי!
הוא ראה את הפנים שלי, לשמוע את הקול שלי, לשמוע הצער שלי!
כאשר נהגתי לשבת לרגליו, עם לחיי נגד ברכו את ידו על שלי
ראש, הקללה של אכזריות, זה טירוף כבר היה בתוכו, מחכה היום.
הגיע היום ... ולפני שהשמש שקעה שהוא לא יכול לראות אותי יותר - הוא עשה
עיוור וחירש ובלי רחמים, כפי שאתה כל.
הוא לא תהיה דמעות ממני.
לעולם, לעולם. לא דמעה אחת.
אני לא! הוא הלך ממני כאילו הייתי גרוע
ממוות.
הוא ברח כאילו מונע על ידי כמה הדבר הארור ששמע או ראה בשנתו ...."
"העיניים שלה נראה יציב המתח לאחר בצורת של אדם קרוע מבין זרועותיה על ידי
כוחו של חלום.
היא לא עשתה שום סימן להשתחוות שקט שלי. שמחתי לברוח.
"ראיתי אותה שוב, באותו אחר צהריים.
ביום שעזב אותה הלכתי לחפש שטיין, שאותו לא הצלחתי למצוא בבית, ואני
נדדו החוצה, נרדף על ידי המחשבות מצוקה, אל הגנים, אותם מפורסמים
הגנים של שטיין, שבו תוכלו למצוא כל צמח ועץ של שפלת טרופיים.
עקבתי אחרי מהלך הזרם canalised, וישב במשך זמן רב על מוצל
הספסל ליד בריכת הנוי, שם כמה עופות מים עם כנפיים קצוצות היו צלילה
ומתיזה ברעש.
הענפים של עצי קזוארינה מאחורי התנודד קלות, ללא הרף, מזכירים לי
של המייה של עצי אשוח בבית. "זה נשמע עצוב וחסר מנוחה התאימה
ליווי מדיטציות שלי.
היא אמרה שהוא היה מונע ממנה על ידי חלום, - ושם היתה תשובה
אפשר לעשות אותה - נראה שאין שום מחילה על עבירה כזו.
ובכל זאת, הוא לא האדם עצמו, דוחף בדרכו העיוורת שלו, מונע על ידי חלום שלה
גדולתו ועוצמתו על השבילים האפלים של אכזריות מופרזת של יתר
מסירות נפש?
ומה את המרדף אחרי האמת, אחרי הכל?
"כשאני קמה כדי לחזור הביתה הבחנתי מעיל אפרורי של שטיין דרך
הפער העלווה, ומהר מאוד בעיקול הדרך נתקלתי אותו מטייל עם
הנערה.
ידה הקטנה נחה על זרועו, ועל פי השפה, רחבות ושטוחות כובעו של פנמה
הוא התכופף אליה, אפור שיער, אבהי, עם חמלה ואבירי
כבוד.
עמדתי בצד, אבל הם הפסיקו, מולי. מבטו היה רכון על הקרקע שלו
רגל; הילדה, זקופה קלה על זרועו, הביט בקדרות מעבר לכתפי
עם שחור, עיניים בהירות תנועה.
"איום ונורא," הוא מלמל. "נורא!
נורא! מה אפשר לעשות? "
הוא נראה מושך אותי, אבל נעוריה, את אורך הימים מושעה
מעל ראשה, משך אותי יותר, ופתאום, גם הבנתי כלום
אפשר לומר, מצאתי את עצמי מתחנן לגרום שלו למענה.
"אתה חייב לסלוח לו," הגעתי למסקנה, והקול שלי נראה לי עמום, בלתי לאיבוד
גודל חירש שאינו מגיב.
"כולנו רוצים להיות נסלח", הוספתי אחרי כמה זמן.
"מה עשיתי?" היא שאלה את שפתיה בלבד.
"" אתה תמיד בוטחת בו, "אמרתי.
"הוא היה כמו האחרים," היא הכריזה לאט.
"לא כמו האחרים", מחיתי, אבל היא המשיכה באופן שווה, ללא כל רגש -
"הוא היה שקר".
ופתאום פרצו פנימה שטיין "לא! לא! לא!
הילדה המסכנה שלי !..." הוא ליטף את ידה שוכב פאסיבי על שלו
שרוול.
"לא! לא! לא שקר!
נכון! נכון!
נכון! "
הוא ניסה להביט בפניו האבן שלה. "אתה לא מבין.
אח! למה אתה לא מבין? ... נורא ", הוא
אמר לי.
"יום אחד היא נבין." "אתה מוכן להסביר?"
שאלתי, והתבוננתי בו בקשיחות. הם המשיכו הלאה.
"צפיתי בהם.
השמלה שלה נגרר על השביל, שערה השחור נפל רופף.
היא הלכה זקופה אור על ידי הצד של האיש הגבוה, מעיל ארוך אשר חסר צורה
תלוי קפלי בניצב מן הכתפיים התכופפות, שרגליו עבר
לאט.
הם נעלמו מעבר לכך סבך (אתם אולי זוכרים), שם sixteen סוגים שונים
של במבוק לגדול יחד, כל להבחין בעין בלתי נודע.
כשלעצמי, הייתי מוקסם בחסד יופי מעולה זה מחורץ
חורש, עטור עלים מחודדים וראשי כנוצה, הקלילות, את המרץ,
את הקסם כמו להבדיל קול החיים מתענג unperplexed.
אני זוכר להישאר להסתכל על זה במשך זמן רב, כפי שניתן היה להשתהות בהישג ידם של
מנחם בלחש.
השמים היו אפורים פניני. זה היה אחד מאותם ימים מעוננים כך נדיר
באזורים הטרופיים, בהם זיכרונות הקהל על אחד, זיכרונות של חופי אחרים,
פרצופים אחרים.
"נסעתי חזרה לעיר באותו אחר צהריים, לוקח איתי Tamb" Itam והשני
מלאית, שעל ימי מלאכה ברחו במבוכה, פחד,
הקדרות של האסון.
ההלם היה נדמה שינו את טבעם.
זה הפך אותה לאבן תשוקה, וזה גרם Itam זועף שתקן Tamb "
כמעט פטפטן.
חמיצות פנים שלו, גם הוא היה מאופק אל ענווה נבוך, כאילו הוא ראה את
הכישלון של קסם רב עוצמה ברגע עליונה.
סוחר Bugis, גבר ביישן היסוס, היה ברור מאוד הקטן שהיה לו להגיד.
שניהם היו כנראה יותר מדי יראת כבוד על ידי תחושה של פלא שאי אפשר לבטאה עמוק, על ידי מגע של
תעלומה חתומים. "
יש עם חתימתו של מרלו במכתב נאות הסתיים.
הקורא חסוי דפוק המנורה שלו, בודד מעל גגות גליים של
העיר, כמו מגדלור, שומר מעל הים, הוא פנה אל דפי הסיפור.
פרק 38
"הכל מתחיל, כפי שאמרתי לך, עם האיש שנקרא בראון," ניהל את משפט הפתיחה
הנרטיב של מרלו. "את אשר דפק על המערב
השקט בטח שמעת עליו.
הוא היה בריון להראות בחוף האוסטרלי - לא שהוא לעתים קרובות אפשר לראות
שם, אבל בגלל שהוא תמיד רץ החוצה את הסיפורים של חיי הפקר
המבקר מהבית הוא מטופל על; ואת
המתונה ביותר של הסיפורים האלה אשר נאמר עליו מקייפ יורק מפרץ עדן היה
די והותר כדי לתלות אדם אם אמר במקום הנכון.
הם מעולם לא הצליחו ליידע אותך, גם כי הוא היה אמור להיות בנו של
הברון.
אם זה כך, אין ספק שהוא נטוש מספינה הביתה מוקדם
זהב לחפור ימים, בעוד כמה שנים הפך דיבר על טרור כמו זה של
או קבוצת איים בפולינזיה.
הוא היה לחטוף הילידים, הוא היה רצועה כמה סוחר לבן בודד עד מאוד
פיג'מה עמד, ואחרי שהוא שדד את המסכן, הוא היה סיכוי
לא מזמין אותו לקרב קרב עם
ירו תותחים על החוף - אשר היה הוגן מספיק הדברים האלה ללכת, אם
אדם אחר לא היה באותו זמן כבר חצי מת מפחד.
בראון היה העתידני שודד ים, מצטער מספיק, כמו חגגו יותר שלו
אבות טיפוס, אך מה שהבדיל אותו בריונים העכשווית אחיו, כמו
Bully Hayes או פיז מתוק כדבש, או
כי מבושם, Dundreary על לחייו, נבל מגונדר המכונה דרטי דיק,
היה מזג יהיר על העבירות שלו בוז חריפות עבור האנושות כולה ועל
עבור קורבנותיו בפרט.
האחרים היו וולגרי רק ובריוני חמדנים, אבל הוא נראה מתרגש קצת מורכב
הכוונה.
הוא היה לשדוד אדם כאילו רק כדי להדגים הדעה שלו
יצור, והוא יביא לירי או הטלת מום של כמה שקט,
זר לא מזיק פראית ונקמנית
רצינות להתאים להפחיד את פזיזה ביותר של פושעים.
בימי התהילה הגדולים שלו הוא בבעלות סירת חמושים, מאוישת על ידי צוות מעורב של
Kanakas ו ציידי לווייתנים דוהרת, התפאר, אני לא יודע מה עם האמת, להיות
מימן על השקט על ידי חברה מכובדת ביותר של סוחרים קופרה.
מאוחר יותר הוא ברח - נמסר - עם אשתו של מיסיונר, נערה צעירה מאוד
מדרך Clapham, שנישאה קלה, רגל שטוחה עמית ברגע של
התלהבות, המושתלים פתאום מלנזיה, ואיבדה את שיווי המשקל איכשהו.
זה היה סיפור אפל. היא היתה חולה באותה תקופה הוא נשא אותה,
ומת על סיפון ספינתו.
הוא אמר - כמו לשים את הנפלא ביותר של הסיפור - כי על גופה הוא פינה את מקומו
התפרצות של יגון קודר ואלים. מזל שלו עזבה אותו, גם מאוד קצר לאחר מכן.
הוא איבד את ספינתו על סלעים כמה את Malaita, ונעלם למשך זמן כאילו
ירד איתה.
הוא שמע על הבא ב-Nuka Hiva, שם הוא קנה מפרשית הצרפתי הישן מתוך
השירות הממשלתי.
מה מפעל לשבח אולי היה בתצוגה כאשר הוא עשה את זה אני לרכוש
לא יכול להגיד, אבל זה ברור כי מה עם הנציבים גבוהה, קונסולים, אנשי מלחמה,
שליטה בינלאומית, הדרום
היו מקבלים יותר מדי חם להחזיק ורבותי הכליה שלו.
ברור הוא בטח העתיק את זירת הפעילות שלו רחוק יותר מערבה, כי בשנה
לאחר מכן הוא משחק נועז להפליא, אבל לא חלק רווחית מאוד, Serio-
עסקי הקומיקס במפרץ מנילה, שבו
מושל peculating וכן גזבר מתחמקים הם הדמויות העיקריות;
לאחר מכן הוא כנראה הסתובב בפיליפינים במפרשית רקוב שלו הנלחם
עם הון בלתי רצויות, עד שלבסוף,
פועל כמובן מינה שלו, הוא מפליג אל ההיסטוריה של ג'ים, שותף עיוור של
כוחות האופל.
"הסיפור שלו הולך שכאשר חותך סיור ספרדי נתפס לו שהוא פשוט מנסה
לרוץ כמה רובים עבור המורדים. אם כן, אז אני לא יכול להבין מה הוא
עושה מול חופי דרום מינדנאו.
האמונה שלי, לעומת זאת, כי הוא סחט את הכפרים המקומיים לאורך
החוף.
הדבר העיקרי הוא כי מחתך, זריקת שומר על הלוח, גרם לו להפליג
החברה כלפי זמבואנגה.
בדרך, מסיבה זו או אחרת, הן היו כלי להתקשר בכל אחד מהם חדש
ההתנחלויות ספרדית - אשר מעולם לא הגיעו בסופו של דבר - לא היה שם
רק פקיד אזרחי אחראי על החוף,
אבל מוצק טוב לשייט מפרשית שוכב עוגן במפרץ קטן, וזה מלאכה,
בכל דרך הרבה יותר טובה שלו, עשה בראון בדעתו לגנוב.
"הוא היה על המזל שלו - כפי שהוא עצמו סיפר לי.
העולם התעלל במשך עשרים שנה בבוז, עז אגרסיבי, היה
הניב לו דבר בדרך של יתרון החומר אלא שק קטן של כסף
דולר, אשר הוסתר בתאו
כך "השטן עצמו לא יכול היה להריח את זה."
וזה היה כל - ממש הכל. הוא היה עייף של חייו, לא מפחד
מוות.
אבל האיש הזה, שהיה בסכנה את קיומו בגחמה של רגע עם מר ומלגלגים
פזיזות, עמד פחד מוות מאסר.
הוא היה חסר היגיון קר זיעה, עצבים רועדת, דם אל המים הופכת מעין
אימה על האפשרות להיות חשוף נעול - סוג של טרור
איש אמונות תפלות ירגיש למחשבה של להיות חבוק בידי רוח רפאים.
לכן הרשמי אזרחי שבא על הלוח כדי לבצע חקירה ראשונית
לתוך ללכוד, לחקור ביגיעה רבה כל היום, ורק לאחר ירדו לחוף
כהה, מכורבלת במעיל, תוך לקיחה
בזהירות רבה לא לתת כל נקישה קטנה של בראון בתיק שלה.
לאחר מכן, בהיותו איש של המילה שלו, הוא מאולץ (בערב שלמחרת מאוד, אני
מאמין) לשלוח את חותך הממשלה על קצת קצת דחוף של שירות מיוחד.
כמפקד אותה לא יכול היה לחסוך צוות פרס, הסתפק ידי לקיחת משם
לפני שעזב את כל המפרשים של המפרשית של בראון סמרטוט האחרון ממש, ונטלה
טיפול טוב לגרור שתי סירות על החוף כמה קילומטרים משם.
"אבל הצוות של בראון היתה מהאי סולומון, נחטף בצעירותו
מוקדש בראון, שהיה השושבין של הכנופיה כולה.
הבחור הזה שחה אל רכבת - 500 מטר או כך - עם תום עיוות
מורכב unrove כל הציוד פועל למטרה זו.
המים היו חלקים, ואת כהה המפרץ ", כמו החלק הפנימי של פרה", כפי Brown
תיאר זאת.
מהאי שלמה טיפסה מעל סוללות מגן עם סוף החבל שלו
השיניים.
צוות של רכבת - כל Tagals - היו לחוף בעל jollification ב יליד
הכפר. שני shipkeepers שמאל על הלוח התעורר
פתאום וראה את השטן.
זה היה בעיניים נוצצות, זינק במהירות הבזק על הסיפון.
הם נפלו על ברכיהם, משותק מפחד, חוצים את עצמם ואת ממלמל
תפילות.
בעזרת סכין ארוכה הוא נמצא הקרון מהאי שלמה, בלי להפריע
orisons שלהם, נדקר אחד אחרי השני, בסכין אותו הקים כדי ניסור
בסבלנות על כבל coir עד פתאום נפרדו תחת הכף בבום.
ואז, בדממה של המפרץ הוא פלט קריאה זהירה, והכנופיה של בראון, אשר
בינתיים היה מציץ ומאמץ תקווה האוזניים שלהם בחושך, החל
למשוך בעדינות בסוף שלהם השתי.
בתוך פחות מחמש דקות הגיעו שתי ספינות יחד עם הלם קל ו
חריקה של תרנים.
הקהל "של בראון העביר את עצמם בלי לאבד רגע, לקחת איתם
שלהם כלי נשק אספקה גדולה של תחמושת.
הם היו בני שש עשרה בסך הכול: שניים בורח כחול מעילים, עריק ורזה מן ינקי
איש מלחמה, כמה פשוט, הסקנדינבים בלונדיני, מולאטית מכל הסוגים, אחד
תפל סיני שבישל - ושאר שרצים ייחוד של הדרום.
אף אחד מהם לא היה אכפת; בראון כפוף להם יהיה שלו, בראון, אדיש אל הגרדום,
היה בורח רוח הרפאים של בכלא ספרדי.
הוא לא לתת להם את הזמן כדי טרנס הספינה הוראות מספיק, מזג האוויר היה רגוע,
באוויר הואשם טל, וכשהם להשליך את החבלים ולהפליג מוגדר קל
off-shore טיוטה לא היה פרפור
בד לח, הספינה הישנה שלהם נראה להתנתק בעדינות מן גנוב
מלאכה לחמוק בשקט, יחד עם המונית השחורה של החוף, אל תוך
בלילה.
"הם קיבלו לסלק. בראון הקשורים לי בפירוט מעברם
את מיצרי למאקאסאר, לכל הפחות. זהו סיפור מחריד ונואש.
הם היו קצרים של מזון ומים, הם עלו על כלי השיט יליד כמה יש
קצת מכל אחד. עם ספינה נגנב בראון לא העזו
לשים ליציאת כל, כמובן.
לא היה לו כסף לקנות שום דבר, לא ניירות כדי להראות, ולא מתקבל על הדעת שקר מספיק כדי לקבל
אותו שוב.
סירת הערבים, תחת דגל הולנדי, מופתע לילה אחד לעגן את Poulo
Laut, הניב אורז מלוכלך מעט, חבורה של בננות, ו חבית של מים, שלושה ימים
של תזזית, מזג אוויר ערפילי מצפון מזרח ירו המפרשית מעבר לים Java.
גלי בוץ צהוב אוסף שטוף כי בריונים רעב.
הם רואי דואר סירות נעות על נתיבי מינה שלהם; עבר בית היטב מצאה
ספינות עם הצדדים ברזל חלוד העוגנת בים רדוד מחכה לשינוי מזג האוויר
או תורו של השפל; אנגלי
ספינת תותחים, לבן לקצץ, עם שני תרנים רזה, חצה קשתותיהם יום אחד ב
המרחק וכן בהזדמנות אחרת קורבט הולנדית, שחור כבד התנצחו, התנשא
על רבע שלהם, מהביל מת איטי בערפל.
הם חמקו דרך סמוי או התעלמו, חלוש, חיוור פנים הלהקה של מנודים מוחלט,
זועם עם רעב נרדף על ידי פחד.
הרעיון של בראון היתה להפוך את מדגסקר, שם הוא צפוי, על רקע לא
אשליה לגמרי, כדי למכור את הספינה ב Tamatave, ובלי שאלות, או
ואולי להשיג קצת יותר או פחות עבור מסמכים מזויפים שלה.
עם זאת, לפני שיוכל להתמודד עם המעבר ארוך על פני המזון באוקיינוס ההודי היה מבוקש -
מים מדי.
"אולי הוא לא שמע על Patusan - או אולי הוא פשוט קרה רק כדי לראות את
שם כתוב באותיות קטנות על התרשים-כנראה כפר נכבד למעלה
הנהר במצב Native, מושלם
הגנה, הרחק מסלולים מכות הים מקצות של הצוללת
כבלים.
הוא עשה דבר כזה קודם - בדרך של העסק, וזה עתה היה
הצורך המוחלט, שאלה של חיים ומוות - או ליתר דיוק של חירות.
החירות!
הוא היה בטוח כדי לקבל הוראות - פרים - אורז - מתוק תפוחי אדמה.
הכנופיה מצטער ליקק שלהם.
מטען של תוצרת עבור המפרשית אולי יכול להיות סחטו - ומי יודע - כמה
צלצול אמיתי טבע כסף! חלק מאותם ראשי וכפר מוכתרים
ניתן לחלק באופן חופשי.
הוא אמר לי שהוא היה קלוי בהונות רגליהם ולא להיות נרתע.
אני מאמין לו. אנשיו האמינו לו מדי.
הם לא מריעים בקול, להיות לארוז מטומטם, אבל מוכנים זאבי.
"מזל שימש לו על מזג האוויר.
כמה ימים של שקט היו מביאים זוועות שאין להזכירם על הלוח
המפרשית, אבל עם עזרה של בריזה בים וביבשה, בתוך פחות משבוע לאחר ניקוי
מיצרי סונדה, הוא מעוגן את באטו
קרינג בתוך הפה וירה, אקדח של כפר הדייגים.
"ארבע עשרה מהם נדחסו לסירה ארוך של הספינה (אשר היה גדול, לאחר
שימש במשך העבודה מטען) והחל במעלה הנהר, בעוד שני נשאר אחראי
המפרשית עם מספיק אוכל כדי לשמור את הרעב למשך עשרה ימים.
הגאות והרוח עזרו, בשעת צהריים מוקדמת הספינה הלבנה הגדולה תחת מרופט
להפליג כתפיים דרכה לפני ברוח הים לתוך Reach Patusan, המאויש על ידי
fourteen דחלילים מבחר מסנוור
ברעבתנות קדימה, ממשש את עכוז, בלוקים של רובים זולים.
בראון מחושב על ההפתעה המפחידה של הופעתו.
הם הפליגו עם האחרון של המבול; המכלאה של הראג'ה לא נתן כל סימן;
הבתים הראשונים משני צידי הנחל נראה נטוש.
סירות אחדות נראו במעלה להגיע בטיסה מלאה.
בראון נדהם בגודל של המקום.
דממה עמוקה שררה.
הרוח ירדה בין הבתים, שני משוטים היו יצא הסירה שנערך ב-up
זרם, הרעיון להיות אפקט מאחז במרכז העיר לפני
תושבי יכול לחשוב על התנגדות.
"נראה, עם זאת, כי ראש של כפר הדייגים ב באטו קרינג הצליח
לשלוח את אזהרה בזמן.
כאשר סירה ארוכת חלף ליד המסגד (אשר Doramin בנה:
מבנה עם גג גמלוני ועיטורים של אלמוגים מגולף) את המרחב הפתוח לפני
מלא אנשים.
לצעוק התרוממו, בעקבות התנגשות של גונגים כל במעלה הנהר.
מנקודת מבט מעל פליז שני הילדים 6 - מקבות שוחררו, ואת עגול
ירו בא מדלג לאורך להגיע ריק, קולח מטוסי הנוצץ של המים
אור השמש.
מול המסגד הרבה צעקות של גברים החל ירי מטחי כי מוקצף
לרוחב הזרם של הנהר; במטח סדיר, מתגלגל נפתחה
את הסירה משני הבנקים, גברים בראון השיב באש, בר מהיר.
המשוטים היה נכנס פנימה
"להפוך את הגאות במים גבוה בא על מהר מאוד בנהר הזה, את הסירה
בנחל באמצע, מוסתר כמעט בעשן, החלו להיסחף בחזרה שטרן ובראשונה.
לאורך חופי שתי עשן סמיך כמו כן, שוכב מתחת לגגות של פס רמה כמו
אתה עשוי לראות ענן ארוך חיתוך מדרון של הר.
ההמולה של המלחמה, בוכה, צלצול רוטט של הגונגים, עמוק הנחירות של תופים, צועק
זעם, קריסות של יורים מטח, עשה דין נורא, בו בראון מבולבל
אך יציבה בהגה, עובד את עצמו
לזעם של שנאה וזעם כנגד אותם אנשים שהעזו להגן על עצמם.
שניים מאנשיו נפצעו, והוא ראה את נסיגתו לחתוך מתחת לעיר על ידי כמה
סירות הכניס מן המכלאה Tunku של Allang.
היו שם שישה מהם, מלא גברים.
למרות שהוא היה מוטרד ולכן הוא נתפס הכניסה של הנחל הצר (זהה
אשר ג'ים קפץ אל המים נמוכה). אז שוליים מלאים.
ההיגוי את הסירה ארוך, הם נחתו, וכן, כדי להפוך סיפור ארוך קצר, הם
התבססו על גבעה מעט על 900 מטרים מן הגדר, אשר,
למעשה, הם מצווים ממצב זה.
מורדות הגבעה היו יחפות, אבל היו שם כמה עצים על הפסגה.
הם הלכו לעבוד חיתוך אלה למטה דיק, והיו intrenched למדי
לפני רדת החשיכה, בינתיים סירות של ראג'ה נשאר בנהר עם סקרן
ניטרליות.
כאשר שקעה השמש את הדבק של הלהבות שיחים רבים מוארים על חזית הנהר,
בין שורה כפולה של בתים בצד קרקע הבליט עד שחור
גגות, קבוצות של דקלי רזה, גושי כבד של עצי פרי.
בראון הורה הדשא מסביב עמדתו להיות מפוטר; טבעת נמוך של להבות דק
תחת עשן עולה איטי התפתל במהירות במורדות הגבעה; כאן
ויש נתפס שיח יבש בשאגה, גבוה קסמים.
התלקחות עשה אזור ברור של אש הרובים של המפלגה קטן,
פג עשנים על גבול היערות ולאורך הגדה הבוצית של
הנחל.
רצועה של ג'ונגל מתענג על חלול לחה בין הגבעה ואת ראג'ה של
חומה עצר אותו בצד כי עם פצפוצים ועל פיצוצים הגדול של התפוצצות
במבוק נובע.
השמיים היו קודרים, קטיפתי, ושורצי כוכבים.
הקרקע מושחר עישנו בשקט עם אניצי זוחל נמוכה, עד רוח קצת
באו על ופוצץ הכל משם.
בראון צפוי התקפה יועברו בהקדם הגאות זרמו מספיק שוב
לאפשר מלחמה סירות שהיו מנותקים נסיגתו להיכנס לנחל.
בכל מקרה הוא בטוח לא יהיה ניסיון לבצע את הסירה ארוך שלו,
שכב מתחת לגבעה, גוש כהה גבוה על ברק חלש של רטוב בוץ שטוח.
אבל לא לזוז מכל סוג שהוא נעשה על ידי סירות בנהר.
מעל המכלאה ומבנים של ראג'ה בראון ראה את האורות שלהם על המים.
נראה שהם מעוגנים מעבר לנחל.
אורות אחרים לצוף נעו להגיע, שחצו וחזרו וחצו מצד
הצד.
היו גם האורות המנצנצים תנועה על קירות בתים ארוכה של למעלה להגיע,
ככל העיקול, ועוד עדיין מעבר, אחרים מבודדים היבשה.
נול של שריפות גדולות חשף מבנים, גגות, ערימות שחור ככל שהוא
יכולתי לראות. היה זה מקום אדיר.
עשר פולשים נואש שוכב מאחורי העצים הכרותים העלה סנטריהם
כדי להסתכל על לבחוש העיר כי נראה להאריך במעלה הנהר לאורך קילומטרים
נחיל של אלפי אנשים כועסים.
הם לא דיברו אחד עם השני. מדי פעם הם היו שומעים צעקה בקול רם,
או אפילו ירייה אחת נשמעה, ירה רחוק איפשהו.
אבל מסביב הכל היה עדיין את עמדתם, חושך, שקט.
נראה שהם שכחו, כאילו ההתרגשות שמירה ער כל האוכלוסייה
לא היה שום קשר איתם, כאילו הם היו כבר מתים. "