Tip:
Highlight text to annotate it
X
ואנחנו שובבישורת האחרונה
שלאינדיאנפוליס 500.
גיא Gagne הוא צובר עלחבילה .
הצרפתי הקנדי הצעיר
עושה רושם
בהופעת הבכורה שלו כאןבמנוע הכביש המהיר .
בכל שנותיי של מרוצי , מעולם לא
ראתהנהג עם כשרון גולמי מדי זה.
אבל מה זה?
משום מקום,
סוס שחור הוא מאתגר Gagne .
הוא צובר עלחבילה .
ולמטה למתוח הקדמי.
עובר למקום הרביעי ... שלישי ...
עכשיו, שני !
הולךמחוץ
כפי שהם חוצים את הלבנים !
וזה נראה כמוהמנצח הוא טורבו !
מדהים ! לא יאומן!
שידור חוזר מיידי . שוב,בהילוך הכי אטי .
ברוך שובך , אוהדים מרוצים .
אנחנו כאן עם הכוכב החדש הבהיר של Indy ,
גיא Gagne .
ספר לנו , גיא , מה שנתן לך השראה
להיות נהג מירוץ?
אתה יודע, דן, לכולם יש
כי דבר אחד שעושה אותם מאושרים .
ובשבילי , זה מפחיד ,
מהירות מסחררת מפחידה.
גיא !
אחד בכל פעם, בבקשה.
תיאו - !
כן,הבחור היפה בגב.
מה אתה עושה ?
מה שתמיד עשיתי .
הישאר ממוקד , תנסה להפעיל את הגזע שלי .
זה כל מה שכל נהג יכול לעשות.
השאלה הבאה.
אתה יכול בבקשה ללכת לישון?
יש לנו עבודה מחר.
לישון? אתה צוחק עליי ?
זה לוקח שעות כדי לרדת
לאחרמירוץ גדול כמו זה.
כן, אני בטוח . אוקיי .
הםהדלק שמחזיק אותי בריצה !
גיא , כאשר היית רקטירון
מתחיל באורות Indy ,
האם אי פעם לחלום
כי אתה הייתי עומד כאן היום ?
34
00:02:42,829 - > 00:02:46,082
ובכן, כמו שהאבא שלי היקר
תמיד אמר לי ,
"לא חלום גדול מדי,
ולא חולם
- " קטן מדי ".
- קטן מדי .
לישון!
ראש במשחק. ראש במשחק.
כן! שבעה עשר דקות !
זהשיא חדש !
תיאו !
בוקר טוב.
בואו נלך, אנשים ! להרים אותו !
טורבו , מוכן לעשות את הצעד שלו.
האם אתה רואה את זה? היא קטעה אותי !
את ההנאות של מירוץ .
איך יכול מישהו שלא רואה את הערעור
של צפייה בחבורה של מכוניות ,
לנהוג במעגלים
שעות על גבי שעות ?
עזב את התור ! עזב את התור ! עזב את התור !
הבורות שלך מצערת אותי עד אין קץ .
עזב את התור ! " מה עליי לעשות כאן?
הו, לא , חכה רגע . פנייה שמאלה ! "
"בוקר טוב, חת !
איך זה הולך , סאלי ?
- "בוקר טוב, חת .
- "בוקר טוב, פיל.
ובכן, זה חבל .
וכך מתחיל עוד נפלא
עבד בשבוע במפעל.
בסדר, אנשים , יש לנו
הרבה עגבניות למסוק היום.
יש לנו כדי לאסוף אותם ,
יש לנו למיין אותם , יש לנו לאכול אותם.
אבל הכי חשוב , יש לנו להיות ...
בטוח.
כן! מוסיקהלאוזניי.
להביט בה.
קימורים יפים.
אתה נמצא מפתה ענק , עסיסי אחד.
גדול אדום.
בכל יום.
בכל יום.
בשל מדי !
בשל מדי !
בשל מדי !
הו, לא .
הנה זה באנו .
להביא עליו .
לא הפעם.
והמכוניות על קו הזינוק .
Gagne הואבעמדת המוט העליונה,
נהיגה סימן ההיכר שלו
עגבניות בשלות מספר אחת .
לידו
הוא שעלה לגדול צעיר נמרץ , טורבו .
רבותיי, התחילו המנועים שלך .
Gagne מתגלגל לתוךלהוביל
מעבר לפנייה הראשונה
עם טורבו חם על הזנב שלו
למייד.
היי, הנה הוא שוב .
ולמטהייעד
הקהל משתולל !
ללכת, טורבו !
הם צוואר וצוואר !
Gagne , טורבו ! טורבו , Gagne !
- וזה נראה כמוהמנצח הוא ...
- טורבו ! טורבו ! טורבו !
כל כך קרוב !
זהפוטו פיניש !
בשל מדי !
בסדר, בסדר, יפסיקו עם זה.
לדבר עם האח שלך , צ'ט . או שאני אעשה זאת.
אני עובד על זה , קרל .
זה לא יקרה שוב.
שמע את זה קודם.
אוקיי .
זה ארוחת צהריים!
אתה עושה את זה לעצמך, אתה יודע.
אני מתכוון , אראה אותך .
איך הם יכלו לא לעשות ממך הצחוק ?
זה כמו שאתה כמעט מכריח אותם .
אם היית פשוט להפסיק אותו
עם חומר המהירות ...
אני לא יכול לשלוט בזה.
זה אצלי .
לא, זה לא "ב" אותך.
מי אומר?
טבע. אמא טבע.
אולי שמעת עליה?
לכולנו יש מגבלות שלנו , תיאו .
וככל שתקדים לקבל את משעמם,
מציאות עגומה של הקיום שלך,
אתה תהיה מאושר יותר .
וואו . האם אינך
רקקרן קטנה של אור שמש ?
ראש בראש ! פגז מגרסה, שעון שניים " O !
בסדר, אנשים, אתה מכיר את הנוהל.
טאק אנד רול !
לא יכול טאק. אני לא יכול לתחוב !
תיאו , טאקורול !
כבר דברנו על זה.
אני לא לתחובולהתגלגל.
יש לךפגז מסיבה.
השתמש בו .
אתה משתמש בו .
אני מתכוון , בחייך ,
הוא אפילו לא מסתכל בדרך זו.
היי, קופסא מיץ , תלת אופן נחמד!
אתה רואה את מה שאני אומר ?
בסדר, המולה טובה.
המולה טובה, כולם!
כמעט כולם.
הפסקת זמן!
לילה טוב, ג'ים ! הלילה , סאלי !
לילה, סטיב !
אני לא יודע את השם שלך .
אני יוצא מכאן ! להתראות!
אתם צופים מהיר!
חסות Adrenalode !
Adrenalode , אינו חוקי ב
יוטהודרום דקוטה.
לא יעלה על יותר משתי פחיות
של Adrenalodeבתקופה של 24 שעות ביממה .
אל תחשוף Adrenalode
ללהבה, אולמים, אולכריית חול.
כן!
כי טעם מדהים.
ברוך שובי ל< / i>
הדרך לאינדיאנפוליס.
אני כאן עם חמישה זמן Indy אלוף,
Gagne גיא האגדי!
אני אוהב אותך , גיא !
ספר לנו , גיא , יש לך כל עצה
למרוץ עתידי בחוץ
שיכול להיות צופים בבית עכשיו ?
הו, אלוהים שלי . זה אני, זה אני.
ובכן, מגיע זמן
בכל גזע
כאשרנהג נאלץ לעשות
כי אחד , החלטת מפתח, שבריר שני .
סתיו מאחור, או לדחוף קדימה.
לדחוף קדימה !
כדי לקחת סיכון ולסכן את כל זה,
או לשחק על בטוחוסובל תבוסה.
לסכן את כל זה , גיא !
אבל מה שבאמת מפריד
המרוץמהאלופים ...
כן!
... דבר אחד שמפריד בין
מהרגיליוצא דופן ...
מה זה?
זה דבר אחד ...
לא!
לא, אתה לא!
לא! לא! לא! לא! לא!
תחזרו אליי , טלוויזיה !
- רק לך יש את האצבע על...
, זה עובד !
- "בוקר טוב, בוב.
- "בוקר טוב, סאלי.
"בוקר טוב, סטיב.
"בוקר ...
אתה יודע, זה טוב.
כן, זה טוב.
אני מעז לומר שהיינו לנו
פריצת דרך, כאן.
בדקה בטלוויזיהש,
סוף סוף אתה יכול לצאת ממוסך כי
ולשים את כל שטויותשהמירוץ
מאחוריך.
ולעשות מה?
להתחיל לחיות את החיים שלך.
יש לי חיים ?
גדול אדום?
Big Red !
אני לא יכול טאק. אני לא יכול לתחוב !
-כן!
, לבסוף!
בסדר, צ'או למטה בואו !
הכה את הבלמים, אנשים.
זה יום גנן .
אתה מתפטר ? סתם כך?
היי, שום דבר לא עז , לא זכה.
זהדבר רע.
" מגיע זמןבכל גזע
" כאשרנהג נאלץ לעשות
כי אחד , החלטת מפתח, בשבריר שנייה ".
מה שהוא רק אמר?
" קח סיכון ולסכן את כל זה,
או לשחק על בטוחוסובל תבוסה. "
אוקיי, מספיק עם הדיבורים מטורפים, תיאו .
פשוט להתרחקמהדשא
ולחזור לעבודה .
תיאו !
והמכוניות על קו הזינוק .
רבותיי, התחילו המנועים שלך .
ושוב , זה טורבו בחזית.
אין חלום גדול מדי.
בנתיב הגבוה ! בפס !
וזה נראה כמוהמנצח הוא ...
טאק אנד רול, תיאו ! טאק אנד רול !
לא!
האם אתה משוגע?
כבר היית יכול להיהרג !
תיאו , מה חשבת לעצמך ?
חשבתי שאני יכול להגיע לשם.
כשאתה הולך להתעורר ?
הלוואי ...
הלוואי שהיה ...
זה היה קרוב .
הו, לא .
כן!
לא, לא , לא! נו באמת! יותר מהר!
לא, לא , לא!
מה קרה?
היי, היי , היי! צא מכאן !
לא מת ! לא מת !
זה מדיף ריח פה.
זה כמו לחבוש כובע
עשויים מרגליים .
דף הבית .
בסדר.
אני בסדר.
זה מוזר.
אוקיי , מה קורה לי ?
מה ? זה אני!
נו באמת! תפסיק עם זה!
שקט, שקט !
תפסיק עם זה! תפסיק עם זה! תפסיק עם זה!
ברוך הבא, לכולם ,
לפגישת בטיחות חודשית זה.
ובכן, שם הולך ג'רי.
אני הולך
דברים למסורלחת, עכשיו,
שיש לו חלק חשוב
מדיניות חדשה לעבור על .
תודה רבה לך , קארל .
אחר הצהריים טובים לכולם .
אני שמח " Poli- ראה"
כל מה שאתה כאן היום.
אוקיי . אני רוצה להתחיל
עם כמה חדשות מאוד מרגשים.
הנתונים העדכניים ביותר הם פנימה
Smushes מקרי ירד 15 אחוזים.
כל הכבוד, צוות.
יו , יו ! אתה מקשיבל98.6
שבו היפ הופ ... פעימות .
סוף סוף .
הא?
מהב...
עזרה!
תפסיק ! תפסיק, תפסיק !
אמא!
כן!
הו, לא!
וכך, לקראת
עורב שבוע מודעות ,
אני רק רוצה לומר ...
טאק אנד רול !
לא, אני לא צוחק! טאק אנד רול !
תיזהרו!
אמנם , כן,
אני מודה שיש כבר
טיפ טיפה של נזק למלאי, כאן,
אבל אם אתה רק הייתי נותן לי להסביר ...
אתה מפוטר !
וואו , אוקיי , קרל ,
אם רק תיתן לו עוד הזדמנות אחת ,
אני מבטיחשזה לעולם, לעולם לא ...
אתה לא מבין .
אתה מפוטר .
"אתה," בלשון רבים .
Youse . כולכם . שניכם !
חת . אני כל כך מצטער .
אתה חייב להאמין לי ,
לא התכוונתילזה ל ...
כל החיים שלי .
כל החיים שלי ,
אני מגן עליך , מכוסה עבורך,
קמתי בשבילך, התנצל על שאתה ,
וזה מה שאני מקבל בתמורה.
גרר את איתך
על הספינה הטובעת שלך.
כיסא נוח נחמד, נוח
עלאיי סנדוויץ' הדרומי תיאו !
כן - כן, קפטן!
אני באמת מצטער .
מה לא בסדר איתך ?
אני לא יודע.
כל מה שאני יודע הוא , באותו הלילה ,
אני עומד מעל 101,
ופתאום ...
זה היהשאלה רטורית !
חת !
עזרה! העולם נע !
אני בא!
אוקיי, אני הולך להתעורר בכל רגע.
תתעורר! תתעורר!
חת ?
קל עכשיו , חבר 'ה .
אתה באמת לא רוצה לעשות את זה.
חת !
אני מת? האם זה גן עדן ?
דמיינתי אותו נקי יותר.
יאללה, לקום.
תיאו . העורבים לך , יותר מדי.
מה ? לא, חת , זה לא היה עורב .
זה היה ...
תראה את המקום הזה.
זכוכית שבורה - , מסמרים חלודים .
- תנשום .
מנות מלוחות Discarded !
-כמה, כן.
זה כמושדה מוקשים כאן.
הו, לא .
יש לי טטנוס. יש לי טטנוס.
הלסת שלי לנעול .
חת, יהיה לך להירגע ?
אין שום סיבה להיכנס לפאניקה.
כל מה שהולך להיות בסדר גמור.
נו, נו , נו .
ואנס נוצ'ס , קטן אמיגוס .
זה חייב להיות יום המזל שלי .
הולה . זה של טיטו.
היי, לספר לכולם אני מביא אותו.
מה זה המקום הזה ?
נו, נו , נו .
מישהו יותר טוב לקרוא למשטרה ,
כי אני עומד לבצע הרג .
הריגה ?
מה הוא גרר אותו בזמן הזה?
צליפת שוט הוא הולך לאכול אותם.
זה הולך להיותטבח.
MM- הממ, בשר מת .
אנחנו הולכים למות. אנחנו הולכים למות.
בחייך, בחייך. עכשיו , להזדרז .
קצת רחוק מהבית אתה לא ,
חילזון גינה ?
היי, אני חושב שיש לנוכאן כרוז .
בואו נעשה את זה !
יש לי את זה! אה, יש לי את זה!
כן . כן, כן !
נו באמת! זה אני !
הגיע זמן ללכת , תיאו .
מוכן ...
הגדר ...
Go!
נראה. הוא מת.
איש טאקו מצא חילזון מת.
מה ?
רוץ!
סנטה מריה !
מה אתה אומר את השם שלך היה שוב?
השם שלי הוא טורבו .
הלוואי שהייתי יכול לשנות את שמי .
איפה מצאת אותו ?
איך הוא עשה את זה?
מאיפה אתה בא?
היי, איך אתה עושה את זה ?
תיאו . מילה , בבקשה.
אוקיי, זה היה ...
מדהים , נכון?
אם אתה חושב שזה משהו,
לבדוק את זה.
תכבו את זה !
סליחה. אורות גבוהים . סליחה.
זהאחד חדש .
זה בסדר, זה בסדר, תיאו .
פשוט תחזיק מעמד שם .
ברגע שנגיע הביתה ,
אנחנו הולכים לקבל את זה קבוע לך.
מה ? אני לא צריך להיות קבוע.
אין שום דבר לא בסדר איתי , צ'ט .
שום דבר לא בסדר איתך ? ובכן, אתה ...
אתה פריק של הטבע.
אני יודע , אני יודע! האין זה נהדר ?
תיאו !
אתה יודע מה ? אני מעדיף " טורבו ".
אני לא יודע
מה מעבדה מטורפתשנמלטת מ
אבל אתה מדהים , ליטל אמיגו .
מדהים !
טיטו !
שנייה אחת , בבקשה.
האם אתה רואה סימן לכך ? מה זה אומר ?
אנג'לו ...
הוא אומר, " טאקו דוס Bros . "
" דוס " אחים , טיטו . לא אח " Uno " .
אתה אמור להיות שם בחוץ ,
מכירת טאקו ,
לא מירוץ חלזונות .
אני יודע, אבל הבחור הקטן הזה
הוא משהו מיוחד.
אני אומר לך , אנג'לו,
הלקוחות הם הולכים להיות הזדנבות
מסביב לבלוק .
אני יכול לראות את זה כבר.
"בואולמירוץ החילזון,
להישארלchimichangas ".
קבל את הראש מהעננים, טיטו .
זה מספיק עם התוכניות המטורפות שלך.
לא! אתה גאון טאקו , אנג'לו .
וזה המשימה שלי בחיים
לחלוק את המתנה שלך עם העולם.
גדול.
אז דבר ראשון בבוקר,
לקבלבמשאית ש
והולכים למכור כמה טאקו.
טיטו .
אתה בטוח שהיית לך מספיק כדי לאכול ?
נמאס לכם ?
הנה , עשיתי את המיטה שלך.
עכשיו , זה יכול להגיע
ערב קריר מעט.
לכן, אני התחממתי השמיכה שלך.
הנה לך. כל נוח ונעים.
חלומות מתוקים , מעט אמיגו.
אני אראה אותך בבוקר.
האם הוא באמת רק לנשק אותך לילה טוב ?
הוא עשה זאת. מקנא?
שאלה.
מה שנותן עםהסופר מהיר ?
היי, היי , אתהרובוט?
האם אתה רדיואקטיבי , אח ?
האם זה מדבק ?
תן לילד קצת מרחב.
אני צליפת שוט . וזה כאן הוא צוות שלי .
אני Skidmark !
אה , כן!
ואני צרוב . לרחוש , לרחוש , לא ולא .
השם הוא העברת Smoove .
אני מגדיר את הטון כאן , אתה חופר ?
עכשיו לבדוק את זה . כבר עכשיו,
אני עובר כל כך מהר , כל עולם של
הולך בהילוך איטי, תינוק.
הנה עוד אחד, נעלםהבא.
הם קוראים ליהצל הלבן !
בגלל שאני כל כך מהר,
כל מה שאתה רואה זה הצל שלי.
אני לא מבין את זה .
אני מהיר, כמו צל !
כן, אבל צללים ,
הם לא מהירים מיסודו.
צל לבן ...
אני עדיין יכול לראות אותך.
תשמע, חילזון גינה , אתה באופן ברור
קיבל את הכישורים כדי לשלם את החשבונות.
אם חלזונות היו צריך לשלם את חשבונות , כי הוא.
אתה יוכל לשלם להם .
כן, חשבונות.
שולם במלואו , בן.
לכן, אני כאן כדי להזמין אותך
להצטרף לצוות שלנו.
הצטרפות צוות שלך ?
האם אמר משהו הומוריסטי ?
אני מצטער.
זה רק שאתם נמצאים, אתה יודע,
סוג של איש איטי.
באמת ? לפרצופים שלנו ?
תיאו , מה אתה עושה ?
עכשיו, אני הולך להעמיד פנים שלא שמע
מה שברור רק שמעתי .
שמע מה ? אני לא שמעתי כלום.
שום דבר לא מקולקל, עשה לך , תיאו ?
התכוונתי למה שאמרתי.
אז כדאי לשים את הכסף שלך
איפה הפה שלך .
אין לי חלזונות כסף.
אחרת, שנהיה מסוגל
לשלם את החשבונות. זוכר?
הדיבורים הזבל שלך
מסובך ללא צורך.
האם זה ? או שזהשחשבונות שלא שולמו
איחור הם ?
מספיק לדבר. זה זמן לפעולה .
זה פשוט. ראשון לפסגה
של הכוכב נופל ש
זוכה .
אתם ? דרך לשם, הא? מדהים.
תן לי לקבל את לוח השנה שלי
אז אני יכול פעם שאתה .
יש לך בדיחות, טירון ?
לצחוק אותו, חילזון גינה.
בסימן שלך ...
קבל את עצמך להגדיר ...
היכונו להיות לבן מוצל !
וואו!
כן!
כן! בום!
אני בא!
החבר 'ה האלה הם מטורפים!
החבר 'ה האלה מדהים.
היי, שחקן ! כאןהמפלגה עד !
כיצד אני יכול להגיע לשם ?
ברגע האחרון!
אני בא!
כן!
מי זה עכשיו, חילזון " איש איטי " גן?
היום, הכל משתנה !
טיטו, מה אתה עושה ?
תכנון" טאקו - volution " !
זה רעיון קטן שעלה לי .
כאשר משלבים את המילים ...
" טאקו " ואת " מהפכה". אני מקבל את זה .
אבל איךשהוא אמור
כדי לעזור לנו למכור טאקו ?
סבלנות , אחי.
טאקו - volutions לא קורה ביום אחד.
עד והבא בסיורנו
הוא נהר L.A. .
מפורסם למראה שלה ...
קבל ! צא החוצה!
מצטער, פז . האם אתה יכול לזרוק את זה לכאן?
מגיע לשם לאסוף את ! אני בא לשם לאסוף את !
ביי .
היי !
תחביב עמק , זה בובי ,
איך אני יכול לעזור לך ?
לא, יש לך את המספר הלא נכון .
כן, בסדר .
זה בערך מה שאני מדבר!
אתה רוצה חמישיית ג'קסון על הרגליים שלך?
אחד ג'קסוןלבוהן .
בטח, לדפוק את עצמך.
לא יכול לקבל לא יותר טוב.
אוקיי . אז מה התכנית שלך?
להישאר כאןבקניון המוזנח הזה?
עם חבורה של חלזונות סהרוריים,
ואיש טאקו מטורף
מי שמשתמש בך כדי למכור אוכל מקסיקני ?
כי אם זה התכנית שלך,
אז whoopty - סקיפי - לעשות, תירשם לי!
האוזניים שלי בוערות .
אני מקווה שאתה לא מדבר עליי .
שניכם נראים לי
קשר מיוחד , ליטל אמיגו ,
וחילזון מי שנראה
חברים עם מעט אמיגו.
האם זו האמא שלך ?
אחותך ?
לא אומר יותר . זה את החברה שלך .
היאחמודה .
נשים.
אני חייב להודות ,
הייתי סוג של התקווהטאקו - volution
היה כבר החל על ידי החברה .
זה לא הגיוני .
עם השכל שליואת המהירות שלך ,
אנחנו צריכים להיות נועדנו לגדולות,
נכון?
אנחנו צריכים לחשוב בגדול , ליטל אמיגו .
אני מדבר פרסומות ,
תוכניות אירוח , ירידי מחוז.
שוקי פשפשים.
לא, שווקי איכרים . לא, סופרמרקטים.
אנחנו תכסו את כל השווקים.
QuinceaГ ± עידנים ,
אישורים , סיום לימודים .
Indy 500.
יש לי את זה.
אנחנו יכולים להיות מאוד שלנו טלנובלה !
מה ? לא.
זהו זה , צ'ט .
ידעתי שאנחנו בסופו כאן מסיבה .
יהיה לך רק להאט לרגע?
להאט ? אתה צוחק?
אני לא מתכוון איטי שוב!
תיאו , לעצור.
מה אתה מנסה לומר ?
אני רוצה להיכנס אליובIndy 500.
Indy 500 ?
מה אתה מדבר?
מה הוא מדבר?
עכשיו, תראה,
אני יודע שזה אולי נשמע קצת מטורף ...
לא, לא , לא, טיטו,
זה לא נשמע מטורף.
טאקו דוס אחים וסושי.
זה היה מטורף.
מה ? אנשים אוהבים סושי.
טאקו דוס אחיםופינת ליטוף קוף.
זה היה מטורף.
את התינוקות היו חמודים.
המבוגרים פשוט כל כך היו אומר .
איש טאקוועוזרו,Churro .
זה היה מחוץלמערכת המרכזית מטורף!
Crazy מדהים.
אבל זה, טיטו ?
זהבקטגוריה בכוחות עצמו .
אנג'לו , בבקשה.
יאללה , צ'ט . רק לשמוע אותי .
תיאו ,חילזון לא תוכל להתחרות
בתחרות המיועדת למכוניות.
ישנם כללים .
למעשה,
אני כבר עושההרבה מחקר,
ואין שום דבר בכללים
שאומרחילזון לא יכול להיכנס למרוץ .
אין שום דברשאומר ספוג זה
לא יכול להיכנס למרוץ או,
אבל זה לא אומר
זה אי פעם הולך לקרות .
מיליוני אנשים לצפות במרוץ זה.
זה יכול לשים אותנו על המפה , אחי.
- מנסה לעבוד , כאן.
- יאללה, אנג'לו .
כל מה שאנחנו צריכים לעשות
הוא להעלות את דמי רישום 20,000 $ .
מה ?
תארתי לי , ברגע שאנחנו מוכרים את המשאית ...
- מכור...
האם אתה אפילו
מקשיב לעצמך, טיטו ?
אתה רוצה להשקיע
כל החסכונות שלנובשבלול !
אני אומר לך , זה חילזון
זחל אל תוך חיינו מסיבה.
אני חושב שהוא יכול להיות
הכוכב נופל הקטן שלנו.
האם אתה שומע את זה , צ'ט ?
הבחור הזה מאמין בי .
הבחור הזה הוא מטורף כמו שאתה.
הם אף פעם לא ייתן לךלמרוץ זה.
וגם אם הם עשו את זה,
אתה לא תשרוד סיבוב אחד .
'כן, אבל ...
- אנג'לו , להקשיב ...
- טיטו !
תיאו - !
לא כל חלום נועד להתגשם.
כן, מה שאמר.
חילזוןבIndy 500.
מה אתה חושב על הבא ?
אל תדאגו, ליטל אמיגו .
אנחנו נוציא את דמי כניסה שאיכשהו .
עכשיו, אני יודע כמה אנשים יכולים להגיד
צלילי 20,000 $ כמוהרבה כסף .
זההרבה כסף.
ואני מכיר כמה אנשים
אפשר לומר שאני משוגע .
אבל אני אומר,כשחילזון זוחל
לתוך החיים שלך ב 200 מייל לשעה ,
אז היית צריך להיות משוגע
לא להיאחז פגז ש,
ולקחת טרמפ של פעם בחיים .
עכשיו,
במקרה ואתם עדיין לא משוכנעים ...
בום ! עזיבה מתוכננת היטב , שלי
המפרסם תמיכה .
מה הנקודה שלך , טיטו ?
הנקודה שלי היא , יש לנו סיכוי
כדי לשנות את חיינולטוב יותר.
כדי להפוך Starlight פלאזה
מקום נהדר שכולנו יודעים שזה יכול להיות .
עכשיו , בחייך .
מי מוכן לתת חסות
אלוף Indy 500 הבא ?
מצטער, טיטו , אבל יש לי עבודה לעשות.
לא, אתה לא. אף אחד מכם לעשות.
אני לא מבין את זה . המפרסם זה היה מדהים .
ובכן , נסה טוב, אתה עשית כמיטב יכולתך .
הגיע זמן ללכת הביתה , תיאו .
אנחנו הולכים לאינדיאנפוליס , צ'ט .
אל תדאגו
הפנים קטנה והשמנמנות שלך על זה.
בסדר, צוות.
חילזון למעלה!
עד והבא בסיורנו
הוא נהר L.A. .
מפורסם בזכות המראה שלה
בסרטים כמו ...
פשוט היית לבן מוצל !
התחנה הבאה היאפלאזה סטארלייט .
כן!
לשרוף. בואו לקבל צד זה התחיל .
אתה יודע את זה .
Snailed את זה.
Skidmark . אתה מביא את המשקאות ?
יש לי אתמשקה בשבילך.
ומשקה בשבילך.
להאיר אותה , טורבו .
לעשות את הדבר שלך, המותק.
וואו .
היי, אנג'לו ! יש לנו לקוחות.
וואו!
אוקיי, אתה מוכן?
Go!
בסדר. אתה טוב ללכת.
אוקיי, כולם. חזרה לאוטובוס .
אמא, אתה נראה טוב !
ביי . תבואו שוב .
אני עושה חתונות , בר מצוות .
תודה. תחזור בקרוב.
מחר, בהמשך היום. אני אהיה כאן .
בהצלחה עם החילזון הזה שלך .
תודה לך, חבר שלי.
אני מוכרח להגיד לך , טיטו .
לשם שינוי,
אחת מתוכניותיו המטורפות שלך עבד .
אני יודע!
והיי, אם אנחנו לא טובים יותר
בגלל זה לוח מודעות,
רק לדמיין מהIndy 500 יכולים לעשות.
היי, לא משתגע עליי.
היו לנו יום טוב.
מכרנו כמה טאקו נוסף.
זה מספיק טוב .
עדיף לך לא לבלגן הזה, טיטו .
הו, לא .
אה, כן .
אנחנו הולכים לאינדיאנפוליס , צ'ט !
"אני"ל" N "ל" דיזי "
ל" Wizzah ". אתה חופר ?
כן, אדוני .
אחד ארוחת בוקר וריטו , בבקשה.
זה מכיל.
אני מצטער , מותק. היום הוא היום .
טיטו !
האם אתה מוכן, איש גדול ?
על שלוש. אחת, שתיים ...
Indy , בייבי!
יש לי את זה!
" Fasty " !
אתה צוחק עליי ?
" טורבו " !
בסדר, כמו שהילדים אומרים ,
"הגיע זמן להתפיח הנסיעה שלך. "
לעזאזל , לא!
בואו נעשה את זה.
עכשיו , זה יותר כמותו .
לא מתעוות . VoilГ !
מתאיםומאותחל , gooted ונבזז ,
טבלווקצפת !
יש לנומתחרה , בייבי!
תראו לו ללכת !
אוויר צח, תינוק.
אנחנו לא בוואן נאוס לא יותר .
היי , צ'ט .
אתה הולך להיות חבר שלי !
אני הולך לקרוא לך "בו ".
"בו " ? מה זה אומר בכלל ?
בטוח יכה את הנוף
מהגינה , נכון?
אני לא מאמין שאתה עושה את זה .
"אנחנו . " אנחנו עושים את זה .
שלך. אני רקבן ערובה.
תיאו , מה קורה אם אתה מתעורר
מחר, ובכוחות שלך נעלמו ?
מה אז?
אז אני טוב יותר להפיק את המירב היום.
זה אפילו גדול יותר מתחביב - קון .
וואו . עכשיו , זהמכונית.
וואו . מבריק.
Gagne .
וגיא Gagne זוכה במוט,
עםממוצע של ארבע הברכיים
של 230 קילומטרים לשעה.
זה הזמן הטוב ביותר של Gagne עדיין.
טורבו מעולם לא הלך כל כך מהר.
אני מתכוון , ובכל זאת .
אז , יש לךתכנית, איש טאקו ?
כמובן שאני עושה.
בבקשה תגיד לי משקפיים האלה מזויפים
אינם התכנית שלך.
לא, זה יהיה מגוחך.
יאללה , משקפיים מזויפים , לעשות את הדבר שלך .
זה נהדר.
אני הולך להיות התקף לב.
QuГ © Pasa , חבר שלי ?
יש לינהג ש
אני רוצה להיכנסלמירוץ.
מה צוות עושה הנהג שלךלמירוץ ?
טאקו דוס אחים וחברה.
האם הוא עבר את מבחן הטירון ?
היי, באו לכאן .
בוא ישר לעניין , בסדר?
יש לך משקפיים , יש לי משקפיים.
מה אנחנו צריכים לעשות
כדי לקבל את זה נעשה , אחי ?
היי, בואו נלך . יאללה, גבר , בואו נלך !
זו לא דרך לטיפולבבחור עם משקפיים.
יש לי אסטיגמציה וכאלה.
כן, כן.
גיא , איך אתה עושה את זה , ונפץ
הרשומות שלך שנה אחרי השנה ?
ובכן,
כאשרברדלס רודף אחריאיילה,
האם הוא אי פעם להפסיק לחשוב,
"אולי אני כבר תפסתי מספיק איילות .
"אולי אני פשוט צריך להתיישב,
לנסותדבר הטבעוני. "
לא! הוא ממשיך לרוץ
כל עוד רגליו תהיה לשאת אותו .
אני כמוצ'יטה . אני לעולם לא לוותר.
השאלה הבאה.
בסדר , תן לי את המפתחות.
אני אקח אתהמשמרת הראשונה בבית.
וואו!
מה נותן ?
לא, לא , לא!
האם אני יכול לעזור לך , מסייה ?
שנייה אחת , בבקשה.
מה אתה עושה ?
האם אתה מנסה לגרום לי נעצר ?
אה .
סליחה! אז מצטער.
אנחנו נצטרך את זה תחת שליטה ...
גבירותיי ורבותיי !
אני נותן לך500 אלופת Indy הבאה!
האם זהחילזון ?
הנהג שלך הואחילזון ?
איזה סוג של מבורך זה?
הייתי אומרשמתאים בברכה,
בהתחשב במצב .
בסדר. משחק נגמר , תפקיד של אגוז .
בואו נלך .
יהיה לך טיסה נעימה , צ'ט .
- פגע בו !
צל לבן !
Bonzai !
קבל הנחה!
דוושה כדי המתכת , טורבו .
Go!
וואו!
כן!
וואו! חילזון כי הוא מהיר !
מה שאני לא מתגעגע ? מה שאני לא מתגעגע ?
226 ! זה מספיק מהר כדי להעפיל !
זה בערך מה שאני מדבר!
וואו! חילזון כי הוא מהיר !
בנאדם, לחכות עד שאנשים רואים את זה !
וואו! חילזון כי הוא מהיר !
מה ? האם אתה רואה את זה?
- הלו?
- האם שמעת ?
כן, שמעתי.
זה חילזון הוא מהיר.
תשכח מזה.
זה ייגמר בצהריים.
וואו! חילזון כי הוא מהיר !
- הלו?
- האם ראה את זה?
כן, אני ראיתי את זה !
וואו! חילזון כי הוא מהיר !
מה ?
חילזון הוא מהיר !
אתה רואההחילזון זז מהר
אתה איטי, אתה הולך לקבל עבר
אתה רואה אותו צובר עמדהלראשונה < / i>
הוא לא יהיה אחרון
הוא מוכן לעשותמקף
חילזון יותר מהר מאשרהברקים פלאש
השואג של המנוע שלו, שהוא ריצוף
הוא לא נגמרים של גז
וואו! חילזון כי הוא מהיר !
וואו! האם אתה רואה את זה?
וואו!
אתה לא יכול להיותחילזוןבIndy 500.
זהנס של הטבע !
יהיה נמחץהחילזון
על ידי מכוניות המרוץ ענקית ?
זה חילזון הוא מהיר , מהיר , מהיר
מהר, מהר , מהר, מהר
וואו . חילזוןשהוא מהיר.
פשוט קבלנו את המילהשהמנכ"ל
של IndyCar עומד לצאת בהצהרה .
וכך,
לאחר שיקול דעת מעמיקו...
זה חילזון הוא מהיר
החילזון כי הוא מהיר
סליחה. שלי רע.
אני כבר החלטתי ...
בבקשה, יגיד כן. בבקשה, יגיד כן.
בבקשה, תגיד לא. בבקשה, תגיד לא.
צל לבן.
אני כבר החלטתי שאני פשוט לא יכול להרשות
חילזון להיכנס ...
בבקשה, אדוני , תן ליחילזון לפינה
ואני נשבעתי לך , אתה לא תצטער על כך .
מר לופז , בעוד אני מעריך את
ההתלהבות שלך , ההחלטה שלי היא ...
תן לו מרוץ !
תן לו מרוץ !
תן לו מרוץ !
תן לו מרוץ ! תן לו מרוץ !
תן לו מרוץ !
עכשיו, עכשיו. סדר.
אדוני, אם אורשה לי.
אולי כדאי לך לקבלזריקת שתי כאן.
אני, כמו ג'נטלמן נלהב זה כאן,
באו מהתחלה צנועה.
במילותיו של האבא היקר שלי ,
"לא חלום גדול מדי,
ולא חולם, קטנה מדי. "
וזו הסיבה שאני, למשל ,
מאמינים שאםIndy 500
הוא לא הולך לשים מגבלה על מהירות,
אז זה לא צריך לשים מגבלה על רוח !
תן לאנשים את מה שהם רוצים.
תן לו מרוץ !
תן לו מרוץ ! תן לו מרוץ !
תן לו מרוץ !
רק לי .
מסגרת כולה, את פן שלי .
בסדר!
"בסדר, " מה?
החילזון שלך יכול להתחרות
באינדיאנפוליס 500.
כן!
האם העולם יצא מדעתו?
לטורבו !
Starlight פלאזה ! היי !
הוא לא להאט לא יותר .
זה בטוח .
סגר את הדלת.
קבל על הרצפה.
רוטב ברביקיו !
ואנחנו שוב עם יותר
מאינדיאנפוליס .
תבדקו את זה . אנחנו בטלוויזיה.
מר לופז , איך אתה מרגיש לגבי
מקבל להתחרותבIndy 500 ?
אני פשוט כל כך שמח.
וכולנו הייתי שמח לראות אותך
בוא למטהלפלאזה סטארלייט .
רק מצפון101
בVan Nuys , קליפורניה.
סלון ציפורניים Ly קים .
איפה אנחנו שמים את" המסמר "ב" חילזון ".
איש טאקו בכה
מול מיליוני אנשים.
הנה לך , פז . חמים ונעים.
לילה טוב, טיטו .
-נוח מספיק, בובי ?
- No .
אוקיי, תן לי לדעת אם אתה צריך משהו .
היי ! לא לגעת !
חלק, חלק, חלק.
שינה מתוק, ליטל אמיגו .
יש לנויום גדול מחר.
כן .
יום גדול , אכן.
אני מזהה
הערה מרעננת של מורת רוח.
אני מודאג . ואתה צריך להיות , יותר מדי.
אני אהיה בסדר .
אתה הזוי , אתה יודע את זה?
זה אדום גדול בכל רחבי שוב.
רק שהפעם ,
במקום מכסחת דשא אחד,
זה יהיה ענק, 32 מכוניות נושפי אש !
ואני לא יהיה מסוגל להציל אותך.
אתה לא צריך , כי הפעם,
יש לי מהירות .
אתה לאמכונית. אתהחילזון.
יש לי אתזריקה כאן , צ'ט .
אני יכול לעשות את זה. אתה תראה.
לא, אני לא אעשה את זה.
אני לא אעמוד על ידי
ולראות את האח היחיד שיש לי
לסכן את חייו
רודף אחרי איזה חלום בלתי אפשרי.
אני מצטער, תיאו .
כל האנשים האלה , שהם מאמינים בי .
גיא Gagne מאמין בי .
למה אתה לא ?
ודרך אגב , השם שלי הוא טורבו .
בסדר. Tout צמוד, בואו נלך.
וואו .
V6 הטורבו 2.2 ליטר .
מצלמת מרובעת מעל 24 שסתום.
המהיר ביותר פתוח גלגל,
חד מושב מכונה על פני כדור הארץ .
אני חושב שאני מאוהב .
בשום אופן לא .
אתה לא מנסה
כדי לגנוב את הגביע שלי ממני , נכון?
כי אם אתה רוצה אחד בעצמך ,
ייתכן שיש לךהמתנה ארוכה .
אספרסו ?
כך, אתה התחרות הקטנה שלי , אה?
האנדרדוג מולהאלופה .
העולם אוהב את המקופחים , אתה יודע.
את החולמים שם בחוץ , הם זקוקים להם .
צריך להאמין שיום אחד , אולי
הם יכולים להשיג את הבלתי אפשרי , יותר מדי.
ובכן, האמת העצובה היא ,
מקופחים לנצח רק לעתים רחוקות .
וחולמים ?
בואו רק נאמר , סופו של דבר ,
הם צריכים להתעורר.
מעולם לא דיברתי עםחילזון בעבר.
כל כך קטן, כל כך משעשע.
לא פלא שהם רוצים לראות אותך גזע, אה?
ורום ! ורום !
תראה לו ללכת.
תודה לך, חילזון אמיץ .
בגללך,
העולם כולו יהיה צפייה במירוץ הזה.
וכאשרהדגל המשובץ טיפות ,
הם יהיו מתבוננים בי לנצח.
לזחול בבית, חילזון גינה,
בזמן שאתה עדיין יכול.
הצהריים טובים , אוהדים מרוצים ,
וברוכים באים לריצה של השנה
שלאינדיאנפוליס 500.
טלוויזיוניבלמעלה מ -200 מדינות
ושודרה ב -33 שפות שונות,
זה הוא כבר לא רקגזע,
זה היום אתה תהיה לי
הנכדים שלך עליו.
איפה היית ביום שנתן
מרוץ חילזוןבIndy 500 ?
אוקיי, הגיע זמן ללכת . אתה מוכן?
בסדר, ישיבת צוות . תביא אותו פנימה
זהו זה, ליטל אמיגו .
זה הרגע שלנו . הזמן שלנו.
היום הוא יומנולהטביע את חותמנו .
כולםב! הגענו הזמן ללכת !
אה, תיאו . תיזהר שם בחוץ .
היי, חילזון קטן. הלך לאיבוד?
לא.
817
01:03:10,957 - > 01:03:13,209
האם אתהילד, או ילדה ?
למה זה מבלבל ? אני לאילדה !
והנה הם , רבותיי.
כמה מהשמות הגדולים ביותר בספורט מוטורי .
שלבי סטון,
חם את נצחונהבסאו פאולו.
ויש של קלאודיו קרוז,
מוכר גם בשם "הקצב ברזילאי. "
הוא בעצם היה קצב
לפני שהוא נכנס למכונית מרוץ נהיגה .
Gagne ! Gagne ! Gagne !
היי !
והנה הוא מגיע , רבותיי,
Le אדם, le מיתוס, le אגדה ...
le " אם הייתי יכול לבחור כל אחד בעולם
כדי להיות החבר הכי טוב שלי זה יהיה ... "
גיא Gagne !
כן, כן . " Gagne , Gagne ! "
אתה יודע, משאיות מזון
הם בעצם מאוד פופולריים בימים אלה.
ואני אגיד לך מה ,
אני אוהב אתטורטה טוב.
כן!
והאם אתה מסתכל על אלה חולצות?
זה מדהים מה שאתה יכול לעשות
על המדפסת שלך בבית.
טיטו , אתה יודע טוב יותר מה שאתה עושה .
הנה לך , חילזון קטן.
עכשיו יש לך את המושב הטוב ביותר בבית.
הו, לא . לא ולא .
זה לא קורה .
אני חייב לצאת מכאן .
תישאר כאן. אני כבר חוזר .
עזרה! תן לי לצאת . תן לי לצאת !
לנשום.
הצהריים טובומבורך
מה הפךביותר
צפויוחסר תקדים
ריצה שלאינדיאנפוליס 500.
אז, בלי שהיות,
גבירותיי ורבותיי, וחילזון,
התחל המנועים שלך !
זה כמורעידת אדמה !
אני אוהב את זה . האם זה מוזרשאני אוהב את זה ?
כולם, מחוץ למסלול , בבקשה.
לראות אותךבמעגל המנצחים ,
גן חילזון.
קללקלי , התינוק.
הכל יהיה בסדר , בסדר?
אנחנו יכולים לעשות את זה , נכון?
הלוואי שהיה קטנטן ,
אז אני יכול לתת לךחיבוק.
קבל אתהמסלול!
בסדר, בסדר , אני הולך !
מזל טוב שם בחוץ, טורבו !
האם מישהו להביא אטמי אוזניים ?
מה ?
אני לא יכול לראות את זה .
המכונית קצב כבויה
ואת הקפות המצעד הן בעיצומו.
רגעים רק עד לטיפי הדגל הירוקות ,
וההיסטוריה נעשית כאן באינדיאנפוליס.
בואו נעשה את זה.
והמירוץ הוא על !
אתה הולך, טורבו !
טורבו , נאבק בחוץ.
865
01:07:18,038 - > 01:07:21,082
נראה כמוהמסיבה נגמרה
לרכיכת הנהיגה .
הוא נהרג שם בחוץ.
מה עשה לנו ?
וואו . חילזוןשהוא ההיסטוריה.
אני חושב שאני הולך להיות חולה.
יאללה, חילזון גינה.
קבל את הראש שלך במשחק !
ללכת, ללכת, ללכת!
בסדר, ללכת, ללכת, ללכת!
נו באמת!
אנחנו אמורים להיות צוות , כאן!
אנחנו מנסים .
זהחילזון.
אין הרבה מה לעשות .
זה מכיל. צוות הבור הזה
באופן רשמי תחת הנהלה חדשה .
עכשיו, זה איך עושה את זה . אוויר ג 'ק.
ג'ק - tivate .
- סיכה .
- Applied נדיבות.
מפרט .
שעווה על , שעווה מעל .
דלק- !
- Downהצוהר.
חוג ! חוג ! חוג !
עיסוי כף רגל.
אתה יודע את זה .
מרגיע ויברציות .
בעלים שלה , אחי.
עכשיו, דה רופף ויברציות האלה !
האם אתה משוגע?
כן, אני משוגע !
מה גרם לך לחשוב שאני שפוי ?
אני לא יודע איך ...
האם אתהמכונית?
- No .
האם אתהמכונית?
לא!
אז להפסיק לנהוג כמו אחד !
עכשיו צא לשם . חילזון למעלה, מותק!
ללכת, T- בוגי, ללכת!
Gagne עם יתרון מצווה עכשיו.
אחרי קלאודיו קרוז,
שלבי סטוןוטאקאו נוגוצ'י .
Go!
נו באמת.
חילזון למעלה.
חילזון למעלה!
כן!
אני לא מאמין בזה !
טורבו נכנס מתחת למכונית פשוט !
האם אתה רואה את זה?
למרותהתחלה סלעית,
זה נראה כמו טורבו הוא צובר כמה קרקע .
כן! עכשיו אנחנו מדברים!
איפה הוא? איפה הוא?
הוא עבר עוד אחד !
כן!
זה האח שלי , ממש שם .
זה החלק האחורי של הראש שלו!
ללכת, ללכת, ללכת! עזב את התור ! עזב את התור !
כן! עזב את התור !
תמרונים טורבו שלבי האחרונים סטון
ולמקום שני !
הוא חם על העקבים של Gagne !
החילזון זה לא הולך משם, גיא .
בסדר, אני יודע, אני יודע !
מרוץ אלה טובים יותר לצפות בו
נכנסה לתורו ארבעה.
זה מאוחר במרוץ ,
שהקצה חיצוני מלא בגולות.
ואתה לא רוצה לשחק
עם גולות האלה , ילדים.
הגומישהתקלף מהצמיגים
יכול להיות שדה מוקשים עבור נהגים אלה.
הנה זה באנו .
טורבו !
הו, לא .
הו , בן אדם.
מה אנחנו הולכים לעשות?
אם הוא לוקח עוד להיט כמו זה אחרון ...
אתה חייב למשוך אותו , טיטו .
אני מצטער, ליטל אמיגו . זה נגמר.
היי .
יש לנו כל כך רחוק. זה מספיק טוב .
לא, זה לא.
עםהדגל הירוק עומד להיות נופף ,
זה נראה כמופורמלי בלבד בשלב זה.
Gagne , רק חמש הקפותמנצחון.
חכו רגע !
טורבו הוא עדייןבדבר הזה!
מה ?
וואו! מה קרה שם?
בחייך, בחייך!
לא!
תיאו !
לא!
לא הפעם. נו באמת!
יאללה, טורבו . יאללה, טורבו .
בחייך,
פשוט להחזיק שם עוד קצת.
לא!
לא!
פרידה, חילזון קטן.
לא יאומן! טורבו לוקח את ההובלה .
חילזון בסגנון , בייבי!
רעיון לא רע. רעיון לא רע.
והדגל הלבן הוא באוויר
כשאנחנו נכנסים לחיק ה -200 והאחרון .
טורבו אריגה בין מכוניות לשלוח לשונות קדימה
כמו חילזון ברשותו .
הוא נחוש בדעתו להחזיק את היתרון שלו.
לא!
אני לא תאבדלחילזון !
Gagne הואבגולות !
גיא , מה אתה עושה ?
תיאו !
טורבו !
המסלול מגובה
כל הדרך למטההקדמי ישר.
זה פקק תנועה שלמה שם למטה.
אני לא יכול לראות אותו. אני לא יכול לראות אותו.
גיא , אתה בסדר ?
איפה אני?
הנה הוא.
תיאו .
בואו נסיים את זה .
הו, לא .
טורבו .
לא, לא , לא.
תיאו , מה אתה עושה ? אל תוותר .
היי ! לאן אתה הולך ?
לא, לא !
לחזור לכאן ! לא, רגע !
לא! ליטל חילזון !
תיאו !
האם זה חת ?
עכשיו, אני הולך להעמיד פנים שלא שמע
מה שברור רק שמעתי .
מלח!
עורבים ? אתה צוחק עליי ?
הרבה זמן לא ראה , צ'ט !
היי ! לא לבחון אותי , עורב.
לבן צל!
נחמד מהלכים חוזרים לשם , boo .
האם זה באמת הכרחי?
לא, בנאדם. אבל זה כיף.
תיאו !
תיאו !
חת ?
לסיים את זה!
אני לא יכול.
אה, כן , אתה יכול.
אתה צודק, אתה יודע.
זה בך. זה תמיד היה בך.
עכשיו, אני לא פשוט להתמודד
כל פחד ידוע חילזון במינו
לבוא לכאן
ולראות אותך להסתתר בקליפה שלך.
אני יושב עלעורב ,
בוכה בקול רם !
אל תחשבו אפילו על זה.
והאח הקטן שלי לא מוותר.
זההדבר הטוב ביותר עליך .
אז, אתה מקבל שם בחוץ
ולך לנצח את זה ...
טורבו .
הוא עדיין הולך .
בנו שלאקדח.
בחייך, בחייך!
לא יאומן! המירוץ הוא חזרה על !
- סלח לי .
- סלח לי .
ליטל אמיגו !
היי, חילזון !
הוא צובר בהדרגה עליך!
נו באמת! נו באמת!
טורבו ! טאק אנד רול !
וטורבו מנצח אותו על ידיפגז !
זה בערך מה שאני מדבר!
חת ! חת !
טורבו !
חת !
אנחנו זכו , נכון? אנחנו רק ניצח?
אנחנו ניצח.
היי, כולם!
האח שלי זכה בIndy 5,000 !
וואו . זה כל כך רומנטי .
היי, אנג'לו . עשינו את זה!
אנחנו עשינו את זה. עשינו את זה!
טאקו חינם לכולם!
כוח חילזון , בייבי!
אמא.
היי, Gagne ! למה אתה לא להיטפל
מישהו בגודל שלך?
'אתה ילד רע גדול!
לאבטחה !
אני דורך עליך! האם אתה אוהב את זה?
אחיזה - סליפר !
- בסדר .
עזוב אותי ! אני רקגברת זקנה !
סלון ציפורניים Ly קים !
זה החילזון שלנו!
זה כמו שאני תמיד אמרתי , ליטל אמיגו ,
אתה מדהים !
אוקיי , חכה.
רק לשמור על העיניים עצומות
עד שאני אומר את זה , בסדר?
טיטו, זה טיפשי .
Ta-da !
שלום, אנג'לו . בואו לקבל בישול.
בום !
שיחות התנור , אחי.
לא, חמוד, זמין באיביי
שלושה חודשים מהיום , 06:00 .
ברנדה ,שDaisy
באמת מביא את כף הרגל שלך !
היי, אני לא משלם לך חבר 'ה
לשבת ולהיראות יפה .
עכשיו , זה יותר כמותו .
תבדקו את זה .
וואו . הבחור הזה הוא טוב.
ואחרון אחרון , אך לא פחות חשוב , תברואה .
בחירה נחמדה , בחור צעיר.
בחייך, בנים.
הגענו הזמן להוציא את הזבל .
תסתכל על המקום הזה.
כמו שאמרתי,
את היכולות שלך יש באמת שילם את החשבונות.
כן, חשבונות.
מה אתה אומר , אחי ?
כל מרוץ אל קו ההתחלה .
היי, ט
אתה יהיה בסדר
בלי מעצמות קסם משובחות?
בטוח. זה אף פעם לא עצר אף אחד מכם .
כן!
QuГ © Pasa , חבר שלי ?
אתה רואה את זה? כל האנשים האלה ?
אתה עשית את זה, ליטל אמיגו .
אתה מכניס את המקום הזה על המפה.
אתה באמת הכוכב נופל הקטן שלי.
כמעט שכחתי. יש לי אותך משהו.
פאם !
אתה לא יהיה חסר זה.
מה ? אתה כולנו טוב יותר.
זה נחמד.
אוקיי, תקשיב.
בואומרוץ נחמד , בטוח שם היום.
לא רוצה שום תאונות.
עם זאת,
לפוצץ אותם מהמסלול , אחי.
אני אוהב אתאיש במדים . על אמת !
יירגע , boo . אני בתפקיד , כאן.
בסימן שלך.
בסדר, אז , יש לךפגז חדש.
אבל יכוללעשות את זה? הכה אותו , לשרוף !
קבל להגדיר .
ללכת.
- קדימה! בואו נעשה את זה !
-כן!
שלום!
כן, אדוני .
מה כבר אמר?
מה כבר אמר?
הו, כן!
לבן צל!
אני יכול טאק. אני יכול טאק.
אוקיי, תינוק, הנה זה באנו.
נו באמת.
אני עשיתי את זה !
אני תקוע ! אני תקוע !